Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
kaksikymmen
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: числительное
1 значение
- русский: двадцать
- английский: twenty
Найдено предложений: 215
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Kuwččua oli suwrdu dai dai
dai1 союз сочинительный
1) да и
piändü :kümmenin ,kaksinkümmenin ,kolminkümmenin četvertil’öin četvertilöin
četverti1 существительное
четверть (мера объёма жидкостей, мера длины)
аккузатив, мн. ч. (četvertil’öin)
генитив, мн. ч. (četvertil’öin)
hiil’dü luajittih luajittih
luadie1 глагол
1) делать, сделать, изготовлять, изготовить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
kerras .kerras
kerras1 наречие
1) сразу, тотчас
-
Meil oli lesosemennoiplantatsii ,plantatsii
plantatsii1 существительное
плантация
sie sie
sie1 наречие
там
myö ,naverno ,naverno
naverno1 наречие
наверное
kaksikymmen viiži vuottu vuottu
vuozi1 существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
партитив, ед. ч.
zagotoviimmo zagotoviimmo
zagotouvie1 глагол
заготовить
hyviä siemendy . -
Kelle pasportat annettih ,annettih
andua1 глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
niidy työttih työttih
työndiä1 глагол
1) посылать, послать, отправлять, отправить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
kodih ,a a
a1 союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
meidy sada kaksikymen kaksikymen
kaksikymmen1 числительное
двадцать
kaheksa hengie hengie
hengi3 существительное
3) душа, человек, персона (при обозначении количества)
партитив, ед. ч.
Petroskoile . -
Oli rahvastu äijy eläjiä ,oli kaksikymen viizi kodii . -
Kaksikymmen yksi kyzyn . -
Kaksikymmen toine kyzyn . -
Kaksikymmen kolmas kyzyn . -
Kaksikymmen nelläs kyzyn . -
Kaksikymmen viijes kyzyn . -
Kaksikymmen kuvves kuvves
kuuzi1 числительное
шесть
kyzyn . -
Kaksikymmen seiččemes kyzyn . -
Kaksikymmen kaheksas kyzyn . -
Kaksikymmen yheksäs kyzyn . -
Sit sit
se1 местоимение
1) этот, эта, это
se2 местоимение
2) тот, та, то
se3 местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1 наречие
1) потом, затем
sit2 наречие
2) там, тут
sit3 наречие
3) с тех пор
sit4 наречие
4) же, ж
sit5 наречие
5) после
sit6 наречие
6) тогда
инессив, ед. ч. (sit)
элатив, ед. ч. (sit)
nahkua možbut’sie sie
sie1 наречие
там
kerävüw kümmene libo libo
libo1 союз сочинительный
или, либо
kaksikümmen ,kaksikymmen
kaksikymmen1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kaksikymmen)
аккузатив, ед. ч. (kaksikymmen)
kolmekümmen ,kolmekymmen
kolmekymmen1 числительное
тридцать
номинатив, ед. ч. (kolmekymmen)
аккузатив, ед. ч. (kolmekymmen)
kai ollah piäl’ei.ollah
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)
-
Ajammo ajammo
ajua1 глагол
1) ехать, ездить, уезжать
ajua2 глагол
2) гнать, выгонять
ajua3 глагол
3) вбивать, вгонять
ajua4 глагол
4) проходить плугом, бороной, оставляя след
ajua5 глагол
5) гнать, преследовать
ajua6 глагол
6) рубить, вырубать (лес для подсеки)
ajua7 глагол
7) сплавлять (лес, брёвна)
ajua8 глагол
8) гнать, изготовлять перегонкой
ajua9 глагол
9) (3 лицо ед. числа) метёт (о метели, вьюге)
ajua10 глагол
10) (3 лицо ед. числа) нарывает, гноится
ajua11 глагол
11) снимать, сдирать
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (ajammo)
nečine Nirkah,nečine
nečine1 наречие
в ту сторону, туда
kilometrii on on
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
kaksikümmen kaksikymmen
kaksikymmen1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kaksikymmen)
аккузатив, ед. ч. (kaksikymmen)
kois päi . -
Smotrakka (
enne nazịvaittihezen, smotrakat,nügöi nazịvaičehnygöi
nygöi1 наречие
теперь; сейчас
muast’eri )vedäw vedäy
vediä1 глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2 глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3 глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4 глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5 глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6 глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7 глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8 глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9 глагол
9) сводить, свести
vediä10 глагол
10) заводить, завести
vediä11 глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12 глагол
12) вести, руководить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vedäy)
meččäh ,l’eikkuaw leikkuau
leikata1 глагол
1) резать, порезать
leikata2 глагол
2) рубить, отрубить
leikata3 глагол
3) стричь, остричь
leikata4 глагол
4) кроить, скроить, выкроить
leikata5 глагол
5) жать, сжать (хлебá)
leikata6 глагол
6) причинять (причинить) боль, резать (глаза)
leikata7 глагол
7) оперировать, прооперировать
leikata0 глагол
0)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (leikkuau)
sinule palan palan
pala5 существительное
5) участок, земельный надел
аккузатив, ед. ч. (palan)
генитив, ед. ч. (palan)
meččiä ,značit ,značit
značit1 наречие
значит
metrii kaksikümmen –kaksikymmen
kaksikymmen1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kaksikymmen)
аккузатив, ед. ч. (kaksikymmen)
nenga ,nenga
nenga1 наречие
1) так, таким образом
kaksikümmen –kaksikymmen
kaksikymmen1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kaksikymmen)
аккузатив, ед. ч. (kaksikymmen)
nenga , n’elličuppužen pawstan, viiboročnoimeččü ,meččy
meččy2 существительное
2) срубленные деревья (строительный материал)
номинатив, ед. ч. (meččy)
аккузатив, ед. ч. (meččy)
kl’eimittü oli .oli
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
Smotrakka (enne nazịvaittihezen, smotrakat,nügöi nazịvaičehnygöi
nygöi1 наречие
теперь; сейчас
muast’eri )vedäw vedäy
vediä1 глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2 глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3 глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4 глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5 глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6 глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7 глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8 глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9 глагол
9) сводить, свести
vediä10 глагол
10) заводить, завести
vediä11 глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12 глагол
12) вести, руководить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vedäy)
meččäh ,l’eikkuaw leikkuau
leikata1 глагол
1) резать, порезать
leikata2 глагол
2) рубить, отрубить
leikata3 глагол
3) стричь, остричь
leikata4 глагол
4) кроить, скроить, выкроить
leikata5 глагол
5) жать, сжать (хлебá)
leikata6 глагол
6) причинять (причинить) боль, резать (глаза)
leikata7 глагол
7) оперировать, прооперировать
leikata0 глагол
0)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (leikkuau)
sinule palan palan
pala5 существительное
5) участок, земельный надел
аккузатив, ед. ч. (palan)
генитив, ед. ч. (palan)
meččiä ,značit ,značit
značit1 наречие
значит
metrii kaksikümmen –kaksikymmen
kaksikymmen1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kaksikymmen)
аккузатив, ед. ч. (kaksikymmen)
nenga ,nenga
nenga1 наречие
1) так, таким образом
kaksikümmen –kaksikymmen
kaksikymmen1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kaksikymmen)
аккузатив, ед. ч. (kaksikymmen)
nenga , n’elličuppužen pawstan, viiboročnoimeččü ,meččy
meččy2 существительное
2) срубленные деревья (строительный материал)
номинатив, ед. ч. (meččy)
аккузатив, ед. ч. (meččy)
kl’eimittü oli .oli
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
-
Sit sit
se1 местоимение
1) этот, эта, это
se2 местоимение
2) тот, та, то
se3 местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1 наречие
1) потом, затем
sit2 наречие
2) там, тут
sit3 наречие
3) с тех пор
sit4 наречие
4) же, ж
sit5 наречие
5) после
sit6 наречие
6) тогда
инессив, ед. ч. (sit)
элатив, ед. ч. (sit)
sie sie
sie1 наречие
там
hüvä mužikku peädüi,süötti i i
i1 союз сочинительный
и
sit sit
se1 местоимение
1) этот, эта, это
se2 местоимение
2) тот, та, то
se3 местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1 наречие
1) потом, затем
sit2 наречие
2) там, тут
sit3 наречие
3) с тех пор
sit4 наречие
4) же, ж
sit5 наречие
5) после
sit6 наречие
6) тогда
инессив, ед. ч. (sit)
элатив, ед. ч. (sit)
n’edälis andoi andoi
andua1 глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2 глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3 глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4 глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5 глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6 глагол
6) вручить, сдать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (andoi)
rubl’an kaksikümmen kopeikkoa d’engoa.kaksikymmen
kaksikymmen1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kaksikymmen)
аккузатив, ед. ч. (kaksikymmen)
-
Annamo,
sanow ,kaksikümmen kaksikymmen
kaksikymmen1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kaksikymmen)
аккузатив, ед. ч. (kaksikymmen)
kaksi kopeikkoa voarol,kaksikümmen kaksikymmen
kaksikymmen1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kaksikymmen)
аккузатив, ед. ч. (kaksikymmen)
kaksi kopeikkoal’ehmän kačondoakezäs ,kaikes kezäs .Annamo,sanow ,kaksikümmen kaksikymmen
kaksikymmen1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kaksikymmen)
аккузатив, ед. ч. (kaksikymmen)
kaksi kopeikkoa voarol,kaksikümmen kaksikymmen
kaksikymmen1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kaksikymmen)
аккузатив, ед. ч. (kaksikymmen)
kaksi kopeikkoal’ehmän kačondoakezäs ,kaikes kezäs . -
Sit sit
se1 местоимение
1) этот, эта, это
se2 местоимение
2) тот, та, то
se3 местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1 наречие
1) потом, затем
sit2 наречие
2) там, тут
sit3 наречие
3) с тех пор
sit4 наречие
4) же, ж
sit5 наречие
5) после
sit6 наречие
6) тогда
инессив, ед. ч. (sit)
элатив, ед. ч. (sit)
maksettih l’ehmäs kaksikümmen kaksikymmen
kaksikymmen1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kaksikymmen)
аккузатив, ед. ч. (kaksikymmen)
kaksi kopeikkoa. -
Vuottu vuottu
vuozi1 существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0 существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
партитив, ед. ч. (vuottu)
номинатив, мн. ч. (vuottu)
l’ähil n’el’l’änkümmenen nellänkymmenen
nellikymmen1 числительное
сорок
аккузатив, ед. ч. (nellänkymmenen)
генитив, ед. ч. (nellänkymmenen)
oli ,oli
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
konzu nai ,nai
naija1 глагол
жениться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (nai)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nai)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (nai)
a minul minul
minä1 местоимение
я
kaksikümmen kolmazkaksikymmen
kaksikymmen1 числительное
двадцать
номинатив, ед. ч. (kaksikymmen)
аккузатив, ед. ч. (kaksikymmen)
vuozi .vuozi
vuozi1 существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0 существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
номинатив, ед. ч. (vuozi)
аккузатив, ед. ч. (vuozi)