Lemmas

Back to entry | Return to list

ezineda

language: Veps

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: выступать,выступить
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 140

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Adivoiden edes eziniba erazvuiččed rahvahaližed pajo- da kargkollektivad.
    (Rata rahvahan hüvüdeks)
  2. azjtego om lujas tarbhaine vepsläižiden täht, ved’ sil lapsed voiba ozutada ičeze vepsän kelen mahtoid, pagišta toine toiženke da ezineda scenal.
    (Hüvä ozutez norištole)
  3. Ezmäi tervhensanoidenke paginištundal ezini Karjalan Rahvahaližen muzejan pämez’ Mihail Gol’denberg: "Konz tuleb semendku, ka päs sündub meletusid siš, kut¦-žo oli azj Karjalan frontal.
    (Petroskoiš johtutadihe tedustelijad Sil’va Paasod)
  4. – Ezinin ekspertoiden keskes suiman toižen päivän.
    (Moskvas vastsihe Venäman kodikeliden opendajad)
  5. Nene oma ristitud, kudambad opendaba vepsän kel’t, ombleba sädoid, vedäba ekskursijoid, vaumištaba tradicionaližid sömižid, ezineba praznikoil, vedäba mastar’-klassoid lapsiden täht.
    (Meiden kund om-ki päsatuz)
  6. Ühtnikoil oli voimuz ezineda i diskutiruida Venäman igähižiden vähäluguižiden rahvahiden associacijan prezidentanke Aleksandr Novjuhovanke da toižidenke mahtokahidenke ekspertoidenke i specialistoidenke.
    (“Meiden vägi om ičesamoi!”)
  7. Ühtnikoile taritihe ezineda avaitud mikrofonan formatas da pajatada rahvahaližid pajoid.
    (“Meiden vägi om ičesamoi!”)
  8. Nikolai Abramov, vepsläine runoilii, ezini fotokuvan, kudamban nimi om ”Al’onuška”.
    (Nägištada äirahvahališt Karjalad)
  9. Ik zavodid ezineda kirjištos?
    (Kolumba)
  10. Praznikehtan mändes eziniba pened lapsed.
    (Koume znamasišt aigtegod Šoutjärves)
  11. Mugažo adivoiden edes eziniba veteranoiden hor Šoutjärvespäi da Randaine-pajosebr, kudambad pajatiba pajoid armastuses vepsän rahvahaze da kel’he.
    (Koume znamasišt aigtegod Šoutjärves)
  12. Necil päiväl eziniba augotižškolan openikad.
    (Čoma da melentartuine festival’)
  13. Lapsed eziniba lujas hüvin, kaik kacujad nagroiba komedas.
    (Čoma da melentartuine festival’)
  14. Ezmäižel ehtal Oulun teatras oli koncert, miččel eziniba Piterin muzik joukud: ”Teremkvartet” da ”Oulu All Star-Big Band”.
    (Suomes mäni XV Venälaiž-Suomalaine kul’turforum)
  15. Sobatan edel ajandan augotišt eziniba karjalaižed artistad, tehtihe fajer-šou, radoiba möndsijad, kus voili ostta karjalaižid muštlahjoid, erazvuiččid tehmusid, pehmdoid bobaižid.
    (Petroskoiš mäni koiriden val’l’astusiš ajand)
  16. Jäl’ges eziniba pičuižed lapsed, miččed käveleba lapsiden päivkodihe.
    (Lapsed ozutiba ičeze mahtoid vepsläižes pajos da kargus)
  17. Praznikan augotišes ezini karjalaine Oma pajo-hor.
    (Voibud ühtenzoitaba rahvahid)
  18. Edemba ezini Karjalan tedokeskusen kelen, literaturan da istorijan institutan tedomez’ Natalia Čikina.
    (Kirjad rahvahaližil kelil)
  19. Vepsläižišpäi ezini Vepsän kul’tursebran pämez’ Zinaida Strogalščikova.
    (Kaks’kümne vot ühthižradole Barencan regionas)
  20. Sigä oli sur’ lava, kus eziniba Voibuiden aigan.
    (Tal’ven päazjtego Karjalas)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages