Lemmas

Back to entry | Return to list

azjtego

language: Veps

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: мероприятие
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 148

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. ”Kniigumelličča”-vastuz om melentartuine azjtego kaiken aigan.
    (”Periodika”-paindišt eziti uzid kirjoid)
  2. Azjtegon vastusenpidäjan oli vepsän kelen opendai Maria Mironova.
    (Eläškandeb runoiš...)
  3. Sen azjtegon päsija om Hvenge-park.
    (2018. voden Olimpiad)
  4. azjtego om lujas tarbhaine vepsläižiden täht, ved’ sil lapsed voiba ozutada ičeze vepsän kelen mahtoid, pagišta toine toiženke da ezineda scenal.
    (Hüvä ozutez norištole)
  5. Ühtnin erazvuiččihe konkursoihe, "Vepsän kul’tursebran" azjtegoihe, kävuin "Vepsläižed besedad" -paginklubaha, eskai iče omblin keskaigaližen vepsläižen kost’uman.
    (Ozakaz statj. Kut olen tedištanu ičein ezitatoiš)
  6. Azjtegoho ühtni 28 moderatorad da 98 ezinijad, kudambiden keskes oli 20 tedodoktorad da 40 kandidatad.
    (Moskvas vastsihe Venäman kodikeliden opendajad)
  7. – Meletan, nece suim om ani tärged azjtego kodikeliden opendajiden täht.
    (Moskvas vastsihe Venäman kodikeliden opendajad)
  8. Mö udessündutam endevanhoid radonmahtoid, tegem vepsläižid čibuid, kurgesišt aidad, lendam časoun’ad da mel’nicad, vedäm mastar’-klassoid, vaumištam vepsän kelen kursid, painam kirjoid, tegem praznikoid da erazvuiččid azjtegoid.
    (Meiden kund om-ki päsatuz)
  9. Paginkluban radon aigan oli tehtud äi erazvuiččid azjtegoid.
    (Lämäd vastused Paginklubas)
  10. Praznikaline azjtego mäni "Periodika"-painištos.
    (“Kipinä” radab lapsiden täht jo 40 vot!)
  11. Nece om jo toine mugoine sur’ suomalaiž-ugrilaine azjtego meiden lidnas necil vodel.
    (MAFUN meiden mal)
  12. Kul’turvoden tarbhaižen azjtegon oli vepsläižiden kirjutajiden I runoilijoiden ezmäine mirun konferencii Kuhmolidnas (Suomenma).
    (Puhuda ühthe hil’heVepsän kul’tursebrale – 25 vot)
  13. Petroskoiš redukun lopus Maksi-ostandkeskuses mäni azjtego ”Tundištagatoiš, Kantele!”.
    (Tundištagatoiš, nece om kantele!)
  14. Nece azjtego oli omištadud suomalaiž-ugrilaižiden heimrahvahiden päiväle.
    (Tundištagatoiš, nece om kantele!)
  15. Azjtegon sädajan oli Nuori Karjala-organizacii.
    (Tundištagatoiš, nece om kantele!)
  16. Necen azjtegon pätegendan oli noustatada ristituiden homaičust rahvahaližehe suomalaiž-ugrilaižiden rahvahiden kantele-vändimehe.
    (Tundištagatoiš, nece om kantele!)
  17. Tehta mugoine azjtego Maksi-ostandkeskuses oli hüvä idei, sikš miše lebupäivil sigä om äi ristituid.
    (Tundištagatoiš, nece om kantele!)
  18. Sur’ azjtego jubilejan vodel
    Elo ei seižu ühtel sijal.
    (Koume sebrad – üks’ vägi)
  19. Nece oli lujas hüvä da čoma praznik, i kaik varastiba, miše nece azjtego mäniži täl vodel-ki.
    (Tal’ven päazjtego Karjalas)
  20. Ezmäižel azjtegon päiväl oli oficialine avaiduz.
    (Tal’ven päazjtego Karjalas)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages