Леммы
Найдено предложений:
9
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Konzu
konzu
konzu1
наречие
когда, в какое время
konzu1
союз подчинительный
когда, как только
luut
luut
luu1
существительное
кость
номинатив, мн. ч.
(luut)
аккузатив, мн. ч.
(luut)
ročketah
ročketah
ročkua1
глагол
1) издавать хруст (скрип, треск)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ročketah)
, tiijä
tiijä
tiediä1
глагол
1) знать, иметь сведения о чём-л.
tiediä2
глагол
2) знать, быть знакомым
tiediä3
глагол
3) знать, испытывать
tiediä4
глагол
4) знахарствовать, уметь заговаривать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tiijä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tiijä)
ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
tävvy
tävvy
täydyö1
глагол
1) доставать, достать, дотягиваться, дотянуться
täydyö2
глагол
2) хватать, иметься в наличии
täydyö3
глагол
3) наполняться, наполниться
täydyö4
глагол
4) исполняться, исполниться (о возрасте)
täydyö5
глагол
5) сбываться, сбыться, исполняться, исполниться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tävvy)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(tävvy)
kalciedu.
Если кости издают хруст, знай, что не хватает кальция.
-
A
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
talvipakkazet vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
ročkettih
ročkettih
ročkua1
глагол
1) издавать хруст (скрип, треск)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ročkettih)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
ročkettih
ročkettih
ročkua1
глагол
1) издавать хруст (скрип, треск)
ročkua2
глагол
2) издавать хруст (скрип, треск)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ročkettih)
, tuučat
tuučat
tuučču1
существительное
снегопад
номинатив, мн. ч.
(tuučat)
аккузатив, мн. ч.
(tuučat)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
tuhut
tuhut
tuhu1
существительное
метель, буран, вьюга
номинатив, мн. ч.
(tuhut)
аккузатив, мн. ч.
(tuhut)
kivoksii
kivoksii
kivos1
существительное
сугроб
партитив, мн. ч.
(kivoksii)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
kazvatettih
kazvatettih
kazvattua1
глагол
1) растить, выращивать, вырастить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kazvatettih)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kazvatettih
kazvatettih
kazvattua1
глагол
1) растить, выращивать, вырастить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kazvatettih)
.
А зимние морозы только трещат и трещат, снегопады и метели сугробы наметают и наметают.
A
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
talvipakkazet vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
ročkettih
ročkettih
ročkua1
глагол
1) издавать хруст (скрип, треск)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ročkettih)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
ročkettih
ročkettih
ročkua1
глагол
1) издавать хруст (скрип, треск)
ročkua2
глагол
2) издавать хруст (скрип, треск)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ročkettih)
, tuučat
tuučat
tuučču1
существительное
снегопад
номинатив, мн. ч.
(tuučat)
аккузатив, мн. ч.
(tuučat)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
tuhut
tuhut
tuhu1
существительное
метель, буран, вьюга
номинатив, мн. ч.
(tuhut)
аккузатив, мн. ч.
(tuhut)
kivoksii
kivoksii
kivos1
существительное
сугроб
партитив, мн. ч.
(kivoksii)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
kazvatettih
kazvatettih
kazvattua1
глагол
1) растить, выращивать, вырастить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kazvatettih)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kazvatettih
kazvatettih
kazvattua1
глагол
1) растить, выращивать, вырастить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kazvatettih)
.
-
Kengät
kengät
kengy1
существительное
сапог
номинатив, мн. ч.
(kengät)
аккузатив, мн. ч.
(kengät)
hänel
hänel
häi1
местоимение
он, она, оно
ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
kylmät
kylmät
kylmiä1
глагол
1) мёрзнуть, замёрзнуть
kylmiä2
глагол
2) покрываться (покрыться) льдом
kylmiä3
глагол
3) замёрзнуть, погибнуть (от холода)
kylmy1
прилагательное
1) холодный, озябший
kylmy2
прилагательное
2) мёрзлый
kylmiä4
глагол
4) озябнуть, простудиться
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kylmät)
номинатив, мн. ч.
(kylmät)
аккузатив, мн. ч.
(kylmät)
, vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
ročketah
ročketah
ročkua1
глагол
1) издавать хруст (скрип, треск)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ročketah)
pakkazel
pakkazel
адессив, ед. ч.
(pakkazel)
аблатив, ед. ч.
(pakkazel)
, sendäh hänen
hänen
häi1
местоимение
он, она, оно
tulendale
tulendale
tulendu1
существительное
1) приход, прибытие, приезд
tulendu2
существительное
2) приход, наступление
tulendu3
существительное
3) выход (из отпуска, из отпуска по болезни)
аллатив, ед. ч.
(tulendale)
pastettih
pastettih
pastua1
глагол
1) печь, испечь
pastua2
глагол
2) светить (о солнце)
pastua3
глагол
3) ударить, треснуть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pastettih)
val’l’oidu
valloidu
партитив, ед. ч.
(val’l’oidu)
– "synnynhattarua", ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
ku2
союз подчинительный
2) раз, если
ku3
союз подчинительный
3) как только, когда
ku4
союз подчинительный
4) если бы
ku5
союз подчинительный
5) что
ku6
союз подчинительный
6) чтобы
hänel
hänel
häi1
местоимение
он, она, оно
jallat
jallat
jalgu1
существительное
1) нога
jalgu2
существительное
2) ножка какого-л. предмета
номинатив, мн. ч.
(jallat)
аккузатив, мн. ч.
(jallat)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
kylmettäs
kylmettäs
kylmiä1
глагол
1) мёрзнуть, замёрзнуть
kylmiä2
глагол
2) покрываться (покрыться) льдом
kylmiä3
глагол
3) замёрзнуть, погибнуть (от холода)
kylmiä4
глагол
4) озябнуть, простудиться
кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kylmettäs)
.
Сапоги у Сюндю промёрзли, только потрескивают на морозе, поэтому перед его приходом пекли блины - "портянки для Сюндю", чтобы у него не мёрзли ноги.
-
Kuule
kuule
kuu1
существительное
1) месяц
kuulta1
глагол
1) слышать, услышать
kuu2
существительное
2) луна
kuulta2
глагол
2) слушать, послушать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kuule)
аллатив, ед. ч.
(kuule)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kuule)
, kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
Kat’a-buabo Miikul-died’oidu kylvettäy
kylvettäy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kylvettäy)
, kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
kivet
kivet
kivi1
существительное
1) камень
kivi2
существительное
2) ручной жёрнов
номинатив, мн. ч.
(kivet)
аккузатив, мн. ч.
(kivet)
ročketah
ročketah
ročkua1
глагол
1) издавать хруст (скрип, треск)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ročketah)
.
Послушай, как бабушка Катя парит в бане дедушку Николая, даже камни трещат.
-
Hebo
hebo
hebo1
существительное
лошадь
номинатив, ед. ч.
(hebo)
аккузатив, ед. ч.
(hebo)
juoksou
juoksou
juosta2
глагол
2) бежать, течь
juosta3
глагол
3) бежать, скользить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(juoksou)
, rien
rien
regi1
существительное
1) сани, дровни
regi2
существительное
2) воз
аккузатив, ед. ч.
(rien)
генитив, ед. ч.
(rien)
jallakset
jallakset
jallas1
существительное
полоз (в санях)
номинатив, мн. ч.
(jallakset)
аккузатив, мн. ч.
(jallakset)
ročketah
ročketah
ročkua1
глагол
1) издавать хруст (скрип, треск)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ročketah)
, tervähgi linnu
linnu
linnu1
существительное
1) город
linnu2
существительное
2) крепость
номинатив, ед. ч.
(linnu)
аккузатив, ед. ч.
(linnu)
ozuttihes
ozuttihes
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ozuttihes)
.
Лошадка бежит, саночки поскрипывают, скоро и губернский город.
-
Pertis
pertis
perti1
существительное
1) дом, изба
perti2
существительное
2) комната
perti3
существительное
3) olo: жиище
инессив, ед. ч.
(pertis)
элатив, ед. ч.
(pertis)
oli
oli
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
lämmin
lämmin
lämmy1
существительное
тепло
lämmy1
прилагательное
тёплый
номинатив, ед. ч.
(lämmin)
аккузатив, ед. ч.
(lämmin)
инструктив, мн. ч.
(lämmin)
, kuului
kuului
kuuluo1
глагол
1) слышаться, послышаться
kuuluo2
глагол
2) принадлежать
kuuluo3
глагол
3) считаться, слыть
kuuluo4
глагол
4) чувствоваться, ощущаться
kuuluo5
глагол
5) состоять, относиться
kuuluo6
глагол
6) слышно, слыхать
kuului1
прилагательное
слышный (доступный слуху)
kuului1
глагол
относящийся (имеющий отношение к кому-л., к чему-л.)
номинатив, ед. ч.
(kuului)
аккузатив, ед. ч.
(kuului)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuului)
I инфинитив
(kuului)
актив, 1-е причастие
(kuului)
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
kui1
союз подчинительный
как
ročkettih
ročkettih
ročkua1
глагол
1) издавать хруст (скрип, треск)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ročkettih)
päčis
päčis
päčči1
существительное
печь, печка
palajat hallot
hallot
halgo1
существительное
полено
halguo1
глагол
1) колоть, раскалывать
halguo2
глагол
2) разрубать, рассекать
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(hallot)
номинатив, мн. ч.
(hallot)
аккузатив, мн. ч.
(hallot)
.
В доме было тепло, было слышно, как потрескивали дрова в печке.
-
Yhten
yhten
yksi1
прилагательное
тот же самый, один и тот же
yksi1
местоимение
1) только один
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksi3
местоимение
3) ничто другое, кроме
аккузатив, ед. ч.
(yhten)
генитив, ед. ч.
(yhten)
эссив, ед. ч.
(yhten)
kerran
kerran
kerdu1
существительное
1) раз
kerdu2
существительное
2) приём
kerran1
союз подчинительный
раз уж, коли
аккузатив, ед. ч.
(kerran)
генитив, ед. ч.
(kerran)
virun
virun
viruo1
глагол
1) лежать, валяться
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(virun)
koikas
koikas
инессив, ед. ч.
(koikas)
элатив, ед. ч.
(koikas)
, kuulen
kuulen
kuulta1
глагол
1) слышать, услышать
kuulta2
глагол
2) слушать, послушать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(kuulen)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
päčis
päčis
päčči1
существительное
печь, печка
hallot
hallot
halgo1
существительное
полено
halguo1
глагол
1) колоть, раскалывать
halguo2
глагол
2) разрубать, рассекать
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(hallot)
номинатив, мн. ч.
(hallot)
аккузатив, мн. ч.
(hallot)
ročketa
ročketa
ročkua1
глагол
1) издавать хруст (скрип, треск)
ročkua2
глагол
2) издавать хруст (скрип, треск)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ročketa)
, vikse
vikse
vikse1
наречие
наверноe, по-видимому
päčči
päčči
päčči1
существительное
печь, печка
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
sammunnuh.
-
Hallot
hallot
halgo1
существительное
полено
halguo1
глагол
1) колоть, раскалывать
halguo2
глагол
2) разрубать, рассекать
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(hallot)
номинатив, мн. ч.
(hallot)
аккузатив, мн. ч.
(hallot)
päčis
päčis
päčči1
существительное
печь, печка
ročkettih
ročkettih
ročkua1
глагол
1) издавать хруст (скрип, треск)
ročkua2
глагол
2) издавать хруст (скрип, треск)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ročkettih)
, suuppupada kiehui
kiehui
kiehui1
прилагательное
кипящий
kiehuo1
глагол
1) кипеть, вскипеть
kiehuo2
глагол
2) вариться, свариться
номинатив, ед. ч.
(kiehui)
аккузатив, ед. ч.
(kiehui)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kiehui)
актив, 1-е причастие
(kiehui)
, mendih
mendih
mennä1
глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2
глагол
2) попадать, попасть
mennä3
глагол
3) входить, вмещаться
mennä4
глагол
4) идти, расходоваться
mennä5
глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6
глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7
глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8
глагол
8) проходить, пролегать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(mendih)
pezot
pezot
pezo1
существительное
мытьё; стирка
номинатив, мн. ч.
(pezot)
аккузатив, мн. ч.
(pezot)
, kylyn
kylyn
kyly1
существительное
баня
аккузатив, ед. ч.
(kylyn)
генитив, ед. ч.
(kylyn)
lämmitändät
lämmitändät
номинатив, мн. ч.
(lämmitändät)
аккузатив, мн. ч.
(lämmitändät)
.
-
Se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
talvel
talvel
talvi1
существительное
зима
адессив, ед. ч.
(talvel)
аблатив, ед. ч.
(talvel)
, pakkaizet ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
, 43˚—44˚, sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
ročkau
ročkau
ročkua1
глагол
1) издавать хруст (скрип, треск)
ročkua2
глагол
2) издавать хруст (скрип, треск)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ročkau)
, vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
ročkau
ročkau
ročkua1
глагол
1) издавать хруст (скрип, треск)
ročkua2
глагол
2) издавать хруст (скрип, треск)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ročkau)
.
Se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
talvel
talvel
talvi1
существительное
зима
адессив, ед. ч.
(talvel)
аблатив, ед. ч.
(talvel)
, pakkaizet ollah
ollah
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ollah)
häi
häi
häi1
местоимение
он, она, оно
, 43˚—44˚, sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
ročkau
ročkau
ročkua1
глагол
1) издавать хруст (скрип, треск)
ročkua2
глагол
2) издавать хруст (скрип, треск)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ročkau)
, vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
ročkau
ročkau
ročkua1
глагол
1) издавать хруст (скрип, треск)
ročkua2
глагол
2) издавать хруст (скрип, треск)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ročkau)
.