ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

Ar’hippe

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: имя собственное

1 значение

  • русский: Архип
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 15

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. A sih oli Maksimovah männü, minä muštan meiden küläs, Ošakse kirguttih Arhipan Oša, sit Kikiz oli miehel.
    (Lähiküliden eläjiden nimet)
  2. – Nu otamme nügü Arhipan taluoin, kedä sigä oli Arhiipovan taluois?
    (Arhipovat)
  3. Nu, Arhipal ej olnu muid ni kedä, vai oli ku tütär da poige, tožo pieni pereh.
    (Arhipovat)
  4. Nu a siid, kačo, sill oli vie Arhi, neče, Arhipan se tütär Arhipp oli, St’opin Ol’uoi oli otettu.
    (Arhipovat)
  5. Nu a siid D’eša se, kačo nai omas küläz Ar’hipas Ol’ otettu, Ol’uoi, nu a siid lähtedih kač tüttäred da poigad da kai da.
    (St’opit)
  6. Nu a Anni tožo mäni miehele Troškovan Iivile, Ar’hipan sille vel’l’el’e.
    (Karpat)
  7. Nu, siid hänel d’iäi Ar’hippe, da siid Oks’en’n’, oli Präkäz miehel.
    (Tin’t’un Vas’a)
  8. Siid Ar’hippe d’iäi.
    (Tin’t’un Vas’a)
  9. Nu a Vas’a-diädüška kuoli, Ar’hippe nai, otti Lahtes Or’t’uoin sizären - sen Ošan, nu, a siiten kačo, heil enzimäi zavodittih elädä.
    (Tin’t’un Vas’a)
  10. Vähä oli laste sil nečil Ar’hipal, oli üks Katti, ainuoi tütär.
    (Tin’t’un Vas’a)
  11. Heile tulov vel’l’indämä da Arhipale nu da sizärile.
    (Tin’t’un Vas’a)
  12. Nu a sit ku voine rodiiheze, häi, kačo, Ar’hipad d’o vahnad da kai akuirovaittiheze...
    (Tin’t’un Vas’a)
  13. Nu, a Ar’hipan sen Katti lidnas eläu täss, Ter’en’t’eviz oli miehel.
    (Tin’t’un Vas’a)
  14. Da Gordid oli, kač, Kondruoid da D’akud da Ar’hipal.
    (Pelduoižen külän rodukundat)
  15. Arhipov se vel’l’i heill oli tožo, ka sil vähäi oligi Ar’hipal: üks Onuoi da Oša da Vas’a, kolme.
    (Pelduoižen külän rodukundat)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков