Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
pidada
язык: карельский: людиковское наречие
часть речи: глагол
5 значение
- русский: проводить, провести, устраивать, устроить
Найдено предложений: 178
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Amuužes aigas d’oga kyläs ,d’oga hierus ainoz ainoz
ainoz1 наречие
всегда
pidettih pidettih
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pidettih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., отриц. ф. (pidettih)
omad omad
oma1 прилагательное
свой, родной
партитив, ед. ч. (omad)
номинатив, мн. ч. (omad)
аккузатив, мн. ч. (omad)
pruaznikkad ,pruaznikkad
pruaznik1 существительное
праздник
партитив, ед. ч. (pruaznikkad)
аккузатив, мн. ч. (pruaznikkad)
kudamiil kävydih ad’voih toine toižiile . -
Gu gu
gu1 союз подчинительный
что
derein’as pidettih pidettih
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pidettih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., отриц. ф. (pidettih)
omad kyläpruaznikkad ,kyläpruaznikkad
kyläpruaznik1 существительное
деревенский праздник
партитив, ед. ч. (kyläpruaznikkad)
siid siid
siid1 наречие
потом
sinne sinne
sinne1 наречие
туда
gost’ad tuldih tuldih
tulda1 глагол
1) прийти, приходить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tuldih)
toižiis kylispiäi . -
Olimme olimme
olda1 глагол
быть
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (olimme)
индикатив, перфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (olimme)
hyväs mieles siit ,siit
siit1 союз сочинительный
потом
što što
što1 союз подчинительный
что
meiden meiden
myö1 местоимение
мы
генитив, мн. ч. (meiden)
эссив, мн. ч. (meiden)
инструктив, мн. ч. (meiden)
moned informantad muštettih hyvin ,hyvin
hyvin1 наречие
хорошо
kus kus
kus1 наречие
где
da da
da1 союз сочинительный
и, да
konz konz
konz1 наречие
когда
pidettih pidettih
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pidettih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., отриц. ф. (pidettih)
omiid rahvahan rahvahan
rahvaz1 существительное
народ, люди
аккузатив, ед. ч. (rahvahan)
генитив, ед. ч. (rahvahan)
эссив, ед. ч. (rahvahan)
pruaznikkoid . -
Kyliin vahnembad eläjäd tietäh ,što što
što1 союз подчинительный
что
d’oga kyläs ,d’oga hierus ainoz ainoz
ainoz1 наречие
всегда
pidettih pidettih
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pidettih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., отриц. ф. (pidettih)
omad omad
oma1 прилагательное
свой, родной
партитив, ед. ч. (omad)
номинатив, мн. ч. (omad)
аккузатив, мн. ч. (omad)
pruaznikkad . -
Meiden meiden
myö1 местоимение
мы
генитив, мн. ч. (meiden)
эссив, мн. ч. (meiden)
инструктив, мн. ч. (meiden)
lugendad lugendad
lugend1 существительное
лекция
партитив, ед. ч. (lugendad)
номинатив, мн. ч. (lugendad)
аккузатив, мн. ч. (lugendad)
myö pidimme pidimme
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (pidimme)
muga muga
muga1 междометие
так
sanottu kebdäl kielel ,štobi štobi
štobi1 наречие
чтобы
kyliin eläjiil oliš oliš
olda1 глагол
быть
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oliš)
кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (oliš)
intres kuundelta kuundelta
kuundel’ta1 глагол
слушать
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kuundel’ta)
I инфинитив (kuundel’ta)
meiden meiden
myö1 местоимение
мы
генитив, мн. ч. (meiden)
эссив, мн. ч. (meiden)
инструктив, мн. ч. (meiden)
tiedustuksiiš . -
Kolmandž matk oli Hirvakseh ,siga siga
siga1 наречие
там
pidimme pidimme
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (pidimme)
lugendiid ligakuun 23.ligakuun
ligakuu1 существительное
октябрь
аккузатив, ед. ч. (ligakuun)
генитив, ед. ч. (ligakuun)
генитив, ед. ч. (Ligakuun)
эссив, ед. ч. (ligakuun)
-
Meiden lugendad pidettih pidettih
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pidettih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., отриц. ф. (pidettih)
Pyhärven da da
da1 союз сочинительный
и, да
Hirvaksen hirvaksen
Hirvas1 имя собственное
Гирвас
аккузатив, ед. ч. (Hirvaksen)
генитив, ед. ч. (Hirvaksen)
эссив, ед. ч. (Hirvaksen)
kird’astoš . -
Mänet toišči toišči
toišči1 наречие
в другой раз
sigä sigä
sigä1 наречие
там
ištumah libo libo
libo1 союз сочинительный
либо
dielod dielod
dielo1 существительное
дело
партитив, ед. ч. (dielod)
номинатив, мн. ч. (dielod)
аккузатив, мн. ч. (dielod)
midä tüötäh vit’ vit
vit’1 частица
ведь
küläh da da
da1 союз сочинительный
и, да
taluoiz da da
da1 союз сочинительный
и, да
taluoih ei olnu , magazinuoitka ka
ka1 частица
да, а
pidi pidi
pidädä1 глагол
1) нужно
pidädä2 глагол
2) держать
pidada1 глагол
1) держать
pidädä3 глагол
3) держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4 глагол
4) сдержать (слово)
pidädä5 глагол
5) носить
pidädä6 глагол
6) расходовать, израсходовать
pidädä7 глагол
7) проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8 глагол
8) считать, посчитать
pidädä9 глагол
9) держать, не пропускать влагу
pidada2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidada3 глагол
3) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidada4 глагол
4) расходовать, израсходовать
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
pidada6 глагол
6) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidi)
küzüdä ristitüižil .ristityižil
ristityine1 существительное
человек
адессив, мн. ч. (ristityižil)
аблатив, мн. ч. (ristityižil)
аллатив, мн. ч. (ristityižil)
-
Andettih se ainuoi tütär tytär
tytär1 существительное
дочь
номинатив, ед. ч. (tytär)
номинатив, ед. ч. (tütär)
аккузатив, ед. ч. (tytär)
da da
da1 союз сочинительный
и, да
svuad’bo raveipidettih pidettih
pidädä1 глагол
1) нужно
pidädä2 глагол
2) держать
pidada1 глагол
1) держать
pidäi1 глагол
держать
pidädä3 глагол
3) держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4 глагол
4) сдержать (слово)
pidädä5 глагол
5) носить
pidädä6 глагол
6) расходовать, израсходовать
pidädä7 глагол
7) проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8 глагол
8) считать, посчитать
pidädä9 глагол
9) держать, не пропускать влагу
pidada2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidada3 глагол
3) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidada4 глагол
4) расходовать, израсходовать
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
pidada6 глагол
6) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pidettih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., отриц. ф. (pidettih)
da da
da1 союз сочинительный
и, да
kai . -
Lehmät pidi pidi
pidädä1 глагол
1) нужно
pidädä2 глагол
2) держать
pidada1 глагол
1) держать
pidädä3 глагол
3) держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4 глагол
4) сдержать (слово)
pidädä5 глагол
5) носить
pidädä6 глагол
6) расходовать, израсходовать
pidädä7 глагол
7) проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8 глагол
8) считать, посчитать
pidädä9 глагол
9) держать, не пропускать влагу
pidada2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidada3 глагол
3) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidada4 глагол
4) расходовать, израсходовать
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
pidada6 глагол
6) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidi)
da da
da1 союз сочинительный
и, да
heinäd heinäd
heine1 существительное
сено
партитив, ед. ч. (heinäd)
номинатив, мн. ч. (heinäd)
аккузатив, мн. ч. (heinäd)
da da
da1 союз сочинительный
и, да
verkkot kuduoi . -
Kondu kondu
kondu1 существительное
хозяйство со всеми постройками, усадьба
номинатив, ед. ч. (kondu)
аккузатив, ед. ч. (kondu)
pidettih pidettih
pidädä1 глагол
1) нужно
pidädä2 глагол
2) держать
pidada1 глагол
1) держать
pidäi1 глагол
держать
pidädä3 глагол
3) держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4 глагол
4) сдержать (слово)
pidädä5 глагол
5) носить
pidädä6 глагол
6) расходовать, израсходовать
pidädä7 глагол
7) проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8 глагол
8) считать, посчитать
pidädä9 глагол
9) держать, не пропускать влагу
pidada2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidada3 глагол
3) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidada4 глагол
4) расходовать, израсходовать
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
pidada6 глагол
6) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pidettih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., отриц. ф. (pidettih)
suuri hüö ,kahtei Matr’ounankahtei
kahtei1 наречие
вдвоём
ker , viižinker
ker1 послелог
с
lehmin pidettih pidettih
pidädä1 глагол
1) нужно
pidädä2 глагол
2) держать
pidada1 глагол
1) держать
pidäi1 глагол
держать
pidädä3 глагол
3) держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4 глагол
4) сдержать (слово)
pidädä5 глагол
5) носить
pidädä6 глагол
6) расходовать, израсходовать
pidädä7 глагол
7) проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8 глагол
8) считать, посчитать
pidädä9 глагол
9) держать, не пропускать влагу
pidada2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidada3 глагол
3) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidada4 глагол
4) расходовать, израсходовать
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
pidada6 глагол
6) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pidettih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., отриц. ф. (pidettih)
da da
da1 союз сочинительный
и, да
hebo .Kondu kondu
kondu1 существительное
хозяйство со всеми постройками, усадьба
номинатив, ед. ч. (kondu)
аккузатив, ед. ч. (kondu)
pidettih pidettih
pidädä1 глагол
1) нужно
pidädä2 глагол
2) держать
pidada1 глагол
1) держать
pidäi1 глагол
держать
pidädä3 глагол
3) держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4 глагол
4) сдержать (слово)
pidädä5 глагол
5) носить
pidädä6 глагол
6) расходовать, израсходовать
pidädä7 глагол
7) проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8 глагол
8) считать, посчитать
pidädä9 глагол
9) держать, не пропускать влагу
pidada2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidada3 глагол
3) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidada4 глагол
4) расходовать, израсходовать
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
pidada6 глагол
6) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pidettih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., отриц. ф. (pidettih)
suuri hüö ,kahtei Matr’ounankahtei
kahtei1 наречие
вдвоём
ker , viižinker
ker1 послелог
с
lehmin pidettih pidettih
pidädä1 глагол
1) нужно
pidädä2 глагол
2) держать
pidada1 глагол
1) держать
pidäi1 глагол
держать
pidädä3 глагол
3) держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4 глагол
4) сдержать (слово)
pidädä5 глагол
5) носить
pidädä6 глагол
6) расходовать, израсходовать
pidädä7 глагол
7) проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8 глагол
8) считать, посчитать
pidädä9 глагол
9) держать, не пропускать влагу
pidada2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidada3 глагол
3) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidada4 глагол
4) расходовать, израсходовать
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
pidada6 глагол
6) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pidettih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., отриц. ф. (pidettih)
da da
da1 союз сочинительный
и, да
hebo . -
St’opin Nan’adstopin
St’opin1 имя собственное
Стёпин (фамилия жителя)
номинатив, ед. ч. (St’opin)
аккузатив, ед. ч. (St’opin)
ainoz ainoz
ainoz1 наречие
всегда
mieles pidi .pidi
pidädä1 глагол
1) нужно
pidädä2 глагол
2) держать
pidada1 глагол
1) держать
pidädä3 глагол
3) держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4 глагол
4) сдержать (слово)
pidädä5 глагол
5) носить
pidädä6 глагол
6) расходовать, израсходовать
pidädä7 глагол
7) проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8 глагол
8) считать, посчитать
pidädä9 глагол
9) держать, не пропускать влагу
pidada2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidada3 глагол
3) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidada4 глагол
4) расходовать, израсходовать
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
pidada6 глагол
6) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidi)
-
Nečis
randas sit Fed’an Timuoin timuoin
Timuoi1 имя собственное
Тимой, Тимофей
аккузатив, ед. ч. (Timuoin)
генитив, ед. ч. (Timuoin)
эссив, ед. ч. (Timuoin)
randal randal
rande1 существительное
1) берег
адессив, ед. ч. (randal)
аблатив, ед. ч. (randal)
аллатив, ед. ч. (randal)
pidi pidi
pidädä1 глагол
1) нужно
pidädä2 глагол
2) держать
pidada1 глагол
1) держать
pidädä3 глагол
3) держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4 глагол
4) сдержать (слово)
pidädä5 глагол
5) носить
pidädä6 глагол
6) расходовать, израсходовать
pidädä7 глагол
7) проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8 глагол
8) считать, посчитать
pidädä9 глагол
9) держать, не пропускать влагу
pidada2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidada3 глагол
3) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidada4 глагол
4) расходовать, израсходовать
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
pidada6 глагол
6) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidi)
ainoz merežiit Kodiluodol.ainoz
ainoz1 наречие
всегда
-
Nu nu
nu1 междометие
ну
a a
a1 междометие
а
siit sanottih pidi pidi
pidädä1 глагол
1) нужно
pidädä2 глагол
2) держать
pidada1 глагол
1) держать
pidädä3 глагол
3) держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4 глагол
4) сдержать (слово)
pidädä5 глагол
5) носить
pidädä6 глагол
6) расходовать, израсходовать
pidädä7 глагол
7) проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8 глагол
8) считать, посчитать
pidädä9 глагол
9) держать, не пропускать влагу
pidada2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidada3 глагол
3) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidada4 глагол
4) расходовать, израсходовать
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
pidada6 глагол
6) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidi)
ainos ainos
ainos1 наречие
всегда
oli hänel hänel
häi1 местоимение
он, она
адессив, ед. ч. (hänel)
аблатив, ед. ч. (hänel)
аллатив, ед. ч. (hänel)
külän kylän
kylä1 существительное
деревня, село
аккузатив, ед. ч. (kylän)
генитив, ед. ч. (kylän)
эссив, ед. ч. (kylän)
neče ,nu nu
nu1 междометие
ну
en tiä miittumas kohtazoli Riiguoirajakon tagakuz kuz
kuz1 союз подчинительный
где
oli hänel hänel
häi1 местоимение
он, она
адессив, ед. ч. (hänel)
аблатив, ед. ч. (hänel)
аллатив, ед. ч. (hänel)
peldo . -
Ka ka
ka1 частица
да, а
Ontuoi muga eli üksinäh yksinäh
yksinäh1 наречие
одиноко
da da
da1 союз сочинительный
и, да
fat’erantuoit siit pidi pidi
pidädä1 глагол
1) нужно
pidädä2 глагол
2) держать
pidada1 глагол
1) держать
pidädä3 глагол
3) держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4 глагол
4) сдержать (слово)
pidädä5 глагол
5) носить
pidädä6 глагол
6) расходовать, израсходовать
pidädä7 глагол
7) проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8 глагол
8) считать, посчитать
pidädä9 глагол
9) держать, не пропускать влагу
pidada2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidada3 глагол
3) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidada4 глагол
4) расходовать, израсходовать
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
pidada6 глагол
6) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidi)
da .da
da1 союз сочинительный
и, да
-
Siit sigä käveleh, boltaiheze,sigä
sigä1 наречие
там
merežit kevädel pidi .pidi
pidädä1 глагол
1) нужно
pidädä2 глагол
2) держать
pidada1 глагол
1) держать
pidädä3 глагол
3) держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4 глагол
4) сдержать (слово)
pidädä5 глагол
5) носить
pidädä6 глагол
6) расходовать, израсходовать
pidädä7 глагол
7) проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8 глагол
8) считать, посчитать
pidädä9 глагол
9) держать, не пропускать влагу
pidada2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidada3 глагол
3) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidada4 глагол
4) расходовать, израсходовать
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
pidada6 глагол
6) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidi)
-
Nu ,nu
nu1 междометие
ну
da da
da1 союз сочинительный
и, да
vidoda vie pidi pidi
pidädä1 глагол
1) нужно
pidädä2 глагол
2) держать
pidada1 глагол
1) держать
pidädä3 глагол
3) держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4 глагол
4) сдержать (слово)
pidädä5 глагол
5) носить
pidädä6 глагол
6) расходовать, израсходовать
pidädä7 глагол
7) проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8 глагол
8) считать, посчитать
pidädä9 глагол
9) держать, не пропускать влагу
pidada2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidada3 глагол
3) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidada4 глагол
4) расходовать, израсходовать
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
pidada6 глагол
6) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidi)
da .da
da1 союз сочинительный
и, да
-
Enzimai
pidi pidi
pidädä1 глагол
1) нужно
pidädä2 глагол
2) держать
pidada1 глагол
1) держать
pidädä3 глагол
3) держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4 глагол
4) сдержать (слово)
pidädä5 глагол
5) носить
pidädä6 глагол
6) расходовать, израсходовать
pidädä7 глагол
7) проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8 глагол
8) считать, посчитать
pidädä9 глагол
9) держать, не пропускать влагу
pidada2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidada3 глагол
3) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidada4 глагол
4) расходовать, израсходовать
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
pidada6 глагол
6) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidi)
luoda . -
I i
i1 союз сочинительный
и
maidos pidi pidi
pidädä1 глагол
1) нужно
pidädä2 глагол
2) держать
pidada1 глагол
1) держать
pidädä3 глагол
3) держать; содержать; хранить, сохранять
pidädä4 глагол
4) сдержать (слово)
pidädä5 глагол
5) носить
pidädä6 глагол
6) расходовать, израсходовать
pidädä7 глагол
7) проводить, провести, устраивать, устроить
pidädä8 глагол
8) считать, посчитать
pidädä9 глагол
9) держать, не пропускать влагу
pidada2 глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidada3 глагол
3) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidada4 глагол
4) расходовать, израсходовать
pidada5 глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
pidada6 глагол
6) надо, нужно, следует
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidi)
anta sada litrat .