VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

liipukkaine

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: бабочка
  • English: butterfly
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 19

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Jovensuun kazvitiijolline sadu “Botania” on muailman pohjozin da Suomen ainavo trooppizien liipukkazien sadu.
    Ботанический сад "Ботания" в г. Йоэнсуу - самый северный в мире и единственный в Финляндии сад тропических бабочек.
    (Kezä keskel talvie)
  2. Kondupohjan piirin muzeis avavui trooppillizien liipukkazien ozuttelu.
    В музее Кондопожского района открылась выставка тропических бабочек.
    (Troopikat pohjazes)
  3. Liipukkazien ozuttelu tuodih Piiterispäi.
    Выставку бабочек привезли из Санкт-Петербурга.
    (Troopikat pohjazes)
  4. Liipukkazien elaigu on lyhyt, net eletäh nelli-viizi päiviä, erähät lajit – nedälin.
    Продолжительность жизни у бабочек короткая, они живут четыре-пять дней, некоторые виды - неделю.
    (Troopikat pohjazes)
  5. Trooppizien liipukkazien sadu on onnuako se ozasto, kudamah välttämättäh miellytäh kaikin.
    Сад тропических бабочек, наверное,
    (Kezä keskel talvie)
  6. Enne sidä troopillizien liipukkazien ozuttelu oli nelli vuottu tagaperin.
    (Troopikat pohjazes)
  7. Täl kerdua ozuttelus on läs kymmendy troopillizien liipukkazien lajii.
    (Troopikat pohjazes)
  8. Ozuttelus suau nähtä, kui liipukkazet rodivutahgi.
    (Troopikat pohjazes)
  9. Sie liipukkazet kuorivutah kolme-nelli päiviä.
    (Troopikat pohjazes)
  10. Vaiku sen jälles liipukkazet lähtietäh lendoh.
    (Troopikat pohjazes)
  11. Ozuttelus alalleh lendelöy läs viittykymmendy liipukkastu.
    (Troopikat pohjazes)
  12. Paiči eläviä liipukkastu, ozuttelus on suuri kuivattuloin böbököin kollektsii – sie voibi nähtä liipukkua, böröidy, čirkua, skorpionua.
    (Troopikat pohjazes)
  13. On sie fil’mu liipukkazien lyhyös elaijas.
    (Troopikat pohjazes)
  14. Ozuttelun kaččojil on mahto nähtä muailmua liipukkazen silmil.
    (Troopikat pohjazes)
  15. Sie on eriluaduzii liipukkumuvvozii očkazii, kudualois läbi nägyy, mittumakse ozuttahes muailmu liipukkazile.
    (Troopikat pohjazes)
  16. Ozuttelus lapset voijah luadie poštukartočkua liipukkazienke.
    (Troopikat pohjazes)
  17. Ongi eriluadustu kižua liipukkazienke.
    (Troopikat pohjazes)
  18. Astui häi, a hänen jällil enzimäzet kukat ruvettih kazvamah, puuloih roittih pienet vihandat lehtyöt, parvet lindustu da liipukkastu lenneltih hänes ymbäri.
    (Tiedoiniekku Kevät)
  19. Lapset jo buusat, čomua nuorastu, äijän bobaštu luajittih, bumuagas fonariidu da lumihiudalehii, puuhebozii da kalazii, vuatas kaikenjyttymii liipukkazii da börölöi.
    (Mečänkaččojan suarnu)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages