VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

ammunta

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: стрельба
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 12

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Hebone ammunnašta kuin koppai, vähästä Van’ua ei kavottan.
    (Kyynelet)
  2. A šieltä šiitä načal’nikka šano, jotta "ei nimitä", jotta mänkiä kuoppih, kun šota alkan, še ammunta alkan on.
    (Šovan alku Kivijärveššä)
  3. Vielä kun še šota alko, ammunta, nythän mie šen muissan, a myö veikon kera, Yrrön kera makasima täššä ulkoaitašša, a mamma makasi pirtissä.
    (Šovan alku Kivijärveššä)
  4. Ta šiitä kun še sastavalta, että hyö pietäh puolehie, teijän ei tarviče mitänä, että mänkyä kuoppih, jesli ammunta tulou.
    (Šovan alku Kivijärveššä)
  5. Toisella šijalla piäsi Sekunti ammuntah -veššoš (Minsk) ta kolmannella – Paikan nero (Petroskoi).
    (Giperborejan pohjoistuuli puhalti Karjalah)
  6. Mie piätäni pyörittelin ta kaččelin kaunehie lintuja, kun äkkie kuulu ammunta.
    (Kiimamatka)
  7. Miehet kun ammunta kuultih, ni pöläššyttih ta myöššyttih jälelläh.
    (Šota katkasi rauhallisen elämän)
  8. Hiän kerto, kuin rohkiena oli 16-vuotini priha ammunnan uattona.
    (Pykälät, mit jiätih muistih lapšuošta. 3)
  9. Ennein tämä käsityš oli niin juurtun, jotta še šuatto toisinah šuorah kuikkien hävittämiseh, ammuntah.
    (Šalmenkorvan kuikat. 1)
  10. Šamoin joukko šujuvašti esiinty vuotena 1939 Moskovan alovehella Ammunta- ta tarkkuškeškuškoulun stadionilla pietyššä Venäjän SFNT:n meštaruškilpailušša.
    (Arvollisešti eletty elämä)
  11. Tuatto vielä kotvan aikua kuuli šelkäh takuana ammunnan ta kranattien räjähykšet.
    (Miun tuaton rintamatovarissa)
  12. Matan puolivälissä ošallistujie vuotti šeisatuš ammuntua varoin: piti ošata joušešta pualih – piiruššettuh hirveh.
    (Lemminkäisen kuot’t’eluš nuorien kaupunkissa)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages