Леммы

Найдено предложений: 5

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Üks

   üks

   üks’¹ числительное

   1) один

   номинатив, ед. ч.

   heis

   heis

   hö¹ местоимение

   они

   инессив, ед. ч.

   sööt’

   sööt

   söötta¹ глагол

   кормить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   häntast

   häntast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   партитив, ед. ч.

   icese

   icese

   icese¹ местоимение

   свой (его, их)

   номинатив, ед. ч.

   rinthil

   rinthil

   rindhad¹ существительное

   грудь

   адессив, мн. ч.

   , toine

   toine

   toine² местоимение

   другой, иной

   hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   pezeteli

   pezeteli

   pezetelda¹ глагол

   мыть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   kolmans

   kolmans

   kolmans¹ числительное

   третий

   номинатив, ед. ч.

   kacui

   kacui

   kacta¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть

   .

   (Caar Pirras i hänen koir)
2. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   mänthe

   mänthe

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   имперфект, пассив

   homissol

   homissol

   homissol¹ наречие

   утром

   mužikad

   mužikad

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   номинатив, мн. ч.

   kacmaha

   kacmaha

   kacta¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть

   III инфинитив, иллатив

   : hirakaisit

   hirakaisit

   hirakaine¹ существительное

   мышь

   партитив, мн. ч.

   laucalised täudet

   täudet

   täuz’¹ прилагательное

   1) полный; наполненный

   номинатив, мн. ч.

   , kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   номинатив, мн. ч.

   rikotut

   rikotut

   rikta¹ глагол

   убивать, убить

   пассив, 2-е причастие

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   üks

   üks

   üks’¹ числительное

   1) один

   номинатив, ед. ч.

   hiir

   hiir

   hiir’¹ существительное

   мышь

   номинатив, ед. ч.

   tobj

   tobj

   tobj¹ прилагательное

   большой, крупный

   ištub

   ištub

   ištta¹ глагол

   1) сидеть

   mehen

   mehen

   mez’¹ существительное

   1) человек

   аккузатив, ед. ч. (mehen)

   генитив, ед. ч. (mehen)

   эссив, ед. ч. (mehen)

   rinthil

   rinthil

   rindhad¹ существительное

   грудь

   адессив, мн. ч.

   .

   (Kolmen veljesen bohatunt)
3. Kuzištospäi

   kuzištospäi

   kuzišt¹ существительное

   ельник

   элатив, ед. ч. (kuzištospäi)

   Natoi läksi

   läksi

   lähtta¹ глагол

   1) отправляться, уходить, пойти

   lähtta² глагол

   2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

   lähtta⁴ глагол

   4) выписаться

   lähtta⁶ глагол

   6) линять

   lähtta⁷ глагол

   7) появляться; распускаться (о цветах)

   lähtta⁸ глагол

   8) удаваться

   lähtta¹⁰ глагол

   10) выходить (в свет), публиковаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (läksi)

   kombuil

   kombuil

   komb¹ существительное

   колено (ноги)

   адессив, мн. ч. (kombuil)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   oigenzi

   oigenzi

   oigeta¹ глагол

   1) править, направлять

   oigeta² глагол

   2) выпрямлять, выпрямить, распрямлять

   oigeta³ глагол

   3) выслать, отправлять, посылать, послать

   oigeta⁴ глагол

   4) вытянуть, протягивать

   oigeta⁵ глагол

   5) делегировать

   oigeta⁶ глагол

   6) отбивать, отражать

   oigeta⁷ глагол

   7) распределять

   oigeta⁸ глагол

   8) тянуть, протягивать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oigenzi)

   sel’gän

   selgän

   sel’g¹ существительное

   1) спина

   sel’g² существительное

   2) грива

   sel’g³ существительное

   3) гряда, кряж

   аккузатив, ед. ч. (sel’gän)

   генитив, ед. ч. (sel’gän)

   эссив, ед. ч. (sel’gän)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   nägišti

   nägišti

   nägištada¹ глагол

   увидеть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (nägišti)

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   taho

   taho

   taho¹ существительное

   местность, место, пункт

   номинатив, ед. ч. (taho)

   аккузатив, ед. ч. (taho)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   tundmatoi

   tundmatoi

   tundmatoi¹ прилагательное

   1) незнакомый, неизвестный

   tundmatoi² прилагательное

   2) неузнаваемый, неуловимый

   номинатив, ед. ч. (tundmatoi)

   аккузатив, ед. ч. (tundmatoi)

   , pimed

   pimed

   pimed¹ существительное

   темнота

   pimed¹ прилагательное

   темный, хмурый

   pimed¹ предикатив

   темно

   номинатив, ед. ч. (pimed)

   аккузатив, ед. ч. (pimed)

   , taivaz

   taivaz

   taivaz¹ существительное

   небо

   номинатив, ед. ч. (taivaz)

   аккузатив, ед. ч. (taivaz)

   hahk

   hahk

   hahk¹ существительное

   1) серый

   hahk² существительное

   2) седой

   номинатив, ед. ч. (hahk)

   аккузатив, ед. ч. (hahk)

   , päiväšt

   päiväšt

   päiväine¹ существительное

   день (диминутив)

   päiväine¹ существительное

   солнце, солнышко

   партитив, ед. ч. (päiväšt)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   nägu-ki, i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tusk

   tusk

   tusk¹ существительное

   скука, печаль, тоска

   номинатив, ед. ч. (tusk)

   аккузатив, ед. ч. (tusk)

   miku pihthil

   pihthil

   pihthed¹ существительное

   щипцы; клещи

   адессив, мн. ч. (pihthil)

   kingiti

   kingiti

   kingitada¹ глагол

   1) завязывать туже, затягивать, затянуть, натянуть

   kingitada² глагол

   2) уплотнять, уплотнить

   kingitada³ глагол

   3) давить, сжимать, жать, сжать

   kingitada⁴ глагол

   4) напрячь

   kingitada⁵ глагол

   5) привлекать, акцентировать (внимание)

   kingitada⁶ глагол

   6) устремлять, устремить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kingiti)

   rindhad

   rindhad

   rindaz¹ существительное

   грудь

   rindhad¹ существительное

   грудь

   номинатив, ед. ч. (rindhad)

   аккузатив, ед. ч. (rindhad)

   номинатив, мн. ч. (rindhad)

   аккузатив, мн. ч. (rindhad)

   .

   (Varu)
4. Čoma

   čoma

   čoma¹ прилагательное

   1) красивый

   čoma² прилагательное

   2) хороший

   čoma³ прилагательное

   3) интересный

   номинатив, ед. ч. (čoma)

   аккузатив, ед. ч. (čoma)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   mužik

   mužik

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   mužik² существительное

   2) муж, супруг

   номинатив, ед. ч. (mužik)

   аккузатив, ед. ч. (mužik)

   , hüväd

   hüväd

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hüvä¹ предикатив

   хорошо

   hüvä¹ существительное

   добро; благо

   hüvä² прилагательное

   2) благовидный

   партитив, ед. ч. (hüväd)

   номинатив, мн. ч. (hüväd)

   аккузатив, мн. ч. (hüväd)

   kazvoiba

   kazvoiba

   kazda¹ глагол

   возрастать, вырастать, подрастать, расти, увеличиваться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kazvoiba)

   lapsed

   lapsed

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   номинатив, мн. ч. (lapsed)

   аккузатив, мн. ч. (lapsed)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   aigoil

   aigoil

   aig¹ существительное

   1) время

   aig² существительное

   2) режим

   aig³ существительное

   3) категория глагола (грамматический термин)

   адессив, мн. ч. (aigoil)

   kingiti

   kingiti

   kingitada¹ глагол

   1) завязывать туже, затягивать, затянуть, натянуть

   kingitada² глагол

   2) уплотнять, уплотнить

   kingitada³ глагол

   3) давить, сжимать, жать, сжать

   kingitada⁴ глагол

   4) напрячь

   kingitada⁵ глагол

   5) привлекать, акцентировать (внимание)

   kingitada⁶ глагол

   6) устремлять, устремить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kingiti)

   rindhad

   rindhad

   rindaz¹ существительное

   грудь

   rindhad¹ существительное

   грудь

   номинатив, ед. ч. (rindhad)

   аккузатив, ед. ч. (rindhad)

   номинатив, мн. ч. (rindhad)

   аккузатив, мн. ч. (rindhad)

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   , mišto

   mišto

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   voiži

   voiži

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   voida² глагол

   2) сметь, иметь позволение

   voida³ глагол

   3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voiži)

   кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (voiži)

   кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив (voiži)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   lendaiži

   lendaiži

   leta¹ глагол

   1) летать, лететь, улетать

   leta² глагол

   2) взлетать, взлететь

   leta¹ глагол

   1) поднимать, поднять

   leta² глагол

   2) держать, выдерживать (тяжесть)

   leta³ глагол

   3) прибавить, поменять венцы дома

   leta⁴ глагол

   4) строить, построить

   leta⁵ глагол

   5) окучивать, рыхлить (землю)

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (lendaiži)

   кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (lendaiži)

   кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив (lendaiži)

   lindun

   lindun

   lind¹ существительное

   птица

   аккузатив, ед. ч. (lindun)

   генитив, ед. ч. (lindun)

   эссив, ед. ч. (lindun)

   karččikš

   karččikš

   kartte¹ послелог

   подобно; как; по-

   karččikš¹ послелог

   по-, подобно

   kodirandale

   kodirandale

   kodirand¹ существительное

   родной край, сторона; берег около родного дома

   аллатив, ед. ч. (kodirandale)

   , ištuižihe

   ištuižihe

   išttas¹ глагол

   1) садиться, усесться, сесть

   išttas² глагол

   2) появляться; ложиться (о плесени, ржавчине и т. д.)

   išttas³ глагол

   3) садиться, сесть, укоротиться (об одежде)

   išttas⁴ глагол

   4) становиться (кем-л.)

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ištuižihe)

   кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (ištuižihe)

   кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив (ištuižihe)

   kuzen

   kuzen

   kuz’¹ существительное

   ель, ёлка

   kuzi¹ существительное

   моча

   kusta¹ глагол

   (по)мочиться

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kuzen)

   аккузатив, ед. ч. (kuzen)

   генитив, ед. ч. (kuzen)

   эссив, ед. ч. (kuzen)

   ladvale

   ladvale

   Ladv¹ имя собственное

   Ладва

   ladv¹ существительное

   1) вершина, верхушка, крона (дерева)

   ladv² существительное

   2) верховье (реки)

   аллатив, ед. ч. (ladvale)

   аллатив, ед. ч. (Ladvale)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   male

   male

   ma¹ существительное

   1) земля (планета)

   ma² существительное

   2) поверхность земли

   ma³ существительное

   3) держава, свет, страна

   ma⁴ существительное

   4) почва

   ma⁵ существительное

   5) край, местность

   ma⁶ существительное

   6) расцветка, цвет (ткани)

   аллатив, ед. ч. (male)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   taivhale

   taivhale

   taivaz¹ существительное

   небо

   аллатив, ед. ч. (taivhale)

   voikaiži

   voikaiži

   voikta¹ глагол

   1) плакать

   voikta² глагол

   2) причитывать; причитать

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voikaiži)

   кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (voikaiži)

   кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив (voikaiži)

   pahan

   pahan

   paha¹ прилагательное

   1) плохой, недобрый

   paha² прилагательное

   2) вредный, вредоносный

   paha³ прилагательное

   3) гадкий, отвратительный

   paha⁴ прилагательное

   4) злой, сердитый

   paha⁵ прилагательное

   5) слабый (о человеке)

   аккузатив, ед. ч. (pahan)

   генитив, ед. ч. (pahan)

   эссив, ед. ч. (pahan)

   , rastajan tuskan

   tuskan

   tusk¹ существительное

   скука, печаль, тоска

   аккузатив, ед. ч. (tuskan)

   генитив, ед. ч. (tuskan)

   эссив, ед. ч. (tuskan)

   …

   (Pustpä Annoi)
5. Sur’kulu

   surkulu

   sur’kulu¹ прилагательное

   1) огромный, очень большой

   sur’kulu² прилагательное

   2) величественный

   sur’kulu³ прилагательное

   3) грандиозный

   tusk

   tusk

   tusk¹ существительное

   скука, печаль, тоска

   kingiti

   kingiti

   kingitada¹ глагол

   1) завязывать туже, затягивать, затянуть, натянуть

   kingitada² глагол

   2) уплотнять, уплотнить

   kingitada³ глагол

   3) давить, сжимать, жать, сжать

   kingitada⁴ глагол

   4) напрячь

   kingitada⁵ глагол

   5) привлекать, акцентировать (внимание)

   kingitada⁶ глагол

   6) устремлять, устремить

   rindhad

   rindhad

   rindaz¹ существительное

   грудь

   rindhad¹ существительное

   грудь

   номинатив, ед. ч. (rindhad)

   аккузатив, ед. ч. (rindhad)

   , mel’he

   melhe

   mel’¹ существительное

   1) ум, рассудок

   mel’² существительное

   2) мнение

   mel’³ существительное

   3) настроение, расположение духа

   mel’⁴ существительное

   4) намерение

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   tulda² глагол

   2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

   tulda³ глагол

   3) прийтись, приходиться

   tulda⁴ глагол

   4) появляться

   tulda⁵ глагол

   5) выйти, выходить

   tulda⁶ глагол

   6) войти, входить,

   tulda⁷ глагол

   7) вступить

   tulda⁸ глагол

   8) дойти

   tulda⁹ глагол

   9) идти

   tulda¹⁰ глагол

   10) подойти

   tulda¹¹ глагол

   11) получаться

   tulda¹² глагол

   12) проходить, пройти (вперёд)

   midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   midä¹ наречие

   чего; зачем

   mi² местоимение

   2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как

   putui

   putui

   putta¹ глагол

   1) попадать (в цель)

   putta² глагол

   2) попадаться, быть пойманным

   putta³ глагол

   3) оказаться, очутиться, попасть, подвернуться

   putta⁴ глагол

   4) приходиться, случаться, доводиться

   putta⁵ глагол

   5) встречаться, встретиться

   hubad

   hubad

   huba¹ прилагательное

   1) плохой, худой

   huba² прилагательное

   2) слабый

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   nikut

   nikut

   nikut¹ наречие

   никак

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   en

   en

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

   voind

   voind

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   voida² глагол

   2) сметь, иметь позволение

   voida³ глагол

   3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

   el’geta

   elgeta

   el’geta¹ глагол

   1) познавать, понимать, понять, разбираться, сознавать, усвоить, уяснить

   el’geta² глагол

   2) уметь

   , mikš

   mikš

   mi¹ местоимение

   1) что

   mikš¹ наречие

   зачем, отчего, почему

   mi² местоимение

   2) (в форме min в сочетании с прилагательным) какой; как

   mö

   mö

   minä¹ местоимение

   я

   mö¹ местоимение

   мы

   möda¹ глагол

   1) продавать, продать, реализовать, сбыть

   möda² глагол

   2) предавать

   möda³ глагол

   3) торговать

   sünduim

   sünduim

   sünduda¹ глагол

   1) родиться

   sünduda² глагол

   2) возникать, возникнуть

   sünduda³ глагол

   3) происходить

   necile

   necile

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   male

   male

   ma¹ существительное

   1) земля (планета)

   ma² существительное

   2) поверхность земли

   ma³ существительное

   3) держава, свет, страна

   ma⁴ существительное

   4) почва

   ma⁵ существительное

   5) край, местность

   ma⁶ существительное

   6) расцветка, цвет (ткани)

   аллатив, ед. ч. (male)

   ...

   (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)