Lemmas

Back to entry | Return to list

kul’tuuruministerstvu

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: министерство культуры
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 26

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Ozuttelun avajazien gost’annu oli Kul’tuuruministerstvan ezittäi – Varvara Lebedeva, Karjalan frontan partizuanan Jaakko Rugojevan bunukku.
    Гостем открытия выставки была Варвара Лебедева - представитель Министерства культуры РК, внучка партизана Карельского фронта Якко Ругоева.
    (Partizuanoin reidat)
  2. Kul’tuuruministerstvan käskys vuvvennu 1998 Suuri Selgi -kylä pandih histouriellizien eländykohtien luvetteluh.
    По приказу Министерства культуры РК в 1998 году деревню Большая Сельга включили в список исторических мест.
    (SUURI SELGI DA PIENI SELGI)
  3. Karjalaspäi ozutettavannu ollah vehkehet Karjalan nerot interjeras -katalougaspäi, kuduan luadijannu on ECHO-etnokul’tuurizien keskuksien assotsiatsii, kudai toimiu Kul’tuuruministerstvan kannatuksel.
    (Karjalazien neruo Pariižas)
  4. Ven’an suveniiru -ozuttelun ohjuajannu on Ven’an federatsien Kul’tuuruministerstvu.
    (Karjalazien neruo Pariižas)
  5. Delegatsiedu ohjuau Ven’an federatsien Kul’tuuruministerstvan Turizman da alovehellizen poliitiekan departuamentan johtai Ol’ga Jarilova.
    (Karjalazien neruo Pariižas)
  6. Ozutteluu pietäh Karel ekspo -liiton da Karjalan kul’tuuruministerstvan kannatuksel.
    (Mečästäjile, kalastajile da matkustajile)
  7. Paiči sidä omat diplomat da palkindot oldih varustetut Petroskoin linnan administratsiel, Kul’tuuruministerstval, Luonnonrikkahuksien käyttämizen da ekolougien ministerstval da Kniigoin suvaiččijoin liitol.
    (Petroskois on sanottu vuvven 2016 paras kniigu)
  8. Petroskoin linnan administratsien erillizet palkindot suadih Mihail Gol’denberg da Jurii Šleikin kniigas “Petroskoi – voinan kunnivon linnu”, Kul’tuuruministerstvu andoi palkindot Oniegan rannikon piirin vepsäläzien kylien myöte -kniigan luadijoile Natalja Anhimovale da Irma Mullozele.
    (Petroskois on sanottu vuvven 2016 paras kniigu)
  9. Nikolajeva, Karjalan tazavallan kul’tuuruministerstvaspäi I.V.
    (Luadogan lahju)
  10. Palkindot da arvonimet
    Vieno Fedotova on palkittu Ven'an tiedoakadiemien, Karjalan tazavallan opastandan ministerstvan da kul'tuuruministerstvan kunnivokirjazil, Ruavon veteruanu -medalil.
    (Vieno Fedotova)
  11. Net otettih iäre da viettih Sordavalah restauroičusruadoloih, kus ruadoi laitos, kudai voitti Karjalan tazavallan kul'tuuruministerstvan ilmoitetun kilvan.
    (Dvorčan muzei)
  12. Ruadoloih uvvessah ottavuttih vaste vuvvennu 2015 Karjalan tazavallan kul'tuuruministerstvan suaduloin b'udžietan ulgopuolizien varoin avul.
    (Dvorčan muzei)
  13. Karjalan tazavallan kul’tuuruministerstvu ottau pakičuksii uudeh programmah "Zemskii kul’tuurualan ruadai" heinykuun 15.^ päiväh suate.
    (Karjalas algavui uuzi programmu kul’tuurualan ruadajih nähte)
  14. Karjalan tazavallan kul’tuuruministerstvu panou rattahile uvven Zemskii kul’tuurualan ruadai -programman.
    (Karjalas algavui uuzi programmu kul’tuurualan ruadajih nähte)
  15. Ozutteluu valmistetah Karjalan tazavallan Kul’tuuruministerstvan kannatuksel.
    (Sankt-Peterburg: ”Karjalazien starinat” avavutah)
  16. Rubiemmo kirjuttamah Kul’tuuruministerstvah, ku ilmoitettas kilvan vestäjile Vladimir Brendojevan mustopaččahan luadimizekse.
    (Inga Gurilova: “Meil jo ei tävvy vaiku mustolaudua”)
  17. Vuozinnu 1978-1980 Siämärven karjalazien luokse käydih ekspeditsienke Kul’tuuruministerstvan ruadajat.
    (Siämärven rikkahas histouries piästetäh kniigu)
  18. Karjalan kul’tuuruministerstvu on ruvennuh ottamah vastah ilmoituksii Karjalan piämiehen stipendien suamizekse.
    (Ollet nerokas kirjuttamah – sua stipendii)
  19. Robert Roždestvenskoin nimelline stipendii annetah neroniekoile, kudamat kirjutetah ven’an kielel, Juakko Rugojevan stipendien suajah suomekse, vepsäkse da karjalakse kirjuttajat opastujat, kirjuttau Kul’tuuruministerstvu omal vk-sivul.
    (Ollet nerokas kirjuttamah – sua stipendii)
  20. Kilbah imoittamizen siändölöi luve Karjalan kul’tuuruministerstvan saital.
    (Ollet nerokas kirjuttamah – sua stipendii)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages