Леммы

Найдено предложений: 59

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Mina

   mina

   mina¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (mina)

   аккузатив, ед. ч. (mina)

   mänen

   mänen

   mända² глагол

   2) идти

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (mänen)

   bibliotekaspiä.

   (TERVEHTIMIINE. NÄGEMUŠTMIINE)
2. Mina

   mina

   mina¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (mina)

   аккузатив, ед. ч. (mina)

   tahtun yhtes

   yhtes

   yhtes¹ наречие

   1) вместе

   pruaznuita

   pruaznuita

   pruaznuita¹ глагол

   праздновать

   I инфинитив (pruaznuita)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kucta

   kucta

   kucta¹ глагол

   1) звать

   kucta² глагол

   2) называть

   I инфинитив (kucta)

   teid

   teid

   työ¹ местоимение

   вы

   партитив, мн. ч. (teid)

   suobatan

   suobatan

   suobatte¹ существительное

   суббота

   , konz

   konz

   konz¹ союз подчинительный

   когда

   номинатив, ед. ч. (konz)

   аккузатив, ед. ч. (konz)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   pida

   pida

   pidada¹ глагол

   1) держать

   pidada² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidada³ глагол

   3) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidada⁴ глагол

   4) расходовать, израсходовать

   pidada⁵ глагол

   5) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidada⁶ глагол

   6) надо, нужно, следует

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (pida)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pida)

   mända

   mända

   mända² глагол

   2) идти

   I инфинитив (mända)

   universitetha.

   (VUODEN KUUD. VUODEN AIGAD)
3. Täs

   täs

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   инессив, ед. ч. (täs)

   элатив, ед. ч. (täs)

   školas

   školas

   škola¹ существительное

   школа

   инессив, ед. ч. (školas)

   элатив, ед. ч. (školas)

   opastuin

   opastuin

   opastuda¹ глагол

   учиться, обучаться

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., отриц. ф. (opastuin)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (opastuin)

   , täs

   täs

   tämä¹ местоимение

   этот, эта, это

   инессив, ед. ч.

   miehele

   miehele

   miez³ существительное

   3) муж

   аллатив, ед. ч. (miehele)

   mänin

   mänin

   mända² глагол

   2) идти

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (mänin)

   .

   (Opindaz ubitkua ei rodei )
4. No

   no

   no¹ междометие

   но

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   nämäd

   nämäd

   nämä¹ местоимение

   эти

   номинатив, мн. ч.

   ižändäd

   ižändäd

   ižand¹ существительное

   хозяин

   hälle

   hälle

   hän¹ местоимение

   он

   аллатив, ед. ч.

   sanottih

   sanottih

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sanottih)

   što

   što

   što¹ союз подчинительный

   что

   : Iivan

   iivan

   Iivan¹ имя собственное

   Иван

   номинатив, ед. ч.

   Gerasimovič, mäne

   mäne

   mända² глагол

   2) идти

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mäne)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mäne)

   kodih

   kodih

   kodi¹ существительное

   1) дом

   иллатив, ед. ч.

   , mäne

   mäne

   mända² глагол

   2) идти

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mäne)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mäne)

   .

   (Ded’oi meil oli plenas)
   No

   no

   no¹ междометие

   но

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   nämäd

   nämäd

   nämä¹ местоимение

   эти

   номинатив, мн. ч.

   ižändäd

   ižändäd

   ižand¹ существительное

   хозяин

   hälle

   hälle

   hän¹ местоимение

   он

   аллатив, ед. ч.

   sanottih

   sanottih

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (sanottih)

   što

   što

   što¹ союз подчинительный

   что

   : Iivan

   iivan

   Iivan¹ имя собственное

   Иван

   номинатив, ед. ч.

   Gerasimovič, mäne

   mäne

   mända² глагол

   2) идти

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mäne)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mäne)

   kodih

   kodih

   kodi¹ существительное

   1) дом

   иллатив, ед. ч.

   , mäne

   mäne

   mända² глагол

   2) идти

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mäne)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mäne)

   .

   (Ded’oi meil oli plenas)
5. Vot

   vot

   vot¹ междометие

   вот

   , mäne

   mäne

   mända² глагол

   2) идти

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mäne)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mäne)

   , sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   , kodih

   kodih

   kodi¹ существительное

   1) дом

   иллатив, ед. ч.

   , osta

   osta

   ostada¹ глагол

   покупать

   императив, 2 л., ед. ч., отриц. ф.

   žiivatad

   žiivatad

   žiivatte¹ существительное

   скотина

   аккузатив, мн. ч.

   , osta

   osta

   ostada¹ глагол

   покупать

   императив, 2 л., ед. ч., отриц. ф.

   muad

   muad

   mua² существительное

   2) земля, суша

   аккузатив, мн. ч.

   .

   (Ded’oi meil oli plenas)
6. Häi

   häi

   häin¹ местоимение

   он

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   kävyi

   kävyi

   kävyda¹ глагол

   ходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kävyi)

   актив, 1-е причастие (kävyi)

   pakičemah

   pakičemah

   pakita¹ глагол

   просить

   III инфинитив, иллатив (pakičemah)

   , štob

   štob

   štob¹ союз подчинительный

   чтобы

   eläda

   eläda

   eläda¹ глагол

   жить

   I инфинитив

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   en

   en

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 1 л., ед. ч.

   voi

   voi

   voida¹ глагол

   мочь

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   mända

   mända

   mända² глагол

   2) идти

   I инфинитив (mända)

   .

   (Karjalakse pagižit?)
7. Sid

   sid

   sid¹ наречие

   потом

   mänin

   mänin

   mända² глагол

   2) идти

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (mänin)

   toižen

   toižen

   toine¹ прилагательное

   другой

   аккузатив, ед. ч. (toižen)

   генитив, ед. ч. (toižen)

   эссив, ед. ч. (toižen)

   kierran

   kierran

   kier¹ существительное

   раз

   эссив, ед. ч. (kierran)

   N’uhovaha, seiččein

   seiččein

   seiččei¹ числительное

   семь

   генитив, ед. ч. (seiččein)

   kilometran

   kilometran

   kilometr¹ существительное

   километр

   аккузатив, ед. ч. (kilometran)

   генитив, ед. ч. (kilometran)

   эссив, ед. ч. (kilometran)

   peraha

   peraha

   peraha¹ послелог

   за

   .

   (Pereh olii meil)
8. Huondeksel

   huondeksel

   huondes¹ существительное

   утро

   адессив, ед. ч. (huondeksel)

   аблатив, ед. ч. (huondeksel)

   аллатив, ед. ч. (huondeksel)

   mänimme

   mänimme

   mända² глагол

   2) идти

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (mänimme)

   ezmäi

   ezmäi

   ezmäi¹ наречие

   сначала

   kalmižmuale

   kalmižmuale

   kalmižmua¹ существительное

   кладбище

   аллатив, ед. ч. (kalmižmuale)

   omiid

   omiid

   oma¹ прилагательное

   свой, родной

   партитив, мн. ч. (omiid)

   muštelemah

   muštelemah

   muštelta¹ глагол

   вспоминать

   III инфинитив, иллатив (muštelemah)

   , a

   a

   a¹ междометие

   а

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   stolale

   stolale

   stol¹ существительное

   стол

   аллатив, ед. ч. (stolale)

   , Val’oi

   valoi

   Val’oi¹ имя собственное

   Валентина, Валя

   номинатив, ед. ч. (Val’oi)

   аккузатив, ед. ч. (Val’oi)

   , minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   аккузатив, ед. ч. (minun)

   генитив, ед. ч. (minun)

   эссив, ед. ч. (minun)

   armaz

   armaz

   armaz¹ прилагательное

   дорогой, любимый

   akke

   akke

   akke² существительное

   2) жена

   номинатив, ед. ч. (akke)

   аккузатив, ед. ч. (akke)

   d’o

   do

   d’o¹ междометие

   потом, затем, уже

   magedad

   magedad

   magei² прилагательное

   2) вкусный

   партитив, ед. ч. (magedad)

   номинатив, мн. ч. (magedad)

   аккузатив, мн. ч. (magedad)

   syömišt

   syömišt

   syömine¹ существительное

   1) пища, еда

   партитив, ед. ч. (syömišt)

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   valmištannu

   valmištannu

   val’mišttada¹ глагол

   готовить

   актив, 2-е причастие (valmištannu)

   .

   (Frolanpäiv Mišinselgäs)
9. Siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   Puavil

   puavil

   Puavil¹ имя собственное

   Павел

   номинатив, ед. ч. (Puavil)

   аккузатив, ед. ч. (Puavil)

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   nai

   nai

   naida¹ глагол

   жениться, выходить замуж

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (nai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nai)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (nai)

   siid

   siid

   siid¹ наречие

   потом

   andettih

   andettih

   andada¹ глагол

   давать, отдавать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (andettih)

   Houri

   houri

   Houri¹ имя собственное

   Хоури

   номинатив, ед. ч. (Houri)

   аккузатив, ед. ч. (Houri)

   Priäžäh

   priäžäh

   Priäže¹ имя собственное

   Пряжа

   иллатив, ед. ч. (Priäžäh)

   miehel’e

   miehele

   miez’² существительное

   2) муж

   аллатив, ед. ч. (miehele)

   , Lukan Il’l’le mäni

   mäni

   mända² глагол

   2) идти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäni)

   miehele

   miehele

   miez’² существительное

   2) муж

   аллатив, ед. ч. (miehele)

   .

   (Pešan Mišan pereh)
10. Oša

    oša

    Oša¹ имя собственное

    Оша

    номинатив, ед. ч. (Oša)

    аккузатив, ед. ч. (Oša)

    mäni

    mäni

    mända² глагол

    2) идти

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäni)

    Viidanale

    viidanale

    Viidan¹ имя собственное

    д. Виданы

    аллатив, ед. ч. (Viidanale)

    , miehele

    miehele

    miez’² существительное

    2) муж

    аллатив, ед. ч. (miehele)

    , Čurkinale

    čurkinale

    Čurkin¹ имя собственное

    Чуркин (фамилия)

    аллатив, ед. ч. (Čurkinale)

    , Čurkinaks

    čurkinaks

    Čurkin¹ имя собственное

    Чуркин (фамилия)

    транслатив, ед. ч. (Čurkinaks)

    kirguttih

    kirguttih

    kirguda¹ глагол

    1) кричать

    kirguda² глагол

    2) называть

    kirguda³ глагол

    3) звать, кликать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kirguttih)

    .

    (Zubarin Afanas’ain pereh)
11. Siid

    siid

    siid¹ наречие

    потом

    opii vie

    vie

    vie¹ наречие

    ещё

    viedä¹ глагол

    1) вести

    viedä² глагол

    2) уводить

    viedä³ глагол

    3) уносить

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vie)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vie)

    leskit kozita

    kozita

    kozita¹ глагол

    сватать, свататься

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kozita)

    I инфинитив (kozita)

    , ni

    ni

    ni¹ частица

    ни

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ni)

    ken

    ken

    ken¹ местоимение

    кто

    номинатив, ед. ч. (ken)

    аккузатив, ед. ч. (ken)

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    männü

    männy

    mända² глагол

    2) идти

    актив, 2-е причастие (männy)

    omammualližet.

    (Ser’gövät)
12. Vopšče mäni

    mäni

    mända² глагол

    2) идти

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mäni)

    dai

    dai

    dai¹ союз сочинительный

    1) да и

    dai² союз сочинительный

    2) и

    dai³ союз сочинительный

    3) также, тоже

    .

    (Poig upponi)
13. Siit

    siit

    se¹ местоимение

    1) это, этот, эта

    siit¹ союз сочинительный

    потом

    se² местоимение

    2) тот

    элатив, ед. ч. (siit)

    siga

    siga

    siga¹ наречие

    там

    номинатив, ед. ч. (siga)

    аккузатив, ед. ч. (siga)

    hänt

    hänt

    häin¹ местоимение

    он

    партитив, ед. ч. (hänt)

    ku

    ku

    ku¹ союз подчинительный

    1) что

    ku² союз подчинительный

    2) если

    niitud

    niitud

    niittu¹ существительное

    пожня

    номинатив, мн. ч. (niitud)

    аккузатив, мн. ч. (niitud)

    iel’e, ka

    ka

    ka¹ частица

    да, а

    mäned

    mäned

    mända² глагол

    2) идти

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mäned)

    niitad da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    suabraha paned

    paned

    panda¹ глагол

    1) положить, класть

    panda² глагол

    2) укладывать, складывать в определенном порядке

    panda³ глагол

    3) вставлять

    panda⁴ глагол

    4) всыпать

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (paned)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    siga

    siga

    siga¹ наречие

    там

    номинатив, ед. ч. (siga)

    аккузатив, ед. ч. (siga)

    piä

    piä

    piä¹ прилагательное

    главный

    hein’an kodihe vedat.

    (Kaski Undačiis)
14. Mänim

    mänim

    mända² глагол

    2) идти

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    mečäs

    mečäs

    mečče¹ существительное

    лес

    инессив, ед. ч. (mečäs)

    элатив, ед. ч. (mečäs)

    n’ämit puit

    puit

    puida¹ глагол

    молотить

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (puit)

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (puit)

    tuomaha da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    ve

    ve

    ve¹ наречие

    еще

    panemaha sihe.

    (Nägin kondijat)
15. Eik ol’e

    ole

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ole)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ole)

    pannu

    pannu

    panda¹ глагол

    1) положить, класть

    panda² глагол

    2) укладывать, складывать в определенном порядке

    panda³ глагол

    3) вставлять

    panda⁴ глагол

    4) всыпать

    актив, 2-е причастие (pannu)

    vot

    vot

    vot¹ междометие

    вот

    nügü

    nygy

    nygy¹ наречие

    сейчас

    mäne

    mäne

    mända² глагол

    2) идти

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mäne)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mäne)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    kacu

    kacu

    kacta¹ глагол

    смотреть

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kacu)

    t’äma saraal.

    (Polovikat)
16. Itkettäjän

    itkettäjän

    itkettäi¹ существительное

    плакальщица

    генитив, ед. ч. (Itkettäjän)

    mugah

    mugah

    mugah¹ послелог

    по

    , nygyy

    nygyy

    nygyy¹ наречие

    1) сейчас

    nuored

    nuored

    nuore¹ прилагательное

    молодой

    номинатив, мн. ч. (nuored)

    аккузатив, мн. ч. (nuored)

    zavodittih

    zavodittih

    zavodida¹ глагол

    начинать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (zavodittih)

    mänemäh

    mänemäh

    mända² глагол

    2) идти

    III инфинитив, иллатив (mänemäh)

    yhteh

    yhteh

    yhteh¹ наречие

    вместе

    omal

    omal

    oma¹ прилагательное

    свой, родной

    адессив, ед. ч. (omal)

    himol

    himol

    himo¹ существительное

    1) интерес

    адессив, ед. ч. (himol)

    аблатив, ед. ч. (himol)

    аллатив, ед. ч. (himol)

    , sendäh

    sendäh

    sendäh¹ союз подчинительный

    поэтому, потому что

    harvembah

    harvembah

    harvembah¹ наречие

    реже

    kučutah itkettäjäd

    itkettäjäd

    itkettäi¹ существительное

    плакальщица

    партитив, ед. ч. (itkettäjäd)

    номинатив, мн. ч. (itkettäjäd)

    svuad’bah

    svuadbah

    svuad’b¹ существительное

    свадьба

    иллатив, ед. ч. (svuad’bah)

    .

    (Lyydilažen itkettäjän Anna Česnokovan 120-tazaigakse)
17. Kezäižel

    kezäižel

    kezäine¹ прилагательное

    летний

    адессив, ед. ч. (Kezäižel)

    ehtäl

    ehtäl

    eht’¹ существительное

    вечер

    mäned

    mäned

    mända² глагол

    2) идти

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mäned)

    kylyh

    kylyh

    kyly¹ существительное

    баня

    иллатив, ед. ч. (kylyh)

    , siga

    siga

    siga¹ наречие

    там

    vastoižed

    vastoižed

    vastoidakse¹ глагол

    париться веником

    hyväižesti

    hyväižesti

    hyväižesti¹ наречие

    хорошенько, как следует

    koivuvastal

    koivuvastal

    koivuvast¹ существительное

    берёзовый веник

    адессив, ед. ч. (koivuvastal)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    mäned

    mäned

    mända² глагол

    2) идти

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mäned)

    därveh

    därveh

    d’ärvi¹ существительное

    озеро

    иллатив, ед. ч. (d’ärveh)

    kohtižin

    kohtižin

    kohtižin¹ наречие

    прямиком

    !

    (Kezan kuvad: piened muažemad)
    Kezäižel

    kezäižel

    kezäine¹ прилагательное

    летний

    адессив, ед. ч. (Kezäižel)

    ehtäl

    ehtäl

    eht’¹ существительное

    вечер

    mäned

    mäned

    mända² глагол

    2) идти

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mäned)

    kylyh

    kylyh

    kyly¹ существительное

    баня

    иллатив, ед. ч. (kylyh)

    , siga

    siga

    siga¹ наречие

    там

    vastoižed

    vastoižed

    vastoidakse¹ глагол

    париться веником

    hyväižesti

    hyväižesti

    hyväižesti¹ наречие

    хорошенько, как следует

    koivuvastal

    koivuvastal

    koivuvast¹ существительное

    берёзовый веник

    адессив, ед. ч. (koivuvastal)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    mäned

    mäned

    mända² глагол

    2) идти

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mäned)

    därveh

    därveh

    d’ärvi¹ существительное

    озеро

    иллатив, ед. ч. (d’ärveh)

    kohtižin

    kohtižin

    kohtižin¹ наречие

    прямиком

    !

    (Kezan kuvad: piened muažemad)
18. Siga

    siga

    siga¹ наречие

    там

    kylbezid

    kylbezid

    kylbedä¹ глагол

    1) купаться

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kylbezid)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    uudessah

    uudessah

    uudessah¹ наречие

    снова

    mäned

    mäned

    mända² глагол

    2) идти

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mäned)

    kylyh

    kylyh

    kyly¹ существительное

    баня

    иллатив, ед. ч. (kylyh)

    !

    (Kezan kuvad: piened muažemad)
19. Mänob

    mänob

    mända² глагол

    2) идти

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mänob)

    kondii

    kondii

    kondii¹ существительное

    медведь

    номинатив, ед. ч. (kondii)

    аккузатив, ед. ч. (kondii)

    edele

    edele

    edele¹ наречие

    дальше

    .

    (Kondii)
20. Mänob

    mänob

    mända² глагол

    2) идти

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (mänob)

    kondii

    kondii

    kondii¹ существительное

    медведь

    номинатив, ед. ч.

    edele

    edele

    edele¹ наречие

    дальше

    .

    (Kondii)

• «
• 1
• 2
• 3
• »