Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

yks’

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное

1 значение

  • русский: единственный
  • английский: one; the only one
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 50

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Kun kešš on, a kešš on kun üks’ hebon’, n’in kan’ešn, kolodah ei sipl’it.
    (Pannah heiniä mostinah)
  2. A meil’ ol’ üks’ paimen, n’in, ostonviččow kenen pihall, šeiz’uččow.
    (Paimnell ruašk pit’k)
  3. Noo, t’ekapr’ašš on kolmi pruasn’iekkua rajaštah, yks’ on Varvanampäivä, ensimmäin’i on, še on s’e…
    (Pruasn’iekat)
  4. Yks kerta vielä.
    (Šattu ilman pyššyö)
  5. Vain n’el’l’änkö meilä, kolm henkie, kakš on etupuotiessissä, a yks on takapuotiessissa sielä.
    (Košella)
  6. ”Kač, – šanoo, – vain yks’ oo.
    (Nʼiägo mie ku zamelʼiečin)
  7. Ka yks’ aštuu, tädä peigalua keskikohtua pidäh.
    (Ka i nuora laškiettu)
  8. Yks’ on loukko ikkunašša,
    Toini reikä reppänäššä,
    Kolmaš olkohot ovešša.
    (Karjalaisen liäke on kyly ta terva)
  9. Oman’ ukko yks ol’i kyl’yssä mui...
    (Enzimäžen lapšen šain l’ieväh)
  10. Ka Dus’all on n’ikak yks’ paikka.
    (Vidoimm, kez’r’äimm, kudoimm)
  11. A jo kun holstuu kuvot, n’in yks’ valgie, yks’ valgie.
    (Vidoimm, kez’r’äimm, kudoimm)
    A jo kun holstuu kuvot, n’in yks’ valgie, yks’ valgie.
    (Vidoimm, kez’r’äimm, kudoimm)
  12. Yks’ ol’ posudu.
    (Miän kyl’ i ymbryš)
  13. I voit kyl’mi kaikk, yks’ nain’ šai d viikon, hänen lukuttih unhettih što hin ambr’is’ on, hänen i lukuttih, lukuttih, hänel’l’ šuw i šalbawdu.
    (Lapši šuadih l’iäväšš)
  14. A jo kun lapši šuuremb on, vet’ n’ikel’l’ eij ow štob yks’ laps, kaikill on viiz’ ed kuwž, šuurembzet händä i vejetäh.
    (Piän’et lapšet)
  15. I tož kyl’äš maht yks’ il’ kakš borittu šuappailoi, borittu.
    (Jallačit)
  16. Šiäl’ on kaikešš s’el’savetašš yks’ akka, ka šinn i ajl’imma l’ečmäh.
    (Lapšet l’äz’ittih)
  17. Moož s’el’savetašš yks’ in’ehmin’.
    (Lapšet l’äz’ittih)
  18. Ka yks’ nain’ l’äks’ tanhuh, a hin har’juw gr’iivoi hebzella i puhaštaw.
    (Tanhun iz’än’d)
  19. Yks’ uroš ol l’ämmitmäšš r’iiht’, nu v dva časa yäl’l’ä.
    (Ukk l’ämmitt r’iiht’)
  20. Ka ei ammuin, vašt vuatt kakš, yks’ t’yt’ l’äks’ poldn’illa, a poldn’ild l’ehm ka kuin uid’.
    (T’yt’t’ ečči l’ehmi)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков