Леммы

Найдено предложений: 46

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Vaiše

   vaiše

   vaiše¹ наречие

   1) только, только что

   avaiži

   avaiži

   avaita¹ глагол

   1) вскрывать, открыть, отпирать, признавать, разводить, раскрывать, рассекретить, растворять

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   šauguižen

   šauguižen

   šauguine¹ существительное

   мешочек

   аккузатив, ед. ч.

   , a

   a

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   sišpäi

   sišpäi

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   küd

   küd

   kü¹ существительное

   гадюка, змея

   номинатив, мн. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   madod

   madod

   mado¹ существительное

   1) змея

   номинатив, мн. ч.

   tuliba

   tuliba

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   zavodiba

   zavodiba

   zavodida¹ глагол

   начать, начинать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   purda

   purda

   purda² глагол

   2) искусать, кусать, обжечь, откусить, укусить

   I инфинитив

   neidišt

   neidišt

   neižne¹ существительное

   девушка

   партитив, ед. ч.

   .

   (Kaks’ neidišt)
2. – A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   mado

   mado

   mado¹ существительное

   1) змея

   mado² существительное

   2) червь

   номинатив, ед. ч. (mado)

   аккузатив, ед. ч. (mado)

   kokaidab

   kokaidab

   kokaita¹ глагол

   1) укусить; ужалить

   kokaita² глагол

   2) клюнуть

   kokaita³ глагол

   3) запятнать (в игре в пятнашки)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kokaidab)

   ?

   (Enččid’ primetoid’)
3. – Mado

   mado

   mado¹ существительное

   1) змея

   mado² существительное

   2) червь

   номинатив, ед. ч. (mado)

   аккузатив, ед. ч. (mado)

   kokaidab

   kokaidab

   kokaita¹ глагол

   1) укусить; ужалить

   kokaita² глагол

   2) клюнуть

   kokaita³ глагол

   3) запятнать (в игре в пятнашки)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kokaidab)

   , mugažno

   mugažno

   mugažo¹ наречие

   также, тоже

   paižotab

   paižotab

   paižotada¹ глагол

   опухать, опухнуть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (paižotab)

   , väheižen

   väheižen

   vähäine¹ прилагательное

   1) малый, немногий; несущественный

   vähäine² прилагательное

   2) скудный, бедный

   noiduidihe

   noiduidihe

   noiduida¹ глагол

   1) колдовать, заниматься колдовством

   noiduida² глагол

   2) совершать непонятные действия, колдовать

   имперфект, пассив (noiduidihe)

   , paiške

   paiške

   paiže¹ существительное

   1) опухоль

   paiže² существительное

   2) нарыв

   laskese

   laskese

   lasktas¹ глагол

   1) опускаться, спускаться

   lasktas² глагол

   2) садиться (о солнце и луне)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (laskese)

   .

   (Enččid’ primetoid’)
4. Jesli

   jesli

   jesli¹ союз подчинительный

   если

   tuudas madod

   madod

   mado¹ существительное

   1) змея

   mado² существительное

   2) червь

   партитив, ед. ч. (madod)

   номинатив, мн. ч. (madod)

   аккузатив, мн. ч. (madod)

   necile

   necile

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   аллатив, ед. ч. (necile)

   paikale

   paikale

   paik¹ существительное

   платок

   paik¹ существительное

   заплата

   аллатив, ед. ч. (paikale)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   ozav

   ozav

   ozav¹ прилагательное

   счастливый

   номинатив, ед. ч. (ozav)

   аккузатив, ед. ч. (ozav)

   , ozavale

   ozavale

   ozav¹ прилагательное

   счастливый

   аллатив, ед. ч. (ozavale)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   tuudas.

   (Enččid’ primetoid’)
5. Igau-se kokaiž mindain' mado

   mado

   mado¹ существительное

   1) змея

   mado² существительное

   2) червь

   номинатив, ед. ч. (mado)

   аккузатив, ед. ч. (mado)

   g’augha.

   (Kut mindain’ mado kokaiž)
6. Mado

   mado

   mado¹ существительное

   1) змея

   mado² существительное

   2) червь

   номинатив, ед. ч. (mado)

   аккузатив, ед. ч. (mado)

   miniin’ kokaiž g’augha, kirg’au mado

   mado

   mado¹ существительное

   1) змея

   mado² существительное

   2) червь

   номинатив, ед. ч. (mado)

   аккузатив, ед. ч. (mado)

   , sur’

   sur

   sur’¹ прилагательное

   1) большой

   sur’² прилагательное

   2) великий

   sur’³ прилагательное

   3) генеральный, крупный, существенный

   sur’⁴ прилагательное

   4) высокий

   sur’⁵ прилагательное

   5) влиятельный

   номинатив, ед. ч. (sur’)

   аккузатив, ед. ч. (sur’)

   , pit’k

   pitk

   pit’k¹ прилагательное

   1) длинный

   pit’k² прилагательное

   2) долгий

   номинатив, ед. ч. (pit’k)

   аккузатив, ед. ч. (pit’k)

   .

   (Kut mindain’ mado kokaiž)
   Mado

   mado

   mado¹ существительное

   1) змея

   mado² существительное

   2) червь

   номинатив, ед. ч. (mado)

   аккузатив, ед. ч. (mado)

   miniin’ kokaiž g’augha, kirg’au mado

   mado

   mado¹ существительное

   1) змея

   mado² существительное

   2) червь

   номинатив, ед. ч. (mado)

   аккузатив, ед. ч. (mado)

   , sur’

   sur

   sur’¹ прилагательное

   1) большой

   sur’² прилагательное

   2) великий

   sur’³ прилагательное

   3) генеральный, крупный, существенный

   sur’⁴ прилагательное

   4) высокий

   sur’⁵ прилагательное

   5) влиятельный

   номинатив, ед. ч. (sur’)

   аккузатив, ед. ч. (sur’)

   , pit’k

   pitk

   pit’k¹ прилагательное

   1) длинный

   pit’k² прилагательное

   2) долгий

   номинатив, ед. ч. (pit’k)

   аккузатив, ед. ч. (pit’k)

   .

   (Kut mindain’ mado kokaiž)
7. Mado

   mado

   mado¹ существительное

   1) змея

   mado² существительное

   2) червь

   номинатив, ед. ч. (mado)

   аккузатив, ед. ч. (mado)

   siižub

   siižub

   seišta¹ глагол

   стоять

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   mina

   mina

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   mina¹ существительное

   мина

   номинатив, ед. ч. (min’a)

   аккузатив, ед. ч. (min’a)

   siižun da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   pagižen-ki: «Miša

   miša

   Miša¹ имя собственное

   Миша

   номинатив, ед. ч. (Miša)

   аккузатив, ед. ч. (Miša)

   , miniin’ mado

   mado

   mado¹ существительное

   1) змея

   mado² существительное

   2) червь

   номинатив, ед. ч. (mado)

   аккузатив, ед. ч. (mado)

   g’augha kokaiž».

   (Kut mindain’ mado kokaiž)
   Mado

   mado

   mado¹ существительное

   1) змея

   mado² существительное

   2) червь

   номинатив, ед. ч. (mado)

   аккузатив, ед. ч. (mado)

   siižub

   siižub

   seišta¹ глагол

   стоять

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   mina

   mina

   minä¹ местоимение

   я

   mina¹ местоимение

   я

   mina¹ существительное

   мина

   номинатив, ед. ч. (min’a)

   аккузатив, ед. ч. (min’a)

   siižun da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   pagižen-ki: «Miša

   miša

   Miša¹ имя собственное

   Миша

   номинатив, ед. ч. (Miša)

   аккузатив, ед. ч. (Miša)

   , miniin’ mado

   mado

   mado¹ существительное

   1) змея

   mado² существительное

   2) червь

   номинатив, ед. ч. (mado)

   аккузатив, ед. ч. (mado)

   g’augha kokaiž».

   (Kut mindain’ mado kokaiž)
8. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч. (hän)

   аккузатив, ед. ч. (hän)

   sanub

   sanub

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   : «Mam

   mam

   mam¹ существительное

   мать

   номинатив, ед. ч. (mam)

   аккузатив, ед. ч. (mam)

   , sina

   sina

   sina¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч. (sin’a)

   аккузатив, ед. ч. (sin’a)

   , puugid’ kandoiželo, ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   mado

   mado

   mado¹ существительное

   1) змея

   mado² существительное

   2) червь

   номинатив, ед. ч. (mado)

   аккузатив, ед. ч. (mado)

   kokainu

   kokainu

   kokaita¹ глагол

   1) укусить; ужалить

   kokaita² глагол

   2) клюнуть

   kokaita³ глагол

   3) запятнать (в игре в пятнашки)

   индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (kokainu)

   ».

   (Kut mindain’ mado kokaiž)
9. – «Ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   , mado

   mado

   mado¹ существительное

   1) змея

   mado² существительное

   2) червь

   номинатив, ед. ч. (mado)

   аккузатив, ед. ч. (mado)

   , tulo, naku

   naku

   naku¹ наречие

   1) здесь; тут, в этом месте

   naku² наречие

   2) вот

   riko

   riko

   rikta¹ глагол

   убивать, убить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (riko)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (riko)

   императив, ед. ч., коннегатив (riko)

   mado

   mado

   mado¹ существительное

   1) змея

   mado² существительное

   2) червь

   номинатив, ед. ч. (mado)

   аккузатив, ед. ч. (mado)

   ».

   (Kut mindain’ mado kokaiž)
   – «Ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   , mado

   mado

   mado¹ существительное

   1) змея

   mado² существительное

   2) червь

   номинатив, ед. ч. (mado)

   аккузатив, ед. ч. (mado)

   , tulo, naku

   naku

   naku¹ наречие

   1) здесь; тут, в этом месте

   naku² наречие

   2) вот

   riko

   riko

   rikta¹ глагол

   убивать, убить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (riko)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (riko)

   императив, ед. ч., коннегатив (riko)

   mado

   mado

   mado¹ существительное

   1) змея

   mado² существительное

   2) червь

   номинатив, ед. ч. (mado)

   аккузатив, ед. ч. (mado)

   ».

   (Kut mindain’ mado kokaiž)
10. Miša

    miša

    Miša¹ имя собственное

    Миша

    номинатив, ед. ч. (Miša)

    аккузатив, ед. ч. (Miša)

    pördihez, miniin' madon

    madon

    mado¹ существительное

    1) змея

    mado² существительное

    2) червь

    аккузатив, ед. ч. (madon)

    генитив, ед. ч. (madon)

    эссив, ед. ч. (madon)

    rikoi

    rikoi

    rikta¹ глагол

    убивать, убить

    rikoi¹ существительное

    преступник, убийца

    номинатив, ед. ч. (rikoi)

    аккузатив, ед. ч. (rikoi)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rikoi)

    актив, 1-е причастие (rikoi)

    , lepha riput’

    riput

    ripta¹ глагол

    висеть

    ripuda¹ глагол

    зависеть

    индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (riput)

    .

    (Kut mindain’ mado kokaiž)
11. A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    mado

    mado

    mado¹ существительное

    1) змея

    mado² существительное

    2) червь

    номинатив, ед. ч. (mado)

    аккузатив, ед. ч. (mado)

    kokaiž, kuni

    kuni

    kuni¹ союз подчинительный

    пока

    mina

    mina

    minä¹ местоимение

    я

    mina¹ местоимение

    я

    mina¹ существительное

    мина

    номинатив, ед. ч. (min’a)

    аккузатив, ед. ч. (min’a)

    siižuin’ madonnou, kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    minain’ südäimed

    südäimed

    südäin¹ существительное

    1) сердце

    südäin² существительное

    2) ядро

    südäin³ существительное

    3) внутренности; начинка (внутренняя)

    südäimed¹ существительное

    внутренности

    südäin⁴ существительное

    4) смысл

    номинатив, мн. ч. (südäimed)

    аккузатив, мн. ч. (südäimed)

    pani

    pani

    panda¹ глагол

    1) ставить; класть, положить

    panda² глагол

    2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

    panda³ глагол

    3) идти (о дожде, снеге)

    panda⁴ глагол

    4) надевать, надеть

    panda⁵ глагол

    5) просовывать, вдевать

    panda⁶ глагол

    6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

    актив, 1-е причастие (pani)

    tuskha i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    oksondolo kändaškanz’.

    (Kut mindain’ mado kokaiž)
12. Mado

    mado

    mado¹ существительное

    1) змея

    mado² существительное

    2) червь

    номинатив, ед. ч. (mado)

    аккузатив, ед. ч. (mado)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    kirg’au, pit’k

    pitk

    pit’k¹ прилагательное

    1) длинный

    pit’k² прилагательное

    2) долгий

    номинатив, ед. ч. (pit’k)

    аккузатив, ед. ч. (pit’k)

    ningine, čoma

    čoma

    čoma¹ прилагательное

    1) красивый

    čoma² прилагательное

    2) хороший

    čoma³ прилагательное

    3) интересный

    номинатив, ед. ч. (čoma)

    аккузатив, ед. ч. (čoma)

    ani

    ani

    ani¹ наречие

    1) весьма, довольно, крайне, очень, практически

    ani² наречие

    2) совсем; абсолютно, вообще, как раз, совершенно, чрезвычайно

    ani³ наречие

    3) именно

    koričnevil’ da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    vauktįl’ zv’ozdįl’.

    (Kut mindain’ mado kokaiž)
13. Staruhalo hiinan

    hiinan

    hein¹ существительное

    1) трава; сено

    hein² существительное

    2) сено

    viim, a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    staruh abut’

    abut

    abutada¹ глагол

    1) помогать, помочь

    abutada² глагол

    2) заговаривать, говорить заговоры

    abutada³ глагол

    3) выручать

    abutada⁴ глагол

    4) воздействовать, действовать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (abut’)

    necon madon

    madon

    mado¹ существительное

    1) змея

    mado² существительное

    2) червь

    аккузатив, ед. ч. (madon)

    генитив, ед. ч. (madon)

    эссив, ед. ч. (madon)

    kokaiduson.

    (Kut mindain’ mado kokaiž)
14. Mina

    mina

    minä¹ местоимение

    я

    mina¹ местоимение

    я

    mina¹ существительное

    мина

    номинатив, ед. ч. (min’a)

    аккузатив, ед. ч. (min’a)

    käskin’-ki: «Dun’a-t’ot, zagovori, minain’ mado

    mado

    mado¹ существительное

    1) змея

    mado² существительное

    2) червь

    номинатив, ед. ч. (mado)

    аккузатив, ед. ч. (mado)

    kokaiž, abuta

    abuta

    abutada¹ глагол

    1) помогать, помочь

    abu¹ существительное

    1) одолжение, помощь, содействие, услуга

    abutada² глагол

    2) заговаривать, говорить заговоры

    abu² существительное

    2) защита

    abutada³ глагол

    3) выручать

    abutada⁴ глагол

    4) воздействовать, действовать

    абессив, ед. ч. (abuta)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (abuta)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (abuta)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (abuta)

    императив, ед. ч., коннегатив (abuta)

    императив, мн. ч., коннегатив (abuta)

    mida-ni».

    (Kut mindain’ mado kokaiž)
15. Hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    miniin’ madon

    madon

    mado¹ существительное

    1) змея

    mado² существительное

    2) червь

    аккузатив, ед. ч. (madon)

    генитив, ед. ч. (madon)

    эссив, ед. ч. (madon)

    kokaidust

    kokaidust

    kokaiduz¹ существительное

    укус (змеи, насекомого)

    партитив, ед. ч. (kokaidust)

    abut’

    abut

    abutada¹ глагол

    1) помогать, помочь

    abutada² глагол

    2) заговаривать, говорить заговоры

    abutada³ глагол

    3) выручать

    abutada⁴ глагол

    4) воздействовать, действовать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (abut’)

    : «Must

    must

    must¹ прилагательное

    чёрный

    номинатив, ед. ч. (must)

    аккузатив, ед. ч. (must)

    kü

    kü

    kü¹ существительное

    гадюка, змея

    номинатив, ед. ч. (kü)

    аккузатив, ед. ч. (kü)

    , hahk

    hahk

    hahk¹ существительное

    1) серый

    hahk² существительное

    2) седой

    номинатив, ед. ч. (hahk)

    аккузатив, ед. ч. (hahk)

    kü

    kü

    kü¹ существительное

    гадюка, змея

    номинатив, ед. ч. (kü)

    аккузатив, ед. ч. (kü)

    , kir’g’au kü

    kü

    kü¹ существительное

    гадюка, змея

    номинатив, ед. ч. (kü)

    аккузатив, ед. ч. (kü)

    , vauged

    vauged

    vauged¹ прилагательное

    1) белый

    vauged² прилагательное

    2) светлый, прозрачный

    vauged¹ существительное

    свет

    номинатив, ед. ч. (vauged)

    аккузатив, ед. ч. (vauged)

    kü

    kü

    kü¹ существительное

    гадюка, змея

    номинатив, ед. ч. (kü)

    аккузатив, ед. ч. (kü)

    , vaskne kü

    kü

    kü¹ существительное

    гадюка, змея

    номинатив, ед. ч. (kü)

    аккузатив, ед. ч. (kü)

    , tundod kus

    kus

    ku¹ существительное

    1) месяц (календарный)

    kus¹ наречие

    где

    ku² существительное

    2) луна

    инессив, ед. ч. (kus)

    kodi

    kodi

    kodi¹ существительное

    1) дом, строение, жилище, корпус, кров

    kodi² существительное

    2) родной дом

    kodi³ существительное

    3) жилище

    номинатив, ед. ч. (kodi)

    аккузатив, ед. ч. (kodi)

    ?

    (Kut mindain’ mado kokaiž)
16. I

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    händikaz

    händikaz

    händikaz¹ существительное

    волк

    номинатив, ед. ч. (händikaz)

    аккузатив, ед. ч. (händikaz)

    jo

    jo

    joda¹ глагол

    выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

    jo¹ наречие

    уже

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jo)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jo)

    императив, ед. ч., коннегатив (jo)

    putund

    putund

    putta¹ глагол

    1) попадать (в цель)

    putta² глагол

    2) попадаться, быть пойманным

    putta³ глагол

    3) оказаться, очутиться, попасть, подвернуться

    putta⁴ глагол

    4) приходиться, случаться, доводиться

    putta⁵ глагол

    5) встречаться, встретиться

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (putund)

    amu

    amu

    amu¹ наречие

    давно

    , mä

    mä

    mä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (mä)

    аккузатив, ед. ч. (mä)

    vernin’ ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    jo

    jo

    joda¹ глагол

    выпивать, напиться, пить, выпить, принимать

    jo¹ наречие

    уже

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jo)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jo)

    императив, ед. ч., коннегатив (jo)

    madod

    madod

    mado¹ существительное

    1) змея

    mado² существительное

    2) червь

    партитив, ед. ч. (madod)

    номинатив, мн. ч. (madod)

    аккузатив, мн. ч. (madod)

    bokan

    bokan

    bok¹ существительное

    1) бок

    bok² существительное

    2) сторона

    аккузатив, ед. ч. (bokan)

    генитив, ед. ч. (bokan)

    эссив, ед. ч. (bokan)

    aa.

    (Kondi lehmän see)
17. Gesli nägištad

    nägištad

    nägištada¹ глагол

    увидеть

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (nägištad)

    Gürginpäjan neglan

    neglan

    negl¹ существительное

    1) игла, иголка

    negl² существительное

    2) иголка (ели, сосны)

    аккузатив, ед. ч. (neglan)

    генитив, ед. ч. (neglan)

    эссив, ед. ч. (neglan)

    , ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    nägištad

    nägištad

    nägištada¹ глагол

    увидеть

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (nägištad)

    kezau

    kezau

    keza¹ существительное

    лето

    адессив, ед. ч. (kezau)

    madon

    madon

    mado¹ существительное

    1) змея

    mado² существительное

    2) червь

    аккузатив, ед. ч. (madon)

    генитив, ед. ч. (madon)

    эссив, ед. ч. (madon)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    nägištad

    nägištad

    nägištada¹ глагол

    увидеть

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (nägištad)

    värt’nan ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    nägištad

    nägištad

    nägištada¹ глагол

    увидеть

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (nägištad)

    kezau

    kezau

    keza¹ существительное

    лето

    адессив, ед. ч. (kezau)

    kondg’an.

    (Primetad)
18. Vihäudad ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    madon

    madon

    mado¹ существительное

    1) змея

    mado² существительное

    2) червь

    аккузатив, ед. ч. (madon)

    генитив, ед. ч. (madon)

    эссив, ед. ч. (madon)

    manitad

    manitad

    manitada¹ глагол

    1) обманывать

    manitada² глагол

    2) изменить

    manitada³ глагол

    3) манить, заманивать; подзывать; соблазнять

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (manitad)

    per’t’he

    perthe

    pert’¹ существительное

    1) дом; изба

    pert’² существительное

    2) жилище

    иллатив, ед. ч. (perthe)

    (Pоndal).

    (Primetad)
19. Lehm

    lehm

    lehm¹ существительное

    корова

    номинатив, ед. ч. (lehm)

    аккузатив, ед. ч. (lehm)

    čakau lüpsaškap siloi

    siloi

    siloi¹ наречие

    тогда, в то время

    , konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    päliči

    päliči

    päliči¹ послелог

    через

    päliči¹ предлог

    через

    mados

    mados

    mado¹ существительное

    1) змея

    mado² существительное

    2) червь

    инессив, ед. ч. (mados)

    haškahtap (Pоndal).

    (Primetad)
20. 44kus

    kus

    ku¹ существительное

    1) месяц (календарный)

    kus¹ наречие

    где

    ku² существительное

    2) луна

    инессив, ед. ч. (kus)

    mado

    mado

    mado¹ существительное

    1) змея

    mado² существительное

    2) червь

    номинатив, ед. ч. (mado)

    аккузатив, ед. ч. (mado)

    ei

    ei

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    kole

    kole

    kolda¹ глагол

    1) умереть, гибнуть, скончаться, умирать

    kolda² глагол

    2) вымирать, вымереть

    kolda³ глагол

    3) неметь, занеметь (о руке, ноге)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kole)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kole)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kole)

    императив, ед. ч., коннегатив (kole)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    lämoi

    lämoi

    lämoi¹ существительное

    1) огонь

    lämoi² существительное

    2) свет

    lämoi³ существительное

    3) электричество

    lämoi⁴ существительное

    4) костёр

    номинатив, ед. ч. (lämoi)

    аккузатив, ед. ч. (lämoi)

    ei

    ei

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    sambu

    sambu

    sambuda¹ глагол

    1) гаснуть, угаснуть, погаснуть; угасать; потухать, тухнуть

    sampta¹ глагол

    1) гаснуть

    sambuda² глагол

    2) глохнуть

    sampta² глагол

    2) пропадать

    sambuda³ глагол

    3) пропадать, исчезать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sambu)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sambu)

    императив, ед. ч., коннегатив (sambu)

    .

    (Evangelii Markan mödhe (9:42-50). Manitused)

• «
• 1
• 2
• 3
• »