Леммы

Найдено предложений: 8

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kužiaine

   kužiaine

   kužiaine¹ существительное

   муравей

   läks

   läks

   lähtta¹ глагол

   1) отправляться, уходить, пойти

   nähjit

   nähjit

   nägii¹ прилагательное

   зрячий

   партитив, мн. ч.

   ecmaha

   ecmaha

   ecta¹ глагол

   искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

   III инфинитив, иллатив

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   mändes

   mändes

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   dorogal

   dorogal

   dorog¹ существительное

   1) дорога

   üksnäze

   üksnäze

   üksnäze¹ наречие

   один

   icese

   icese

   icese¹ местоимение

   свой (его, их)

   номинатив, ед. ч.

   ked

   ked

   ked¹ послелог

   c (кем-то, чем-то)

   pagisob

   pagisob

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   : "milei

   milei

   mä¹ местоимение

   я

   pidab

   pidab

   pidada¹ глагол

   (3 лицо ед. числа: pidab) надо, нужно, следует

   hämehauk

   hämehauk

   hämehauk¹ существительное

   паук

   löuta

   löuta

   löuta¹ глагол

   1) находить, найти

   , necä

   necä

   necä¹ местоимение

   это (эта, этот)

   hämehauk

   hämehauk

   hämehauk¹ существительное

   паук

   tedab

   tedab

   teta¹ глагол

   1) знать

   paimnen

   paimnen

   paimen¹ существительное

   пастух

   radon

   radon

   rad¹ существительное

   1) работа, труд

   аккузатив, ед. ч.

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   eläb

   eläb

   eläda¹ глагол

   1) жить, проживать, прожить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   joga

   joga

   joga¹ местоимение

   каждый, всякий

   päivan

   päivan

   päiv¹ существительное

   день

   эссив, ед. ч.

   nemiden

   nemiden

   nene¹ местоимение

   1) эти

   koiriden

   koiriden

   koir¹ существительное

   собака

   генитив, мн. ч.

   ked

   ked

   ked¹ послелог

   c (кем-то, чем-то)

   ."

   (Kužiaine i paimen)
   Kužiaine

   kužiaine

   kužiaine¹ существительное

   муравей

   läks

   läks

   lähtta¹ глагол

   1) отправляться, уходить, пойти

   nähjit

   nähjit

   nägii¹ прилагательное

   зрячий

   партитив, мн. ч.

   ecmaha

   ecmaha

   ecta¹ глагол

   искать, обыскать, отыскивать, разыскивать

   III инфинитив, иллатив

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   mändes

   mändes

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   dorogal

   dorogal

   dorog¹ существительное

   1) дорога

   üksnäze

   üksnäze

   üksnäze¹ наречие

   один

   icese

   icese

   icese¹ местоимение

   свой (его, их)

   номинатив, ед. ч.

   ked

   ked

   ked¹ послелог

   c (кем-то, чем-то)

   pagisob

   pagisob

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   : "milei

   milei

   mä¹ местоимение

   я

   pidab

   pidab

   pidada¹ глагол

   (3 лицо ед. числа: pidab) надо, нужно, следует

   hämehauk

   hämehauk

   hämehauk¹ существительное

   паук

   löuta

   löuta

   löuta¹ глагол

   1) находить, найти

   , necä

   necä

   necä¹ местоимение

   это (эта, этот)

   hämehauk

   hämehauk

   hämehauk¹ существительное

   паук

   tedab

   tedab

   teta¹ глагол

   1) знать

   paimnen

   paimnen

   paimen¹ существительное

   пастух

   radon

   radon

   rad¹ существительное

   1) работа, труд

   аккузатив, ед. ч.

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   eläb

   eläb

   eläda¹ глагол

   1) жить, проживать, прожить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   joga

   joga

   joga¹ местоимение

   каждый, всякий

   päivan

   päivan

   päiv¹ существительное

   день

   эссив, ед. ч.

   nemiden

   nemiden

   nene¹ местоимение

   1) эти

   koiriden

   koiriden

   koir¹ существительное

   собака

   генитив, мн. ч.

   ked

   ked

   ked¹ послелог

   c (кем-то, чем-то)

   ."

   (Kužiaine i paimen)
2. Hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   löus

   löus

   löuta¹ глагол

   1) находить, найти

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   hämehaugun

   hämehaugun

   hämehauk¹ существительное

   паук

   аккузатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   hänele

   hänele

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   : "tule

   tule

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   milei

   milei

   mä¹ местоимение

   я

   , veikoi

   veikoi

   veikoi¹ существительное

   братец

   , nähjaks

   nähjaks

   nägii¹ существительное

   очевидец

   транслатив, ед. ч.

   , minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   paimnen

   paimnen

   paimen¹ существительное

   пастух

   генитив, ед. ч.

   ked

   ked

   ked¹ послелог

   c (кем-то, чем-то)

   Jumalanno

   jumalanno

   Jumal¹ имя собственное

   Бог

   sudimoi

   sudimoi

   sudidas¹ глагол

   судиться

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   ."

   (Kužiaine i paimen)
3. Hämehauk

   hämehauk

   hämehauk¹ существительное

   паук

   номинатив, ед. ч.

   küsui

   küsui

   küzuda¹ глагол

   1) спрашивать, спросить, вопрошать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   : "mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   teil

   teil

   tö¹ местоимение

   вы

   адессив, мн. ч.

   mugomit

   mugomit

   mugom¹ местоимение

   такой

   партитив, мн. ч.

   tegihe

   tegihe

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   keskustoit

   keskustoit

   keskust⁴ существительное

   4) спор, дискуссия

   партитив, мн. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   mis

   mis

   mi¹ местоимение

   1) что

   tö

   tö

   tö¹ местоимение

   вы

   номинатив, мн. ч.

   suditoisei

   suditoisei

   sudidas¹ глагол

   судиться

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   ?"

   (Kužiaine i paimen)
4. Hö

   hö

   hö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч.

   tultihe

   tultihe

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   имперфект, пассив

   Jumalan

   jumalan

   Jumal¹ имя собственное

   Бог

   генитив, ед. ч.

   noste

   noste

   nost¹ послелог

   к (кому-то, чему-то)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   Jumal

   jumal

   Jumal¹ имя собственное

   Бог

   номинатив, ед. ч.

   necil

   necil

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   адессив, ед. ч.

   hämehaugul

   hämehaugul

   hämehauk¹ существительное

   паук

   адессив, ед. ч.

   küsuskans

   küsuskans

   küzuškata¹ глагол

   спрашивать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   : "nägid

   nägid

   nähta² глагол

   2) видеть

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   ¦ik

   ik

   ik¹ частица

   ли

   sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   paimen

   paimen

   paimen¹ существительное

   пастух

   номинатив, ед. ч.

   äijan

   äijan

   äi¹ прилагательное

   1) многий, много

   аккузатив, ед. ч.

   leibmuruit

   leibmuruit

   leibmuru¹ существительное

   хлебная крошка

   партитив, мн. ч.

   panob

   panob

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   maha

   maha

   ma² существительное

   2) поверхность земли

   иллатив, ед. ч.

   ?"

   (Kužiaine i paimen)
5. Hämehauk

   hämehauk

   hämehauk¹ существительное

   паук

   sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   : "paimen

   paimen

   paimen¹ существительное

   пастух

   номинатив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   le

   le

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   vär

   vär

   vär¹ прилагательное

   1) виноватый

   номинатив, ед. ч.

   , hänel

   hänel

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   le

   le

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   mugoist

   mugoist

   mugoine¹ местоимение

   такой

   партитив, ед. ч.

   sijat

   sijat

   sija¹ существительное

   1) место

   партитив, ед. ч.

   , kus

   kus

   kus¹ наречие

   где

   söda

   söda

   söda¹ глагол

   есть; кушать

   I инфинитив

   , ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   stolat

   stolat

   stol¹ существительное

   стол

   партитив, ед. ч.

   , kudamol

   kudamol

   kudam¹ местоимение

   который

   адессив, ед. ч.

   leib

   leib

   leib¹ существительное

   хлеб (испечённый продукт)

   номинатив, ед. ч.

   čapta

   čapta

   čapta¹ глагол

   1) резать; сечь, нарезать, разрезать

   I инфинитив

   ; hänel

   hänel

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   kons

   kons

   konz¹ наречие

   когда

   joudei

   joudei

   joudei¹ прилагательное

   свободный

   номинатив, ед. ч.

   aig

   aig

   aig¹ существительное

   1) время

   номинатив, ед. ч.

   , siit

   siit

   siit¹ наречие

   тогда

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sööb

   sööb

   sööda¹ глагол

   есть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ."

   (Kužiaine i paimen)
6. Jumal

   jumal

   Jumal¹ имя собственное

   Бог

   номинатив, ед. ч.

   sanui

   sanui

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   hämehaugule

   hämehaugule

   hämehauk¹ существительное

   паук

   аллатив, ед. ч.

   : "sinun

   sinun

   sinä¹ местоимение

   ты

   necä

   necä

   necä¹ местоимение

   это (эта, этот)

   номинатив, ед. ч.

   pagin

   pagin

   pagin¹ существительное

   1) речь; разговор

   номинатив, ед. ч.

   praud

   praud

   praud¹ существительное

   правда

   номинатив, ед. ч.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч.

   kužiaine

   kužiaine

   kužiaine¹ существительное

   муравей

   номинатив, ед. ч.

   kaigen

   kaigen

   kaig¹ местоимение

   всё, все

   аккузатив, ед. ч.

   kelastat

   kelastat

   kelastada¹ глагол

   лгать, врать

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   ; mintähte

   mintähte

   mintähte¹ наречие

   почему

   sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч.

   ičeiš

   ičeiš

   ičeiš¹ местоимение

   свой (твой)

   номинатив, ед. ч.

   lähelisen

   lähelisen

   läheline¹ прилагательное

   близкий, ближний

   генитив, ед. ч.

   pääle

   pääle

   pääle¹ послелог

   на

   vihan

   vihan

   viha¹ существительное

   гнев, ненависть

   аккузатив, ед. ч.

   kandat

   kandat

   kantta¹ глагол

   1) нести, носить

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   ?"

   (Kužiaine i paimen)
7. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   Jumal

   jumal

   Jumal¹ имя собственное

   Бог

   номинатив, ед. ч.

   andoi

   andoi

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kužiaist

   kužiaist

   kužiaine¹ существительное

   муравей

   партитив, ед. ч.

   palikal

   palikal

   palik¹ существительное

   палка

   адессив, ед. ч.

   selgha

   selgha

   sel’g¹ существительное

   1) спина

   иллатив, ед. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   lükais

   lükais

   lükäita¹ глагол

   1) бросить, кидать, кинуть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   häntast

   häntast

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   партитив, ед. ч.

   taivhaspäi

   taivhaspäi

   taivaz¹ существительное

   небо

   элатив, ед. ч.

   maha

   maha

   ma² существительное

   2) поверхность земли

   иллатив, ед. ч.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   muga

   muga

   muga¹ наречие

   так; таким образом

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   eeskäi

   eeskäi

   eeskäi¹ наречие

   даже

   keskel

   keskel

   keskel¹ наречие

   посередине, посреди

   katteis

   katteis

   katkaita¹ глагол

   1) сломать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   hämehaugun

   hämehaugun

   hämehauk¹ существительное

   паук

   аккузатив, ед. ч.

   Jumal

   jumal

   Jumal¹ имя собственное

   Бог

   номинатив, ед. ч.

   ot’

   ot

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   lasketi

   lasketi

   lasketada¹ глагол

   1) опустить, опускать (ниже)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   noral

   noral

   nor¹ существительное

   веревка

   адессив, ед. ч.

   maha

   maha

   ma² существительное

   2) поверхность земли

   иллатив, ед. ч.

   sentähte

   sentähte

   sentähte¹ союз подчинительный

    потому

   , min

   min

   mi¹ местоимение

   1) что

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   praudan

   praudan

   praud¹ существительное

   правда

   аккузатив, ед. ч.

   pagis’

   pagis

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   icese

   icese

   icese¹ местоимение

   свой (его, их)

   lähelisen

   lähelisen

   läheline¹ прилагательное

   близкий, ближний

   генитив, ед. ч.

   päle

   päle

   päle¹ послелог

   на (кого-л., что-л.)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   vihat

   vihat

   viha¹ существительное

   гнев, ненависть

   партитив, ед. ч.

   kandant

   kandant

   kantta¹ глагол

   1) нести, носить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., отриц. ф.

   .

   (Kužiaine i paimen)
8. I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   siit

   siit

   siit¹ наречие

   тогда

   päivassai

   päivassai

   päiv¹ существительное

   день

   терминатив, ед. ч.

   tegihesei

   tegihesei

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   hämehaugul

   hämehaugul

   hämehauk¹ существительное

   паук

   адессив, ед. ч.

   icelase

   icelase

   icese¹ местоимение

   свой (его, их)

   адессив, ед. ч.

   norad

   norad

   nor¹ существительное

   веревка

   номинатив, мн. ч.

   , kudamoil

   kudamoil

   kudam¹ местоимение

   который

   адессив, мн. ч.

   voib

   voib

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ülähaks

   ülähaks

   ülähaks¹ наречие

   вверх

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   alahaks

   alahaks

   alahaks¹ наречие

   вниз; книзу

   kävüda

   kävüda

   kävuda¹ глагол

   1) ходить, сходить; приходить

   I инфинитив

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   kužiaine

   kužiaine

   kužiaine¹ существительное

   муравей

   номинатив, ед. ч.

   siit

   siit

   siit¹ наречие

   тогда

   aigassai

   aigassai

   aig¹ существительное

   1) время

   терминатив, ед. ч.

   kahtes

   kahtes

   kaks’¹ числительное

   1) два

   инессив, ед. ч.

   palas

   palas

   pala¹ существительное

   1) кусок; отрезок

   инессив, ед. ч.

   , kut

   kut

   kut¹ наречие

   как

   hän

   hän

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   номинатив, ед. ч.

   langeis

   langeis

   langeta¹ глагол

   1) падать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ülähänpäi

   ülähänpäi

   ülähänpäi¹ наречие

   сверху

   : kesk

   kesk

   kesk¹ предлог

   посреди

   tegihe

   tegihe

   tehtas¹ глагол

   делаться, становиться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   hoik

   hoik

   hoik² прилагательное

   2) тонкий, обладающий небольшой толщиной

   номинатив, ед. ч.

   , pä

   pä

   pä¹ существительное

   1) голова

   номинатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   tagam

   tagam

   tagama¹ существительное

   1) зад, задняя часть

   номинатив, ед. ч.

   sangtad

   sangtad

   sanged¹ прилагательное

   толстый

   номинатив, мн. ч.

   .

   (Kužiaine i paimen)