ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

d’älgeh

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: послелог

1 значение

  • русский: после
  • английский: after
Исходное значение
Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 23

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Siid oli Mačči, Mačin d’älgeh oli St’opin D’eša.
    (Külän časoune)
  2. Stokan stokanale, d’älgeh stokan stokanale d’älgeh.
    (Ontuoil oli kuldad äi)
    Stokan stokanale, d’älgeh stokan stokanale d’älgeh.
    (Ontuoil oli kuldad äi)
  3. – Edgo näge, ken ajaw dälgeh?
    (Elettih oldih mužikke i akke)
  4. Häin tulow pihale i saari dälgeh.
    (Elettih oldih mužikke i akke)
  5. ”Ka nügü kui otat, – sanou, –pagene iäre, kai rahvas kunna d’uostah ka d’älgeh”.
    (Hedotišton rahvaz oli prostuoittau )
  6. Minä d’älgeh, lähti sinnä...
    (Buat’uška oli pahatabaine)
  7. A minun ukko sanou: ”Midä sinä d’uoksed d’älgeh, lähtened dai sinä mäne sinnä d’älgeh sanou nu”.
    (Buat’uška oli pahatabaine)
    A minun ukko sanou: ”Midä sinä d’uoksed d’älgeh, lähtened dai sinä mäne sinnä d’älgeh sanou nu”.
    (Buat’uška oli pahatabaine)
  8. Nu siit e Mašale d’älgeh, kač, oli St’opan vel’l’i, siid Ondrii-vel’l’i oli, siid minä kaikiz nuorimaine.
    (Minun muamo oli Ar’hin rodut)
  9. Siid Oguoile d’älgeh rodiih Liza.
    (Ol’oška-diädön pereh)
  10. Nu a se Timuoi siiten ned d’älgeh lähti lapsile.
    (D’akun Tiniuoin pereh)
  11. A siid hüö kevädel ku lähtedih net sap’orat iäre, siit se Oks’en’n’e sap’oorale d’älgeh lähti.
    (Mišan D’akun pereh)
  12. Pangat, sanou, mängäd akat kaikin sinne, kolmei olemme, ühteh veneheh neče veneh, sanou, sidogad d’älgeh”.
    (Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah)
  13. Venehen pahan d’älgeh siduoimme.
    (Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah)
  14. Kaks net vojennuoid oficeerad, d’älgeh Gord’ejou pandih ende, pienembe Naumov d’älgeh, i üliči kül’än sinne sanou vedätettih kunna heid ambuttih, sinnä i vedätettih.
    (Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah)
    Kaks net vojennuoid oficeerad, d’älgeh Gord’ejou pandih ende, pienembe Naumov d’älgeh, i üliči kül’än sinne sanou vedätettih kunna heid ambuttih, sinnä i vedätettih.
    (Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah)
  15. Gord’ejou sanou ende astuu, a Naumou d’älgeh.
    (Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah)
  16. Lähten, sizär d’älgeh, minun tabaži dorogal: ”Kunna tüöndät?”
    (Priäžäs maidod vaihtamas)
  17. Ka neič sanou, ku min neičükäl’e liennette azunu, siit, sanou, sinnä kai iče löwdütte d’älgeh”.
    (Maidod ostelimme Pozdnihas)
  18. Ken sinun d’älgeh oli vie precedaatel’annu kolhozas?
    (Olin precedat’el’annu)
  19. Mendih dälgeh ajamah, ga ukon muutti häkikse, iče rubei paimoikse.
    (On enne kupsu)
  20. Häi dälgeh yldyi meile.
    (Bohat’t’eri-mučuoi)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков