Back to entry | Return to list
language: Livvi
part of speech: Noun
Sentences found: 14
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
rikkovuo1 Verb
ru: портиться, испортиться, повреждаться, повредиться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (rikkovuu)
sendäh1 Adverb
ru: поэтому
ku1 Subordinating conjunction
1) ru: как, как будто, словно
ku2 Subordinating conjunction
2) ru: раз, если
ku3 Subordinating conjunction
3) ru: как только, когда
ku4 Subordinating conjunction
4) ru: если бы
ku1 Particle
1) ru: как
ku2 Particle
2) ru: вот
ku5 Subordinating conjunction
5) what
ku6 Subordinating conjunction
6) ru: чтобы
nygöi1 Adverb
ru: теперь; сейчас
yllinkyllin1 Adverb
ru: вдоволь, полным-полно
poltua1 Verb
1) ru: жечь, сжигать, сжечь
poltua2 Verb
2) ru: обжигать, обжечь
poltua3 Verb
3) ru: обесцвечивать; сжигать (о солнечных лучах)
poltua4 Verb
4) ru: обжигать, закалять
poltua5 Verb
5) ru: повреждать, повредить
poltua6 Verb
6) ru: жечь с целью освещения
poltua7 Verb
7) ru: курить
poltua8 Verb
8) to prepare the ground for plowing
indicative, prs, 3rd, pl, positive form (poltetah)
lahti1 Noun
bay, gulf
lähtie1 Verb
1) ru: отправляться, отправиться, пойти, уходить
lähtie2 Verb
2) ru: отходить, отойти
lähtie3 Verb
3) ru: получаться, выходить
lähtie4 Verb
4) ru: проходить, пройти, прекращаться, прекратиться
lähtie5 Verb
5) ru: начинать, начать
lähtie6 Verb
6) ru: вытекать, выпадать
partitive, pl (lahtii)
hiimielline1 Adjective
ru: химический
nominative, pl (hiimiellizet)
accusative, pl (hiimiellizet)
aineh2 Noun
2) ru: вещество, материя, элемент
lijastua2 Verb
2) ru: загрязнять, загрязнить
indicative, prs, 3rd, pl, positive form (lijastetah)
suaha1 Verb
1) ru: получать, получить
suaha2 Verb
2) ru: добывать, добыть
suaha3 Verb
3) ru: доставать, достать
suaha4 Verb
4) ru: мочь, иметь позволение
suaha5 Verb
5) ru: мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6 Verb
6) ru: достигать, достичь, добиваться, добиться
suaha7 Verb
7) ru: поймать
suaja1 Verb
1) ru: доставать, приобретать
suaha8 Verb
8) ru: зарабатывать
suaja2 Verb
2) ru: зарабатывать
suaha9 Verb
9) ru: рожать
suaja3 Verb
3) ru: рожать
suaja4 Verb
4) ru: получать, получить
suaja5 Verb
5) ru: добывать, добыть
suaja6 Verb
6) ru: мочь, смочь
suaha10 Verb
10) ru: приобретать, приобрести
suaju1 Noun
parent
indicative, prs, 3rd, pl, positive form (suajah)
luvettelu1 Noun
ru: перечень, список
nominative, sg (luvettelu)
accusative, sg (luvettelu)
luvettelu1 Noun
ru: перечень, список
nominative, sg (luvettelu)
accusative, sg (luvettelu)
kudai1 Pronoun
which, what (interrogative)
vediä1 Verb
1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2 Verb
2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3 Verb
3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4 Verb
4) ru: тащить, тянуть; волочить
vediä5 Verb
5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6 Verb
6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7 Verb
7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8 Verb
8) ru: тянуть (о тяге)
vediä9 Verb
9) ru: сводить, свести
vediä10 Verb
10) ru: заводить, завести
vediä11 Verb
11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12 Verb
12) ru: вести, руководить
indicative, prs, 3rd, pl, positive form (vietäh)
luvettelu1 Noun
ru: перечень, список
nominative, sg (luvettelu)
accusative, sg (luvettelu)
luvettelu1 Noun
ru: перечень, список
nominative, sg (luvettelu)
accusative, sg (luvettelu)
kudai1 Pronoun
which, what (interrogative)
vediä1 Verb
1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2 Verb
2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3 Verb
3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4 Verb
4) ru: тащить, тянуть; волочить
vediä5 Verb
5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6 Verb
6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7 Verb
7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8 Verb
8) ru: тянуть (о тяге)
vediä9 Verb
9) ru: сводить, свести
vediä10 Verb
10) ru: заводить, завести
vediä11 Verb
11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12 Verb
12) ru: вести, руководить
indicative, prs, 3rd, pl, positive form (vietäh)
luvettelu1 Noun
ru: перечень, список
accusative, sg (luvettelun)
genitive, sg (luvettelun)
kudai1 Pronoun
which, what (interrogative)
statistiekku1 Noun
ru: стaтистика
accusative, sg (statistiekan)
genitive, sg (statistiekan)
muuttumatoi1 Adjective
1) ru: неизменный, устойчивый, стабильный
muuttumatoi2 Adjective
2) unchangeable
essive, sg (muuttumattomannu)
sankcii1 Noun
ru: санкция (мера воздействия)
genitive, pl (sankcieloin)
instructive, pl (sankcieloin)
perä1 Noun
1) ru: зад, задняя часть; корма
perä2 Noun
2) ru: конец; дальний угол, окраина
perätä1 Verb
1) ru: прекратить, закончить
perätä2 Verb
2) ru: править лодкой
perä3 Noun
3) ru: мотня невода
periä1 Postposition
ru: из-за, ввиду
partitive, sg (periä)
indicative, prs, sg, conneg. (periä)
imperative, 2nd, sg, positive form (periä)
puoli1 Noun
1) half
puoli2 Noun
2) ru: сторона (в каком-л. направлении)
puoli3 Noun
3) ru: половина, сторона (о людях)
puoli4 Noun
4) ru: сторона (одна из поверхностей)
puoli5 Noun
5) ru: половина, часть жилого помещения
puoli6 Noun
6) ru: половина (в сочетании с числительным)
nominative, sg (puoli)
accusative, sg (puoli)
mennä1 Verb
1) ru: идти, пойти, уходить, уйти
mennä2 Verb
2) ru: попадать, попасть
mennä3 Verb
3) ru: входить, вмещаться
mennä4 Verb
4) ru: идти, расходоваться
mennä5 Verb
5) ru: идти, проходить (о времени)
mennä6 Verb
6) ru: пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7 Verb
7) ru: оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8 Verb
8) ru: проходить, пролегать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (meni)
mennä1 Verb
1) ru: идти, пойти, уходить, уйти
mennä2 Verb
2) ru: попадать, попасть
mennä3 Verb
3) ru: входить, вмещаться
mennä4 Verb
4) ru: идти, расходоваться
mennä5 Verb
5) ru: идти, проходить (о времени)
mennä6 Verb
6) ru: пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7 Verb
7) ru: оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8 Verb
8) ru: проходить, пролегать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (meni)
sankcii1 Noun
ru: санкция (мера воздействия)
genitive, pl (sankcieloin)
instructive, pl (sankcieloin)
perä1 Noun
1) ru: зад, задняя часть; корма
perä2 Noun
2) ru: конец; дальний угол, окраина
perätä1 Verb
1) ru: прекратить, закончить
perätä2 Verb
2) ru: править лодкой
perä3 Noun
3) ru: мотня невода
periä1 Postposition
ru: из-за, ввиду
partitive, sg (periä)
indicative, prs, sg, conneg. (periä)
imperative, 2nd, sg, positive form (periä)
puoli1 Noun
1) half
puoli2 Noun
2) ru: сторона (в каком-л. направлении)
puoli3 Noun
3) ru: половина, сторона (о людях)
puoli4 Noun
4) ru: сторона (одна из поверхностей)
puoli5 Noun
5) ru: половина, часть жилого помещения
puoli6 Noun
6) ru: половина (в сочетании с числительным)
nominative, sg (puoli)
accusative, sg (puoli)
mennä1 Verb
1) ru: идти, пойти, уходить, уйти
mennä2 Verb
2) ru: попадать, попасть
mennä3 Verb
3) ru: входить, вмещаться
mennä4 Verb
4) ru: идти, расходоваться
mennä5 Verb
5) ru: идти, проходить (о времени)
mennä6 Verb
6) ru: пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7 Verb
7) ru: оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8 Verb
8) ru: проходить, пролегать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (meni)
mennä1 Verb
1) ru: идти, пойти, уходить, уйти
mennä2 Verb
2) ru: попадать, попасть
mennä3 Verb
3) ru: входить, вмещаться
mennä4 Verb
4) ru: идти, расходоваться
mennä5 Verb
5) ru: идти, проходить (о времени)
mennä6 Verb
6) ru: пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7 Verb
7) ru: оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8 Verb
8) ru: проходить, пролегать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (meni)
vediä1 Verb
1) ru: нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2 Verb
2) ru: вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3 Verb
3) ru: везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4 Verb
4) ru: тащить, тянуть; волочить
vediä5 Verb
5) ru: притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6 Verb
6) ru: тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7 Verb
7) ru: затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8 Verb
8) ru: тянуть (о тяге)
vediä9 Verb
9) ru: сводить, свести
vediä10 Verb
10) ru: заводить, завести
vediä11 Verb
11) ru: тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12 Verb
12) ru: вести, руководить
viettiä1 Verb
1) to lead; to get smbd. somewhere; to direct
viettiä2 Verb
2) ru: вести, проводить, провести
indicative, prs, sg, conneg. (vietä)
indicative, prs, pl, conneg. (vietä)
imperative, 2nd, sg, positive form (vietä)
Suomi1 Proper noun
Finland
suomie1 Verb
ru: сгребать (сгрести) лопатой
suomi1 Noun
ru: (o названии языка)
nominative, sg (Suomi)
nominative, sg (suomi)
accusative, sg (Suomi)
accusative, sg (suomi)
indicative, prs, sg, conneg. (suomi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (suomi)
imperative, 2nd, sg, positive form (suomi)
luvettelu1 Noun
ru: перечень, список
nominative, sg (luvettelu)
accusative, sg (luvettelu)
luadie1 Verb
1) ru: делать, сделать, изготовлять, изготовить
luadie2 Verb
2) ru: заниматься чем-л., работать, совершать что-л.
luadie3 Verb
3) ru: поступать, действовать каким-л. образом
luadie4 Verb
4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
passive, 2nd participle (luajittu)
kudai1 Pronoun
which, what (interrogative)
energietiekku1 Noun
1) ru: энергетик
energietiekku2 Noun
2) ru: энергетика
accusative, sg (energietiekan)
genitive, sg (energietiekan)
statistiekku1 Noun
ru: стaтистика
accusative, sg (statistiekan)
genitive, sg (statistiekan)
Amierikku1 Proper noun
America (continent)
accusative, sg (Amierikan)
genitive, sg (Amierikan)
suurembi1 Adjective
ru: больше, побольше, более крупный, крупнее
nominative, sg (suwrembi)
nominative, sg (suurembi)
accusative, sg (suwrembi)
accusative, sg (suurembi)
pienembi1 Adjective
ru: поменьше, помельче
nominative, sg (pienembi)
accusative, sg (pienembi)
migu1 Subordinating conjunction
ru: чем
perä1 Noun
1) ru: зад, задняя часть; корма
perä2 Noun
2) ru: конец; дальний угол, окраина
perätä1 Verb
1) ru: прекратить, закончить
perätä2 Verb
2) ru: править лодкой
perä3 Noun
3) ru: мотня невода
periä1 Postposition
ru: из-за, ввиду
partitive, sg (periä)
indicative, prs, sg, conneg. (periä)
imperative, 2nd, sg, positive form (periä)
Amierikku1 Proper noun
America (continent)
accusative, sg (Amierikan)
genitive, sg (Amierikan)
vaiku1 Adverb
ru: только, лишь, лишь только
hillenemine1 Noun
ru: затихание, ослабление, замедление
accusative, sg (hillenemizen)
genitive, sg (hillenemizen)
poliitiekku1 Noun
1) ru: политика
poliitiekku2 Noun
2) ru: политик
accusative, sg (poliitiekan)
genitive, sg (poliitiekan)
tiä1 Adverb
ru: здесь, на этом месте
eliä1 Verb
1) ru: жить, проживать
eliä2 Verb
2) ru: быть в браке
eläw1 Adjective
ru: живой
eläy1 Adjective
1) ru: живой
eläy2 Adjective
2) ru: оживлённый, подвижный
nominative, sg (eläy)
nominative, sg (eläw)
accusative, sg (eläy)
accusative, sg (eläw)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (eläy)
erinomaine1 Adjective
1) ru: необычный, особый
erinomaine2 Adjective
2) ru: своеобразный
partitive, sg (erinomastu)
tiä1 Adverb
ru: здесь, на этом месте
eliä1 Verb
1) ru: жить, проживать
eliä2 Verb
2) ru: быть в браке
eläw1 Adjective
ru: живой
eläy1 Adjective
1) ru: живой
eläy2 Adjective
2) ru: оживлённый, подвижный
nominative, sg (eläy)
nominative, sg (eläw)
accusative, sg (eläy)
accusative, sg (eläw)
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (eläy)
erinomaine1 Adjective
1) ru: необычный, особый
erinomaine2 Adjective
2) ru: своеобразный
partitive, sg (erinomastu)
tänne1 Adverb
ru: сюда, на это место
tuvva1 Verb
1) ru: приносить, принести
tuvva2 Verb
2) ru: вводить, ввезти, импортировать
tuvva3 Verb
3) ru: приводить, привести, направлять, направить
tuvva4 Verb
4) ru: приносить, принести
tuvva5 Verb
5) ru: привозить, привезти
tuvva6 Verb
6) ru: приводить, привести
tuvva7 Verb
7) ru: приводить, привести
tuvva8 Verb
8) ru: причинять, причинить
indicative, prs, 3rd, pl, positive form (tuvvah)