VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

lugumiäry

language: Livvi

part of speech: Noun

2 meaning

  • Russian: численность
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 14

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. On piästetty ilmoih opastuskniigat, luvendukniigat, sanakniigat, kazvau kaunehliteratuuran lugumiäry livvin piämurdehel.
    Издана учебная литература, составлены словари, растёт численность ливвиковской художественной литературы.
    (Livvin piämurdehes Vepsän-karjalkielizes avvokorpusas)
  2. Ga elättilöin lugumiäry da levitys on eritazaine tazavallas.
    Численность животных и их распространённость в республике не равномерна.
    (Harvinazet elätit)
  3. Suomen rahvahan lugumiäry on enämbi 5,5 miljounua hengie.
    Численность населения Финляндии составляет больше 5,5 миллионов человек.
    (Suomen mua)
  4. Nevvostoliiton Rahvahan komissuaroin nevvoston A.^ S.^ Popovan ruadivon keksindän 50-vuozipäivy -nimizes käskys sanottih:
    "Ven’an tiedomiehen A.^S.^ Popovan ruadivon keksindän 50-vuozipäivänny 7.^ oraskuudu vuvvennu 1945 Nevvostoliiton rahvahan komissuaroin nevvosto piätti: …^ 4.^ Ottajen huomavoh ruadivon suurdu tehtäviä rahvahan kul’tuuru- da poliitiekkuelokses da oman muan puolistandas, ruadivoalan kodimualazen tiijon da tehniekan tuloksien levittämizekse sego ruadivosuvaiččijoin toimindan kannattamizekse, ruadivon toimindah kiinnostunnuzien lugumiärän suurendamizekse, perustammo oraskuun 7.^ päivänny jogavuodehine Ruadivon päivy".
    (Ruadivon päivy)
  5. Enin kaikkie ikkunoispäi lykittyy laitehtu oli vuvvennu 2016 — kaikenualazien laittehien lugumiäry silloi oli 500 palua.
    (Ruadivon päivy)
  6. Rahvas
    Karjalan tazavallan rahavahan lugumiäry Rosstatan tiedoloin mugah on 523 856 hengie (2024).
    (Karjalan tazavaldu)
  7. Karjalazien lugumiäry XVI vuozisuan puolivälis oli 55-63 tuhattu hengie.
    (Karjalazet)
  8. Kinnermän rahvahan lugumiäry
    Vuvvennu 1905 Kinnermäl eli 117 hengie.
    (Kinnermy)
  9. Pienendäkkiä sanoin lugumiäry paistes.
    (Ozuteskirju "Psiholougielline abu")
  10. Tänäpäi kaikis pahin da varattavin meččäh niškoi on kojansyöjy böbökky, kudaman lugumiäry ruttoh nouzou Karjalas vuvves 2000 algajen.
    (Uuttu böbökkiä on löytty Karjalas )
  11. Ritman puoles net enämbäl mustoitetah tavallizii venʹan baijutuspajoloi, enimät runorivit ollah rifmuittu, tavuloin lugumiäry rivilöis ei ainos ole yhtenjyttyine.
    (Baijutuspajo kalevalazen metrikan mugah)
  12. Nämmis kahtes runos horei-luadu ei ole kaikkiel yhtenpiduhine, tavuloin lugumiäry rivilöis toiči muuttuu.
    (Kyzymysvirkehet Vladimir Brendojevan “Runolois lapsile”)
  13. Kerähmö vihjuau eläjien lugumiärän loppumattomah alen damizeh karjalazien perindöllizis eländykohtis, mi on tiel karjalazien perindöllizen eloksentavan jatkundal da karjalan rahvahan kehityksel.
    (Karjalan tazavallan Karjalazien IX kerähmön rezol’utsii)
  14. Tämä lugu fondah kuulujien mieles on ylen hyvä, semmite sendäh, ku jälgiaigua Priäžän piirin rahvahan lugumiäry on vähennyh 12 tuhandessah hengie, sen on ozutannuh jälgimäzekse pietty rahvahanlugu.
    (Priäžäläzet reknaillah tulieloi ruadoloi )
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages