Леммы

Найдено предложений: 11

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Küzeltihe

   küzeltihe

   küzelta¹ глагол

   1) спрашивать, расспрашивать

   küzelta² глагол

   2) анкетировать

   küzelta³ глагол

   3) опросить

   küzelta⁴ глагол

   4) выспрашивать, допрашивать

   имперфект, пассив (küzeltihe)

   , küzeltihe

   küzeltihe

   küzelta¹ глагол

   1) спрашивать, расспрашивать

   küzelta² глагол

   2) анкетировать

   küzelta³ глагол

   3) опросить

   küzelta⁴ глагол

   4) выспрашивать, допрашивать

   имперфект, пассив (küzeltihe)

   , derevnäha

   derevnäha

   derevn’¹ существительное

   деревня, село

   иллатив, ед. ч. (derevnäha)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tuld'he

   tuldhe

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   имперфект, пассив (tuld’he)

   .

   (Niičukeine i kozeine)
2. Tuld'he

   tuldhe

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   имперфект, пассив (tuld’he)

   derevnäha

   derevnäha

   derevn’¹ существительное

   деревня, село

   иллатив, ед. ч. (derevnäha)

   , taričihe

   taričihe

   tarita¹ глагол

   предлагать, предложить

   taritas¹ глагол

   проситься

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (taričihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (taričihe)

   öks

   öks

   ö¹ существительное

   ночь

   транслатив, ед. ч. (öks)

   dei

   dei

   dai¹ союз сочинительный

   и; также, тоже

   .

   (Niičukeine i kozeine)
3. Ön

   ön

   ö¹ существительное

   ночь

   аккузатив, ед. ч. (ön)

   генитив, ед. ч. (ön)

   эссив, ед. ч. (ön)

   magazin

   magazin

   magata¹ глагол

   1) спать

   magata² глагол

   2) лежать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (magazin)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (magazin’)

   , kozeine

   kozeine

   kozaine¹ существительное

   козочка

   номинатив, ед. ч. (kozeine)

   аккузатив, ед. ч. (kozeine)

   milei

   milei

   minä¹ местоимение

   я

   mä¹ местоимение

   я

   аллатив, ед. ч. (milei)

   käsk

   käsk

   käsk¹ существительное

   1) приказ

   käsk² существительное

   2) веление; повеление

   käsk³ существительное

   3) закон, заповедь

   номинатив, ед. ч. (käsk)

   аккузатив, ед. ч. (käsk)

   ninga

   ninga

   ninga¹ наречие

   так, таким образом

   tehta

   tehta

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   I инфинитив

   , kozeine

   kozeine

   kozaine¹ существительное

   козочка

   номинатив, ед. ч. (kozeine)

   аккузатив, ед. ч. (kozeine)

   vei

   vei

   veda¹ глагол

   1) относить, отвезти, увозить, уносить

   mindei

   mindei

   minä¹ местоимение

   я

   партитив, ед. ч. (mindei)

   ezmeižehe

   ezmeižehe

   ezmäine¹ числительное

   первый

   иллатив, ед. ч. (ezmeižehe)

   derevnäha

   derevnäha

   derevn’¹ существительное

   деревня, село

   иллатив, ед. ч. (derevnäha)

   .

   (Niičukeine i kozeine)
4. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   pert’

   pert

   pert’¹ существительное

   1) дом; изба

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   derenaspei

   derenaspei

   derevn’¹ существительное

   деревня, село

   edahan

   edahan

   edahan¹ наречие

   вдалеке, вдали, далеко

   .

   (Kut meca-ak besedale tuli)
5. Kaika

   kaika

   kaika¹ наречие

   всегда

   kezerdab

   kezerdab

   kezerta¹ глагол

   прясть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ehtkoižuu

   ehtkoižuu

   ehtkoine¹ существительное

   вечер

   аблатив, ед. ч.

   , hänenno

   hänenno

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   akoid

   akoid

   ak¹ существительное

   1) женщина, баба

   партитив, мн. ч.

   derenaspei

   derenaspei

   derevn’¹ существительное

   деревня, село

   kožlideke

   kožlideke

   kožal’¹ существительное

   прялка

   mändas

   mändas

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , kezertasei

   kezertasei

   kezerta¹ глагол

   прясть

   , midä

   midä

   midä¹ наречие

   чего; зачем

   putui

   putui

   putta⁴ глагол

   4) приходиться, случаться, доводиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   pagištasei

   pagištasei

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   , pit’kid

   pitkid

   pit’k² прилагательное

   2) долгий

   партитив, мн. ч.

   pajoid

   pajoid

   pajo¹ существительное

   песня

   партитив, мн. ч.

   pajatadasei

   pajatadasei

   pajatada¹ глагол

   петь

   .

   (Kut meca-ak besedale tuli)
6. Reboi

   reboi

   reboi¹ существительное

   лиса, лисица

   номинатив, ед. ч.

   pagiš

   pagiš

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   : "oi

   oi

   oi¹ междометие

   ой

   sie

   sie

   sie¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч.

   komaine

   komaine

   komaine¹ существительное

   кумушка

   номинатив, ед. ч.

   , sie

   sie

   sie¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч.

   komaine

   komaine

   komaine¹ существительное

   кумушка

   номинатив, ед. ч.

   , minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   kun

   kun

   kun¹ союз сочинительный

   когда

   olin

   olin

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   derevn’as

   derevnas

   derevn’¹ существительное

   деревня, село

   инессив, ед. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   ištuimoi

   ištuimoi

   išttas¹ глагол

   1) садиться, усесться, сесть

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   , ištuimoi

   ištuimoi

   išttas¹ глагол

   1) садиться, усесться, сесть

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   lähtken

   lähtken

   lähte¹ существительное

   1) прорубь

   генитив, ед. ч.

   röunale

   röunale

   röun¹ существительное

   1) край; опушка

   аллатив, ед. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   händan

   händan

   händ¹ существительное

   уголок, хвост

   аккузатив, ед. ч.

   sinne

   sinne

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   иллатив, ед. ч.

   päästin

   päästin

   päästta¹ глагол

   отпускать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   lähtkehe

   lähtkehe

   lähte¹ существительное

   1) прорубь

   иллатив, ед. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   ongitin

   ongitin

   ongitada¹ глагол

   удить (удочкой); рыбачить

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   kalat

   kalat

   kala¹ существительное

   рыба

   партитив, ед. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   händha

   händha

   händ¹ существительное

   уголок, хвост

   иллатив, ед. ч.

   tartui

   tartui

   tartta¹ глагол

   1) прилипать, прилипнуть, приклеиваться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   uhtei

   uhtei

   uhtei¹ наречие

   очень

   äi

   äi

   äi¹ наречие

   много

   kalat

   kalat

   kala¹ существительное

   рыба

   партитив, ед. ч.

   , sen

   sen

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   аккузатив, ед. ч.

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   söön

   söön

   sööda¹ глагол

   есть

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Mužik i reboi)
7. Mäne

   mäne

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   ¦ske

   ske

   -ške¹ частица

   -ка (при повелительном наклонении)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч.

   , komaine

   komaine

   komaine¹ существительное

   кумушка

   , derevn’ahan

   derevnahan

   derevn’¹ существительное

   деревня, село

   иллатив, ед. ч.

   , ištte

   ištte

   išttas¹ глагол

   1) садиться, усесться, сесть

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   lähtken

   lähtken

   lähte¹ существительное

   1) прорубь

   генитив, ед. ч.

   röunale

   röunale

   röun¹ существительное

   1) край; опушка

   аллатив, ед. ч.

   , händ

   händ

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   päästa

   päästa

   päästta¹ глагол

   отпускать

   I инфинитив

   lähtkehe

   lähtkehe

   lähte¹ существительное

   1) прорубь

   иллатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   pidä

   pidä

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   hätk

   hätk

   hätk¹ прилагательное

   долгий

   номинатив, ед. ч.

   uhtei

   uhtei

   uhtei¹ наречие

   очень

   !

   (Mužik i reboi)
8. Necä

   necä

   necä¹ местоимение

   это (эта, этот)

   номинатив, ед. ч.

   händikaz

   händikaz

   händikaz¹ существительное

   волк

   номинатив, ед. ч.

   reboile

   reboile

   reboi¹ существительное

   лиса, лисица

   аллатив, ед. ч.

   peniceskans: "sä

   sä

   sä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч.

   mintai

   mintai

   minä¹ местоимение

   я

   партитив, ед. ч.

   käskit

   käskit

   käskta¹ глагол

   1) велеть

   индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   derevn’aha

   derevnaha

   derevn’¹ существительное

   деревня, село

   иллатив, ед. ч.

   išttase

   išttase

   išttas¹ глагол

   1) садиться, усесться, сесть

   I инфинитив

   lähtken

   lähtken

   lähte¹ существительное

   1) прорубь

   генитив, ед. ч.

   röunale

   röunale

   röun¹ существительное

   1) край; опушка

   аллатив, ед. ч.

   , minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   kun

   kun

   kun¹ союз сочинительный

   когда

   ištuimoi

   ištuimoi

   išttas¹ глагол

   1) садиться, усесться, сесть

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   händan

   händan

   händ¹ существительное

   уголок, хвост

   milai

   milai

   mina¹ местоимение

   я

   lähtkehe

   lähtkehe

   lähte¹ существительное

   1) прорубь

   иллатив, ед. ч.

   külmi

   külmi

   külmda¹ глагол

   1) замерзать

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sil

   sil

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   aigal

   aigal

   aig¹ существительное

   1) время

   адессив, ед. ч.

   tultihe

   tultihe

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   имперфект, пассив

   naised

   naised

   naine¹ существительное

   1) женщина

   номинатив, мн. ч.

   vedele

   vedele

   vezi¹ существительное

   вода

   аллатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   mintai

   mintai

   minä¹ местоимение

   я

   партитив, ед. ч.

   lötihe

   lötihe

   löda¹ глагол

   1) бить, избивать, колотить

   имперфект, пассив

   korondoil

   korondoil

   korend¹ существительное

   коромысло

   адессив, мн. ч.

   pool

   pool

   pool¹ предлог

   половина

   аппроксиматив, ед. ч. (surmhasai)

   surmhasai

   surmhasai

   surm¹ существительное

   смерть

   аппроксиматив, ед. ч.

   , odva

   odva

   odva¹ наречие

   едва; еле

   ice

   ice

   ice¹ местоимение

   сам, свой

   номинатив, ед. ч.

   uidin

   uidin

   uitta¹ глагол

   уйти; уходить

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   ."

   (Mužik i reboi)
9. Necä

   necä

   necä¹ местоимение

   это (эта, этот)

   reboi

   reboi

   reboi¹ существительное

   лиса, лисица

   номинатив, ед. ч.

   sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   händikahale

   händikahale

   händikaz¹ существительное

   волк

   аллатив, ед. ч.

   : "i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   mintäi

   mintäi

   minä¹ местоимение

   я

   партитив, ед. ч.

   kaco

   kaco

   kacta¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   ¦ske

   ske

   -ške¹ частица

   -ка (при повелительном наклонении)

   , komaine

   komaine

   komaine¹ существительное

   кумушка

   номинатив, ед. ч.

   , mugaže

   mugaže

   mugažo¹ наречие

   также, тоже

   lööthe

   lööthe

   lööda¹ глагол

   бить

   имперфект, пассив

   , kun

   kun

   kun¹ союз сочинительный

   когда

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   tulin

   tulin

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   sintai

   sintai

   sinä¹ местоимение

   ты

   партитив, ед. ч.

   derevn’aha

   derevnaha

   derevn’¹ существительное

   деревня, село

   иллатив, ед. ч.

   vardeičemaha

   vardeičemaha

   vardeita¹ глагол

   охранять

   III инфинитив, иллатив

   ; kaco

   kaco

   kacta¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   milai

   milai

   mina¹ местоимение

   я

   pään

   pään

   pää¹ существительное

   голова

   murettihe

   murettihe

   mureta¹ глагол

   1) разрушить, ломать, сломать, разбивать, разбить, разрушать

   имперфект, пассив

   kaigen

   kaigen

   kaig¹ местоимение

   всё, все

   аккузатив, ед. ч.

   ."

   (Mužik i reboi)
10. Derevn’as

    derevnas

    derevn’¹ существительное

    деревня, село

    инессив, ед. ч.

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    kaži

    kaži

    kaži¹ существительное

    кот; кошка

    номинатив, ед. ч.

    uhtei

    uhtei

    uhtei¹ наречие

    очень

    suur

    suur

    suur’¹ прилагательное

    большой

    номинатив, ед. ч.

    , kudam

    kudam

    kudamb¹ местоимение

    1) который

    kaikit

    kaikit

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    партитив, мн. ч.

    hirit

    hirit

    hir’¹ существительное

    мышь

    партитив, мн. ч.

    sööb

    sööb

    sööda¹ глагол

    есть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    ; kus

    kus

    kus¹ наречие

    где

    löutab

    löutab

    löuta¹ глагол

    1) находить, найти

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    , siit

    siit

    siit¹ наречие

    тогда

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    tabadab

    tabadab

    tabata¹ глагол

    1) поймать, постигать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sööb

    sööb

    sööda¹ глагол

    есть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    .

    (Kaži i hired)
11. Derevn’at

    derevnat

    derevn’¹ существительное

    деревня, село

    партитив, ед. ч.

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    le

    le

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

    koiratomat

    koiratomat

    koiratoi¹ прилагательное

    без собак

    номинатив, мн. ч.

    , maat

    maat

    maa¹ существительное

    1) земля, суша

    партитив, ед. ч.

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    le

    le

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

    mehetomat

    mehetomat

    mehetoi¹ прилагательное

    безлюдный

    номинатив, мн. ч.

    .

    (Några ordspråk och gåtor)