ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

kolhoze

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

1 значение

  • русский: колхоз
  • английский: collective farm; kolkhoz
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Условия сочетания
Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 44

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Siit St’opin D’eša lähti iäre, ku lähti sinnä d’o neččih kolhozuoih da kai ei rubennu häi.
    (Külän časoune)
  2. Siit ku müö nenga rubedamme häi kolhozuoid da kai kävelemmäh, sid meile sanou sanou kaikket sanou, müö kundelemme.
    (Makarovan pereh)
  3. Siid vai ainos kirgui kouz d’o üksinäh siid d’o kolhozad ol’d’ih da kai: ”Mil on nämä pühän D’ürgin d’engat’, nämä voin d’uodan a nämid ei pidä koskeda”.
    (Ontuoil oli kuldad äi)
  4. Šigä oli erähäšči Šel’gil kolhozas kadotaa.
    (Lehm kard’as)
  5. D’o net kolhozad rodittiheze, rubettih kolhozuoih tüöndämäh komsomol’skoluoile kursile.
    (Laurit)
    D’o net kolhozad rodittiheze, rubettih kolhozuoih tüöndämäh komsomol’skoluoile kursile.
    (Laurit)
  6. Sid hüö, kač, komsomol’cad da sit kolhozad rodittiheze, ka vie hüö kolhozuoiz ruattih komsomol’skoluoil.
    (Laurit)
  7. A, kolhozat rodittiheze se minun, kačo, vel’l’i ka, häi kuoli, tifal zabolel dai kuoli.
    (St’opit)
  8. Kolhozaz d’alo hüvii, d’o müö elimme kolhozas ka hüvii.
    (Hernes)
  9. – Se ende kolhozuoid vie?
    (Meiden kuldad entiä kunna mändih)
  10. D’o ol’d’ih kolhozat, tiifal zabol’eičči, siit kuoli.
    (Sekot)
  11. Vot, siit kačo kolhozad da kai, häi ei kolhozuoih männü: moin oli bohomol’n’uoi ei männü se Ustuoi.
    (Fedoran Il’l’aižen pereloimu)
    Vot, siit kačo kolhozad da kai, häi ei kolhozuoih männü: moin oli bohomol’n’uoi ei männü se Ustuoi.
    (Fedoran Il’l’aižen pereloimu)
  12. Kai muga sih hapattih, siit toko kolhozah halgoks otettih da kai.
    (Fedoran Il’l’aižen pereloimu)
  13. D’o ol’d’ih kačo tägä kolhozad dai kai, siit kolhozas kävel’.
    (Ser’gövät)
    D’o ol’d’ih kačo tägä kolhozad dai kai, siit kolhozas kävel’.
    (Ser’gövät)
  14. D’o onnako kolhozad rodittiheze, vot vuozit sidä emmušta, paluoi kodi.
    (Levoskan D’oškan pereh)
  15. Min’ka d’o oli ščotovodannu kolhozaz.
    (Levoskan D’oškan pereh)
  16. Tin’t’u ruaduoi kolhozas, tožo midä muut sidäi häi ruadoi.
    (Tinačovan Kosti da Rugan Vas’a mugai d’iädih Suomeh)
  17. Nu, siit sigä davai müö el’ädä da kolhozah ruaduoimme da olimme.
    (Evakuacain doroguoid müo)
  18. Meil andettih hebo viedä vähäine lomukulut siitka kolhozaspiäi andettih, štobi N’andomah viedä lomut, a meil on vie.
    (Evakuacain doroguoid müo)
  19. Siid d’o rodittiheze kolhozat, siit häi stupii kolhozah.
    (Stupiimme kolhozah)
    Siid d’o rodittiheze kolhozat, siit häi stupii kolhozah.
    (Stupiimme kolhozah)
  20. Omaz omaz d’o elimme, siiten kolhozah stupii.
    (Stupiimme kolhozah)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков