Lemmas

Back to entry | Return to list

innostus

language: Livvi

part of speech: Noun

2 meaning

  • Russian: восторг
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 11

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Lehten toimituksen puoles myö hyvittelemmö Aleksandr Vasiljevič Kräkkijevua Vuozipäivänke da toivotammo hänele tervehytty, elaijan vägie, himuo da innostustu kirjuttamizen ruadoh.
    (Olen yksivagaine liygiläine)
  2. Enzimäi meinain turistoin tulendua tänne, ga sit ellendin, ku tämä on "väin da innostuksen" kohtu.
    (Tervehytty teile Kužoispäi)
  3. Alavozen školan opastujat innostuksenke opastuttih Mihail Stepanovičan ruadourokoil: pilattih, struugattih, nostettih aidoi, kohendettih opastusstolii, luajittih labjoi, haravoi, elostuksii päivykodih.
    (Elävien dai kuolluzien, dai tulieloin eläjien nimes)
  4. – Innostuksen pohjattomannu lähtienny ollah mustelmat: kui käydih heinarrele (iče en käynnyh, ga mustan kerdomuksii), kui työttih pihale lambahii da lehmii, kui muamanke pezimmö sobii järvel da avandol.
    (Midä akkiloiččou “Vepsäläine gorničču”)
  5. Jessoilan kirjastos avavui ozuttelu, kudai toi äijän hyviä mieldy da innostustu kylän eläjile.
    (Joga kuvas on lämmiä)
  6. Uskon, se andau uvvet tiijot da innostukset kaikile runoilijan tevoksien ihailijoile.
    (Vladimir Brendojevan Uuzi vuozi)
  7. Omih ruadoloih suan innostustu lapsusaijan mus telmis, karjalazis talolois, järvilöis da mečis.
    (Runopajoloin muailmua karjalakse)
  8. Innostustu ruadoh häi sai lyydin kielen kursiloil opastujis.
    (Sanakniigu Kondupohjan murdehen pohjal)
  9. Toizii runoloin lugijoi palkittih kolmen nominacien mugah: "Innostukses", "Livvin kielen čomuos" da "Olisbo vai, Kodirandu, selgei sinun taivas".
    (On vie hengis kieli tuattoloin)
  10. Myös yheksä lastu sai diplomat nominatsielois "Innostukses", "Karjalan kielen čomus" da "Eloksen langu polves polveh".
    (Eläy vie kieli tuattoloin)
  11. – Ongo Jaroslavl’ah käyndy andanuh uuttu innostustu ruadoh?
    (Himo ruadua tulou, konzu vastavut rahvahan kel)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages