Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

diedö

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

1 значение

  • русский: дядя
  • английский: uncle
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 30

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Myt’t’yn’e buit’ d’ied’ö i, rodnoi d’ied’ö, priglas’s’itaah.
    (Druška)
    Myt’t’yn’e buit’ d’ied’ö i, rodnoi d’ied’ö, priglas’s’itaah.
    (Druška)
  2. El’et’t’ih d’iedo da buabo.
    (El’et’t’ih d’iedo da buabo...)
  3. Buabo, d’iedo ihaššuttih, annettih n’imen Ogon’е.
    (El’et’t’ih d’iedo da buabo...)
  4. Buabo, d’iedo ei laškiel’du, što hiän pikkaran’e.
    (El’et’t’ih d’iedo da buabo...)
  5. D’iedo, buabo laškiettih Ogoz’en.
    (El’et’t’ih d’iedo da buabo...)
  6. D’iedo i buabo ihaššuttih i šyöt’et’t’ih Ogoz’en i här’r’än jogo paikalla.
    (El’et’t’ih d’iedo da buabo...)
  7. El’et’t’ih d’iedo da buabo.
    (Šuarna)
  8. D’iedo val’l’ašti hebozen i vei t’yt’t’özen meččäh.
    (Šuarna)
  9. Hänel’l’ä vaštah tulow hukka, hiän kyžyw: ”Kunne, d’iedo, l’äks’iit?”
    (El’et’t’ih ukko da akka)
  10. A hukka šanow: ”D’iedo, ota milma”.
    (El’et’t’ih ukko da akka)
  11. A d’iedo i šanow: “Mahatgo it’kie?”.
    (El’et’t’ih ukko da akka)
  12. Tuaš kyžyw: ”D’iedo, kunne l’ähet?”
    (El’et’t’ih ukko da akka)
  13. A d’iedo šanow: ”It’kijiä l’ähen eččimäh”.
    (El’et’t’ih ukko da akka)
  14. N’yt’t’en d’iedolla vaštah tulow jäniks’yt: ”Kunne l’ähet, d’iedo?”
    (El’et’t’ih ukko da akka)
  15. D’iedo šanow: ”L’ähen it’kijiä eččimäh”.
    (El’et’t’ih ukko da akka)
  16. Da panemma mie piän värččie, d’iedo panou sinn ammuldau.
    (Kuin l’eibee paissettii)
  17. Siel’d’ä bučista värččih šuuree kessel’ii, da d’iedo sel’gääh.
    (Kuin l’eibee paissettii)
  18. Da n’iin sihi kuol’i n’i d’iedo, d’iedo šuurella šopell istu da kudo verkkuo.
    (Kuim miun tootto kuol’i)
    Da n’iin sihi kuol’i n’i d’iedo, d’iedo šuurella šopell istu da kudo verkkuo.
    (Kuim miun tootto kuol’i)
  19. N’in sie d’iedo ku kol’isti kaikkien talot n’i siid’ä, tuldii rahvas kai "mi n’yt kergii n’äin t’erväh hänel’l’ä krutoi šurma?"
    (Kuim miun tootto kuol’i)
  20. No n’i še kattolawvat oldih veššetyt, miula d’iedo vešti šanottih, kuuži lawdua vešt…, täš päiväššä vešti.
    (Terva ol’i kiehaštun s’iih)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков