Леммы

Найдено предложений: 6

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Sit

   sit

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   sit¹ наречие

   1) потом, затем

   sit² наречие

   2) там, тут

   sit³ наречие

   3) с тех пор

   sit⁴ наречие

   4) же, ж

   sit⁵ наречие

   5) после

   sit⁶ наречие

   6) тогда

   инессив, ед. ч. (sit)

   элатив, ед. ч. (sit)

   ken

   ken

   ken¹ местоимение

   кто

   номинатив, ед. ч. (ken)

   oli

   oli

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   astumas

   astumas

   astuo¹ глагол

   1) идти, шагать

   astuo² глагол

   2) шагнуть, ступить

   dorogan

   dorogan

   dorogu¹ существительное

   дорога, путь

   reunua

   reunua

   reunu¹ существительное

   край, кромка, конец

   партитив, ед. ч. (reunua)

   myö

   myö

   myvvä¹ глагол

   продавать, продать

   myö¹ местоимение

   мы

   myö¹ послелог

   1) по, вдоль

   myö² послелог

   2) по, до

   myö³ послелог

   3) по, в соответствии с чем-л.

   номинатив, ед. ч. (müö)

   аккузатив, ед. ч. (müö)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

   номинатив, мн. ч. (myö)

   номинатив, мн. ч. (Müö)

   аккузатив, мн. ч. (myö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

   , gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   gu² союз подчинительный

   2) когда

   gu³ союз подчинительный

   3) если; если бы

   gu⁴ союз подчинительный

   4) раз, если

   gu¹ частица

   1) как

   gu² частица

   2) вот

   gu⁵ союз подчинительный

   5) чтобы

   kuuli

   kuuli

   kuulta¹ глагол

   1) слышать, услышать

   kuulta² глагол

   2) слушать, послушать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kuuli)

   Vit’an motosiklan

   motosiklan

   motosiklu¹ существительное

   мотоцикл

   аккузатив, ед. ч. (motosiklan)

   генитив, ед. ч. (motosiklan)

   iänen

   iänen

   iäni¹ существительное

   1) голос

   iäni² существительное

   2) звук, тон

   iäni³ существительное

   3) шум, крик

   аккузатив, ед. ч. (iänen)

   генитив, ед. ч. (iänen)

   , pidi

   pidi

   pidiä¹ глагол

   1) держать

   pidiä² глагол

   2) держать; содержать; хранить, сохранять

   pidiä³ глагол

   3) сдержать (слово)

   pidiä⁴ глагол

   4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidiä⁵ глагол

   5) расходовать, израсходовать

   pidiä⁶ глагол

   6) проводить, провести, устраивать, устроить

   pidiä⁷ глагол

   7) считать, посчитать

   pidiä⁸ глагол

   8) держать, не пропускать влагу

   pidiä¹ глагол

   надо, нужно, следует

   pidiä⁹ глагол

   9) надо, нужно, следует

   vältyö

   vältyö

   vältyo¹ глагол

   1) избежать; уклониться

   vältyo² глагол

   2) отодвинуться

   vältyö¹ глагол

   1) избежать

   vältyö² глагол

   2) уклониться

   vältyö³ глагол

   3) отодвинуться

   I инфинитив (vältyo)

   I инфинитив (vältyö)

   loitombakse

   loitombakse

   loitombakse¹ наречие

   подальше (куда?)

   bokkah

   bokkah

   bokku¹ существительное

   1) бок (часть уловища)

   bokku² существительное

   2) бок, сторона (боковая поверхность чего-л.)

   bokkah¹ наречие

   в сторону

   bokku³ существительное

   3) сторона (в каком-л. направлении)

   иллатив, ед. ч. (bokkah)

   , eiga

   eiga

   eiga¹ союз сочинительный

   1) иначе, а не то

   eiga² союз сочинительный

   2) или, либо

   Vit’a ligaviel piäs

   piäs

   piä¹ существительное

   1) голова

   piä² существительное

   2) конец, край чего-л.; верх

   piä³ существительное

   3) глава; голова

   piä⁴ существительное

   4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета

   piä⁵ существительное

   5) голова (единица счёта скота)

   piäs¹ послелог

   1) на

   piäs² послелог

   2) на расстоянии

   piäs³ послелог

   3) через, спустя

   piä⁶ существительное

   6) ум

   инессив, ед. ч. (piäs)

   элатив, ед. ч. (piäs)

   jalgoissah

   jalgoissah

   jalgu¹ существительное

   1) нога

   jalgu² существительное

   2) ножка какого-л. предмета

   терминатив, мн. ч. (jalgoissah)

   valattau

   valattau

   valattua¹ глагол

   1) окатывать, окатить, обливать

   valattua² глагол

   2) крестить, окрестить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (valattau)

   .

   (Vit’a, prokati Pet’a-diädiä!)
2. Silloi

   silloi

   silloi¹ наречие

   тогда, в то время

   vältyö

   vältyö

   vältyo¹ глагол

   1) избежать; уклониться

   vältyo² глагол

   2) отодвинуться

   vältyö¹ глагол

   1) избежать

   vältyö² глагол

   2) уклониться

   vältyö³ глагол

   3) отодвинуться

   I инфинитив (vältyo)

   I инфинитив (vältyö)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   olluh

   olluh

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olluh¹ прилагательное

   прежний, бывший

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   номинатив, ед. ч. (olluh)

   аккузатив, ед. ч. (olluh)

   актив, 2-е причастие (olluh)

   kes

   kes

   ken¹ местоимение

   кто

   ket¹ местоимение

   кто (о многих)

   инессив, ед. ч. (kes)

   элатив, ед. ч. (kes)

   инессив, мн. ч. (kes)

   .

   (Vit’a, prokati Pet’a-diädiä!)
3. 7 Viha

   viha

   viha¹ существительное

   1) злоба, гнев

   viha² существительное

   2) ненависть, вражда

   Jumalan

   jumalan

   Jumal¹ существительное

   Бог

   zakonoi

   zakonoi

   zakon¹ существительное

   закон

   zakonat¹ существительное

   свод законов, законодательство

   vastah

   vastah

   vastah¹ наречие

   1) навстречу

   vastah² наречие

   2) против

   vastah³ наречие

   3) в ответ

   vastah¹ послелог

   1) навстречу (кому-чему)

   vastah² послелог

   2) против (кого-чего)

   vastu¹ существительное

   веник

   peitoči

   peitoči

   peitoči¹ наречие

   1) тайком, тайно

   peitoči² наречие

   2) украдкой

   peitto¹ существительное

   укрытие; потайное место

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   jo¹ частица

   1) уж и

   jo² частица

   2) и

   jo³ частица

   3) ну и

   ruadau

   ruadau

   ruadua¹ глагол

   1) работать, трудиться

   ruadua² глагол

   2) возделывать, обрабатывать что-л.

   ruadua³ глагол

   3) делать, поступать

   ruadua⁴ глагол

   4) состоять в должности

   omua

   omua

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   oma² местоимение

   2) личный

   .^ Vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или

   vai¹ наречие

   только, лишь

   vai¹ союз подчинительный

   если

   vältyy

   vältyy

   vältyo¹ глагол

   1) избежать; уклониться

   vältyo² глагол

   2) отодвинуться

   vältyö¹ глагол

   1) избежать

   vältyö² глагол

   2) уклониться

   vältyö³ глагол

   3) отодвинуться

   tiel

   tiel

   tie¹ существительное

   дорога, путь

   tiel¹ наречие

   olla tiel мешать, быть помехой

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   se¹ союз подчинительный

   то.., то

   , mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   mi² местоимение

   2) сколько

   mi³ местоимение

   3) какой

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   1) ещё

   vie² наречие

   2) пока

   vediä¹ глагол

   1) нести; уносить, унести; относить, отнести

   vediä² глагол

   2) вести; уводить, увести; отводить, отвести

   vediä³ глагол

   3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти

   vediä⁴ глагол

   4) тащить, тянуть; волочить

   vediä⁵ глагол

   5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь

   vediä⁶ глагол

   6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть

   vediä⁷ глагол

   7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть

   vediä⁸ глагол

   8) тянуть (о тяге)

