Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

Ignuoi

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: имя собственное

1 значение

  • русский: Игнуой, Игнатий
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 21

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Riiselgäs kävüimme sinnä niituile ,ka kai muštan, oli Osipan taluoi, siid oli Bobakse kirguttih, Ignuoin taluoi.
    (Lähiküliden eläjiden nimet)
  2. Siit elettih zavodittih elädä, hänel d’o kačo muštan vie hänel oli Ignuoi rodiiheze poige, da siid d’o toižid rodiih.
    (Pešan Mišan pereh)
  3. Nu a siid Miikkulal oli pereh tožo tobd’e, poigad oli se, kačo, siit äi: enzimäižed Ignuoi, siid oli D’aša, siid oli Nast’a, siid oli Il’l’očka, siid oli Pol’a.
    (Pešan Mišan pereh)
  4. A Ignuoile d’iätti pl’emännikale kai kodid dai mi oli lomud mi midä - kai d’iätti.
    (Ontuoin pereh)
  5. – Ongo Ignuoi eloz vie?
    (Ontuoin pereh)
  6. Ei, Ignuoi kuoli.
    (Ontuoin pereh)
  7. Kuoli, kuoli Ignuoi.
    (Ontuoin pereh)
  8. Naverno skoreeje Ignuoile puututtih tožo, sen Nast’an vel’l’ele hänen kuldat.
    (Ontuoil oli kuldad äi)
  9. Häi sigä Ignuoi.
    (Ontuoil oli kuldad äi)
  10. – Ignuoi ken hälle tulou?
    (Ontuoil oli kuldad äi)
  11. A siid d’o tämä kodi, kačo, rodittiheze poigad da nene kai da Ignuoi se ka siit sroittih pikkaraine kodiin, oli moižed ikkunaižet pienet Karpaižel.
    (Karpat)
  12. A hänell oli, sil Karpaižel, Ignuoi poig oli, da sit tütär oli Nattu, toine Nastuoi.
    (Karpat)
  13. A siid Ignuoi, kačo, heil se oli üksei oligi poigegi Ignuoi.
    (Karpat)
    A siid Ignuoi, kačo, heil se oli üksei oligi poigegi Ignuoi.
    (Karpat)
  14. Karpan Ignuoi, oli nainu Priäžäz Heras, kirguttih Matikse, Nat’t’i.
    (Karpat)
  15. Vot siid heile d’o, kačo, rodittiheze lapset sih Natil da Ignuoil: oli Vas’a, siid oli Anni tütär, siid oli Peša-poige, siid oli Kosti-poige da Tan’a.
    (Karpat)
  16. Se Ignuoi, kačo, burlakuoičči ainos peräd ajuoi moin oli ku roža ku hüvä lopari.
    (Karpat)
  17. Sepäks Ignat’ouna, Sepän Ignuoin tütär, muatuška omas küläs.
    (Buat’uška oli Ivan Trofimič)
  18. Enzimäižekse kuz meiden, oli se, nastojaššuoi tatin taluoi Sekon Ignuoin taluoi.
    (Sekot)
  19. Oli Ignuoi, oli häi, sig entiä kuz muailmal tuli siit.
    (Minun muamo oli Ar’hin rodut)
  20. Enzimäižed lyydilaižed sanad kuulin pruabuabol – Ignuoin Nat’uoil, lapsen kuulin radivon uudizid kard’alan kielel d’oga päiväd.
    (Opindaz ubitkua ei rodei)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков