Леммы

Найдено предложений: 92

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Abupaginkirjas

   abupaginkirjas

   abupaginkirj¹ существительное

   разговорник, вспомогальный материал для умения вести разговор

   инессив, ед. ч. (abupaginkirjas)

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

   erazvuiččid

   erazvuiččid

   erazvuitte¹ прилагательное

   1) разный, различный

   erazvuitte² прилагательное

   2) особый, особенный

   партитив, мн. ч. (erazvuiččid)

   temoid

   temoid

   tem¹ существительное

   тема

   партитив, мн. ч.

   , miččid

   miččid

   mitte¹ местоимение

   какой

   партитив, мн. ч. (miččid)

   kävutoittas

   kävutoittas

   kävutoitta¹ глагол

   1) использовать, воспользоваться

   kävutoitta² глагол

   2) обращаться

   презенс, пассив (kävutoittas)

   elos

   elos

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   elo² существительное

   2) быт, добро, имущество

   инессив, ед. ч. (elos)

   paksumba

   paksumba

   paksumba¹ наречие

   чаще

   .

   (Abupaginkirj vepsän kelel)
2. Kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   номинатив, ед. ч.

   paksumba

   paksumba

   paksumba¹ наречие

   чаще

   hahkad

   hahkad

   hahk¹ существительное

   1) серый

   номинатив, мн. ч.

   pil’ved

   pilved

   pil’v¹ существительное

   облако; туча

   номинатив, мн. ч.

   peitäba

   peitäba

   peitta¹ глагол

   1) скрыть, запрятать, прятать, спрятать, таить, упрятать, утаить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   taivast

   taivast

   taivaz¹ существительное

   небо

   партитив, ед. ч.

   .

   (Sügüzen londuz)
3. Mö

   mö

   mö¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч.

   kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   номинатив, ед. ч.

   tedam

   tedam

   teta¹ глагол

   1) знать

   , kut

   kut

   kut¹ наречие

   как

   om

   om

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   tärged

   tärged

   tärged¹ предикатив

   важно

   номинатив, ед. ч.

   pesta

   pesta

   pesta¹ глагол

   1) мыть, вымыть

   I инфинитив

   käzid

   käzid

   käzi¹ существительное

   1) рука

   партитив, мн. ч.

   paksumba

   paksumba

   paksumba¹ наречие

   чаще

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kaiken

   kaiken

   kaiken¹ наречие

   всегда, всё время, постоянно

   pidäda

   pidäda

   pidäda¹ глагол

   1) держать

   I инфинитив

   ičtamoi

   ičtamoi

   iče¹ местоимение

   1) сам (сама, само, сами)

   партитив, мн. ч.

   puhthudes

   puhthudes

   puhthuz’¹ существительное

   1) чистота

   инессив, ед. ч.

   .

   (Kül’bet’ vepsläižiden elos)
4. Sil

   sil

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   адессив, ед. ч.

   aigal

   aigal

   aig¹ существительное

   1) время

   адессив, ед. ч.

   uzištoid

   uzištoid

   uzišt¹ существительное

   новость

   партитив, мн. ч.

   tedištadihe

   tedištadihe

   tedištada¹ глагол

   узнать, выяснять, выяснить, освоить, познавать, узнавать

   имперфект, пассив

   laukas

   laukas

   lauk¹ существительное

   магазин

   инессив, ед. ч.

   , paksumba

   paksumba

   paksumba¹ наречие

   чаще

   longihesai

   longihesai

   long’¹ существительное

   1) обед

   терминатив, ед. ч.

   .

   (Kulikoihe!)
5. Vepsän

   vepsän

   veps¹ существительное

   вепс

   генитив, ед. ч.

   keles

   keles

   kel’¹ существительное

   1) язык

   инессив, ед. ч.

   tehmaha-tipižid formid paksumba

   paksumba

   paksumba¹ наречие

   чаще

   kaiked

   kaiked

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   партитив, ед. ч.

   kävutadas

   kävutadas

   kävutada¹ глагол

   1) использовать; применять, применить

   презенс, пассив

   likundverboidenke (oz.^ mänen

   mänen

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   magadamha

   magadamha

   magata¹ глагол

   1) спать

   III инфинитив, иллатив

   ).

   (Matk Petroskoihe oli ozakaz! )
6. Grammatikan

   grammatikan

   grammatik¹ существительное

   грамматика

   генитив, ед. ч.

   kirjoiš

   kirjoiš

   kirj¹ существительное

   1) книга

   инессив, мн. ч.

   kirjutadas

   kirjutadas

   kirjutada¹ глагол

   писать, написать

   презенс, пассив

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   sidä

   sidä

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   партитив, ед. ч.

   voib

   voib

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   vastata

   vastata

   vastata¹ глагол

   1) встречать, встретить

   I инфинитив

   kel’ta-verban-ki rindal

   rindal

   rindal² послелог

   2) около

   , no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   paksumba

   paksumba

   paksumba¹ наречие

   чаще

   siloi

   siloi

   siloi¹ наречие

   тогда, в то время

   nägem

   nägem

   nähta² глагол

   2) видеть

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   .^ infinitivad

   infinitivad

   infinitiv¹ существительное

   инфинитив

   партитив, ед. ч.

   : nügüd’

   nügüd

   nügüd’¹ наречие

   сейчас, теперь

   , nacein

   nacein

   nacein¹ наречие

   наверное

   , kirjutadaižihe jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   kel’din

   keldin

   kel’ta² глагол

   2) запрещать, воспрещать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   pagišta

   pagišta

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   I инфинитив

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   kel’din

   keldin

   kel’ta² глагол

   2) запрещать, воспрещать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   pagižmaspäi

   pagižmaspäi

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   III инфинитив, элатив

   .

   (Matk Petroskoihe oli ozakaz! )
7. Potom

   potom

   potom¹ наречие

   потом; затем

   hänt gö kosketološkan’z’ paksumba

   paksumba

   paksumba¹ наречие

   чаще

   .

   (Kut endo skopun tegüudihe)
8. Nimiden

   nimiden

   nimi¹ существительное

   1) имя

   nimi² существительное

   2) название

   генитив, мн. ч. (nimiden)

   muštoks

   muštoks

   mušt¹ существительное

   память

   транслатив, ед. ч. (muštoks)

   , kudambid

   kudambid

   kudamb¹ местоимение

   1) который

   kudamb² местоимение

   2) чей

   партитив, мн. ч. (kudambid)

   paksumba

   paksumba

   paksumba¹ наречие

   чаще

   sanutihe

   sanutihe

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   имперфект, пассив (sanutihe)

   , minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   kirjutin

   kirjutin

   kirjutada¹ глагол

   писать, написать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kirjutin)

   ilosižid

   ilosižid

   ilosine¹ прилагательное

   смешной, веселый

   партитив, мн. ч. (ilosižid)

   elostarinaižid.

   (Čudosine rahvaz)
9. ELDIA-materialoiš vepsän

   vepsän

   veps¹ существительное

   вепс

   генитив, ед. ч. (vepsän)

   kel’t

   kelt

   kel’¹ существительное

   1) язык

   kel’² существительное

   2) металлический стержень в колоколе

   партитив, ед. ч. (kel’t)

   tedajad mugažo

   mugažo

   mugažo¹ наречие

   также, тоже

   paksumba

   paksumba

   paksumba¹ наречие

   чаще

   nimitaba

   nimitaba

   nimitada¹ глагол

   1) называть

   nimitada² глагол

   2) обзывать, дразнить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (nimitaba)

   vepsän

   vepsän

   veps¹ существительное

   вепс

   генитив, ед. ч. (vepsän)

   kel’t

   kelt

   kel’¹ существительное

   1) язык

   kel’² существительное

   2) металлический стержень в колоколе

   партитив, ед. ч. (kel’t)

   mamankeleks

   mamankeleks

   mamankel’¹ существительное

   родной язык

   транслатив, ед. ч. (mamankeleks)

   .

   (ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz)
10. Tedištihe, miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    70% tedab

    tedab

    teta¹ глагол

    1) знать

    teta² глагол

    2) уметь

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tedab)

    kut-se

    kut-se

    kut-se¹ наречие

    как-то

    anglian

    anglian

    Anglia¹ имя собственное

    Англия

    аккузатив, ед. ч. (Anglian)

    генитив, ед. ч. (Anglian)

    эссив, ед. ч. (Anglian)

    kel’t

    kelt

    kel’¹ существительное

    1) язык

    kel’² существительное

    2) металлический стержень в колоколе

    партитив, ед. ч. (kel’t)

    , paksumba

    paksumba

    paksumba¹ наречие

    чаще

    vähäižel

    vähäižel

    vähäine¹ прилагательное

    1) малый, немногий; несущественный

    vähäine² прилагательное

    2) скудный, бедный

    адессив, ед. ч. (vähäižel)

    vai

    vai

    vai¹ союз сочинительный

    или, либо

    hondoin

    hondoin

    hond¹ прилагательное

    1) плохой, дурной

    hond² прилагательное

    2) худой, тощий

    hondoin¹ наречие

    плохо, дурно

    эссив, мн. ч. (hondoin)

    .

    (ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz)
11. Kelen

    kelen

    kel’¹ существительное

    1) язык

    kel’² существительное

    2) металлический стержень в колоколе

    аккузатив, ед. ч. (kelen)

    генитив, ед. ч. (kelen)

    эссив, ед. ч. (kelen)

    kävutand

    kävutand

    kävutada¹ глагол

    1) использовать; применять, применить

    kävutand¹ существительное

    применение, употребление; использование

    kävutada² глагол

    2) пользоваться

    номинатив, ед. ч. (kävutand)

    аккузатив, ед. ч. (kävutand)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (kävutand)

    erasiš

    erasiš

    eraz¹ местоимение

    1) некий, некоторый, какой-то

    eraz² местоимение

    2) другой, иной

    инессив, мн. ч. (erasiš)

    elon

    elon

    elo¹ существительное

    1) жизнь, положение

    elo² существительное

    2) быт, добро, имущество

    elon¹ существительное

    жизнь

    номинатив, ед. ч. (elon)

    аккузатив, ед. ч. (elon)

    генитив, ед. ч. (elon)

    эссив, ед. ч. (elon)

    oblastiš
    
    Vepsän

    vepsän

    veps¹ существительное

    вепс

    генитив, ед. ч. (vepsän)

    kel’t

    kelt

    kel’¹ существительное

    1) язык

    kel’² существительное

    2) металлический стержень в колоколе

    партитив, ед. ч. (kel’t)

    kävutadas

    kävutadas

    kävutada¹ глагол

    1) использовать; применять, применить

    kävutada² глагол

    2) пользоваться

    презенс, пассив (kävutadas)

    paksumba

    paksumba

    paksumba¹ наречие

    чаще

    ei-oficialižiš kosketusiš

    kosketusiš

    kosketuz¹ существительное

    1) контакт

    kosketuz² существительное

    2) прикосновение

    kosketuz³ существительное

    3) связь между людьми, общение

    инессив, мн. ч. (kosketusiš)

    .

    (ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz)
12. Paksumba

    paksumba

    paksumba¹ наречие

    чаще

    kaiked

    kaiked

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    партитив, ед. ч. (kaiked)

    номинатив, мн. ч. (kaiked)

    аккузатив, мн. ч. (kaiked)

    vepsäks

    vepsäks

    vepsäks¹ наречие

    по-вепсски

    pagištas

    pagištas

    pagišta¹ глагол

    1) говорить

    pagišta² глагол

    2) разговаривать, толковать

    презенс, пассив (pagištas)

    ičhižidenke

    ičhižidenke

    ičhine¹ существительное

    1) паралич

    ičhine² существительное

    2) родственник

    комитатив, мн. ч. (ičhižidenke)

    (40,9% pagižeba

    pagižeba

    pagišta¹ глагол

    1) говорить

    pagišta² глагол

    2) разговаривать, толковать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pagižeba)

    kaiken

    kaiken

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaiken¹ наречие

    всегда, всё время, постоянно

    kaik² местоимение

    2) каждый

    аккузатив, ед. ч. (kaiken)

    генитив, ед. ч. (kaiken)

    эссив, ед. ч. (kaiken)

    aigan

    aigan

    aig¹ существительное

    1) время

    aig² существительное

    2) режим

    aig³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    aigan¹ послелог

    перед

    аккузатив, ед. ч. (aigan)

    генитив, ед. ч. (aigan)

    эссив, ед. ч. (aigan)

    vai

    vai

    vai¹ союз сочинительный

    или, либо

    paksus

    paksus

    paks¹ прилагательное

    густой, частый

    paksus¹ наречие

    часто

    инессив, ед. ч. (paksus)

    ), kodiš

    kodiš

    kodi¹ существительное

    1) дом, строение, жилище, корпус, кров

    koda¹ существительное

    1) кабина

    koda² существительное

    2) киоск, конура, будка

    koda³ существительное

    3) курятник

    koda⁴ существительное

    4) скворечник

    kodi² существительное

    2) родной дом

    kodi³ существительное

    3) жилище

    инессив, ед. ч. (kodiš)

    инессив, мн. ч. (kodiš)

