Леммы
Найдено предложений:
14
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Enžimäzenä že päivänä
päivänä
päivä1
существительное
1) день
pellošša
peldo1
существительное
1) поле; пашня
kola
Kol’a1
имя собственное
Коля
номинатив, ед. ч.
(Kol’a)
аккузатив, ед. ч.
(Kol’a)
zamietti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(zamietti)
omalla
oma1
местоимение
свой, собственный
vedeli
vejellä1
глагол
1) тянуть, вести, возить, водить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
vagozie
vagone1
существительное
бороздка (земли)
myöt
myöt’1
послелог
1) по, вдоль
-
Myöhä, jo Pokrovoin aijoilla
aijoilla
aiga1
существительное
1) время (срок, период, пора)
адессив-аллатив, мн. ч.
(aijoilla)
työnnettih
työndiä1
глагол
посылать, отправлять
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
zaluazinan
аккузатив, ед. ч.
(Zaluazinan)
генитив, ед. ч.
(Zaluazinan)
kyläh
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
auttua
auttua1
глагол
1) помогать, содействовать; быть опорой
puija
puija1
глагол
молотить, обмолачивать
jälgimäzet
jälgimäne1
прилагательное
1) последний, конечный в ряду чего-л.
leivät
leibä2
существительное
2) зерно, злаки; хлеба
kumbazie
kumbane2
местоимение
2) который, какой
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
käzillä
käzi1
существительное
рука
puija
puija1
глагол
молотить, обмолачивать
-
Illalla
illalla
ilda1
существительное
вечер
sandra
Sandra1
имя собственное
Александр, Саша
номинатив, ед. ч.
(Sandra)
аккузатив, ед. ч.
(Sandra)
mairinan
аккузатив, ед. ч.
(Mairinan)
генитив, ед. ч.
(Mairinan)
mužikka
mužikka1
существительное
1) мужчина
vakušti
vakuštua1
глагол
наказывать, поручать, просить что-л. выполнить
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(vakušti)
brigadiralla
адессив-аллатив, ед. ч.
(brigadiralla)
työndiä
työndiä1
глагол
посылать, отправлять
kumbazella
kumbane2
местоимение
2) который, какой
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
brigadiralla
адессив-аллатив, ед. ч.
(brigadiralla)
jelalla
Jel’a1
имя собственное
Елена, Лена
адессив-аллатив, ед. ч.
(Jel’alla)
vardeimah
vardeija1
глагол
караулить, сторожить; беречь, оберегать
III инфинитив, иллатив
(vardeimah)
työndiä
työndiä1
глагол
посылать, отправлять
kun
kun1
союз подчинительный
если
kaikin
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
генитив, мн. ч.
(kaikin)
инструктив, мн. ч.
(kaikin)
ylči
ylči1
местоимение
полный, целый; весь, целиком
päivän
päivä1
существительное
1) день
ruattih
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
-
Šielä yksin
yksin
yksin1
наречие
один (без других)
sandra
Sandra1
имя собственное
Александр, Саша
номинатив, ед. ч.
(Sandra)
аккузатив, ед. ч.
(Sandra)
luona
luona1
послелог
возле, около, у
hydäjäy
hydätä1
глагол
бродить, топтаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(hydäjäy)
-
– ravizou
ravizou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ravizou)
sandra
Sandra1
имя собственное
Александр, Саша
номинатив, ед. ч.
(Sandra)
аккузатив, ед. ч.
(Sandra)
-
Pellošša
pellošša
peldo1
существительное
1) поле; пашня
инессив, ед. ч.
(pellošša)
traktora
номинатив, ед. ч.
(traktora)
аккузатив, ед. ч.
(traktora)
kyndi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kyndi)
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
номинатив, ед. ч.
(hiän)
аккузатив, ед. ч.
(hiän)
šinne
šinne1
наречие
туда; в то место
hyppeli
hypellä1
глагол
1) бегать, носиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(hyppeli)
kaččomah
kaččuo1
глагол
1) смотреть, глядеть
traktorua
партитив, ед. ч.
(traktorua)
traktora
номинатив, ед. ч.
(traktora)
аккузатив, ед. ч.
(traktora)
miän
генитив, мн. ч.
(miän)
инструктив, мн. ч.
(miän)
kylissä
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
инессив, мн. ч.
(kylissä)
ših
že1
местоимение
тот, та, то
aigah
aiga1
существительное
1) время (срок, период, пора)
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
šuuri
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
номинатив, ед. ч.
(šuuri)
аккузатив, ед. ч.
(šuuri)
diiva
diiva1
существительное
диво, чудо
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
hyppeli
hypellä1
глагол
1) бегать, носиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(hyppeli)
peldoh
peldo1
существительное
1) поле; пашня
i
i1
союз сочинительный
и, даже
nägi
nähä2
глагол
2) встретить, увидеть
puččie
pučči1
существительное
бочка, бочонок
партитив, ед. ч.
(puččie)
Pellošša
pellošša
peldo1
существительное
1) поле; пашня
инессив, ед. ч.
(pellošša)
traktora
номинатив, ед. ч.
(traktora)
аккузатив, ед. ч.
(traktora)
kyndi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kyndi)
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
номинатив, ед. ч.
(hiän)
аккузатив, ед. ч.
(hiän)
šinne
šinne1
наречие
туда; в то место
hyppeli
hypellä1
глагол
1) бегать, носиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(hyppeli)
kaččomah
kaččuo1
глагол
1) смотреть, глядеть
traktorua
партитив, ед. ч.
(traktorua)
traktora
номинатив, ед. ч.
(traktora)
аккузатив, ед. ч.
(traktora)
miän
генитив, мн. ч.
(miän)
инструктив, мн. ч.
(miän)
kylissä
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
инессив, мн. ч.
(kylissä)
ših
že1
местоимение
тот, та, то
aigah
aiga1
существительное
1) время (срок, период, пора)
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
šuuri
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
номинатив, ед. ч.
(šuuri)
аккузатив, ед. ч.
(šuuri)
diiva
diiva1
существительное
диво, чудо
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
hyppeli
hypellä1
глагол
1) бегать, носиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(hyppeli)
peldoh
peldo1
существительное
1) поле; пашня
i
i1
союз сочинительный
и, даже
nägi
nähä2
глагол
2) встретить, увидеть
puččie
pučči1
существительное
бочка, бочонок
партитив, ед. ч.
(puččie)
Pellošša
pellošša
peldo1
существительное
1) поле; пашня
инессив, ед. ч.
(pellošša)
traktora
номинатив, ед. ч.
(traktora)
аккузатив, ед. ч.
(traktora)
kyndi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kyndi)
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
номинатив, ед. ч.
(hiän)
аккузатив, ед. ч.
(hiän)
šinne
šinne1
наречие
туда; в то место
hyppeli
hypellä1
глагол
1) бегать, носиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(hyppeli)
kaččomah
kaččuo1
глагол
1) смотреть, глядеть
traktorua
партитив, ед. ч.
(traktorua)
traktora
номинатив, ед. ч.
(traktora)
аккузатив, ед. ч.
(traktora)
miän
генитив, мн. ч.
(miän)
инструктив, мн. ч.
(miän)
kylissä
kylä1
существительное
деревня, село, поселение
инессив, мн. ч.
(kylissä)
ših
že1
местоимение
тот, та, то
aigah
aiga1
существительное
1) время (срок, период, пора)
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
šuuri
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
номинатив, ед. ч.
(šuuri)
аккузатив, ед. ч.
(šuuri)
diiva
diiva1
существительное
диво, чудо
ka
ka1
частица
1) вот, вот так
hyppeli
hypellä1
глагол
1) бегать, носиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(hyppeli)
peldoh
peldo1
существительное
1) поле; пашня
i
i1
союз сочинительный
и, даже
nägi
nähä2
глагол
2) встретить, увидеть
puččie
pučči1
существительное
бочка, бочонок
партитив, ед. ч.
(puččie)
-
Tätä
tätä
tätä1
существительное
отец, папа
ruadau
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
yöt i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
päivät
päivä1
существительное
1) день
pellošša
peldo1
существительное
1) поле; пашня
-
Kaikella
kaikella
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
адессив-аллатив, ед. ч.
(kaikella)
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
traktorista
номинатив, ед. ч.
(traktorista)
аккузатив, ед. ч.
(traktorista)
kumbane
kumbane1
местоимение
1) который (один из нескольких)
kumbane2
местоимение
2) который, какой
номинатив, ед. ч.
(kumbane)
аккузатив, ед. ч.
(kumbane)
traktoralla
адессив-аллатив, ед. ч.
(traktoralla)
kyndi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kyndi)
tuhatan
аккузатив, ед. ч.
(tuhatan)
генитив, ед. ч.
(tuhatan)
yksitoista
номинатив, ед. ч.
(yksitoista)
аккузатив, ед. ч.
(yksitoista)
kaksi
номинатив, ед. ч.
(kaksi)
аккузатив, ед. ч.
(kaksi)
vuuven
vuoži1
существительное
год
аккузатив, ед. ч.
(vuuven)
генитив, ед. ч.
(vuuven)
-
Hiän
hiän
hiän1
местоимение
он, она, оно
hädä1
существительное
1) нужда, бедность
hädä2
существительное
2) беда
номинатив, ед. ч.
(hiän)
аккузатив, ед. ч.
(hiän)
генитив, ед. ч.
(hiän)
генитив, мн. ч.
(hiän)
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
ylen
ylen1
наречие
очень, весьма, изрядно, порядочно, довольно
hajukkahana
hajukaš1
прилагательное
1) умный, разумный
hajukaš2
прилагательное
2) душистый, с запахом
эссив, ед. ч.
(hajukkahana)
miehenä
mieš1
существительное
1) человек
mieš2
существительное
2) мужчина
mieš3
существительное
3) муж
enžimäzenä
эссив, ед. ч.
(enžimäzenä)
ruado
ruado1
существительное
труд, работа, дело
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
ruadua2
глагол
2) делать, заниматься чем-л.
ruadua3
глагол
3) возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua4
глагол
4) делать, поступать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ruado)
uužilla
uuži1
прилагательное
1) новый
uuži2
прилагательное
2) недопеченый, недоваренный
адессив-аллатив, мн. ч.
(uužilla)
traktoroilla
адессив-аллатив, мн. ч.
(traktoroilla)
da
da1
союз сочинительный
да, и; но
mašinoilla
mašina1
существительное
машина
адессив-аллатив, мн. ч.
(mašinoilla)
opašti
opaštua1
глагол
1) учить, обучать; преподавать
opaštua2
глагол
2) проучить, отучить от чего-л.
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(opašti)
toizie
toini1
числительное
второй
toine1
местоимение
иной, другой
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
партитив, мн. ч.
(toizie)
-
Pikkarane
pikkarane
номинатив, ед. ч.
(pikkarane)
аккузатив, ед. ч.
(pikkarane)
poigane
poigane1
существительное
1) котенок
poigane2
существительное
2) сыночек
номинатив, ед. ч.
(poigane)
аккузатив, ед. ч.
(poigane)
nägi
nähä2
глагол
2) встретить, увидеть
nähä3
глагол
3) испытывать, переживать что-л.
nägie1
глагол
1) видеть (обладать зрением)
nähä4
глагол
4) видеть (обладать зрением)
nägie3
глагол
3) замечать
linnan
linna1
существительное
1) город
linna2
существительное
2) дворец
linna1
существительное
1) дворец
linna2
существительное
2) город
linta1
существительное
жидкая каша, размазня
аккузатив, ед. ч.
(linnan)
генитив, ед. ч.
(linnan)
pihalla
piha1
существительное
1) двор
piha2
существительное
2) улица
адессив-аллатив, ед. ч.
(pihalla)
sinizen
аккузатив, ед. ч.
(sinizen)
генитив, ед. ч.
(sinizen)
traktoran
аккузатив, ед. ч.
(traktoran)
генитив, ед. ч.
(traktoran)
-
Jyrrillä on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
oma
oma1
местоимение
свой, собственный
oma1
существительное
1) свой
oma2
существительное
2) свой, родственник
номинатив, ед. ч.
(oma)
аккузатив, ед. ч.
(oma)
uuži
uuži1
прилагательное
1) новый
uuži2
прилагательное
2) недопеченый, недоваренный
uwži1
прилагательное
новый
номинатив, ед. ч.
(uuži)
номинатив, ед. ч.
(uwži)
аккузатив, ед. ч.
(uuži)
аккузатив, ед. ч.
(uwži)
traktora
номинатив, ед. ч.
(traktora)
аккузатив, ед. ч.
(traktora)
tämä
tämä1
местоимение
этот, это, эта
номинатив, ед. ч.
(tämä)
аккузатив, ед. ч.
(tämä)
ruado
ruado1
существительное
труд, работа, дело
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
ruadua2
глагол
2) делать, заниматься чем-л.
ruadua3
глагол
3) возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua4
глагол
4) делать, поступать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ruado)
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(ei)
ota
ottua1
глагол
1) брать, взять; принимать
ottua2
глагол
2) брать с собой, забирать
ottua3
глагол
3) снимать что-л. с себя, раздевать; снимать что-л., сдирать
ottua4
глагол
4) снимать, убирать (об урожае), заготавливать
ottua5
глагол
5) совершать действие соответственно назначению инструмента, орудия
ottua6
глагол
6) отняться вследствие паралича (о руке, ноге, языке)
ottua7
глагол
7) встречать, принимать
äijä
äijä1
прилагательное
1) многий
äijä2
прилагательное
2) в форме äijiä в значении намного, гораздо (в сочетании с сравнительной степенью прилагательных и наречий)
äijä1
наречие
1) изрядно, порядочно, довольно
äijä3
прилагательное
3) многочисленный
Äijä1
существительное
Пасха
номинатив, ед. ч.
(äijä)
номинатив, ед. ч.
(Äijä)
аккузатив, ед. ч.
(äijä)
аккузатив, ед. ч.
(Äijä)
aigua
aiga1
существительное
1) время (срок, период, пора)
aiga2
существительное
2) время, категория глагола
-
Šillä
šillä
še1
местоимение
тот, та, то
že1
местоимение
тот, та, то
адессив-аллатив, ед. ч.
(šillä)
jogie
jogi1
существительное
река
jornovan
аккузатив, ед. ч.
(Jornovan)
генитив, ед. ч.
(Jornovan)
pellolla
peldo1
существительное
1) поле; пашня
pelto1
существительное
поле, огород
peldo2
существительное
2) пастбище
адессив-аллатив, ед. ч.
(pellolla)
meččiä
meččä1
существительное
1) лес
meččä2
существительное
2) древесина, срубленное дерево
партитив, ед. ч.
(meččiä)
vaš
vaš1
послелог
1) к, о(б); у, около чего-л., за чем-л.
vaš2
послелог
2) перед, накануне
vaš3
послелог
3) в отношении кого-л., касательно кого-л.
yöt
номинатив, мн. ч.
(yöt)
аккузатив, мн. ч.
(yöt)
i
i1
союз сочинительный
и, даже
päivät
päivä1
существительное
1) день
päivä2
существительное
2) солнце
номинатив, мн. ч.
(päivät)
аккузатив, мн. ч.
(päivät)
juristih
иллатив, ед. ч.
(juristih)
traktorat
номинатив, мн. ч.
(traktorat)
аккузатив, мн. ч.
(traktorat)
šielä
že1
местоимение
тот, та, то
адессив-аллатив, ед. ч.
(šielä)
strojittih
strojie1
глагол
1) рубить, делать сруб
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(strojittih)
teistä
tie1
существительное
дорога, путь
-
No
no
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(no)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(no)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(no)
eulun
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(eulun)
juristih
иллатив, ед. ч.
(juristih)
traktorat
номинатив, мн. ч.
(traktorat)
аккузатив, мн. ч.
(traktorat)
regilöinke
regi1
существительное
1) дровни, сани
regi2
существительное
2) воз, кладь
комитатив, мн. ч.
(regilöinke)
