ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

dengat

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

1 значение

  • русский: деньги
  • английский: money
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Условия сочетания
Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 15

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Küzütäh: ” In’a, äigo sinul on d’engat?”
    (Hutan D’oškan pereh)
  2. Siid mužikuoil häi sit halturiu kuččuu da d’engat.
    (Onuoin Fed’a)
  3. Siid vai ainos kirgui kouz d’o üksinäh siid d’o kolhozad ol’d’ih da kai: ”Mil on nämä pühän D’ürgin d’engat’, nämä voin d’uodan a nämid ei pidä koskeda”.
    (Ontuoil oli kuldad äi)
  4. Da ristitüt viedäh časounah dengat, häi ned d’uou.
    (Ontuoil oli kuldad äi)
  5. Kerädäu, sanou, viiškümen rubl’ad on, sanou, dengat näm on pühän D’ürgin d’engad, nämä voimme d’uoda, a nämä on minun ičeini berkniškal on, nämit koskegad älgät, sanou.
    (Ontuoil oli kuldad äi)
  6. Oi, kolme sadad oli d’engat kniškal, se oli kormaniz vai.
    (Ontuoil oli kuldad äi)
  7. Muga sanou buntuii da kai sanou: ”Maksa d’en’gat” – ”En, sanou, maksa”.
    (Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i)
  8. Siid oli moine huavuoine, da kat’erinad oli vie meiden d’etkal entiä miittumad net, ned dumskuoid d’engat vai entiä kui sanottih huavuoižez.
    (Meiden kuldad entiä kunna mändih)
  9. Palkk andetah: kengi dengat, kengi leibäd libo kalad libo midätahto.
    (Оl’oška – kurd’e mies)
  10. Sit Pan’u se stroii kodin Priäžäh, a sill anduoi Tan’ale d’en’gat puolet.
    (Mišan Iivanan pereh)
  11. A meil’e pidi d’engat, rahat gor’as, gar’as siid d’engata olim.
    (Püüdämäs kalat)
  12. Nu, i d’en’gat l’öüzim da ostim l’ähemba sentrat.
    (Tulimme elämäh D’ogensuuh)
  13. Olnou d’en’gat kaks kopeikkat ka heität stolale ielne ka, muga lähtet, ei ni pakittu d’engad dani midä, vot oli kui ende.
    (Pelduoižen lohkon külät: (9) Mange, Priäže, Matrosse, Pošt)
  14. No hällää oli d’engat äij, Jagibuabal, no elod äij, sundugad yn’nää, kai.
    (No elet’tii ende uk da ak...)
  15. Andaw äijän d’engat cairin poige, andaw kakse pluat’t’ad.
    (Kewhe Lavri)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков