Леммы

Найдено предложений: 689

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Tesaraha

   tesaraha

   tesar¹ существительное

   перекрёсток дорог

   иллатив, ед. ч. (tesaraha)

   mändas

   mändas

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   презенс, пассив

   , išttas

   išttas

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   презенс, пассив

   kül’mändahasai

   külmändahasai

   kül’mänd¹ существительное

   замерзание

   .

   (Enččid’ primetoid’)
2. - Išttas

   išttas

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   презенс, пассив

   ehtan

   ehtan

   eht¹ существительное

   вечер

   аккузатив, ед. ч. (ehtan)

   генитив, ед. ч. (ehtan)

   эссив, ед. ч. (ehtan)

   , voiktas

   voiktas

   voikta¹ глагол

   1) плакать

   voikta² глагол

   2) причитывать; причитать

   презенс, пассив (voiktas)

   , ön

   ön

   ö¹ существительное

   ночь

   аккузатив, ед. ч. (ön)

   генитив, ед. ч. (ön)

   эссив, ед. ч. (ön)

   kaiken

   kaiken

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaiken¹ наречие

   всегда, всё время, постоянно

   kaik² местоимение

   2) каждый

   аккузатив, ед. ч. (kaiken)

   генитив, ед. ч. (kaiken)

   эссив, ед. ч. (kaiken)

   išttas

   išttas

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   презенс, пассив

   .

   (Kut nel’kimčed pravat’t’as?)
   - Išttas

   išttas

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   презенс, пассив

   ehtan

   ehtan

   eht¹ существительное

   вечер

   аккузатив, ед. ч. (ehtan)

   генитив, ед. ч. (ehtan)

   эссив, ед. ч. (ehtan)

   , voiktas

   voiktas

   voikta¹ глагол

   1) плакать

   voikta² глагол

   2) причитывать; причитать

   презенс, пассив (voiktas)

   , ön

   ön

   ö¹ существительное

   ночь

   аккузатив, ед. ч. (ön)

   генитив, ед. ч. (ön)

   эссив, ед. ч. (ön)

   kaiken

   kaiken

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaiken¹ наречие

   всегда, всё время, постоянно

   kaik² местоимение

   2) каждый

   аккузатив, ед. ч. (kaiken)

   генитив, ед. ч. (kaiken)

   эссив, ед. ч. (kaiken)

   išttas

   išttas

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   презенс, пассив

   .

   (Kut nel’kimčed pravat’t’as?)
3. - Maha

   maha

   ma¹ существительное

   1) земля (планета)

   ma² существительное

   2) поверхность земли

   ma³ существительное

   3) держава, свет, страна

   ma⁴ существительное

   4) почва

   ma⁵ существительное

   5) край, местность

   ma⁶ существительное

   6) расцветка, цвет (ткани)

   иллатив, ед. ч. (maha)

   pandas

   pandas

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   презенс, пассив

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   išttas

   išttas

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   презенс, пассив

   kaks’

   kaks

   kaks’¹ числительное

   1) два

   kaks’² числительное

   2) двое

   номинатив, ед. ч. (kaks’)

   аккузатив, ед. ч. (kaks’)

   öd

   öd

   ö¹ существительное

   ночь

   партитив, ед. ч. (öd)

   номинатив, мн. ч. (öd)

   аккузатив, мн. ч. (öd)

   .

   (Kut nel’kimčed pravat’t’as?)
4. – Voiktas

   voiktas

   voikta¹ глагол

   1) плакать

   voikta² глагол

   2) причитывать; причитать

   презенс, пассив (voiktas)

   ehtal

   ehtal

   eht¹ существительное

   вечер

   адессив, ед. ч. (ehtal)

   , išttas

   išttas

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   презенс, пассив

   kaiken

   kaiken

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaiken¹ наречие

   всегда, всё время, постоянно

   kaik² местоимение

   2) каждый

   аккузатив, ед. ч. (kaiken)

   генитив, ед. ч. (kaiken)

   эссив, ед. ч. (kaiken)

   ön

   ön

   ö¹ существительное

   ночь

   аккузатив, ед. ч. (ön)

   генитив, ед. ч. (ön)

   эссив, ед. ч. (ön)

   , no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   öl

   öl

   ö¹ существительное

   ночь

   адессив, ед. ч. (öl)

   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   ii¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ii)

   voikkoi

   voikkoi

   voikta¹ глагол

   1) плакать

   voikta² глагол

   2) причитывать; причитать

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (voikkoi)

   императив, мн. ч., коннегатив (voikkoi)

   .

   (Kut nel’kimčed pravat’t’as?)
5. Eduu

   eduu

   edel¹ наречие

   1) прежде

   edel² наречие

   2) подальше; впереди

   mända

   mända

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   номинатив, ед. ч. (mända)

   kuna-ni

   kuna-ni

   kuna-ni¹ наречие

   куда-нибудь

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   havadhine jupk

   jupk

   jupk¹ существительное

   юбка

   номинатив, ед. ч. (jupk)

   аккузатив, ед. ч. (jupk)

   päl

   päl

   pä¹ существительное

   1) голова

   päl¹ послелог

   1) над, надо

   pä² существительное

   2) головка; шляпка

   pä³ существительное

   3) вершина; верхушка

   päl² послелог

   2) на

   pä⁴ существительное

   4) колос

   адессив, ед. ч. (päl)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   nügüd’

   nügüd

   nügüd’¹ наречие

   сейчас, теперь

   mändas

   mändas

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (mändas)

   презенс, пассив (mändas)

   radole

   radole

   rad¹ существительное

   1) работа, труд

   rad² существительное

   2) событие, факт

   rad³ существительное

   3) дело

   аллатив, ед. ч. (radole)

   kutnä

   kutnä

   kutnä¹ наречие

   как

   praznikale

   praznikale

   praznik¹ существительное

   праздник

   аллатив, ед. ч. (praznikale)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   polen

   polen

   pol’¹ существительное

   1) сторона

   pol’² существительное

   2) половина

   pol’³ существительное

   3) направление

   pol’⁴ существительное

   4) бок

   pol’⁵ существительное

   5) пол

   аккузатив, ед. ч. (polen)

   генитив, ед. ч. (polen)

   эссив, ед. ч. (polen)

   aigad

   aigad

   aig¹ существительное

   1) время

   aig² существительное

   2) режим

   aig³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   партитив, ед. ч. (aigad)

   номинатив, мн. ч. (aigad)

   аккузатив, мн. ч. (aigad)

   išttas

   išttas

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   презенс, пассив

   .

   (Miččed oma tobjembad praznikad?)
6. Sutkad

   sutkad

   sutkad¹ существительное

   сутки

   номинатив, мн. ч. (sutkad)

   аккузатив, мн. ч. (sutkad)

   pidetas

   pidetas

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   pideta¹ глагол

   удлиняться, удлиниться

   pideta¹ глагол

   наращивать, удлинять, удлинить

   pidäda² глагол

   2) выдержать

   pidäda³ глагол

   3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

   pidäda⁴ глагол

   4) носить

   pidäda⁵ глагол

   5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

   pidäda⁶ глагол

   6) относиться

   pidäda⁷ глагол

   7) хранить

   презенс, пассив (pidetas)

   , sid’

   sid

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   narod

   narod

   narod¹ существительное

   народ

   номинатив, ед. ч. (narod)

   аккузатив, ед. ч. (narod)

   tuleb

   tuleb

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuleb)

   , išttas

   išttas

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   презенс, пассив

   ehtan

   ehtan

   eht¹ существительное

   вечер

   аккузатив, ед. ч. (ehtan)

   генитив, ед. ч. (ehtan)

   эссив, ед. ч. (ehtan)

   .

   (Kut koljan maha pandas)
7. Tuleb

   tuleb

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuleb)

   narod

   narod

   narod¹ существительное

   народ

   номинатив, ед. ч. (narod)

   аккузатив, ед. ч. (narod)

   ištmaha

   ištmaha

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   ištta² глагол

   2) находиться, лежать

   III инфинитив, иллатив (ištmaha)

   , ön

   ön

   ö¹ существительное

   ночь

   аккузатив, ед. ч. (ön)

   генитив, ед. ч. (ön)

   эссив, ед. ч. (ön)

   išttas

   išttas

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   презенс, пассив

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   homencou

   homencou

   homendez¹ существительное

   утро

   koumoile

   koumoile

   kaum¹ существительное

   могила

   ajeltas

   ajeltas

   ajelta¹ глагол

   1) гонять, ездить

   презенс, пассив

   , otmaha

   otmaha

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   III инфинитив, иллатив (otmaha)

   käveltas

   käveltas

   kävelta¹ глагол

   1) ходить

   kävelta² глагол

   2) гулять, прогуливаться

   презенс, пассив (käveltas)

   pokoinikan

   pokoinikan

   pokoinik¹ существительное

   покойник

   .

   (Kut koljan maha pandas)
   Tuleb

   tuleb

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuleb)

   narod

   narod

   narod¹ существительное

   народ

   номинатив, ед. ч. (narod)

   аккузатив, ед. ч. (narod)

   ištmaha

   ištmaha

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   ištta² глагол

   2) находиться, лежать

   III инфинитив, иллатив (ištmaha)

   , ön

   ön

   ö¹ существительное

   ночь

   аккузатив, ед. ч. (ön)

   генитив, ед. ч. (ön)

   эссив, ед. ч. (ön)

   išttas

   išttas

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   презенс, пассив

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   homencou

   homencou

   homendez¹ существительное

   утро

   koumoile

   koumoile

   kaum¹ существительное

   могила

   ajeltas

   ajeltas

   ajelta¹ глагол

   1) гонять, ездить

   презенс, пассив

   , otmaha

   otmaha

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   III инфинитив, иллатив (otmaha)

   käveltas

   käveltas

   kävelta¹ глагол

   1) ходить

   kävelta² глагол

   2) гулять, прогуливаться

   презенс, пассив (käveltas)

   pokoinikan

   pokoinikan

   pokoinik¹ существительное

   покойник

   .

   (Kut koljan maha pandas)
8. Kanman

   kanman

   kanman¹ наречие

   накануне

   kanman¹ послелог

   накануне

   jesli

   jesli

   jesli¹ союз подчинительный

   если

   homen

   homen

   homen¹ наречие

   завтра

   homen¹ существительное

   завтра

   номинатив, ед. ч. (homen)

   nel’l’kümčed

   nellkümčed

   nel’l’kümčed¹ существительное

   сорочины (сороковой день после похорон)

   номинатив, мн. ч. (nel’l’kümčed)

   аккузатив, мн. ч. (nel’l’kümčed)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   kanman

   kanman

   kanman¹ наречие

   накануне

   kanman¹ послелог

   накануне

   voiktas

   voiktas

   voikta¹ глагол

   1) плакать

   voikta² глагол

   2) причитывать; причитать

   презенс, пассив (voiktas)

   , ön

   ön

   ö¹ существительное

   ночь

   аккузатив, ед. ч. (ön)

   генитив, ед. ч. (ön)

   эссив, ед. ч. (ön)

   išttas

   išttas

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   презенс, пассив

   .

   (Kut koljan maha pandas)
9. Ked

   ked

   ken¹ местоимение

   1) кто (вопросительное местоимение)

   ken² местоимение

   2) кто (относительное местоимение)

   ked¹ послелог

   c (кем-то, чем-то)

   номинатив, мн. ч. (ked)

   ženihon

   ženihon

   ženih¹ существительное

   жених

   аккузатив, ед. ч. (ženihon)

   генитив, ед. ч. (ženihon)

   эссив, ед. ч. (ženihon)

   polespäi

   polespäi

   pol’¹ существительное

   1) сторона

   pol’² существительное

   2) половина

   pol’³ существительное

   3) направление

   pol’⁴ существительное

   4) бок

   pol’⁵ существительное

   5) пол

   элатив, ед. ч. (polespäi)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   toižed

   toižed

   toine² местоимение

   другой, иной

   toine¹ прилагательное

   следующий

   toine¹ числительное

   второй

   narod

   narod

   narod¹ существительное

   народ

   номинатив, ед. ч. (narod)

   аккузатив, ед. ч. (narod)

   laptas

   laptas

   lapt¹ существительное

   1) сторона; край, обочина; бок

   laptas¹ наречие

   в стороне

   lapt² существительное

   2) окраина

   инессив, ед. ч. (laptas)

   išttas

   išttas

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   презенс, пассив

   .

   (Kut svad’ban spravitas)
10. Eraz

    eraz

    eraz¹ местоимение

    1) некий, некоторый, какой-то

    eraz² местоимение

    2) другой, иной

    номинатив, ед. ч. (eraz)

    аккузатив, ед. ч. (eraz)

    možet

    možet

    možet¹ наречие

    может (возможно)

    ühesou

    ühesou

    ühesa¹ числительное

    девять

    hebou

    hebou

    hebo¹ существительное

    1) конь, лошадь

    hebo² существительное

    2) кобыла

    tuleb

    tuleb

    tulda¹ глагол

    1) прийти, являться, наступить

    tulda² глагол

    2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

    tulda³ глагол

    3) прийтись, приходиться

    tulda⁴ глагол

    4) появляться

    tulda⁵ глагол

    5) выйти, выходить

    tulda⁶ глагол

    6) войти, входить,

    tulda⁷ глагол

    7) вступить

    tulda⁸ глагол

    8) дойти

    tulda⁹ глагол

    9) идти

    tulda¹⁰ глагол

    10) подойти

    tulda¹¹ глагол

    11) получаться

    tulda¹² глагол

    12) проходить, пройти (вперёд)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuleb)

    , töuz’

    töuz

    täuz’¹ прилагательное

    1) полный; наполненный

    täuz’² прилагательное

    2) насыщенный

    täuz’³ прилагательное

    3) капитальный

    täuz’⁴ прилагательное

    4) подробный, обстоятельный

    täuz’⁵ прилагательное

    5) целый

    töuz’¹ прилагательное

    полный

    номинатив, ед. ч. (töuz’)

    аккузатив, ед. ч. (töuz’)

    korjiš

    korjiš

    korj¹ существительное

    лёгкие сани

    инессив, мн. ч. (korjiš)

    , kaikuččes

    kaikuččes

    kaikutte¹ местоимение

    каждый, всякий

    инессив, ед. ч. (kaikuččes)

    korjas

    korjas

    korj¹ существительное

    лёгкие сани

    инессив, ед. ч. (korjas)

    kahten

    kahten

    kahten¹ наречие

    вдвоём

    kaks’¹ числительное

    1) два

    kaks’² числительное

    2) двое

    аккузатив, ед. ч. (kahten)

    генитив, ед. ч. (kahten)

    эссив, ед. ч. (kahten)

    išttas

    išttas

    ištta¹ глагол

    1) сидеть

    презенс, пассив

    .

    (Kut svad’ban spravitas)
11. Ezmäi

    ezmäi

    ezmäi¹ наречие

    сперва, сначала

    ištutadas

    ištutadas

    ištutada¹ глагол

    1) усаживать, усадить, посадить

    ištutada² глагол

    2) высаживать, высадить, посадить (о растениях)

    ištutada³ глагол

    3) насаживать, насадить

    презенс, пассив (ištutadas)

    čogaha

    čogaha

    čoga¹ существительное

    угол внутренний

    иллатив, ед. ч. (čogaha)

    molodijoid, sit’

    sit

    sid’¹ наречие

    1) тут; здесь

    sid’² наречие

    2) затем

    номинатив, ед. ч. (sit)

    аккузатив, ед. ч. (sit)

    rušišoi

    rušišoi

    ruštas¹ глагол

    раздеваться, раздеться

    , išttas

    išttas

    ištta¹ глагол

    1) сидеть

    презенс, пассив

    , stolad

    stolad

    stol¹ существительное

    стол

    партитив, ед. ч. (stolad)

    номинатив, мн. ч. (stolad)

    аккузатив, мн. ч. (stolad)

    lat’t’as

    lattas

    ladida¹ глагол

    1) приготовлять

    lat’t’a¹ глагол

    1) налаживать; приготовлять

    ladida² глагол

    2) мирить

    ladida³ глагол

    3) прилаживать, настроить, наладить, налаживать, приводить в порядок

    ladida⁴ глагол

    4) организовать

    ladida⁵ глагол

    5) намереваться, собираться

    ladida⁶ глагол

    6) пробовать, пытаться

    ladida⁷ глагол

    7) справляться

    ladida⁸ глагол

    8) улаживать, урегулировать

    lat’t’a² глагол

    2) укладывать, складывать в определенном порядке

    lat’t’a³ глагол

    3) успокаивать (о человеке)

    lat’t’a⁴ глагол

    4) прибирать (в квартире)

    lat’t’a⁵ глагол

    5) обрабатывать (землю)

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lattas)

    презенс, пассив (lat’t’as)

    презенс, пассив (lattas)

    .

    (Kut svad’ban spravitas)
12. Vot

    vot

    voz’¹ существительное

    год

    партитив, ед. ч. (vot)

    išttas

    išttas

    ištta¹ глагол

    1) сидеть

    презенс, пассив

    kokotadas

    kokotadas

    kokotada¹ глагол

    задирать, задрать (голову, нос)

    презенс, пассив (kokotadas)

    .

    (Kut kävelimei kondihe)
13. Nu

    nu

    nu¹ междометие

    ну

    vot

    vot

    voz’¹ существительное

    год

    партитив, ед. ч. (vot)

    išttas

    išttas

    ištta¹ глагол

    1) сидеть

    презенс, пассив

    .

    (Kut kävelimei kondihe)
14. Išttas

    išttas

    ištta¹ глагол

    1) сидеть

    презенс, пассив

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    varastadas

    varastadas

    varastada¹ глагол

    ждать, ожидать, подождать

    презенс, пассив

    , konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    händikahad

    händikahad

    händikaz¹ существительное

    волк

    номинатив, мн. ч. (händikahad)

    аккузатив, мн. ч. (händikahad)

    tuudas.

    (Händikahiden mectus)
15. Vot

    vot

    voz’¹ существительное

    год

    партитив, ед. ч. (vot)

    necen

    necen

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    аккузатив, ед. ч. (necen)

    генитив, ед. ч. (necen)

    эссив, ед. ч. (necen)

    sijan

    sijan

    sija¹ существительное

    1) место

    sija² существительное

    2) пункт

    sija³ существительное

    3) территория

    sija⁴ существительное

    4) постель

    аккузатив, ед. ч. (sijan)

    генитив, ед. ч. (sijan)

    эссив, ед. ч. (sijan)

    , kus

    kus

    ku¹ существительное

    1) месяц (календарный)

    kus¹ наречие

    где

    ku² существительное

    2) луна

    инессив, ед. ч. (kus)

    išttas

    išttas

    ištta¹ глагол

    1) сидеть

    презенс, пассив

    händikahad

    händikahad

    händikaz¹ существительное

    волк

    номинатив, мн. ч. (händikahad)

    аккузатив, мн. ч. (händikahad)

    , ümbärtas

    ümbärtas

    ümbärta¹ глагол

    1) обходить, объезжать

    ümbärta² глагол

    2) обложить

    ümbärta³ глагол

    3) окружать

    ümbärta⁴ глагол

    4) обгонять

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ümbärtas)

    презенс, пассив (ümbärtas)

    , jättas

    jättas

    jätta¹ глагол

    1) оставлять, оставить

    jätta² глагол

    2) откладывать, отложить

    jätta³ глагол

    3) покидать, бросать

    jätta⁴ глагол

    4) обделить

    jätta⁵ глагол

    5) отстать, представлять, произвести

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (jättas)

    презенс, пассив (jättas)

    verejän

    verejän

    verai¹ существительное

    1) наружная дверь (уличная)

    verai² существительное

    2) арка, сооружение

    verai³ существительное

    3) ворота

    , kuna

    kuna

    kuna¹ наречие

    куда

    jäb

    jäb

    jäda¹ глагол

    1) оставаться, останавливаться, отстать

    jäda² глагол

    2) выбывать, выбыть

    jäda³ глагол

    3) лишиться

    jäda⁴ глагол

    4) опаздывать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jäb)

    kahten

    kahten

    kahten¹ наречие

    вдвоём

    kaks’¹ числительное

    1) два

    kaks’² числительное

    2) двое

    аккузатив, ед. ч. (kahten)

    генитив, ед. ч. (kahten)

    эссив, ед. ч. (kahten)

    kes’ken

    kesken

    kesk¹ существительное

    середина; центр

    kesken¹ наречие

    не закончив; прервав (какое-либо дйствие)

    kesken¹ наречие

    в словосочетании: kahten, koumen, nellän (и т.д. ) kesken - вдвоем, втроем, вчетвером

    аккузатив, ед. ч. (kesken)

    генитив, ед. ч. (kesken)

    эссив, ед. ч. (kesken)

    mecnikoid’

    mecnikoid

    mecnik¹ существительное

    охотник

    партитив, мн. ч. (mecnikoid)

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    kahten

    kahten

    kahten¹ наречие

    вдвоём

    kaks’¹ числительное

    1) два

    kaks’² числительное

    2) двое

    аккузатив, ед. ч. (kahten)

    генитив, ед. ч. (kahten)

    эссив, ед. ч. (kahten)

    kes’ken

    kesken

    kesken¹ наречие

    в словосочетании: kahten, koumen, nellän (и т.д. ) kesken - вдвоем, втроем, вчетвером

    ümbärdaškatas.

    (Kut flaškoile sadas händikahid’)
16. Ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    nece

    nece

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    номинатив, ед. ч. (nece)

    аккузатив, ед. ч. (nece)

    artel’

    artel

    artel’¹ существительное

    1) артель

    artel’² существительное

    2) стая (птиц)

    номинатив, ед. ч. (artel’)

    аккузатив, ед. ч. (artel’)

    sid’

    sid

    sid’¹ наречие

    1) тут; здесь

    sid’² наречие

    2) затем

    išttas

    išttas

    ištta¹ глагол

    1) сидеть

    презенс, пассив

    vüu

    vüu

    völ¹ наречие

    1) еще

    völ² наречие

    2) тоже

    ...

    (Kut mina nain’)
17. Mamanau išttas

    išttas

    ištta¹ глагол

    1) сидеть

    презенс, пассив

    päivad kaks’-kuume, tegesoiš-ki hüväd

    hüväd

    hüvä¹ прилагательное

    1) хороший

    hüvä¹ предикатив

    хорошо

    hüvä¹ существительное

    добро; благо

    hüvä² прилагательное

    2) благовидный

    партитив, ед. ч. (hüväd)

    номинатив, мн. ч. (hüväd)

    аккузатив, мн. ч. (hüväd)

    poig'aižed

    poigaižed

    poigaine¹ существительное

    1) сын; сынок

    poigaine² существительное

    2) детёныш

    номинатив, мн. ч. (poigaižed)

    аккузатив, мн. ч. (poigaižed)

    .

    (Kut mina panlon kanan poigile)
18. Söd’he, söd’he da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    möst

    möst

    möst¹ наречие

    опять

    išttas

    išttas

    ištta¹ глагол

    1) сидеть

    презенс, пассив

    .

    (Kaži i reboi (sаrn AA 103))
19. Potom

    potom

    potom¹ наречие

    потом; затем

    teine, koumanz’

    koumanz

    koumanz’¹ числительное

    третий

    номинатив, ед. ч. (koumanz’)

    аккузатив, ед. ч. (koumanz’)

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    kaik

    kaik

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    номинатив, ед. ч. (kaik)

    аккузатив, ед. ч. (kaik)

    sinna

    sinna

    sinna¹ наречие

    туда

    langetas

    langetas

    langeta¹ глагол

    1) падать

    презенс, пассив

    , elabat išttas

    išttas

    ištta¹ глагол

    1) сидеть

    презенс, пассив

    .

    (Kut pandas kläpsad, ridad, stupkad)
20. Hö

    hö

    hö¹ местоимение

    они

    номинатив, мн. ч. (hö)

    аккузатив, мн. ч. (hö)

    kogeižes išttas

    išttas

    ištta¹ глагол

    1) сидеть

    презенс, пассив

    sigou

    sigou

    sigä¹ наречие

    там

    .

    (Kut pandas kläpsad, ridad, stupkad)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 34
• 35
• »