Леммы
Найдено предложений:
7849
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Vesseldyi bohattu
bohattu
номинатив, ед. ч.
(bohattu)
аккузатив, ед. ч.
(bohattu)
, gu
gu
gu1
союз подчинительный
1) как, как будто, словно
gu2
союз подчинительный
2) когда
gu3
союз подчинительный
3) если; если бы
gu4
союз подчинительный
4) раз, если
gu5
союз подчинительный
5) чтобы
kuuli
kuuli
kuulta1
глагол
1) слышать, услышать
kuulta2
глагол
2) слушать, послушать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kuuli)
, što
što
što1
союз подчинительный
что
hänen
hänen
häi1
местоимение
он, она, оно
аккузатив, ед. ч.
(hänen)
генитив, ед. ч.
(hänen)
tulii
tulii
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
vävvy
vävvy
vävvy1
существительное
зять
номинатив, ед. ч.
(vävvy)
аккузатив, ед. ч.
(vävvy)
nenga
nenga
nenga1
наречие
1) так, таким образом
nenga2
наречие
2) приблизительно
sulavasti da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
viizahasti pagizou.
Обрадовался богатый, когда услышал, что его будущий зять так ласково и умно говорит.
-
Otan
otan
ottua1
глагол
1) брать, взять
kaksi
kaksi
kaksi1
числительное
1) два
kivüttü
kivytty
kivyt1
существительное
камешек
партитив, ед. ч.
(kivüttü)
партитив, ед. ч.
(kivytty)
i kahtu
kahtu
kaksi1
числительное
1) два
kivüttü
kivytty
kivyt1
существительное
камешек
партитив, ед. ч.
(kivüttü)
партитив, ед. ч.
(kivytty)
minä vastai
vastai
vastai1
наречие
1) друг против друга
nenga
nenga
nenga1
наречие
1) так, таким образом
[čilkutan
čilkutan
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
], štobi
štobi
štobi1
союз подчинительный
чтобы
kondii
kondii
kondii1
существительное
медведь
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
tuliš
tuliš
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
кондиционал, презенс, 1 л., ед. ч., отриц. ф.
(tuliš)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(tuliš)
minulluo.
-
Kunne tuliit
tuliit
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
, kunne tuliit
tuliit
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
?
Kunne tuliit
tuliit
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
, kunne tuliit
tuliit
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
?
-
Minä L’äpäköl’e
läpäköle
läpäkkö1
прилагательное
плоский, приплюснутый
аллатив, ед. ч.
(läpäköle)
meniin, maijot
maijot
maido1
существительное
1) молоко
möin
möin
myvvä1
глагол
продавать, продать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
, kodih
kodih
kodi1
существительное
1) дом, здание
tulles
tulles
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
minule dovariššu l’öwdüi
löydyi
löydyö1
глагол
найтись, отыскаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
– Tuližin
tuližin
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
tuwččaine
tuuččaine
номинатив, ед. ч.
(tuwččaine)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
,
En
en
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
tuliš
tuliš
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
tuskaine
tuskaine
tuskaine1
существительное
горюшко, тоска
номинатив, ед. ч.
(tuskaine)
аккузатив, ед. ч.
(tuskaine)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
,
Liännen
liännen
lietä1
глагол
1) собираться, собраться
потенциал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(Liännen)
toiči
toiči
toiči2
наречие
2) потом, в другой раз
tulemah
tulemah
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
Da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
puaksut
puaksut
puaksu2
прилагательное
2) частый, часто повторяющийся
номинатив, мн. ч.
(puaksut)
аккузатив, мн. ч.
(puaksut)
kerrat
kerrat
kerdu1
существительное
1) раз
номинатив, мн. ч.
(kerrat)
аккузатив, мн. ч.
(kerrat)
kävümäh
kävymäh
kävvä5
глагол
5) поступать, обходиться
III инфинитив, иллатив
(kävymäh)
.
– Tuližin
tuližin
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
tuwččaine
tuuččaine
номинатив, ед. ч.
(tuwččaine)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
,
En
en
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
tuliš
tuliš
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
tuskaine
tuskaine
tuskaine1
существительное
горюшко, тоска
номинатив, ед. ч.
(tuskaine)
аккузатив, ед. ч.
(tuskaine)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
,
Liännen
liännen
lietä1
глагол
1) собираться, собраться
потенциал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(Liännen)
toiči
toiči
toiči2
наречие
2) потом, в другой раз
tulemah
tulemah
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
Da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
puaksut
puaksut
puaksu2
прилагательное
2) частый, часто повторяющийся
номинатив, мн. ч.
(puaksut)
аккузатив, мн. ч.
(puaksut)
kerrat
kerrat
kerdu1
существительное
1) раз
номинатив, мн. ч.
(kerrat)
аккузатив, мн. ч.
(kerrat)
kävümäh
kävymäh
kävvä5
глагол
5) поступать, обходиться
III инфинитив, иллатив
(kävymäh)
.
– Tuližin
tuližin
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
tuwččaine
tuuččaine
номинатив, ед. ч.
(tuwččaine)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
,
En
en
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
индикатив, 1 л., ед. ч.
(en)
tuliš
tuliš
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
tuskaine
tuskaine
tuskaine1
существительное
горюшко, тоска
номинатив, ед. ч.
(tuskaine)
аккузатив, ед. ч.
(tuskaine)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
,
Liännen
liännen
lietä1
глагол
1) собираться, собраться
потенциал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(Liännen)
toiči
toiči
toiči2
наречие
2) потом, в другой раз
tulemah
tulemah
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
Da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
puaksut
puaksut
puaksu2
прилагательное
2) частый, часто повторяющийся
номинатив, мн. ч.
(puaksut)
аккузатив, мн. ч.
(puaksut)
kerrat
kerrat
kerdu1
существительное
1) раз
номинатив, мн. ч.
(kerrat)
аккузатив, мн. ч.
(kerrat)
kävümäh
kävymäh
kävvä5
глагол
5) поступать, обходиться
III инфинитив, иллатив
(kävymäh)
.
-
Astuimmo
astuimmo
astuo1
глагол
1) идти, шагать
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
poikki suas
suas
suaha1
глагол
1) получать, получить
suaha2
глагол
2) добывать, добыть
suaha3
глагол
3) доставать, достать
suaha4
глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5
глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6
глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaja1
глагол
1) доставать, приобретать
suaha8
глагол
8) зарабатывать
suaja2
глагол
2) зарабатывать
suaja4
глагол
4) получать, получить
suaja5
глагол
5) добывать, добыть
suaja6
глагол
6) мочь, смочь
suaha10
глагол
10) приобретать, приобрести
инессив, ед. ч.
(suas)
элатив, ед. ч.
(suas)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(suas)
, astuimmo
astuimmo
astuo1
глагол
1) идти, шагать
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
, siä tuli
tuli
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
pokoiniakkua
pokoiniakkua
партитив, ед. ч.
(pokoiniakkua)
: nečidä
nečidä
neče1
местоимение
этот, эта, это
, saldatat oldih
oldih
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
kualtu
kualtu
kuolta2
глагол
2) гибнуть, погибнуть
пассив, 2-е причастие
(kualtu)
, ühtet
yhtet
yksi1
местоимение
1) только один
vai
vai
vai1
наречие
только, лишь
oldih
oldih
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
piäkul’l’ukat da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
šin’elit
šinelit
šineli1
существительное
шинель
.
-
Tuliimmo
tuliimmo
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(tuliimmo)
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(tuliimmo)
.
-
Tuliimmo
tuliimmo
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(tuliimmo)
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(tuliimmo)
kodih
kodih
kodi1
существительное
1) дом, здание
– meidü viä čakatah
čakatah
čakata1
глагол
ругать, отругать, бранить, побранить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
: "Kus käveliittö
käveliittö
индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.
(käveliittö)
sevoksis?"
-
Tuliimmohäi
tuliimmohäi
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(tuliimmohäi)
tänne
tänne
tänne1
наречие
сюда, на это место
, odva-odva piäzemmö
piäzemmö
piästä4
глагол
4) попадать, попасть; добираться, добраться
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
, seiččiä
seiččiä
номинатив, ед. ч.
(seiččiä)
kilometrii kannoimmo
kannoimmo
kandua1
глагол
1) нести, носить
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
siänii
siänii
sieni1
существительное
гриб (пластинчатый)
партитив, мн. ч.
(Siänii)
партитив, мн. ч.
(siänii)
.
-
Tuliimmo
tuliimmo
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(tuliimmo)
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(tuliimmo)
Namšin kaivole
kaivole
kaivo1
существительное
колодец
.
-
Kodih
kodih
kodi1
существительное
1) дом, здание
tuli
tuli
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
– ga
ga
ga2
союз сочинительный
2) то, так
Mit’as
mitas
mittu1
существительное
мера, мерка
инессив, ед. ч.
(mitas)
элатив, ед. ч.
(mitas)
kirjaine!
-
A
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
Mit’a ga
ga
ga2
союз сочинительный
2) то, так
tuli
tuli
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
, Šuwrale tuli
tuli
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
mužikku, Mit’a, kodih
kodih
kodi1
существительное
1) дом, здание
.
A
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
Mit’a ga
ga
ga2
союз сочинительный
2) то, так
tuli
tuli
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
, Šuwrale tuli
tuli
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
mužikku, Mit’a, kodih
kodih
kodi1
существительное
1) дом, здание
.
-
Tulow
tulou
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
muatuškah
muatuškah
muatušku1
существительное
1) свекровь, мать жениха
pertih
pertih
perti1
существительное
1) дом, изба
.
-
Tulow
tulou
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
muatuškah
muatuškah
muatušku1
существительное
1) свекровь, мать жениха
pertih
pertih
perti1
существительное
1) дом, изба
ga: "Midä¦bo, n’eveskü
nevesky
nevesky1
существительное
невестка (жена сына)
, itket
itket
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
?"
-
Tulow
tulou
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
starikku pertih
pertih
perti1
существительное
1) дом, изба
, tuattah se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
.
-
Tulow
tulou
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
ga: "Midä¦bo nügöi
nygöi
nygöi1
наречие
теперь; сейчас
itkettö
itkettö
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.
mollei?"
-
Itkiätäh
itkiätäh
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, itkiätäh
itkiätäh
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
tulow
tulou
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
poigu
poigu
poigu1
существительное
1) сын
kodih
kodih
kodi1
существительное
1) дом, здание
.
-
Tulow
tulou
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
poigu
poigu
poigu1
существительное
1) сын
kodih
kodih
kodi1
существительное
1) дом, здание
ga
ga
ga1
союз сочинительный
1) но, однако
: "Midä¦bo nügöi
nygöi
nygöi1
наречие
теперь; сейчас
kaikin itkettö
itkettö
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.
?"
-
Tulow
tulou
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
mučoi
mučoi
mučoi1
существительное
молодуха, молодая жена
.
-
Tulow
tulou
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
¦häi tänne
tänne
tänne1
наречие
сюда, на это место
ga
ga
ga2
союз сочинительный
2) то, так
: "Muamo
muamo
muamo1
существительное
мать, мама
, kačahtai
kačahtai
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
, – sanow
sanou
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
, – sinä olet
olet
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
¦go iče
iče
iče1
местоимение
1) сам (сама, само, сами)
, ollah
ollah
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
¦go sinun ruppižet?"