   vediä⁹ глагол

   9) сводить, свести

   vediä¹⁰ глагол

   10) заводить, завести

   vediä¹¹ глагол

   11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать

   vediä¹² глагол

   12) вести, руководить

   piettelöy

   piettelöy

   pietellä¹ глагол

   1) сдерживать

   pietellä² глагол

   2) удерживать

   ,

   (Toine kirjaine Fessalonikalazile (2: 1-12). Vastustai, Antihristu)
4. Yhten

   yhten

   yksi¹ числительное

   один

   yksi¹ прилагательное

   тот же самый, один и тот же

   yksi¹ местоимение

   1) только один

   yksi² местоимение

   2) какой-то, некий

   yksi³ местоимение

   3) ничто другое, кроме

   аккузатив, ед. ч. (yhten)

   генитив, ед. ч. (yhten)

   эссив, ед. ч. (yhten)

   kilometrin

   kilometrin

   kilometri¹ существительное

   километр

   аккузатив, ед. ч. (kilometrin)

   генитив, ед. ч. (kilometrin)

   piäs

   piäs

   piä¹ существительное

   1) голова

   piä² существительное

   2) конец, край чего-л.; верх

   piä³ существительное

   3) глава; голова

   piä⁴ существительное

   4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета

   piä⁵ существительное

   5) голова (единица счёта скота)

   piäs¹ послелог

   1) на

   piäs² послелог

   2) на расстоянии

   piäs³ послелог

   3) через, спустя

   piä⁶ существительное

   6) ум

   инессив, ед. ч. (piäs)

   элатив, ед. ч. (piäs)

   puut

   puut

   puu¹ существительное

   1) дерево

   puu² существительное

   2) древесина

   номинатив, мн. ч. (puut)

   аккузатив, мн. ч. (puut)

   rounoku

   rounoku

   rounoku¹ наречие

   как будто, вроде бы

   vältytäh

   vältytäh

   vältyo¹ глагол

   1) избежать; уклониться

   vältyo² глагол

   2) отодвинуться

   vältyö¹ глагол

   1) избежать

   vältyö² глагол

   2) уклониться

   vältyö³ глагол

   3) отодвинуться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (vältytäh)

   tielpäi

   tielpäi

   tie¹ существительное

   дорога, путь

   аблатив, ед. ч. (tielpäi)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   matkailijan

   matkailijan

   matkailii¹ существительное

   турист, туристка, путешественник, путешественница

   аккузатив, ед. ч. (matkailijan)

   генитив, ед. ч. (matkailijan)

   ies

   ies

   ezi¹ существительное

   перёд, передняя часть, фасад

   ies¹ наречие

   1) перед, напротив

   ies² наречие

   2) впереди

   ies¹ послелог

   перед

   инессив, ед. ч. (ies)

   элатив, ед. ч. (ies)

   avavuu

   avavuu

   avavuo¹ глагол

   1) открываться, открыться

   avavuo² глагол

   2) вскрываться, вскрыться; распускаться, распуститься

   avavuo³ глагол

   3) расстёгиваться, расстегнуться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (avavuu)

   suarnalline

   suarnalline

   suarnalline¹ прилагательное

   сказочный

   номинатив, ед. ч. (suarnalline)

   аккузатив, ед. ч. (suarnalline)

   kuva

   kuva

   kuva¹ существительное

   1) картина, рисунок, иллюстрация, изображение

   kuva² существительное

   2) сапожная колодка

   kuva³ существительное

   3) приманочная птица, приманка, чучело

   kuva⁴ существительное

   4) фото

   номинатив, ед. ч. (kuva)

   аккузатив, ед. ч. (kuva)

   .

   (Korbiselgy on kylä!)
5. Riähkähizet

   riähkähizet

   riähkähine¹ прилагательное

   греховный; грешный

   riähkähine¹ существительное

   грешник, грешница

   номинатив, мн. ч. (riähkähizet)

   аккузатив, мн. ч. (riähkähizet)

   – pahat

   pahat

   paha¹ прилагательное

   1) плохой, нехороший, дурной

   paha² прилагательное

   2) злой, недобрый

   paha³ прилагательное

   3) плохой, слабый

   paha¹ существительное

   1) несчастье, беда, горе

   paha² существительное

   2) нечистая сила

   paha¹ предикатив

   плохо

   paha³ существительное

   3) соблазн, искушение

   номинатив, мн. ч. (pahat)

   аккузатив, мн. ч. (pahat)

   , huigiettomat

   huigiettomat

   huigietoi¹ существительное

   бесстыдник, циник

   huigietoi¹ прилагательное

   1) аморальный, бесстыдный

   huigietoi² прилагательное

   2) наглый

   номинатив, мн. ч. (huigiettomat)

   аккузатив, мн. ч. (huigiettomat)

   , mustat

   mustat

   mustu¹ прилагательное

   1) чёрный

   mustu² прилагательное

   2) тёмный

   mustu³ прилагательное

   3) грязный

   mustua¹ глагол

   помнить

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mustat)

   номинатив, мн. ч. (mustat)

   аккузатив, мн. ч. (mustat)

   , reduhizet

   reduhizet

   reduhine¹ прилагательное

   грязный

   номинатив, мн. ч. (reduhizet)

   аккузатив, мн. ч. (reduhizet)

   , kudualoi

   kudualoi

   kudai¹ местоимение

   который

   партитив, мн. ч. (kudualoi)

   normal'noit

   normalnoit

   normal’noi¹ прилагательное

   нормальный, обычный; стандартный

   номинатив, мн. ч. (normal’noit)

   аккузатив, мн. ч. (normal’noit)

   ristittyöt moititah

   moititah

   moittie² глагол

   2) упрекать, осуждать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (moititah)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   kudamis

   kudamis

   kudai¹ местоимение

   который

   vältytäh

   vältytäh

   vältyo¹ глагол

   1) избежать; уклониться

   vältyo² глагол

   2) отодвинуться

   vältyö¹ глагол

   1) избежать

   vältyö² глагол

   2) уклониться

   vältyö³ глагол

   3) отодвинуться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (vältytäh)

   loitombi

   loitombi

   loitombi¹ наречие

   дальше, подальше

   , gu

   gu

   gu¹ союз подчинительный

   1) как, как будто, словно

   gu² союз подчинительный

   2) когда

   gu³ союз подчинительный

   3) если; если бы

   gu⁴ союз подчинительный

   4) раз, если

   gu¹ частица

   1) как

   gu² частица

   2) вот

   gu⁵ союз подчинительный

   5) чтобы

   jiäjä

   jiäjä

   jiähä¹ глагол

   1) оставаться, остаться

   jiähä² глагол

   2) отставать, отстать

   jiäjä¹ глагол

   оставаться, остаться

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (jiäjä)

   I инфинитив (jiäjä)

   puhtahannu-valgiennu.

   (Riähkih kavonnuot)
6. Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   terväh

   terväh

   terväh¹ наречие

   1) скоро

   terväh² наречие

   2) быстро

   mualpäi

   mualpäi

   mua¹ существительное

   1) Земля (планета); свет, мир

   mua² существительное

   2) почва, грунт

   mua³ существительное

   3) страна; сторона, край

   mua⁴ существительное

   4) расцветка, цвет ткани

   mua⁵ существительное

   5) земля, местность, суша

   аблатив, ед. ч. (mualpäi)

   iäre

   iäre

   iäre¹ наречие

   1) прочь, вон

   iäre² наречие

   2) обратно, назад

   vältyn

   vältyn

   vältyo¹ глагол

   1) избежать; уклониться

   vältyo² глагол

   2) отодвинуться

   vältyö¹ глагол

   1) избежать

   vältyö² глагол

   2) уклониться

   vältyö³ глагол

   3) отодвинуться

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (vältyn)

   …

   (Minä terväh mualpäi iäre vältyn…)