VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

pano

language: Veps

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: кладка
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 61

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. G’ouhod sitiid’, panod vet i blödas teget tahthan.
    (Mida edel södihe i g’odihe)
  2. Potom skan’c’an ajad, neche skan’c’ha panod kalan, souptad kur’ikan i päčhe paad.
    (Mida edel södihe i g’odihe)
  3. Nagrhen krošid’ henošti, panod g’ouhod, pejän päčiš om i vot nece lohkei.
    (Mida edel södihe i g’odihe)
  4. Houdud, päčhe panod ili lačhu panomei, kivid’ laskomei nec’he touknaze.
    (Mida edel södihe i g’odihe)
  5. Panod solad väheižen völ keskhe kagrale, linob skusni toukun.
    (Mida edel södihe i g’odihe)
  6. Panod prostokišad, kandatest i necida touknad i ningomad söskenzimei toukunsüdant.
    (Mida edel södihe i g’odihe)
  7. Kuna taht pano akšud ka vįib söda.
    (Kut vįin i rahton tehlimei)
  8. Miignop prostokiš, päčhe padad panod, pejän sigä paštub, ehtkeičel hiitäd.
    (Kut vįin i rahton tehlimei)
  9. A rahtod skopiskenz’ mįiktaks maidoks ka bučiižehe panod da vot sini i mįiged maid.
    (Kut vįin i rahton tehlimei)
  10. Kolotid' vazeižen, otad nahkan, panod izveskaha.
    (Praznikan kävel’tihe hüviš sobiš)
  11. Konz mehele män’, ka hänel sid’ jo vol’an ričel’tihe, ištutaba stolan taga, ričiba kasan sigä, gäl’ges enambad hibusid’ ed pano kasale.
    (Praznikan kävel’tihe hüviš sobiš)
  12. Kacuhtad händast, gežli ii voumiš, tagaze panod, gežli voumiš, noustad sigäpei.
    (Jünäs načnimei rahnda)
  13. Kogeižihe keiken panod risteižile, pidäb pučkeižile potom sidoda.
    (Kut pölvhan kazvatimei)
  14. Kaiken enččed rahvaz sanuudihe, miše supalaine sö sočel’nikan, ka pölusihe pano, ka neiččen tundištad.
    (Kut mina nain’)
  15. Kaks rädušt’ panod snapuižit’ da möst žerdiižed sirdaudad, kaks rädud snapuižit’ da möst žerdiižed, äjäk sigau.
    (Kut mö endo radoim)
  16. Naku Serg mijau panol’ päčid’ ka venäks prigudkan-se sanub.
    (Kut endo tegüudihe taukhun)
  17. Nagr’hen vähäižuu pažagas hobitad, nečhe haudha panod, päüpäi mau zavalid’.
    (Kut endo nagr’hen semendolim)
  18. Nagrhudot pezon hüväšti, panon puhthazo čugunaha kehmaha, vet täudon.
    (Kut tehtas repoin’ nagrhespäi)
  19. Ümbri longiš panon randad, miše hän muikt’aiž.
    (Kut tehtas repoin’ nagrhespäi)
  20. Nagrhen pezon, ühtet kaplišt’ vedut em pangoi, päčhe panon.
    (Kut tehtas repoin’ nagrhespäi)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages