Lemmas

Back to entry | Return to list

min’or

language: Veps

part of speech: Noun (animate)

1 meaning

  • Russian: минёр
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 31

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Nored min’orad

    Konz finnad lähttihe, hö pand’he äi minįid miide agd’as, mise miide voiskile oliiž dügedemb nastupida.
    (Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal))
  2. Kut sanutihe, min’oral om vaise üks’ ošipk.
    (Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal))
  3. I nored min’orad mest käveltihe i ectihe minįid.
    (Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal))
  4. A däl’ges d’o opįtnįjad min’orad flagįid möto hiittihe minįid.
    (Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal))
  5. Kaks’ vot kevädespei süguzehessei nored min’orad puhtastet’he ičeze man minįišpei.
    (Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal))
  6. No kaik min’orad, ken om proidnu ningoman dügedan elon, kaikušti mušttaze ičeze norid vozid.
    (Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal))
  7. Kaik nened min’orad openzihe kursįil neciš pertiš.
    (Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal))
  8. Necile praznikale tul’d’he enččed min’orad lidnaspei i Vepsan volostin posadįišpei.
    (Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal))
  9. Kezal vodel 1990 Šuutarves kerazihe kaik min’orad.
    (Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal))
  10. Nügüd’ Kalagen külähä jäi üks’ voinan ühtnik Anatolii Petrovič Šuvalov i koume min’orad: Anna Petrovna Gorbačova, Jelena Andrejevna Kil’piläinen da Valentina Vasiljevna Haritonova.
    (Heiden nimid meiden ma ei unohta nikonz)
  11. Minei tuli sur’ oza pagišta enččen min’oranke Anna Petrovna Gorbačovanke Kalagespäi.
    (Henges eläba johtutesed...)
  12. Nored min’orad
    Voin lopihe.
    (Henges eläba johtutesed...)
  13. Kut sanutihe, min’oral om vaise üks’ ošibk.
    (Henges eläba johtutesed...)
  14. Minįid hiittihe opįtnajad min’orad.
    (Henges eläba johtutesed...)
  15. Kaks’ vot kevädespäi sügüzehesai nored min’orad puhtastiba ičeze man minoišpäi.
    (Henges eläba johtutesed...)
  16. No kaik min’orad, ken om proidnu mugoman jügedan elon, kaiken muštaba ičeze norid vozid.
    (Henges eläba johtutesed...)
  17. Mitingal meiden veteranoid, Suren voinan ühtnikoiden leskiakoid, enččid min’oroid da kaikid tulijoid tervehtoiti Kalagen administracijan pämez’ Irina Zalivako da Prionežjen administracijan pämez’ V’ačeslav Škapov.
    (Hö lahjoičiba meile mirud!)
  18. Min’oran rad oli lujas varukaz azj.
    (školas ištuim ühten partan taga)
  19. Hot’ opetihe neičukaižid, kut pidab astta, kut pidab kundelta da miččed znamad panda, no kaiken-se äjad min’orad mäniba minoile.
    (školas ištuim ühten partan taga)
  20. A ved’ heittihe nenid miniid miide niičukaižed, min’orad.
    (školas ištuim ühten partan taga)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages