Леммы

Найдено предложений: 7

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. 22 Silmy

   silmy

   silmy¹ существительное

   1) глаз

   номинатив, ед. ч.

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   hibjan

   hibjan

   hibju² существительное

   2) тело

   генитив, ед. ч.

   valgevus

   valgevus

   valgevus² существительное

   2) светлость, свет

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 6.)
2. i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   1) так, таким образом, следующим образом

   kui

   kui

   kui¹ союз подчинительный

   как

   valgevus

   valgevus

   valgevus² существительное

   2) светлость, свет

   номинатив, ед. ч.

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   sinus

   sinus

   sinä¹ местоимение

   ты

   инессив, ед. ч.

   pimei

   pimei

   pimei¹ существительное

   темнота, темень

   номинатив, ед. ч.

   , midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   enämbäl

   enämbäl

   enämbäl¹ наречие

   больше, сильнее, громче

   pimevys

   pimevys

   pimevys¹ существительное

   темнота, мрак

   номинатив, ед. ч.

   ?

   (Matfian hyvä sanondu. 6.)
3. 29 I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sil

   sil

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   адессив, ед. ч.

   kerdua

   kerdua

   kerdu¹ существительное

   1) раз

   партитив, ед. ч.

   niijien vaivu

   vaivu

   vaivu³ существительное

   3) недомогание, боль; страдание, терзание

   номинатив, ед. ч.

   ¦päivien

   päivien

   päivy² существительное

   2) день

   генитив, мн. ч.

   jälles

   jälles

   jälles² послелог

   2) после

   päiväine

   päiväine

   päiväine¹ существительное

   1) солнце, солнышко

   номинатив, ед. ч.

   pimenöy

   pimenöy

   pimetä¹ глагол

   1) темнеть, потемнеть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kuudam

   kuudam

   kuudam¹ существительное

   луна

   номинатив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   anna

   anna

   andua¹ глагол

   1) давать, дать, отдавать, отдать;

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   omua

   omua

   oma¹ местоимение

   1) свой, собственный

   партитив, ед. ч.

   valgevuttu

   valgevuttu

   valgevus² существительное

   2) светлость, свет

   партитив, ед. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   tiähtet

   tiähtet

   tiähti¹ существительное

   1) звезда

   номинатив, мн. ч.

   langetah

   langetah

   langeta¹ глагол

   1) падать, упасть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   taivahas

   taivahas

   taivas¹ существительное

   небо

   элатив, ед. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   taivahallizet

   taivahallizet

   taivahalline¹ прилагательное

   небесный, неземной

   номинатив, мн. ч.

   väit

   väit

   vägi¹ существительное

   1) сила

   номинатив, мн. ч.

   lekahtetahes

   lekahtetahes

   lekahtuakseh¹ глагол

   шевельнуться, сдвинуться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 24.)
4. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   heidy

   heidy

   hyö¹ местоимение

   они

   партитив, мн. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   toizii

   toizii

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   партитив, мн. ч.

   ine(h

   h

   -h¹ частица

   притяжательная частица 3 л. ед. ч.

   )m(i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   )zii

   zii

   valgevus¹ прилагательное

   белый (как что-либо)

   valgevus¹ существительное

   1) белизна

   valgevus² существительное

   2) светлость, свет

   varaittamine¹ существительное

   запугивание

   партитив, мн. ч. (zii)

   , daže

   daže

   daže¹ частица

   даже

   neičukat

   neičukat

   neičuk¹ существительное

   девушка

   oldih

   oldih

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   nel’l’itostu

   nellitostu

   nellitostu¹ числительное

   четырнадцать

   номинатив, ед. ч.

   vuodizet

   vuodizet

   vuodine¹ прилагательное

   лет от роду

   .

   (Tuatan nimi)
5. Muitegi

   muitegi

   muitegi¹ фразеологизм

   и без того

   In’a suvaiččis

   suvaiččis

   suvaija¹ глагол

   любить

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suvaiččis)

   maiduo

   maiduo

   maido¹ существительное

   1) молоко

   maido² существительное

   2) белый сок растений, молоко

   maido³ существительное

   3) молоки (у рыбы)

   партитив, ед. ч. (maiduo)

   , ei

   ei

   ei¹ частица

   не

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   ei² вспомогательный глагол

   2) нет

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или

   vai¹ наречие

   только, лишь

   vai¹ союз подчинительный

   если

   hambahien

   hambahien

   hammas¹ существительное

   1) зуб

   hammas² существительное

   2) зубец, бородка какого-л. предмета

   hammas³ существительное

   3) зазубрина

   генитив, мн. ч. (hambahien)

   valgevuon

   valgevuon

   valgevus¹ прилагательное

   белый (как что-либо)

   valgevus¹ существительное

   1) белизна

   valgevus² существительное

   2) светлость, свет

   аккузатив, ед. ч. (valgevuon)

   генитив, ед. ч. (valgevuon)

   periä

   periä

   perä¹ существительное

   1) зад, задняя часть; корма

   perä² существительное

   2) конец; дальний угол, окраина

   perätä¹ глагол

   1) прекратить, закончить

   perätä² глагол

   2) править лодкой

   perä³ существительное

   3) мотня невода

   periä¹ послелог

   из-за, ввиду

   партитив, ед. ч. (periä)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (periä)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (periä)

   .

   (Huondesvero)
6. Liittolazet suurel

   suurel

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   suuri² прилагательное

   2) высокий

   suuri³ прилагательное

   3) сильный

   suuri⁴ прилагательное

   4) великий

   suuri⁵ прилагательное

   5) крупный

   suuri⁶ прилагательное

   6) влиятельный

   адессив, ед. ч. (suurel)

   аблатив, ед. ч. (suurel)

   joukol

   joukol

   joukko¹ существительное

   1) толпа

   joukko² существительное

   2) команда

   joukko³ существительное

   3) коллектив, компания

   joukko⁴ существительное

   4) множество, масса

   joukko⁵ существительное

   5) группа

   joukko⁶ существительное

   6) войска

   адессив, ед. ч. (joukol)

   аблатив, ед. ч. (joukol)

   käydih

   käydih

   kävvä¹ глагол

   1) ходить, идти

   kävvä² глагол

   2) ходить, сходить, побывать; посещать

   kävvä³ глагол

   3) ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)

   kävvä⁴ глагол

   4) бродить (о напитках, о тесте)

   kävvä⁵ глагол

   5) поступать, обходиться

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (käydih)

   Pitkährandah, Alavozeh, Jessoilah, Segeežah, Karhumägeh sanelemah

   sanelemah

   sanella¹ глагол

   1) рассказывать, рассказать

   sanella² глагол

   2) диктовать, продиктовать

   III инфинитив, иллатив (sanelemah)

   voinan

   voinan

   voinu¹ существительное

   война

   аккузатив, ед. ч. (voinan)

   генитив, ед. ч. (voinan)

   tapahtumis

   tapahtumis

   tapahtumu¹ существительное

   1) событие

   tapahtumu² существительное

   2) случай, происшествие

   инессив, мн. ч. (tapahtumis)

   элатив, мн. ч. (tapahtumis)

   , karjalazis

   karjalazis

   karjalaine¹ существительное

   карел, карелка

   karjalaine¹ прилагательное

   карельский

   инессив, мн. ч. (karjalazis)

   элатив, мн. ч. (karjalazis)

   miehis

   miehis

   mies¹ существительное

   1) мужчина

   mies² существительное

   2) муж, супруг

   mies³ существительное

   3) человек

   инессив, мн. ч. (miehis)

   элатив, мн. ч. (miehis)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   naizis

   naizis

   naine¹ существительное

   1) женщина

   naine² существительное

   2) дама

   naine³ существительное

   3) жена

   инессив, мн. ч. (naizis)

   элатив, мн. ч. (naizis)

   , kuduat

   kuduat

   kudai¹ местоимение

   который

   номинатив, мн. ч. (kuduat)

   аккузатив, мн. ч. (kuduat)

   suadih

   suadih

   suaha¹ глагол

   1) получать, получить

   suaha² глагол

   2) добывать, добыть

   suaha³ глагол

   3) доставать, достать

   suaha⁴ глагол

   4) мочь, иметь позволение

   suaha⁵ глагол

   5) мочь, смочь, быть в состоянии

   suaha⁶ глагол

   6) достигать, достичь, добиваться, добиться

   suaha⁷ глагол

   7) поймать

   suaja¹ глагол

   1) доставать, приобретать

   suaha⁸ глагол

   8) зарабатывать

   suaja² глагол

   2) зарабатывать

   suaha⁹ глагол

   9) рожать

   suaja³ глагол

   3) рожать

   suaja⁴ глагол

   4) получать, получить

   suaja⁵ глагол

   5) добывать, добыть

   suaja⁶ глагол

   6) мочь, смочь

   suaha¹⁰ глагол

   10) приобретать, приобрести

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (suadih)

   korgiet

   korgiet

   korgei¹ прилагательное

   высокий

   номинатив, мн. ч. (korgiet)

   аккузатив, мн. ч. (korgiet)

   arvonimen

   arvonimen

   arvonimi¹ существительное

   почётное звание, титул

   аккузатив, ед. ч. (arvonimen)

   генитив, ед. ч. (arvonimen)

   – Nevvostoliiton

   nevvostoliiton

   Nevvostoliitto¹ имя собственное

   Советский Союз

   аккузатив, ед. ч. (Nevvostoliiton)

   генитив, ед. ч. (Nevvostoliiton)

   urhomies

   urhomies

   urhomies¹ существительное

   герой

   номинатив, ед. ч. (urhomies)

   аккузатив, ед. ч. (urhomies)

   , niilöin

   niilöin

   net¹ местоимение

   те

   генитив, мн. ч. (niilöin)

   инструктив, мн. ч. (niilöin)

   vuo

   vuo

   vuo¹ существительное

   течение

   номинатив, ед. ч. (vuo)

   аккузатив, ед. ч. (vuo)

   zien

   zien

   valgevus¹ прилагательное

   белый (как что-либо)

   valgevus¹ существительное

   1) белизна

   valgevus² существительное

   2) светлость, свет

   varaittamine¹ существительное

   запугивание

   генитив, мн. ч. (zien)

   suures

   suures

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   suuri² прилагательное

   2) высокий

   suuri³ прилагательное

   3) сильный

   suuri⁴ прилагательное

   4) великий

   suuri⁵ прилагательное

   5) крупный

   suuri⁶ прилагательное

   6) влиятельный

   инессив, ед. ч. (suures)

   элатив, ед. ч. (suures)

   histouriellizes

   histouriellizes

   histourielline¹ прилагательное

   исторический

   инессив, ед. ч. (histouriellizes)

   элатив, ед. ч. (histouriellizes)

   merkičykses

   merkičykses

   merkičys¹ существительное

   1) значение, смысл

   merkičys² существительное

   2) значение, важность

   инессив, ед. ч. (merkičykses)

   элатив, ед. ч. (merkičykses)

   .

   (Paginal oldih Voitonpäivy da kul’tuuru)
7. Minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч. (minä)

   аккузатив, ед. ч. (minä)

   suan

   suan

   sada¹ числительное

   сто

   suaha¹ глагол

   1) получать, получить

   suaha² глагол

   2) добывать, добыть

   suaha³ глагол

   3) доставать, достать

   suaha⁴ глагол

   4) мочь, иметь позволение

   suaha⁵ глагол

   5) мочь, смочь, быть в состоянии

   suaha⁶ глагол

   6) достигать, достичь, добиваться, добиться

   suaha⁷ глагол

   7) поймать

   suaja¹ глагол

   1) доставать, приобретать

   suaha⁸ глагол

   8) зарабатывать

   suaja² глагол

   2) зарабатывать

   suaha⁹ глагол

   9) рожать

   suaja³ глагол

   3) рожать

   suaja⁴ глагол

   4) получать, получить

   suaja⁵ глагол

   5) добывать, добыть

   suaja⁶ глагол

   6) мочь, смочь

   suaha¹⁰ глагол

   10) приобретать, приобрести

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (suan)

   аккузатив, ед. ч. (suan)

   генитив, ед. ч. (suan)

   sinun

   sinun

   sinä¹ местоимение

   ты

   аккузатив, ед. ч. (sinun)

   koiran

   koiran

   koiru¹ существительное

   собака

   аккузатив, ед. ч. (koiran)

   генитив, ед. ч. (koiran)

   syömi- zih

   zih

   valgevus¹ прилагательное

   белый (как что-либо)

   valgevus¹ существительное

   1) белизна

   valgevus² существительное

   2) светлость, свет

   varaittamine¹ существительное

   запугивание

   иллатив, мн. ч. (zih)

   kolminkymmenin

   kolminkymmenin

   kolmekymmen¹ числительное

   тридцать

   инструктив, мн. ч. (kolminkymmenin)

   rublin

   rublin

   rubl’u¹ существительное

   рубль

   инструктив, мн. ч. (rubl’in)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   niilöis

   niilöis

   net¹ местоимение

   те

   инессив, мн. ч. (niilöis)

   элатив, мн. ч. (niilöis)

   kaksikymmendy otan

   otan

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять

   ottua² глагол

   2) принимать, принять

   ottua³ глагол

   3) снимать, снять

   ottua⁴ глагол

   4) убирать, убрать (урожай)

   ottua⁵ глагол

   5) брать, клевать (о рыбе)

   ottua⁶ глагол

   6) отниматься, отняться (вследствие паралича)

   ičelleni...

   (Koiran vainu)