    (38,4% - kaiken

    kaiken

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaiken¹ наречие

    всегда, всё время, постоянно

    kaik² местоимение

    2) каждый

    аккузатив, ед. ч. (kaiken)

    генитив, ед. ч. (kaiken)

    эссив, ед. ч. (kaiken)

    aigan

    aigan

    aig¹ существительное

    1) время

    aig² существительное

    2) режим

    aig³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    aigan¹ послелог

    перед

    аккузатив, ед. ч. (aigan)

    генитив, ед. ч. (aigan)

    эссив, ед. ч. (aigan)

    vai

    vai

    vai¹ союз сочинительный

    или, либо

    paksus

    paksus

    paks¹ прилагательное

    густой, частый

    paksus¹ наречие

    часто

    инессив, ед. ч. (paksus)

    ), sebranikoidenke

    sebranikoidenke

    sebranik¹ существительное

    товарищ, друг; подруга

    комитатив, мн. ч. (sebranikoidenke)

    (30,3% - kaiken

    kaiken

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaiken¹ наречие

    всегда, всё время, постоянно

    kaik² местоимение

    2) каждый

    аккузатив, ед. ч. (kaiken)

    генитив, ед. ч. (kaiken)

    эссив, ед. ч. (kaiken)

    aigan

    aigan

    aig¹ существительное

    1) время

    aig² существительное

    2) режим

    aig³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    aigan¹ послелог

    перед

    аккузатив, ед. ч. (aigan)

    генитив, ед. ч. (aigan)

    эссив, ед. ч. (aigan)

    vai

    vai

    vai¹ союз сочинительный

    или, либо

    paksus

    paksus

    paks¹ прилагательное

    густой, частый

    paksus¹ наречие

    часто

    инессив, ед. ч. (paksus)

    ) i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    susedoidenke

    susedoidenke

    sused¹ существительное

    сосед

    комитатив, мн. ч. (susedoidenke)

    (30,2% - kaiken

    kaiken

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaiken¹ наречие

    всегда, всё время, постоянно

    kaik² местоимение

    2) каждый

    аккузатив, ед. ч. (kaiken)

    генитив, ед. ч. (kaiken)

    эссив, ед. ч. (kaiken)

    aigan

    aigan

    aig¹ существительное

    1) время

    aig² существительное

    2) режим

    aig³ существительное

    3) категория глагола (грамматический термин)

    aigan¹ послелог

    перед

    аккузатив, ед. ч. (aigan)

    генитив, ед. ч. (aigan)

    эссив, ед. ч. (aigan)

    vai

    vai

    vai¹ союз сочинительный

    или, либо

    paksus

    paksus

    paks¹ прилагательное

    густой, частый

    paksus¹ наречие

    часто

    инессив, ед. ч. (paksus)

    ).

    (ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz)
13. Paksumba

    paksumba

    paksumba¹ наречие

    чаще

    vastusid

    vastusid

    vastuz¹ существительное

    1) ответ

    vastuz² существительное

    2) встреча, приём

    партитив, мн. ч. (vastusid)

    andajad johtutiba

    johtutiba

    johtutada¹ глагол

    1) вспоминать, вспомнить

    johtutada² глагол

    2) напоминать, напомнить (о чём-л.)

    johtutada³ глагол

    3) упоминать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (johtutiba)

    Nina

    nina

    Nina¹ имя собственное

    Нина (имя)

    номинатив, ед. ч. (Nina)

    аккузатив, ед. ч. (Nina)

    Zaicevad i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    Zinaida Strogal’ščikovad.

    (ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz)
14. Tarktembikš institutoikš nimitadihe

    nimitadihe

    nimitada¹ глагол

    1) называть

    nimitada² глагол

    2) обзывать, дразнить

    имперфект, пассив (nimitadihe)

    paksumba

    paksumba

    paksumba¹ наречие

    чаще

    Karjalan

    karjalan

    Karjala¹ имя собственное

    Карелия

    аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

    генитив, ед. ч. (Karjalan)

    эссив, ед. ч. (Karjalan)

    tedokeskuz

    tedokeskuz

    tedokeskuz¹ существительное

    научный центр

    номинатив, ед. ч. (tedokeskuz)

    аккузатив, ед. ч. (tedokeskuz)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    Petroskoin

    petroskoin

    Petroskoi¹ имя собственное

    Петрозаводск

    аккузатив, ед. ч. (Petroskoin)

    генитив, ед. ч. (Petroskoin)

    эссив, ед. ч. (Petroskoin)

    эссив, мн. ч. (Petroskoin)

    universitet

    universitet

    universitet¹ существительное

    университет

    номинатив, ед. ч. (universitet)

    аккузатив, ед. ч. (universitet)

    .

    (ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz)
15. Nevond

    nevond

    nevoda¹ глагол

    1) проконсультировать, советовать

    nevond¹ существительное

    совет; напутствие

    nevoda² глагол

    2) рекомендовать

    nevoda³ глагол

    3) указывать, объяснять

    номинатив, ед. ч. (nevond)

    аккузатив, ед. ч. (nevond)

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (nevond)

    ei

    ei

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    pagišta

    pagišta

    pagišta¹ глагол

    1) говорить

    pagišta² глагол

    2) разговаривать, толковать

    I инфинитив (pagišta)

    vepsäks

    vepsäks

    vepsäks¹ наречие

    по-вепсски

    paksumba

    paksumba

    paksumba¹ наречие

    чаще

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    sanutud kohtha

    kohtha

    kohtha¹ послелог

    1) напротив

    kohtha² послелог

    2) в сравнении, по сравнению

    kohtha¹ наречие

    прямо, напрямик

    иллатив, ед. ч. (kohtha)

    lapsile

    lapsile

    laps’¹ существительное

    дитя, ребёнок

    аллатив, мн. ч. (lapsile)

    , ei

    ei

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    kazvatajiden

    kazvatajiden

    kazvatai¹ существительное

    1) воспитатель

    kazvatai² существительное

    2) (мн. число: kazvatajad) родители

    kazvatajad¹ существительное

    родители

    генитив, мн. ч. (kazvatajiden)

    abul

    abul

    abu¹ существительное

    1) одолжение, помощь, содействие, услуга

    abu² существительное

    2) защита

    адессив, ед. ч. (abul)

    .

    (ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz)
16. Paksumba

    paksumba

    paksumba¹ наречие

    чаще

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    vastuz

    vastuz

    vastuz¹ существительное

    1) ответ

    vastuz² существительное

    2) встреча, приём

    номинатив, ед. ч. (vastuz)

    аккузатив, ед. ч. (vastuz)

    : erašti

    erašti

    erašti¹ наречие

    иногда, подчас

    pajatan

    pajatan

    pajatada¹ глагол

    петь

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (pajatan)

    pajoid

    pajoid

    pajo¹ существительное

    песня

    paja¹ существительное

    1) кузница

    paja² существительное

    2) ателье

    партитив, мн. ч. (pajoid)

    vepsäks

    vepsäks

    vepsäks¹ наречие

    по-вепсски

    , muga

    muga

    muga¹ наречие

    так; таким образом

    sanui

    sanui

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    актив, 1-е причастие (sanui)

    53,3%.

    (ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz)
17. Venäkelel

    venäkelel

    venäkel’¹ существительное

    русский язык

    адессив, ед. ч. (venäkelel)

    vepsläižed

    vepsläižed

    vepsläine¹ прилагательное

    вепсский

    vepsläine¹ существительное

    вепс, вепсянка

    номинатив, мн. ч. (vepsläižed)

    аккузатив, мн. ч. (vepsläižed)

    kirjutaba

    kirjutaba

    kirjutada¹ глагол

    писать, написать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kirjutaba)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    ezitaba

    ezitaba

    ezitada¹ глагол

    1) изображать, изобразить

    ezitada² глагол

    2) представлять, представить

    ezitada³ глагол

    3) обгонять

    ezitada⁴ глагол

    4) предъявлять

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ezitaba)

    erazvuiččid

    erazvuiččid

    erazvuitte¹ прилагательное

    1) разный, различный

    erazvuitte² прилагательное

    2) особый, особенный

    партитив, мн. ч. (erazvuiččid)

    tekstoid

    tekstoid

    tekst¹ существительное

    текст

    партитив, мн. ч. (tekstoid)

    äjal

    äjal

    äjal¹ наречие

    1) очень, сильно, громко

    äi¹ прилагательное

    1) многий, много

    äi² прилагательное

    2) некоторое количество, ряд

    äjal² наречие

    2) намного

    äi³ прилагательное

    3) многочисленный

    адессив, ед. ч. (äjal)

    paksumba

    paksumba

    paksumba¹ наречие

    чаще

    .

    (ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz)
18. Nene

    nene

    nene¹ местоимение

    1) эти

    nene² местоимение

    2) такие

    номинатив, ед. ч. (nene)

    аккузатив, ед. ч. (nene)

    keled

    keled

    kel’¹ существительное

    1) язык

    kel’² существительное

    2) металлический стержень в колоколе

    номинатив, мн. ч. (keled)

    аккузатив, мн. ч. (keled)

    voiži

    voiži

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    voida² глагол

    2) сметь, иметь позволение

    voida³ глагол

    3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

    кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voiži)

    кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (voiži)

    кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив (voiži)

    paksumba

    paksumba

    paksumba¹ наречие

    чаще

    kävutada

    kävutada

    kävutada¹ глагол

    1) использовать; применять, применить

    kävutada² глагол

    2) пользоваться

    I инфинитив (kävutada)

    erazvuiččiden

    erazvuiččiden

    erazvuitte¹ прилагательное

    1) разный, различный

    erazvuitte² прилагательное

    2) особый, особенный

    генитив, мн. ч. (erazvuiččiden)

    tedotusiden

    tedotusiden

    tedotuz¹ существительное

    1) известие

    tedotuz² существительное

    2) сообщение

    tedotuz³ существительное

    3) оповещение, освещение, сводка, уведомление

    tedotuz⁴ существительное

    4) извещение

    tedotuz⁵ существительное

    5) объявление

    генитив, мн. ч. (tedotusiden)

    , nimiden

    nimiden

    nimi¹ существительное

    1) имя

    nimi² существительное

    2) название

    генитив, мн. ч. (nimiden)

    kirjutades

    kirjutades

    kirjutada¹ глагол

    писать, написать

    II инфинитив, инессив (kirjutades)

    .

    (ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz)
19. A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    ked

    ked

    ken¹ местоимение

    1) кто (вопросительное местоимение)

    ken² местоимение

    2) кто (относительное местоимение)

    ked¹ послелог

    c (кем-то, чем-то)

    номинатив, мн. ч. (ked)

    voiba

    voiba

    voida¹ глагол

    1) мочь, быть в состоянии

    voida² глагол

    2) сметь, иметь позволение

    voida³ глагол

    3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (voiba)

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (voiba)

    , ka

    ka

    ka¹ частица

    1) то; так

    ka¹ наречие

    1) безусловно

    ka² наречие

    2) естественно, конечно

    ka³ наречие

    3) давать

    ka¹ союз подчинительный

    но, то

    ka² частица

    2) да

    paksumba

    paksumba

    paksumba¹ наречие

    чаще

    tuleskeleba

    tuleskeleba

    tuleskelda¹ глагол

    приходить (многократно)

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuleskeleba)

    kodimale

    kodimale

    kodima¹ существительное

    отечество, родина; родная земля

    Kodima¹ имя собственное

    Кодима (газета)

    аллатив, ед. ч. (kodimale)

    rižamaha

    rižamaha

    rižada¹ глагол

    1) осязать, ощущать, чувствовать,

    rižada² глагол

    2) навещать, посещать, навестить

    rižada³ глагол

    3) предугадать, предчувствовать

    rižada⁴ глагол

    4) реагировать

    rižada⁵ глагол

    5) чуять, почуять

    III инфинитив, иллатив (rižamaha)

    ičhižid

    ičhižid

    ičhine¹ существительное

    1) паралич

    ičhine² существительное

    2) родственник

    партитив, мн. ч. (ičhižid)

    .

    (Lämäd da südäimeližed vastused Pondal-küläs)
20. Tahtoiše, miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    Toižeges

    toižeges

    Toižeg¹ имя собственное

    Другая Река

    инессив, ед. ч. (Toižeges)

    paksumba

    paksumba

    paksumba¹ наречие

    чаще

    kuluižiba

    kuluižiba

    kuluda¹ глагол

    слышаться, доноситься

    kuluda¹ глагол

    изнашиваться, износиться

    кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kuluižiba)

    pajod

    pajod

    pajo¹ существительное

    песня

    партитив, ед. ч. (pajod)

    номинатив, мн. ч. (pajod)

    аккузатив, мн. ч. (pajod)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    rahvaz

    rahvaz

    rahvaz¹ существительное

    народ

    номинатив, ед. ч. (rahvaz)

    аккузатив, ед. ч. (rahvaz)

    iloiteližihe

    iloiteližihe

    iloiteldas¹ глагол

    1) веселиться

    iloiteldas² глагол

    2) насмехаться

    кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (iloiteližihe)

    кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (iloiteližihe)

    кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (iloiteližihe)

    кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив (iloiteližihe)

    .

    (Kut Toižegen eläjad kaimziba tal’ved)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• »