VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

etnografii

language: Veps

part of speech: Noun (singularia tantum)

1 meaning

  • Russian: этнография
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 20

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Radoi völ etnografijan sekcii.
    (Matk Petroskoihe oli ozakaz! )
  2. Opendusen aigan hän openzi suomalaiž-ugrilašt, suomen da vepsän kelid, a mugažo suomalaiž-ugrilašt fol’klorad, etnografijad i literaturad.
    (Hüvä elon da radon ozutez)
  3. Sihe ühtni ristitud erazvuiččiš radonpolišpäi: arhitektorad, istorijan-, kelen- da etnografijan tundijad, kirjišton radnikad.
    (Koume znamasišt aigtegod Šoutjärves)
  4. Sergei navedib etnografijad.
    (Viž openduzvot om jo läz tagaze)
  5. Sekcijas oli ezitusid erazvuiččihe temoihe, miččed koskiba sintaksisad, toponimištod, etnografijad.
    (Hüvä voimuz ozutada ičeze tedoid)
  6. Paginaha ühtniba Paginkluban vedäi Larisa Čirkova Petroskoišpäi, P’otr Suren nimel antropologijan i etnografijan muzejan tedomez’ Ol’ga Kon’kova, Piterin agjan rahvahaližkeskeižiden kosketusiden komitetan pämez’ Mihail Lebedinskii da Siktivkaran universitetan ezitajad.
    (Em antkoi kelile sambuta!)
  7. Hän oppib vepsläižiden hengišt kul’turad, vepsän rahvahan kalendarid, veroid da uskondoid – tegeb suren panendan vepsläižiden etnografijan oppindaha.
    (Ičeze elod omišti tedole)
  8. I Irina Vinokurova päzui opendamhas Piterin valdkundaližehe üläopištoho, istorijan tedokundan etnografijan da antropologijan kafedrale i lopi sen vodel 1977.
    (Ičeze elod omišti tedole)
  9. Omišti elod tedole
    Vodelpäi 1977 Irina Jurjevna zavodi rata Venäman tedoakademijan Karjalan tedokeskusen Kelen, literaturan da istorijan institutas fol’kloran da etnografijan sektoras Petroskoiš.
    (Ičeze elod omišti tedole)
  10. Vodespäi 1993 Irina Jurjevna openzi etnografijad Petroskoin valdkundaližes üläopištos: lugi lekcijoid i tegi openduzradod Karjalaižiden da vepsläižiden etnografii-teman mödhe.
    (Ičeze elod omišti tedole)
  11. Mugažo hän kirjuti openduzkirjan vepsläižiden etnografijas da enciklopedijan ”Вепсская мифология”.
    (Ičeze elod omišti tedole)
  12. Lopuks minä tahtoin sanuda, miše Irina Vinokurova om tehnu arvokahan panendan vepsläižiden etnografijan oppindaha.
    (Ičeze elod omišti tedole)
  13. Natalia Pellinen starinoiči etnolingvistikan polhe da sanui tärktan azjan, miše kel’ ližadab etnografijad da vastkarin.
    (Kaik-se vastsihe kacmata pätandaha)
  14. Sidä paiči nece etnografine diktand abutab el’geta da arvostada eläjiden etnografižen mahton korktudes, kingitab homaičust mugoižehe melentartuižehe tedoho, kut etnografii.
    (Rahvahid om äi, ma om üks’!)
  15. Oli tehtud ühesa sekcijad, ozutesikš, ”Etnografii”, ”Arheologii” i toižed.
    (Suomalaižugrilaižiden rahvahiden bohatuz)
  16. Mugažo pämez’ ližazi, miše Karjalas hüvin tugetas rahvahaližid kelid, etnožurnalistikad, etnografijad, literaturan kehitoitandad da äi toižid azjoid, miččed om sidotud kelen da rahvahan kaičendaha da kehitoitandaha.
    (Mil eläb škol?)
  17. Rados oli etnografijan da lingvistikan tedoid.
    (Tahtoin ozutada, kut tärged om opeta vepsän kel’t)
  18. Irina Vinokurova starinoičeb aigaližes tundištoituses vepsläižidenke, ičeze elotes etnografijaha, ekspedicijoiš Vologdan da Piterin agjoihe, Änižröunaha.
    (“Verez tullei”: süväd meletused vepsän kul’turas da istorijas)
  19. Opendusen programmas oma karjalan da vepsän keliden morfologii, paginparad, dialektologii, kändmižed, Baltianmeren suomalaižiden keliden leksikologii, etnografii, Karjalan literatur, "Kalevala"-eposan fol’kloran oppind, Suomen literatur.
    (“Vaiše tetes kel’t paremba el’gendad rahvahan kul’turad”)
  20. Leningradas oppiškanzin "Kalevalad", rahvahiden fol’klorad, etnografijad.
    (“Olen taidehmez’”: Aleksei Maksimovan 50-voččeks jubilejaks)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages