Lemmas

Back to entry | Return to list

luahkan’n’u

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

Russian: лохань

Source meaning

Grammatical form of the source word

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Only verified occurrences of the source meaning

Partner word

Partner meaning

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Only verified partner meanings

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Sentences per page

Reset

Sentences found: 11

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

Käzastien

käzastien

käzastii¹ Noun

ru: рукомойник

accusative, sg (käzastien)

genitive, sg (käzastien)

uale pandih

pandih

panna¹ Verb

1) ru: класть, положить; ставить, поставить

panna² Verb

2) ru: надевать, надеть

panna³ Verb

3) ru: делать (строить, ставить и т. д.)

panna⁴ Verb

4) ru: наладить, устроить что-л. определённым образом

panna⁵ Verb

5) ru: идти (об атмосферных осадках)

panna⁶ Verb

6) ru: ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

panna⁷ Verb

7) ru: повредить, прихватить (морозом)

panna⁸ Verb

8) ru: совать

levei

levei

levei¹ Adjective

wide

nominative, sg (levei)

accusative, sg (levei)

puuhine

puuhine

puuhine¹ Adjective

wooden

nominative, sg (puuhine)

accusative, sg (puuhine)

luahkan’n’u

luahkannu

luahkan’n’u¹ Noun

ru: лохань

nominative, sg (luahkan’n’u)

accusative, sg (luahkan’n’u)

, sinne

sinne

sinne¹ Adverb

ru: туда, в ту сторону

sinne¹ Adverb

ru: там; туда

pezoviet

pezoviet

pezoviet¹ Noun

ru: помои

pezovezi¹ Noun

ru: помои

nominative, pl (pezoviet)

accusative, pl (pezoviet)

valuttih

valuttih

valuo¹ Verb

1) ru: течь, литься

valuo² Verb

2) ru: выпадать, выпасть

valuo³ Verb

3) ru: стекать, стечь

valuo⁴ Verb

4) ru: сочиться

valuo⁵ Verb

5) ru: лезть, слезать, слезть

indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (valuttih)

, net

net

net¹ Pronoun

those

nominative, pl (net)

accusative, pl (net)

jällespäi

jällespäi

jälgi¹ Noun

1) ru: след, отпечаток; колея

jälgi² Noun

2) ru: след, воспоминание, впечатление

jälgi³ Noun

3) ru: след, остаток чего-л.

jällespäi¹ Adverb

ru: позже, потом

jälgi⁰ Noun

0)

elative, sg (jällespäi)

kuattih

kuattih

kuadua¹ Verb

1) ru: опрокидывать, опрокинуть

kuadua² Verb

2) ru: валить, повалить, рубить, срубить

kuadua³ Verb

3) ru: лить, проливать, пролить

kuadua⁴ Verb

4) ru: сыпать, высыпать

kuadua⁵ Verb

5) to kill

indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (kuattih)

pihal

pihal

piha¹ Noun

1) yard

piha² Noun

2) ru: улица (место под открытым небом)

adessive, sg (pihal)

ablative, sg (pihal)

.

(Okulin ojas, nenä kuival)
Ligaruavon jälles

jälles

jälgi¹ Noun

1) ru: след, отпечаток; колея

jälgi² Noun

2) ru: след, воспоминание, впечатление

jälgi³ Noun

3) ru: след, остаток чего-л.

jälles¹ Adverb

1) ru: потом, после

jälles² Adverb

2) ru: следом, вдогонку

jälles¹ Preposition

1) ru: зa

jälgi⁰ Noun

0)

jälles¹ Postposition

1) ru: зa

jälles² Postposition

2) after

jälles³ Postposition

3) through

jälles² Preposition

2) ru: после

jälles³ Preposition

3) ru: через

inessive, sg (jälles)

elative, sg (jälles)

pihalpäi

pihalpäi

piha¹ Noun

1) yard

piha² Noun

2) ru: улица (место под открытым небом)

ablative, sg (pihalpäi)

kodih

kodih

koda¹ Noun

1) ru: шалаш, домик

koda² Noun

2) ru: конура, будка

koda³ Noun

3) ru: клетка, квадрат

kodi¹ Noun

1) house

kodi² Noun

2) ru: дом, жилище, жильё

illative, sg (kodih)

illative, pl (kodih)

tulles

tulles

tulla¹ Verb

1) ru: приходить, прийти

tulla² Verb

2) ru: приходить, прийти, наступать, наступить

tulla³ Verb

3) ru: приходиться, прийтись, доставаться, достаться

tulla⁴ Verb

4) ru: выходить, выйти, становиться, стать

tulla⁵ Verb

5) ru: пáхнуть, отдавать чем-л.

tulla⁶ Verb

6) ru: приехать

infinitive II, inessive (tulles)

ezmäi

ezmäi

ezmäi¹ Adverb

ru: сначала, сперва

pestih

pestih

pestä¹ Verb

1) ru: мыть, вымыть, помыть

pestä² Verb

2) ru: стирать, выстирать

indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (pestih)

käit

käit

käzi¹ Noun

arm; hand

nominative, pl (käit)

accusative, pl (käit)

luahkan’n’as

luahkannas

luahkan’n’u¹ Noun

ru: лохань

inessive, sg (luahkan’n’as)

elative, sg (luahkan’n’as)

, a

a

a¹ Coordinating conjunction

1) ru: а; но (союз противопоставительный)

a² Coordinating conjunction

2) ru: a (союз присоединительный)

sit

sit

se¹ Pronoun

1) this

se² Pronoun

2) that

se³ Pronoun

3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

sit¹ Adverb

1) ru: потом, затем

sit² Adverb

2) ru: там, тут

sit³ Adverb

3) ru: с тех пор

sit⁴ Adverb

4) ru: же, ж

sit⁵ Adverb

5) ru: после

sit⁶ Adverb

6) ru: тогда

inessive, sg (sit)

elative, sg (sit)

jällespäi

jällespäi

jälgi¹ Noun

1) ru: след, отпечаток; колея

jälgi² Noun

2) ru: след, воспоминание, впечатление

jälgi³ Noun

3) ru: след, остаток чего-л.

jällespäi¹ Adverb

ru: позже, потом

jälgi⁰ Noun

0)

elative, sg (jällespäi)

kallattih

kallattih

kallata¹ Verb

ru: кренить, накренить, наклонять, наклонить

indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (kallattih)

peigoil

peigoil

peigoi¹ Noun

ru: большой палец руки

adessive, sg (peigoil)

ablative, sg (peigoil)

käzastii

käzastii

käzastii¹ Noun

ru: рукомойник

nominative, sg (käzastii)

accusative, sg (käzastii)

da

da

da¹ Coordinating conjunction

1) ru: да, и

da² Coordinating conjunction

2) but

da¹ Particle

yes

huuhteltih

huuhteltih

huuhtella¹ Verb

ru: сполоснуть, ополоснуть

indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (huuhteltih)

puhtahal

puhtahal

puhtas¹ Adjective

1) clear; pure

puhtas² Adjective

2) ru: чистый, без примеси чего-л.

puhtas³ Adjective

3) ru: абсолютный, совершенный

adessive, sg (puhtahal)

ablative, sg (puhtahal)

viel

viel

vezi¹ Noun

water

adessive, sg (viel)

ablative, sg (viel)

.

(Okulin ojas, nenä kuival)
Mitraša opastui

opastui

opastui¹ Noun

1) ru: ученик, ученица

opastuo¹ Verb

1) ru: учиться, заниматься

opastuo² Verb

2) ru: учить, выучить

opastuo³ Verb

3) ru: научиться, обучиться, овладеть

opastui² Noun

2) ru: cтудент

nominative, sg (opastui)

accusative, sg (opastui)

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (opastui)

active, 1st participle (opastui)

tuatas

tuatas

tuatto¹ Noun

father; dad

elative, sg (tuatas)

luadimah

luadimah

luadie¹ Verb

1) ru: делать, сделать, изготовлять, изготовить

luadie² Verb

2) ru: заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

luadie³ Verb

3) ru: поступать, действовать каким-л. образом

luadie⁴ Verb

4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

infinitive III, illative (luadimah)

puuastieloi: puččizii, šaikkoi da

da

da¹ Coordinating conjunction

1) ru: да, и

da² Coordinating conjunction

2) but

da¹ Particle

yes

luahkan’n’oi

luahkannoi

luahkan’n’u¹ Noun

ru: лохань

partitive, pl (luahkan’n’oi)

.

(Päiväzen aittu. 1)
Mittuinebo

mittuinebo

mittuine¹ Pronoun

which; what; what kind of

nominative, sg (Mittuinebo)

pezemine

pezemine

pezemine¹ Noun

1) ru: мытьё

pezemine² Noun

2) ru: стирка

nominative, sg (pezemine)

accusative, sg (pezemine)

on

on

olla¹ Verb

1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

olla² Verb

2) to be; to occupy a place

olla³ Verb

3) to be (denoting an action or state)

olla⁴ Verb

4) to have; to belong

olla⁵ Verb

5) to be; auxiliary verb

indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

luahkann'attah

luahkannattah

luahkan’n’u¹ Noun

ru: лохань

abessive, sg (luahkan’n’attah)

?

(Kyly)
Ečin

ečin

eččie¹ Verb

1) ru: искать, разыскивать

eččie² Verb

2) ru: ходатайствовать, хлопотать

indicative, prs, 1st, sg, positive form (ečin)

indicative, imperfect, 1st, sg, positive form (ečin)

luahkann'ua

luahkannua

luahkan’n’u¹ Noun

ru: лохань

partitive, sg (luahkan’n’ua)

.

(Kyly)
- Ei

ei

ei¹ Particle

ru: не

ei¹ Auxiliary verb

1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

ei² Auxiliary verb

2) ru: нет

indicative, 3rd, sg (ei)

indicative, 3rd, pl (ei)

ole

ole

olla¹ Verb

1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

olla² Verb

2) to be; to occupy a place

olla³ Verb

3) to be (denoting an action or state)

olla⁴ Verb

4) to have; to belong

olla⁵ Verb

5) to be; auxiliary verb

indicative, prs, sg, conneg. (ole)

imperative, 2nd, sg, positive form (ole)

tsuarin

tsuarin

tsuari¹ Noun

ru: царь

accusative, sg (tsuarin)

genitive, sg (tsuarin)

valdu

valdu

valdu¹ Noun

1) authority

valdu² Noun

2) ru: воля, возможность, право

valdu³ Noun

3) ru: режим (государственный строй)

nominative, sg (valdu)

accusative, sg (valdu)

luahkann'oil

luahkannoil

luahkan’n’u¹ Noun

ru: лохань

adessive, pl (luahkan’n’oil)

ablative, pl (luahkan’n’oil)

loškutella.

(Kyly)
Seizon

seizon

seizuo¹ Verb

1) ru: стоять, простоять

seizuo² Verb

2) ru: стоять, бездействовать, оставаться (остаться) в неизменном состоянии

seizuo³ Verb

3) ru: стоять, располагаться, расположиться

seizuo⁴ Verb

4) ru: стоять, держаться (о погоде)

indicative, prs, 1st, sg, positive form (seizon)

, pien

pien

pidiä¹ Verb

1) to keep

pidiä² Verb

2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять

pidiä³ Verb

3) ru: сдержать (слово)

pidiä⁴ Verb

4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)

pidiä⁵ Verb

5) ru: расходовать, израсходовать

pidiä⁶ Verb

6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить

pidiä⁷ Verb

7) ru: считать, посчитать

pidiä⁸ Verb

8) ru: держать, не пропускать влагу

pidiä⁹ Verb

9) ru: надо, нужно, следует

luahkann'ua

luahkannua

luahkan’n’u¹ Noun

ru: лохань

partitive, sg (luahkan’n’ua)

käis

käis

käzi¹ Noun

arm; hand

käis¹ Adverb

ru: käis kädeh из рук в руки

inessive, sg (käis)

elative, sg (käis)

da

da

da¹ Coordinating conjunction

1) ru: да, и

da² Coordinating conjunction

2) but

da¹ Particle

yes

pezemös seizoi

seizoi

seizoi¹ Noun

1) ru: стоящий

seizoi¹ Adjective

ru: cтоячий, непроточный

seizoi¹ Adverb

ru: стоя

seizuo¹ Verb

1) ru: стоять, простоять

seizuo² Verb

2) ru: стоять, бездействовать, оставаться (остаться) в неизменном состоянии

seizuo³ Verb

3) ru: стоять, располагаться, расположиться

seizuo⁴ Verb

4) ru: стоять, держаться (о погоде)

seizoi² Noun

2) ru: постоялец

nominative, sg (seizoi)

accusative, sg (seizoi)

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (seizoi)

active, 1st participle (seizoi)

.

(Kyly)
Nevesky

nevesky

nevesky¹ Noun

ru: невестка (жена сына)

nominative, sg (nevesky)

accusative, sg (nevesky)

rubei

rubei

ruveta¹ Verb

ru: начинать, начать, приниматься, приняться

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (rubei)

čakkuamah

čakkuamah

čakata¹ Verb

ru: ругать, отругать, бранить, побранить

infinitive III, illative (čakkuamah)

vahnuššii

vahnuššii

vahnušši¹ Noun

1) ru: старик, старуха

vahnušši² Noun

2) ru: о старом животном

partitive, sg (vahnuššii)

, gu

gu

gu¹ Subordinating conjunction

1) ru: как, как будто, словно

gu² Subordinating conjunction

2) ru: когда

gu³ Subordinating conjunction

3) if

gu⁴ Subordinating conjunction

4) ru: раз, если

gu¹ Particle

1) ru: как

gu² Particle

2) ru: вот

gu⁵ Subordinating conjunction

5) ru: чтобы

häi

häi

häi¹ Pronoun

he

-häi¹ Particle

ru: ведь, же

kai

kai

kai¹ Pronoun

1) ru: все; весь

kai² Pronoun

2) ru: всё; весь

kai¹ Particle

ru: аж, даже

nominative, sg (kai)

rikkou

rikkou

rikkuo¹ Verb

1) ru: портить, испортить, повреждать, повредить

rikkuo² Verb

2) ru: нарушать, нарушить

indicative, prs, 3rd, sg, positive form (rikkou)

heijän

heijän

hyö¹ Pronoun

they

genitive, pl (heijän)

instructive, pl (heijän)

kois

kois

kodi¹ Noun

1) house

koi¹ Noun

ru: моль

kodi² Noun

2) ru: дом, жилище, жильё

inessive, sg (kois)

elative, sg (kois)

dai

dai

dai¹ Coordinating conjunction

1) ru: да и

dai² Coordinating conjunction

2) and

dai³ Coordinating conjunction

3) ru: также, тоже

juvvat

juvvat

juodu¹ Noun

ru: блюдо, широкая миска

nominative, pl (juvvat)

accusative, pl (juvvat)

murendau

murendau

murendua¹ Verb

ru: ломать, сломать, разбивать, разбить

indicative, prs, 3rd, sg, positive form (murendau)

i

i

i¹ Coordinating conjunction

and

sanoi

sanoi

sana¹ Noun

1) word

sana² Noun

2) ru: обещание

sana³ Noun

3) ru: весть, известие

sana⁴ Noun

4) ru: заговор, заклинание

sanuo¹ Verb

1) ru: говорить, сказать

sanuo² Verb

2) ru: рассказывать, рассказать

sanuo³ Verb

3) ru: называть, назвать

sanuokseh¹ Verb

ru: называться, назваться

indicative, prs, sg, conneg. (sanoi)

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (sanoi)

partitive, pl (sanoi)

imperative, 2nd, sg, positive form (sanoi)

active, 1st participle (sanoi)

, ku

ku

ku¹ Subordinating conjunction

1) ru: как, как будто, словно

ku² Subordinating conjunction

2) ru: раз, если

ku³ Subordinating conjunction

3) ru: как только, когда

ku⁴ Subordinating conjunction

4) ru: если бы

ku¹ Particle

1) ru: как

ku² Particle

2) ru: вот

ku⁵ Subordinating conjunction

5) what

ku⁶ Subordinating conjunction

6) ru: чтобы

nygöi

nygöi

nygöi¹ Adverb

ru: теперь; сейчас

hänele

hänele

häi¹ Pronoun

he

rubieu

rubieu

ruveta¹ Verb

ru: начинать, начать, приниматься, приняться

indicative, prs, 3rd, sg, positive form (rubieu)

andamah

andamah

andua¹ Verb

1) ru: давать, дать, отдавать, отдать;

andua² Verb

2) ru: давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;

andua³ Verb

3) ru: отдавать чем-л., пахнуть

andua⁴ Verb

4) ru: одаривать, одарить, наделять, наделить;

andua⁵ Verb

5) ru: давать, дать, позволять, позволить

andua⁶ Verb

6) ru: вручить, сдать

infinitive III, illative (andamah)

murginua

murginua

murgin¹ Noun

1) ru: обед, пища

murgin² Noun

2) midday

partitive, sg (murginua)

luahkan’n’as

luahkannas

luahkan’n’u¹ Noun

ru: лохань

inessive, sg (luahkan’n’as)

elative, sg (luahkan’n’as)

.

(Vahnu died'oi da vunukkaine)
A

a

a¹ Coordinating conjunction

1) ru: а; но (союз противопоставительный)

a² Coordinating conjunction

2) ru: a (союз присоединительный)

Miša vastai

vastai

vastai¹ Adverb

1) ru: друг против друга

vastai² Adverb

2) ru: взаимно

vastata¹ Verb

1) to meet

vastata² Verb

2) ru: принимать, принять, встречать, встретить

vastata³ Verb

3) ru: отвечать, ответить; возражать, возразить

vastata⁴ Verb

4) ru: отвечать, ответить, нести (понести) ответственность

vastata⁵ Verb

5) ru: препятствовать, воспрепятствовать; предотвращать, предотвратить

vastata⁶ Verb

6) ru: повстречать

vastai³ Adverb

3) ru: лицом к лицу

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (vastai)

:
Tuattoni, se

se

se¹ Pronoun

1) this

se² Pronoun

2) that

se³ Pronoun

3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

se¹ Subordinating conjunction

ru: то.., то

nominative, sg (se)

accusative, sg (se)

minä

minä

minä¹ Pronoun

I

nominative, sg (minä)

accusative, sg (minä)

luahkan’n’ua

luahkannua

luahkan’n’u¹ Noun

ru: лохань

partitive, sg (luahkan’n’ua)

azun

azun

azuo¹ Verb

1) ru: делать, сделать, изготовить

azuo² Verb

2) ru: мастерить, строить

indicative, prs, 1st, sg, positive form (azun)

.

(Vahnu died'oi da vunukkaine)
Konzu

konzu

konzu¹ Adverb

ru: когда, в какое время

konzu¹ Subordinating conjunction

ru: когда, как только

työ

työ

työ¹ Pronoun

you

työ¹ Noun

ru: кудель, волокнистая часть льна

nominative, sg (työ)

accusative, sg (työ)

nominative, pl (työ)

accusative, pl (työ)

mamizen kel

kel

ken¹ Pronoun

who

kel¹ Postposition

1) ru: с, со

ket¹ Pronoun

ru: кто (о многих)

kel² Postposition

2) ru: вместе с

adessive, sg (kel)

ablative, sg (kel)

adessive, pl (kel)

ablative, pl (kel)

vahnanetto

vahnanetto

vahnata¹ Verb

ru: стареть, постареть, стариться, состариться

indicative, prs, 2nd, pl, positive form (vahnanetto)

, täs

täs

täs¹ Adverb

1) ru: здесь

täs² Adverb

2) ru: вот

tämä¹ Pronoun

this

inessive, sg (täs)

elative, sg (täs)

luahkan’n’aspäi

luahkannaspäi

luahkan’n’u¹ Noun

ru: лохань

elative, sg (luahkan’n’aspäi)

rubien

rubien

rubi¹ Noun

1) ru: болячка, струп

rubi² Noun

2) ru: оспа

rubi³ Noun

3) ru: парша

ruveta¹ Verb

ru: начинать, начать, приниматься, приняться

indicative, prs, 1st, sg, positive form (rubien)

genitive, pl (rubien)

teidy

teidy

työ¹ Pronoun

you

partitive, pl (teidy)

syöttämäh

syöttämäh

syöttiä¹ Verb

1) ru: кормить, накормить

syöttiä² Verb

2) ru: содержать, кормить

infinitive III, illative (syöttämäh)

.

(Vahnu died'oi da vunukkaine)
Suuret

suuret

suuri¹ Adjective

1) big, large

suuri² Adjective

2) high, tall

suuri³ Adjective

3) strong

suuri⁴ Adjective

4) great

suuri⁵ Adjective

5) ru: крупный

suuri⁶ Adjective

6) ru: влиятельный

nominative, pl (suuret)

accusative, pl (suuret)

st’oklupalat suatoi

suatoi

suattua¹ Verb

1) ru: провожать, проводить

suattua² Verb

2) ru: доставлять, доставить

suattua³ Verb

3) ru: доводить, довести (до чего-л.)

suattua⁴ Verb

4) ru: сопровождать, сопроводить

suattua⁵ Verb

5) ru: конвоировать

suattua⁶ Verb

6) ru: приводить, привести

suattua⁷ Verb

7) ru: поставить (в какое-л. положение)

suattua⁸ Verb

8) ru: заставлять, заставить (что-л. делать)

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (suatoi)

tahnuoh

tahnuoh

tahnut¹ Noun

ru: хлев, двор для скота, конюшня

illative, sg (tahnuoh)

da

da

da¹ Coordinating conjunction

1) ru: да, и

da² Coordinating conjunction

2) but

da¹ Particle

yes

peitti

peitti

peittiä¹ Verb

1) ru: прятать, спрятать; скрывать, скрыть

peittiä² Verb

2) ru: заслонять, заслонить; покрывать, покрыть

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (peitti)

höštyöh

höštyöh

höštö¹ Noun

ru: навоз

illative, sg (höštyöh)

, a

a

a¹ Coordinating conjunction

1) ru: а; но (союз противопоставительный)

a² Coordinating conjunction

2) ru: a (союз присоединительный)

pienet

pienet

pieni¹ Adjective

small

nominative, pl (pienet)

accusative, pl (pienet)

st’oklupalazet keräi

keräi

kerätä¹ Verb

1) to harvest, to berry

kerätä² Verb

2) to gather, to collect

kerätä³ Verb

3) ru: убирать (в доме)

kerätä⁴ Verb

4) ru: накрывать

kerätä⁵ Verb

5) ru: коллекционировать

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (keräi)

da

da

da¹ Coordinating conjunction

1) ru: да, и

da² Coordinating conjunction

2) but

da¹ Particle

yes

lykkäi

lykkäi

lykätä¹ Verb

1) ru: бросить, кинуть, швырнуть

lykätä² Verb

2) ru: оставить, бросить кого-л., что-л.

lykätä³ Verb

3) ru: сбрасывать, сбросить; линять

lykätä⁴ Verb

4) ru: выделять пот (слёзы)

lykätä⁵ Verb

5) ru: перевозить, перевезти, переправлять, переправить

lykätä⁶ Verb

6) ru: перестать заниматься чём-л.

indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (lykkäi)

luahkan’n’ah

luahkannah

luahkan’n’u¹ Noun

ru: лохань

illative, sg (luahkan’n’ah)

.

(Lehmy)

Lemmas

luahkan’n’u

1 meaning

käzastien

pandih

levei

puuhine

luahkannu

sinne

pezoviet

valuttih

net

jällespäi

kuattih

pihal

jälles

pihalpäi

kodih

tulles

ezmäi

pestih

käit

luahkannas

a

sit

jällespäi

kallattih

peigoil

käzastii

da

huuhteltih

puhtahal

viel

opastui

tuatas

luadimah

da

luahkannoi

mittuinebo

pezemine

on

luahkannattah

ečin

luahkannua

ei

ole

tsuarin

valdu

luahkannoil

seizon

pien

luahkannua

käis

da

seizoi

nevesky

rubei

čakkuamah

vahnuššii

gu

häi

kai

rikkou

heijän

kois

dai

juvvat

murendau

i

sanoi

ku

nygöi

hänele

rubieu

andamah

murginua

luahkannas

a

vastai

se