Леммы

Найдено предложений: 28

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Muul

   muul

   muu¹ прилагательное

   другой

   адессив, ед. ч.

   [muul

   muul

   muu¹ прилагательное

   другой

   адессив, ед. ч. (muul)

   аблатив, ед. ч. (muul)

   аллатив, ед. ч. (muul)

   = muil

   muil

   muil¹ существительное

   мыло

   номинатив, ед. ч. (muil)

   аккузатив, ед. ч. (muil)

   ] kaikil

   kaikil

   kaik¹ местоимение

   весь

   адессив, мн. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   rahvahal

   rahvahal

   rahvaz¹ существительное

   народ, люди

   адессив, ед. ч. (rahvahal)

   аблатив, ед. ч. (rahvahal)

   аллатив, ед. ч. (rahvahal)

   Pelduoižen

   pelduoižen

   Pelduoine¹ имя собственное

   Пелдожа

   генитив, ед. ч.

   loitton

   loitton

   loitton¹ наречие

   далеко

   , siit

   siit

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   pidi

   pidi

   pidädä¹ глагол

   1) нужно

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidi)

   ainoz

   ainoz

   ainoz¹ наречие

   всегда

   poikkipuoli virzu

   virzu

   virzu¹ существительное

   лапоть

   номинатив, ед. ч.

   d’algas

   dalgas

   d’alge¹ существительное

   нога

   инессив, ед. ч. (d’algas)

   элатив, ед. ч. (d’algas)

   pidäi

   pidäi

   pidädä¹ глагол

   1) нужно

   актив, 1-е причастие (pidäi)

   , takkat kandai

   kandai

   kandai¹ глагол

   нести

   I инфинитив

   niituile

   niituile

   niittu¹ существительное

   пожня

   аллатив, мн. ч.

   .

   (Pelduoižen kohtat)
2. Tuoi

   tuoi

   tuoda¹ глагол

   1) приносить

   tuoda² глагол

   2) подносить

   tuoda³ глагол

   3) привезти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuoi)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (Tuoi)

   актив, 1-е причастие (tuoi)

   d’algah

   dalgah

   d’alge¹ существительное

   нога

   иллатив, ед. ч. (d’algah)

   panin

   panin

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (panin)

   , tulimme

   tulimme

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (tulimme)

   lidnah

   lidnah

   lidne¹ существительное

   город

   иллатив, ед. ч. (lidnah)

   .

   (Hedotišton rahvaz oli prostuoittau )
3. Sen

   sen

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   генитив, ед. ч. (sen)

   эссив, ед. ч. (sen)

   vedäldäu

   vedäldäu

   vedäldädä¹ глагол

   натягивать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   piäl

   piäl

   piäl¹ послелог

   на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   vai

   vai

   vai¹ междометие

   только

   vai¹ частица

   -ка

   vai¹ союз сочинительный

   или

   bahilkuois käveli

   käveli

   käveltä¹ глагол

   ходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (käveli)

   , moižed

   moižed

   moine¹ прилагательное

   такой, такая, такое

   номинатив, мн. ч. (moižed)

   аккузатив, мн. ч. (moižed)

   d’algad

   dalgad

   d’alge¹ существительное

   нога

   партитив, ед. ч. (d’algad)

   номинатив, мн. ч. (d’algad)

   аккузатив, мн. ч. (d’algad)

   .

   (Pešan Mišan pereh)
4. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   moine

   moine

   moine¹ прилагательное

   такой, такая, такое

   номинатив, ед. ч. (moine)

   аккузатив, ед. ч. (moine)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   piäl

   piäl

   piäl¹ послелог

   на (на поверхности чего-либо, кого-либо)

   čuhnan se

   se

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   номинатив, ед. ч. (se)

   аккузатив, ед. ч. (se)

   püštüteräh kudotun d’upkan

   dupkan

   d’upke¹ существительное

   юбка

   аккузатив, ед. ч. (d’upkan)

   генитив, ед. ч. (d’upkan)

   эссив, ед. ч. (d’upkan)

   panou

   panou

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (panou)

   piäle

   piäle

   piäle¹ послелог

   на

   аллатив, ед. ч. (piäle)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   kurtočke

   kurtočke

   kurtočke¹ существительное

   курточка

   номинатив, ед. ч.

   vai

   vai

   vai¹ междометие

   только

   vai¹ частица

   -ка

   vai¹ союз сочинительный

   или

   kävelöu, bahilkad d’algas

   dalgas

   d’alge¹ существительное

   нога

   инессив, ед. ч. (d’algas)

   элатив, ед. ч. (d’algas)

   .

   (Pešan Mišan pereh)
5. Pane

   pane

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (pane)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pane)

   galstukke

   galstukke

   galstukke¹ существительное

   галстук

   аккузатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   polbotinkad d’algah

   dalgah

   d’alge¹ существительное

   нога

   иллатив, ед. ч. (d’algah)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   tule

   tule

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   tulda² глагол

   2) дуть (о ветре)

   tulda³ глагол

   3) становиться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tule)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tule)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   pal’tto pane

   pane

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   panda² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   panda³ глагол

   3) вставлять

   panda⁴ глагол

   4) всыпать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (pane)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pane)

   piäle

   piäle

   piäle¹ послелог

   на

   аллатив, ед. ч. (piäle)

   .

   (Ontuoil vahnutte mieltte ielnu)
6. Vot

   vot

   vot¹ междометие

   вот

   e

   e

   e¹ междометие

   э-э-э

   n’el’l’

   nell

   nel’l’¹ числительное

   четыре

   номинатив, ед. ч. (nel’l’)

   аккузатив, ед. ч. (nel’l’)

   d’algat

   dalgat

   d’alge¹ существительное

   нога

   номинатив, мн. ч. (d’algat)

   аккузатив, мн. ч. (d’algat)

   a

   a

   a¹ междометие

   а

   šiid

   šiid

   šiid¹ наречие

   потом

   šiid¹ наречие

   тогда

   ее, nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   moine

   moine

   moine¹ прилагательное

   такой, такая, такое

   номинатив, ед. ч. (moine)

   аккузатив, ед. ч. (moine)

   ku

   ku

   ku¹ союз подчинительный

   1) что

   ku² союз подчинительный

   2) если

   .

   (D’auhotus)
7. Ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   iče

   iče

   iče¹ местоимение

   сам (сама, само)

   номинатив, ед. ч. (iče)

   аккузатив, ед. ч. (iče)

   Kol’l’eri ambui

   ambui

   ambuda¹ глагол

   стрелять

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ambui)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (Ambui)

   актив, 1-е причастие (ambui)

   drobul

   drobul

   drobu¹ существительное

   дробь

   адессив, ед. ч.

   d’algah

   dalgah

   d’alge¹ существительное

   нога

   иллатив, ед. ч. (d’algah)

   , siiten

   siiten

   siiten¹ наречие

   потом

   d’alge

   dalge

   d’alge¹ существительное

   нога

   номинатив, ед. ч. (d’alge)

   аккузатив, ед. ч. (d’alge)

   pakui

   pakui

   pakkuda¹ глагол

   падать

   .

   (Teren'tevän Ol'eša)
   Ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   iče

   iče

   iče¹ местоимение

   сам (сама, само)

   номинатив, ед. ч. (iče)

   аккузатив, ед. ч. (iče)

   Kol’l’eri ambui

   ambui

   ambuda¹ глагол

   стрелять

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ambui)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (Ambui)

   актив, 1-е причастие (ambui)

   drobul

   drobul

   drobu¹ существительное

   дробь

   адессив, ед. ч.

   d’algah

   dalgah

   d’alge¹ существительное

   нога

   иллатив, ед. ч. (d’algah)

   , siiten

   siiten

   siiten¹ наречие

   потом

   d’alge

   dalge

   d’alge¹ существительное

   нога

   номинатив, ед. ч. (d’alge)

   аккузатив, ед. ч. (d’alge)

   pakui

   pakui

   pakkuda¹ глагол

   падать

   .

   (Teren'tevän Ol'eša)
8. vahnassuai

   vahnassuai

   vahne¹ прилагательное

   старый

   терминатив, ед. ч. (vahnassuai)

   eli

   eli

   elädä¹ глагол

   жить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eli)

   starikannu

   starikannu

   starikke¹ существительное

   старик

   эссив, ед. ч. (starikannu)

   , ni

   ni

   ni¹ частица

   ни

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ni)

   nainn ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   ni

   ni

   ni¹ частица

   ни

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ni)

   midä

   midä

   mi¹ местоимение

   что

   партитив, ед. ч. (midä)

   d’algad

   dalgad

   d’alge¹ существительное

   нога

   партитив, ед. ч. (d’algad)

   номинатив, мн. ч. (d’algad)

   аккузатив, мн. ч. (d’algad)

   , ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   olnu

   olnu

   olda¹ глагол

   быть

   актив, 2-е причастие (olnu)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так, даром

   muga¹ междометие

   так

   muga¹ частица

   да

   .

   (Teren'tevän Ol'eša)
9. – Muštadgo, kui

   kui

   kui¹ наречие

   как

   Kol’l’eri ambui

   ambui

   ambuda¹ глагол

   стрелять

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ambui)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (Ambui)

   актив, 1-е причастие (ambui)

   d’algan

   dalgan

   d’alge¹ существительное

   нога

   аккузатив, ед. ч. (d’algan)

   генитив, ед. ч. (d’algan)

   эссив, ед. ч. (d’algan)

   ?

   (Teren'tevän Ol'eša)
10. A

    a

    a¹ междометие

    а

    sii leikattih

    leikattih

    leikata³ глагол

    3) резать, вырезать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (leikattih)

    hänel

    hänel

    häi¹ местоимение

    он, она

    адессив, ед. ч. (hänel)

    аблатив, ед. ч. (hänel)

    аллатив, ед. ч. (hänel)

    d’alge

    dalge

    d’alge¹ существительное

    нога

    номинатив, ед. ч. (d’alge)

    аккузатив, ед. ч. (d’alge)

    .

    (Teren'tevän Ol'eša)
11. D’algal

    dalgal

    d’alge¹ существительное

    нога

    адессив, ед. ч. (d’algal)

    аблатив, ед. ч. (d’algal)

    аллатив, ед. ч. (d’algal)

    miärädäu

    miärädäu

    miärätä¹ глагол

    мерить

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    čuasuid

    čuasuid

    čuas¹ существительное

    час

    čuasud¹ существительное

    часы

    партитив, мн. ч. (čuasuid)

    ielo ka

    ka

    ka¹ частица

    да, а

    päiväd

    päiväd

    päive² существительное

    2) солнце

    партитив, ед. ч. (päiväd)

    номинатив, мн. ч. (päiväd)

    d’ogo heittäh.

    (D’urasovan Outin pereh)
12. – A

    a

    a¹ междометие

    а

    kuibo häi

    häi

    häi¹ местоимение

    он, она

    номинатив, ед. ч. (häi)

    аккузатив, ед. ч. (häi)

    d’algal

    dalgal

    d’alge¹ существительное

    нога

    адессив, ед. ч. (d’algal)

    аблатив, ед. ч. (d’algal)

    аллатив, ед. ч. (d’algal)

    miäriži

    miäriži

    miäritä¹ глагол

    измерять

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    ?

    (D’urasovan Outin pereh)
13. Oli

    oli

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    pannu

    pannu

    panda¹ глагол

    1) положить, класть

    panda² глагол

    2) укладывать, складывать в определенном порядке

    panda³ глагол

    3) вставлять

    panda⁴ глагол

    4) всыпать

    актив, 2-е причастие (pannu)

    d’algal

    dalgal

    d’alge¹ существительное

    нога

    адессив, ед. ч. (d’algal)

    аблатив, ед. ч. (d’algal)

    аллатив, ед. ч. (d’algal)

    , da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    siid

    siid

    siid¹ наречие

    потом

    mugai, töllöni

    töllöni

    töllötä¹ глагол

    умирать, дохнуть (о скотине)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (töllöni)

    , da

    da

    da¹ союз сочинительный

    и, да

    siit

    siit

    se¹ местоимение

    1) это, этот, эта

    siit¹ союз сочинительный

    потом

    se² местоимение

    2) тот

    элатив, ед. ч. (siit)

    kr’ado kačo

    kačo

    kaččoda¹ глагол

    смотреть

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

    tule

    tule

    tulda¹ глагол

    1) прийти, приходить

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (tule)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (tule)

    kodih

    kodih

    kodi¹ существительное

    1) дом

    иллатив, ед. ч. (kodih)

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    .

    (Оl’oška – kurd’e mies)
14. Dai

    dai

    dai¹ союз сочинительный

    1) да и

    dai² союз сочинительный

    2) и

    dai³ союз сочинительный

    3) также, тоже

    soberittiheze, selgini

    selgini

    selgitä¹ глагол

    одеваться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (selgini)

    , kengäd

    kengäd

    kenge¹ существительное

    сапог

    партитив, ед. ч. (kengäd)

    номинатив, мн. ч. (kengäd)

    аккузатив, мн. ч. (kengäd)

    uuded

    uuded

    uuze¹ прилагательное

    новый

    номинатив, мн. ч. (uuded)

    аккузатив, мн. ч. (uuded)

    d’algah

    dalgah

    d’alge¹ существительное

    нога

    иллатив, ед. ч. (d’algah)

    pani

    pani

    panda¹ глагол

    1) положить, класть

    panda² глагол

    2) укладывать, складывать в определенном порядке

    panda³ глагол

    3) вставлять

    panda⁴ глагол

    4) всыпать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pani)

    , oružanker.

    (Voine tuli Penduoižih)
15. Siit

    siit

    se¹ местоимение

    1) это, этот, эта

    siit¹ союз сочинительный

    потом

    se² местоимение

    2) тот

    элатив, ед. ч. (siit)

    tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, приходить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

    mučuoi

    mučuoi

    mučuoi¹ существительное

    молодуха, молодая жена

    номинатив, ед. ч. (mučuoi)

    аккузатив, ед. ч. (mučuoi)

    siit

    siit

    se¹ местоимение

    1) это, этот, эта

    siit¹ союз сочинительный

    потом

    se² местоимение

    2) тот

    элатив, ед. ч. (siit)

    Paul Ivaničale

    ivaničale

    Ivanič¹ имя собственное

    Иванович (отчество)

    аллатив, ед. ч. (Ivaničale)

    meiden

    meiden

    myö¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч. (meiden)

    эссив, мн. ч. (meiden)

    инструктив, мн. ч. (meiden)

    d’algah

    dalgah

    d’alge¹ существительное

    нога

    иллатив, ед. ч. (d’algah)

    minun

    minun

    minä¹ местоимение

    я

    mina¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minun)

    аккузатив, ед. ч. (minun)

    генитив, ед. ч. (minun)

    эссив, ед. ч. (minun)

    ukole

    ukole

    ukko² существительное

    2) муж

    аллатив, ед. ч. (ukole)

    : ”Oi

    oi

    oi¹ междометие

    ой

    , sanou

    sanou

    sanoda¹ глагол

    сказать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

    , mäne

    mäne

    mända¹ глагол

    1) входить

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mäne)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mäne)

    sanou

    sanou

    sanoda¹ глагол

    сказать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

    !

    (Opät’ tuldah krasnuoit)
16. Dai

    dai

    dai¹ союз сочинительный

    1) да и

    dai² союз сочинительный

    2) и

    dai³ союз сочинительный

    3) также, тоже

    soberittiheze, selgini

    selgini

    selgitä¹ глагол

    одеваться

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (selgini)

    , kengäd

    kengäd

    kenge¹ существительное

    сапог

    партитив, ед. ч. (kengäd)

    номинатив, мн. ч. (kengäd)

    аккузатив, мн. ч. (kengäd)

    uuded

    uuded

    uuze¹ прилагательное

    новый

    номинатив, мн. ч. (uuded)

    аккузатив, мн. ч. (uuded)

    d’algah

    dalgah

    d’alge¹ существительное

    нога

    иллатив, ед. ч. (d’algah)

    pani

    pani

    panda¹ глагол

    1) положить, класть

    panda² глагол

    2) укладывать, складывать в определенном порядке

    panda³ глагол

    3) вставлять

    panda⁴ глагол

    4) всыпать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pani)

    , oružanker.

    (Voine tuli Pelduoižih)
17. Minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    olen

    olen

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olen)

    iče

    iče

    iče¹ местоимение

    сам (сама, само)

    номинатив, ед. ч. (iče)

    аккузатив, ед. ч. (iče)

    astunu

    astunu

    astuda¹ глагол

    1) идти

    astuda² глагол

    2) шагать

    пассив, 1-е причастие (astunu)

    sinnä

    sinnä

    sinnä¹ наречие

    1) там

    sinnä² наречие

    2) туда

    omal

    omal

    oma¹ местоимение

    свой

    адессив, ед. ч. (omal)

    аблатив, ед. ч. (omal)

    аллатив, ед. ч. (omal)

    d’algal

    dalgal

    d’alge¹ существительное

    нога

    адессив, ед. ч. (d’algal)

    аблатив, ед. ч. (d’algal)

    аллатив, ед. ч. (d’algal)

    , kous

    kous

    kous¹ другое

    когда

    lähtimme

    lähtimme

    lähtedä¹ глагол

    отправляться, уходить

    lähtä¹ глагол

    пойти, идти, отправляться

    lähtäi¹ глагол

    уйти

    индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (lähtimme)

    n’umaluoih

    numaluoih

    n’umal¹ существительное

    Бог

    .

    (Pelduoižen lohkon külät: (3) Lidzmi, Hedotišto, Palatezd’ärvi, Kikki)
18. Niilüöis küliz

    kyliz

    kylä¹ существительное

    деревня, село

    инессив, мн. ч. (kyliz)

    vot

    vot

    vot¹ междометие

    вот

    sigä

    sigä

    sigä¹ наречие

    там

    minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    (oli

    oli

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    ⊂ olin

    olin

    olda¹ глагол

    быть

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (olin)

    ), kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все, всё

    kuada¹ глагол

    рубить

    kai² местоимение

    2) весь

    номинатив, ед. ч. (kai)

    аккузатив, ед. ч. (kai)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

    proidiin

    proidiin

    proidida¹ глагол

    проходить, миновать

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (proidiin)

    omal

    omal

    oma¹ местоимение

    свой

    адессив, ед. ч. (omal)

    аблатив, ед. ч. (omal)

    аллатив, ед. ч. (omal)

    d’algal

    dalgal

    d’alge¹ существительное

    нога

    адессив, ед. ч. (d’algal)

    аблатив, ед. ч. (d’algal)

    аллатив, ед. ч. (d’algal)

    proidiin

    proidiin

    proidida¹ глагол

    проходить, миновать

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (proidiin)

    net

    net

    net¹ местоимение

    те

    номинатив, ед. ч. (net)

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (net)

    аккузатив, ед. ч. (net)

    kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все, всё

    kuada¹ глагол

    рубить

    kai² местоимение

    2) весь

    номинатив, ед. ч. (kai)

    аккузатив, ед. ч. (kai)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

    .

    (Pelduoižen lohkon külät: (4) Huabanou, Kaskez’niemi, Nuožarvi, Kin’n’er’mäg, Kolatselge)
19. Polgow

    polgou

    polgeda¹ глагол

    наступать (ногой)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    d’algan

    dalgan

    d’alge¹ существительное

    нога

    аккузатив, ед. ч. (d’algan)

    генитив, ед. ч. (d’algan)

    эссив, ед. ч. (d’algan)

    piäliči

    piäliči

    piäliči¹ послелог

    через

    kyndykses

    kyndykses

    kyndys¹ существительное

    порог

    инессив, ед. ч. (kyndykses)

    элатив, ед. ч. (kyndykses)

    kylyh

    kylyh

    kyly¹ существительное

    баня

    иллатив, ед. ч. (kylyh)

    – bučkahtiheze kiehujah tervekattilah

    tervekattilah

    tervekattil¹ существительное

    смоляная бочка

    иллатив, ед. ч.

    .

    (Kewhe Lavri)
20. Kyndäjäl

    kyndäjäl

    kyndäi¹ существительное

    пахарь

    адессив, ед. ч. (kyndäjäl)

    аблатив, ед. ч. (kyndäjäl)

    аллатив, ед. ч. (kyndäjäl)

    miehel

    miehel

    miez’¹ существительное

    1) мужчина

    адессив, ед. ч. (miehel)

    аблатив, ед. ч. (miehel)

    аллатив, ед. ч. (miehel)

    yks

    yks

    yks¹ числительное

    один

    yks’¹ числительное

    один

    номинатив, ед. ч. (üks’)

    номинатив, ед. ч. (üks)

    номинатив, ед. ч. (yks’)

    аккузатив, ед. ч. (üks’)

    аккузатив, ед. ч. (üks)

    аккузатив, ед. ч. (yks’)

    käzi

    käzi

    käzi¹ существительное

    рука

    номинатив, ед. ч. (käzi)

    аккузатив, ед. ч. (käzi)

    , yks

    yks

    yks¹ числительное

    один

    yks’¹ числительное

    один

    номинатив, ед. ч. (üks’)

    номинатив, ед. ч. (üks)

    номинатив, ед. ч. (yks’)

    аккузатив, ед. ч. (üks’)

    аккузатив, ед. ч. (üks)

    аккузатив, ед. ч. (yks’)

    silme

    silme

    silme¹ существительное

    глаз

    номинатив, ед. ч. (silme)

    аккузатив, ед. ч. (silme)

    , yks

    yks

    yks¹ числительное

    один

    yks’¹ числительное

    один

    номинатив, ед. ч. (üks’)

    номинатив, ед. ч. (üks)

    номинатив, ед. ч. (yks’)

    аккузатив, ед. ч. (üks’)

    аккузатив, ед. ч. (üks)

    аккузатив, ед. ч. (yks’)

    d’alge

    dalge

    d’alge¹ существительное

    нога

    номинатив, ед. ч. (d’alge)

    аккузатив, ед. ч. (d’alge)

    .

    (Bohat’t’eri-mučuoi)

• «
• 1
• 2
• »