Lemmas

Back to entry | Return to list

augonpanii

language: Veps

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: основатель
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 25

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Äjan abuti siloi necen horan augonpanii Vasilii Kononov.
    (Hänen heng – rahvahaližes pajos)
  2. Völ hän ližadab: ”Nel’l’ mad oliba necen suren radon augonpanijoin.
    (Kaks’kümne vot ühthižradole Barencan regionas)
  3. Ristitud vastsihe sen täht, miše muštelta tutabad mest, Karjalan horeografijan augonpanijad, Vepsän horan tegijad – Vasilijad Kononovad.
    (Jäti suren jäl’gen Karjalan kul’turaha)
  4. Ičeze panendan neche azjaha tegiba vanhembad tedomehed, Institutan augonpanijad, kudambad tegiba radod vozil 1970-80.
    (Kelen, literaturan da istorijan institutale täudui 85 vot)
  5. Hän tegihe Šoutjärven vepsläižen etnografižen muzejan augonpanijaks.
    (Täl vodel Rürik Loninale täuduiži 85 vot!)
  6. Hö voiba starinoita ezmäižiden opendajiden da školiden augonpanijoiden polhe.
    (Openduz vepsän mal. Männudes aigaspäi nügüdehesai)
  7. Vähä ken tezi Petroskoi-lidnan eläjišpäi, miše Mark Pimenov oli vepsän kupcan dinastijan augonpanijan, miše nece ristit tegi äi hüvid azjoid Oloncan gubernijan eläjiden hüvüdeks.
    (Hüväd azjad kul’turan kaičendan täht)
  8. Vepsän man pühä ristit
    Iona om Venäman pühäkodin monah da Iono-Jasjärvelaižen monastirin augonpanii.
    (Pühä päiv vepsän mal)
  9. Horan augonpanii om Vasilii Ivanovič Kononov, vepsläine, hareograf, Venäman arvostadud taidehmez’.
    (Vepsläine pajo)
  10. Programman augonpanijan oli Amerikan Kongressan kirjišton varapämez’ Džejms Billington.
    (Matk edahaižele male)
  11. Rürik Lonin om tetab kaikile kut muzejan tegii, vepsän fol’kloran keradai, Vepsän rahvahan horan ühtnik da vepsän kelen opendai, no paiči necidä hän oli Loninoiden sugun augonpanijan.
    (Minun pradedoi)
  12. Vasilii Kononov om Karjalan rahvahaližen horeografi jan augonpanii.
    (Karjalan horeografi jan tat)
  13. Sil vodel forum oli omištadud sen augonpanijale – Artur Nikolajevič Čilingarovale.
    (Surid planoid Venäman Arktikale)
  14. Muzejan augonpanii om kodirandan tedai, vepsän fol’kloran keradai Rürik Lonin.
    (Petroskoiš pästtas videorolikad Karjalan kirjutajiš)
  15. Šoutjärven veps läižen etnografižen muzejan augonpanii om kodi-istorijan tundii, vepsän fol’kloran keradai Rürik Lonin, kudamb painoi "Minun rahvahan fol’klor"-vepsän fol’kloran kogomusen.
    (Karjalan literaturale omištadud projekt)
  16. Necil vodel täuduiži 95 vot Šoutjärven muzejan augonpanijale Rürik Loninale sündundpäiväspäi.
    (“Verez tullei”: süväd meletused vepsän kul’turas da istorijas)
  17. Mugoižen melenke minä, armhad lugijad, tahtoin kirjutada muzejan augonpanijan Rürik Petrovič Loninan polhe.
    (Rürik Loninan jäl’gestuz toižile sugupol’vile)
  18. 6.kezakud vodel 2011 Venäman Prezident Dmitrii Medvedev allekirjuti käskön: "Vahvištoitta Venän kelen päiv i praznuita se joga voden 6.kezakud tetaban venälaižen runoilijan, nügüdläižen venän literaturan kelen augonpanijan Aleksandr Puškinan sündundpäiväl.
    (Venän kelen päiv)
  19. Konz Ühthižrahvazkundad vahvištoitiba oficialižiden organizacijan keliden päivid, 6.kezakud vodel 2011 Venäman Prezident Dmitrii Medvedev allekirjuti käskön: "Vahvištoitta Venän kelen päiv i praznuita se joga voden 6.kezakud, tetaban venälaižen runoilijan, nügüdläižen venän literaturan kelen augonpanijan Aleksandr Puškinan sündundpäiväl".
    (Venän kelen päiv)
  20. 20.sulakud — Kitajan kelen päiv Ühthižrahvazkundoiš om omištadud kitajan kirjkelen augonpanijale Can Czele.
    (Venän kelen päiv)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages