Back to entry | Return to list
language: Livvi
part of speech: Verb
Sentences found: 32
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
sežo1 Adverb
ru: тоже, также
toimie1 Verb
ru: действовать, функционировать
toimi1 Noun
1) ru: занятие, дело
toimi2 Noun
2) ru: должность, служба
toimi3 Noun
3) ru: мероприятие
nominative, sg (toimi)
accusative, sg (toimi)
indicative, prs, sg, conneg. (toimi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (toimi)
imperative, 2nd, sg, positive form (toimi)
raududorogu1 Noun
ru: железная дорога
accusative, sg (raududorogan)
genitive, sg (raududorogan)
levendiä1 Verb
ru: расширять, расширить
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (levendettih)
ku1 Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
ku2 Subordinating conjunction
2) ru: раз, если
ku3 Subordinating conjunction
3) ru: как только, когда
ku4 Subordinating conjunction
4) ru: если бы
ku1 Particle
1) ru: как
ku2 Particle
2) ru: вот
ku5 Subordinating conjunction
5) what
ku6 Subordinating conjunction
6) ru: чтобы
ruveta1 Verb
ru: начинать, начать, приниматься, приняться
indicative, prs, 2nd, pl, positive form (rubietto)
sežo1 Adverb
ru: тоже, также
silloi1 Adverb
ru: тогда, в то время
ku1 Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
ku2 Subordinating conjunction
2) ru: раз, если
ku3 Subordinating conjunction
3) ru: как только, когда
ku4 Subordinating conjunction
4) ru: если бы
ku1 Particle
1) ru: как
ku2 Particle
2) ru: вот
ku5 Subordinating conjunction
5) what
ku6 Subordinating conjunction
6) ru: чтобы
jälgi1 Noun
1) ru: след, отпечаток; колея
jälgi2 Noun
2) ru: след, воспоминание, впечатление
jälgi3 Noun
3) ru: след, остаток чего-л.
jälles1 Adverb
1) ru: потом, после
jälles2 Adverb
2) ru: следом, вдогонку
jälles1 Preposition
1) ru: зa
jälgi0 Noun
0)
jälles1 Postposition
1) ru: зa
jälles2 Postposition
2) after
jälles3 Postposition
3) through
jälles2 Preposition
2) ru: после
jälles3 Preposition
3) ru: через
inessive, sg (jälles)
elative, sg (jälles)
ku1 Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
ku2 Subordinating conjunction
2) ru: раз, если
ku3 Subordinating conjunction
3) ru: как только, когда
ku4 Subordinating conjunction
4) ru: если бы
ku1 Particle
1) ru: как
ku2 Particle
2) ru: вот
ku5 Subordinating conjunction
5) what
ku6 Subordinating conjunction
6) ru: чтобы
silloi1 Adverb
ru: тогда, в то время
jälgi1 Noun
1) ru: след, отпечаток; колея
jälgi2 Noun
2) ru: след, воспоминание, впечатление
jälgi3 Noun
3) ru: след, остаток чего-л.
jälles1 Adverb
1) ru: потом, после
jälles2 Adverb
2) ru: следом, вдогонку
jälles1 Preposition
1) ru: зa
jälgi0 Noun
0)
jälles1 Postposition
1) ru: зa
jälles2 Postposition
2) after
jälles3 Postposition
3) through
jälles2 Preposition
2) ru: после
jälles3 Preposition
3) ru: через
inessive, sg (jälles)
elative, sg (jälles)
kiändyö1 Verb
1) ru: поворачиваться, повернуться
kiändyö2 Verb
2) ru: поворачивать, повернуть, сворачивать, свернуть
kiändyö3 Verb
3) ru: гнуться, загнуться
kiändyö4 Verb
4) ru: обращаться, обратиться
kiändyö5 Verb
5) ru: оборачиваться, обернуться
kiändyö6 Verb
6) ru: cкручиваться, скрутиться
kiändyö7 Verb
7) ru: возвратиться
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (kiännyttih)
ruveta1 Verb
ru: начинать, начать, приниматься, приняться
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (ruvettih)
tahto1 Noun
ru: воля, желание, хотение
-tahto1 Particle
1) ru: (кто, что, как, где, куда, какой) -нибудь, -либо
tahtuo1 Verb
ru: хотеть, захотеть, желать, пожелать
-tahto2 Particle
2) ru: (кто, что, как, где, куда, какой) -угодно
nominative, sg (tahto)
accusative, sg (tahto)
indicative, prs, sg, conneg. (tahto)
imperative, 2nd, sg, positive form (tahto)
yksi1 Numeral
one
yksi1 Adjective
ru: тот же самый, один и тот же
yksi1 Pronoun
1) ru: только один
yksi2 Pronoun
2) ru: какой-то, некий
yhtes1 Adverb
1) together
yhtes2 Adverb
2) ru: совместно, сообща
yhtes3 Adverb
3) ru: одновременно
yksi3 Pronoun
3) ru: ничто другое, кроме
inessive, sg (yhtes)
elative, sg (yhtes)
pidiä1 Verb
1) to keep
pidiä2 Verb
2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3 Verb
3) ru: сдержать (слово)
pidiä4 Verb
4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5 Verb
5) ru: расходовать, израсходовать
pidiä6 Verb
6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7 Verb
7) ru: считать, посчитать
pidiä8 Verb
8) ru: держать, не пропускать влагу
pidiä9 Verb
9) ru: надо, нужно, следует
indicative, prs, 1st, pl, positive form (piemmö)
kimalehienpezä1 Noun
ru: улей, ящик для содержания пчëл
accusative, sg (kimalehienpezän)
genitive, sg (kimalehienpezän)
ottua1 Verb
1) to take
ottua2 Verb
2) to accept, to take in
ottua3 Verb
3) ru: снимать, снять
ottua4 Verb
4) ru: убирать, убрать (урожай)
ottua5 Verb
5) ru: брать, клевать (о рыбе)
ottua6 Verb
6) ru: отниматься, отняться (вследствие паралича)
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form (otimmo)
kluubu1 Noun
ru: клуб, учреждение; организация
škola1 Noun
school
poštu1 Noun
ru: почта
ambulatourii1 Noun
ru: амбулатория
raududorogu1 Noun
ru: железная дорога
nominative, sg (raududorogu)
accusative, sg (raududorogu)
vediä1 Verb
1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2 Verb
2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3 Verb
3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4 Verb
4) ru: тащить, тянуть; волочить
vediä5 Verb
5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6 Verb
6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7 Verb
7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8 Verb
8) ru: тянуть (о тяге)
vediä9 Verb
9) ru: сводить, свести
vediä10 Verb
10) ru: заводить, завести
vediä11 Verb
11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12 Verb
12) ru: вести, руководить
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (Viettih)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (viettih)
kluubu1 Noun
ru: клуб, учреждение; организация
nominative, sg (kluubu)
accusative, sg (kluubu)
ambulatourii1 Noun
ru: амбулатория
nominative, sg (ambulatourii)
accusative, sg (ambulatourii)
myvvä1 Verb
ru: продавать, продать