Lemmas

Back to entry | Return to list

Venäma

language: Veps

part of speech: Proper noun

1 meaning

  • Russian: Россия
  • English: Russia
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 705

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Tahtoin toivotada Venäman sportmehile ozad, vägid da äi kuldaižid medalid.
    (2018. voden Olimpiad)
  2. Oficialižel Venämän Olimpiadan komitetan internet-saital om tetpas ühtnikoiden lugetiž, miččes om169 sportmest.
    (2018. voden Olimpiad)
  3. Paiči projektan radnikoid vastusele tuliba Arktikan igähižiden rahvahiden ezitajad kaikes miruspäi: Venämalpäi, Suomenmaspäi, Norvegiaspäi, Amerikaspäi.
    (Tradicionaližed tedod kut tarbhaine elon pala)
  4. A konz Venämal ei olend jügedusid?
    (Minai om vepsläine heng)
  5. Kadonuded vepsläižed küläd čudokahan Šimjärven randoil ičeze aigan oliba lujas tetabad Venämal.
    (Čudokaz matk Šimjärvehe)
  6. Sinna, tetaban mecnikannoks Martemjan Petrovič Martjanovannoks tuleskeliba mectusen navedijad Venäman erazvuiččiš polišpäi, heiden lugus oliba carin kanzan ezitajad¦-ki.
    (Čudokaz matk Šimjärvehe)
  7. Šimjärves sündui Venäman arvostadud lendai Anatolii Bogdanov.
    (Čudokaz matk Šimjärvehe)
  8. Ende maidnedalil Venämal tehtihe rahvahan praznikad, keratihe sured stolad, naižed arboiba, tegiba obrjadoid.
    (Vessel maidnedal’)
  9. Ozutesikš, mušteltihe, kut Nikolai kirjuti Vladimir Putinale, konz tahtoi sada tedoid siš, omik Venäman prezident vepsläine.
    (Hänel oli midä sanuda lugijoile)
  10. Vepsän kelen opendai Nadežda Petrova sanui: "Ku pagišta Venäman literaturan polhe, ka sureks runoilijaks tobjimalaz kuctas Aleksandr Puškinad, a ku pagišta vepsän rahvahan runotuses, ka
    sur’ runoilii om Nikolai Abramov.
    (Hänel oli midä sanuda lugijoile)
  11. Muga meiden institutas avaitihe, miše Venämal om völ vepsläižid, i miše institutas om neičukaine – necen rahvahan ezitai.
    (Minun vepsläine oza. 9. Kel' om minun vepsläine oza)
  12. Sen tegi Kodikeliden federaline institut Venäman tedotelendan ministerstvan tugel.
    (Moskvas vastsihe Venäman kodikeliden opendajad)
  13. Mugažo pagištihe siš, mitte sija openduzsistemas anttas Venäman rahvahiden kelile.
    (Moskvas vastsihe Venäman kodikeliden opendajad)
  14. Kal’hid nevondoid suiman ühtnikad andoiba Venäman tedotelendan ministerstvale, regionoiden valdmehile da Kodikeliden federaližele institutale.
    (Moskvas vastsihe Venäman kodikeliden opendajad)
  15. Necen voden konferencijan tem oli "Venäman Öbokan tedoalovehidenkeskeižed gumanitarižed oppindad".
    (Matk Petroskoihe oli ozakaz! )
  16. 8.-15.^ sügüz’kud Narjan-Maras mäni "Venäman igähižed vähäluguižed rahvahad.
    (“Meiden vägi om ičesamoi!”)
  17. Neche etapaha ühtni 21 mest erazvuiččiš Venäman regionoišpäi (Karjalaspäi, Piterin agjaspäi, Bur’atijaspäi da äjiš toižišpäi).
    (“Meiden vägi om ičesamoi!”)
  18. Se tehtas Venäman valdkundaližen rahvahidenkeskeižiden kosketusiden universitetan abul, a mugažo Venäman rahvahuziden azjoiden federaližen agentstvan da "Nornikel’"-kompanijan tugel.
    (“Meiden vägi om ičesamoi!”)
    Se tehtas Venäman valdkundaližen rahvahidenkeskeižiden kosketusiden universitetan abul, a mugažo Venäman rahvahuziden azjoiden federaližen agentstvan da "Nornikel’"-kompanijan tugel.
    (“Meiden vägi om ičesamoi!”)
  19. Möhemba oli vedetud ištund Venäman Kundaližen valdhonusen da Venäman voin-istorijaližen sebran pämehidenke.
    (“Meiden vägi om ičesamoi!”)
    Möhemba oli vedetud ištund Venäman Kundaližen valdhonusen da Venäman voin-istorijaližen sebran pämehidenke.
    (“Meiden vägi om ičesamoi!”)
  20. Ühtnikoil oli voimuz ezineda i diskutiruida Venäman igähižiden vähäluguižiden rahvahiden associacijan prezidentanke Aleksandr Novjuhovanke da toižidenke mahtokahidenke ekspertoidenke i specialistoidenke.
    (“Meiden vägi om ičesamoi!”)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages