Lemmas

Back to entry | Return to list

smeknie

language: Livvi

part of speech: Verb

2 meaning

  • Russian: понять
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 16

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Häi smeknii, što täs on tukku kuldua väl’l’älleh.
    (Paimoi i vedehiene)
  2. Yhtelläh Nel’min smekni huigiettoman “miäräilijän”.
    (Porajärveläzet)
  3. I minä smeknin: vet’ L’us’ka sai surman sendäh, ku ei perävynnyh ärevynnyös häkis.
    (Porajärveläzet)
  4. Ei smekninyh Jekaterina, ku tartui paha taudi, duumaičči, ku kivistäy toiči midägi da väzyttäy vaiku vahnuttu.
    (Nuožarven syväin)
  5. Se kebjendäs syväimen, smekni Taisija.
    (Kui myö elimmö Suur-Suomes. 2)
  6. Nygöi jo muutgi smeknittih, što heidy oli matkan varrel petetty.
    (Peša Ruočin paginoi. Biädžöiselgyläzet ‒ merenkulgijoi da kauppumiehii)
  7. Sidä ei moni olis smekninyh.
    (Peša Ruočin paginoi. Biädžöiselgyläzet jänölöi hävittämäs)
  8. Minä iče smeknin sie kaččuo, ylbiesti sanoi Jegorka.
    (Kaimavot)
  9. smekni Ks’uša.
    (Rouzankarvaine slona)
  10. Lopuškal Mihail smekni da sanoi:
    ‒ Ečitähbo händy vastuvirdah, minä luulen, što häi löydyy siepäi!
    (Peša Ruočin paginoi. Vastukavaine akku)
  11. Saldattu smeknii: "Tämä houri toven duumaiččou, buite minä sililmalpäi olen tulluh", dai sanoigi:
    – Kuibo en nähnyh?
    (SILILMAlPÄI)
  12. Pajattahuu rohkevui vie enämbäl da smeknii, eigo suas lyhendiä matkua jygiedy troppastu myö.
    (Päiväzen aittu. 8)
  13. Harakat ollah viizahat joga pahah dieloh, dai nygöi hyö smeknittih, ku puolelleh uponnuh suoh brihačču on kaikkineh väjetöi.
    (Päiväzen aittu. 8)
  14. A iče häi smekni, ku häi on kommunistu, hänel oli jo komsomol’skoi bilietty.
    (Poluudittu syväin)
  15. Saša viettih suomelazien komendatuurah, sih samazeh rakendukseh, kus kaiken aijan ruadoi Saša, a vihaniekat ei smeknitty, ku häi on tiijustelii.
    (Partizuanujoukon jälgilöi myöte)
  16. Nygöi oppikkuattos smeknie, kui äijy plastiekkua nämmis kukis piästyy vierettelehes kogo Ven’an muadu myö, toppien kentil!
    (Olgah meijän musto vai elävy)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages