ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

hivuo

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

2 значение

  • русский: точить бруском, шлифовать
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 46

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Händiä hivuo.
    (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)
  2. Vain kiirähäl’l’ä n’in ka, ka t’ämän šormen i n’ämä luuhuot živo l’eikkuat, mahtuan pid’äw, hil’l’akkazeh kossua hivuo.
    (L’eikkavo)
  3. Mitä enemmän hiän hivo omie taitojah, šitä šelvemmin ymmärti, jotta taitajien käsien lisäkši muasterilla pitäy olla hyvät ruatolaittehet ammatilliset šepän, tehnologin, fiisikon ta hiimikon tiijot.
    (Käsistäh – muasteri, henkeltäh – runoilija)
  4. Vet tavallisen veičenterän luatimini on monimutkani tehnologini prosessi, kumpasen aikana veičenterän eri ošie eri tavalla tavotah, hivotah ta terotetah, šekä eri tavalla kuumennetah ta poltetah.
    (Käsistäh – muasteri, henkeltäh – runoilija)
  5. Omua kirjuttamistaituoh kirjuttaja hivo šiännöllisešti julkaisomalla kertomukšie netissä Proza.ru-kirjallisušnettišivuilla.
    (Eino Timosen hyvä šana)
  6. Tulizešša kozešša on tuline koivu,
    tulizešša koivušša on tuline kokko:
    yöd hammašta hivou,
    päivät kyntä kričkuttau
    65 miehen piädä purrokše".
    (Aino oli akalla poiga)
  7. Ukko otti veičen ta mäni liäväh ta rupesi hivomah sitä veistäh.
    (Härän starina)
  8. Härkä kyšyy, jotta "miksi sie, ukkosen, veistäš hivot?".
    (Härän starina)
  9. – Ka akka käški silma tappua – veistäni hivon.
    (Härän starina)
  10. Niin, ja ukko mänöy tuaš liäväh ta rupieu veistäh hivomah.
    (Härän starina)
  11. Härkä kyšyy:
    – Miksi šie, ukkosen, veistäš hivot?
    (Härän starina)
  12. No tuaš kun veičen ottau ta mänöy liäväh, alkau hivuo veistäh.
    (Härän starina)
  13. Та härkä kyšyy:
    – Mikši, ukkosen, veistäš hivot?
    (Härän starina)
  14. Kiinnoštunuona kačoin kuin heposien kaččoja hiilillä koventi ta hivo heposenkenkie hil’l’asešti kertuon heposista ta šiitä, mitä varoin ne tarvitah heposenkenkie.
    (Pykälät, mit jiätih muistih lapšuošta. 1)
  15. Ukko otti veičen ta mäni liäväh, ta rupesi hivomah šitä veistäh.
    (Härän starina)
  16. Härkä kyšyy:
    – Miksi šie, ukkosen, veistäš hivot?
    (Härän starina)
  17. – Ka akka käški šilma tappua – veistäni hivon.
    (Härän starina)
  18. Niin ukko mänöy tuaš liäväh ta rupieu veistäh hivomah.
    (Härän starina)
  19. Härkä kyšyy:
    – Miksi šie, ukkosen, veistäš hivot?
    (Härän starina)
  20. No tuaš kun veičen ottau ta mänöy liäväh, alkau hivuo veistäh.
    (Härän starina)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков