Back to entry | Return to list
language: Veps
part of speech: Noun
Sentences found: 43
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
mitte1 Pronoun
which; what; what kind of
mandarin1 Noun
ru: мандарин
tahtoida1 Verb
to want; to wish
laps’1 Noun
kid; child
i1 Coordinating conjunction
and
i1 Coordinating conjunction
and
zavodida1 Verb
to start
indicative, prs, sg, conneg. (zavodi)
indicative, prs, pl, conneg. (zavodi)
imperative, 2nd, sg, positive form (zavodi)
imperative, sg, conneg. (zavodi)
i1 Coordinating conjunction
and
i1 Coordinating conjunction
and
minä1 Pronoun
I
möda1 Verb
1) to sell, to convert into cash, to market, to market
möi1 Noun
1) ru: продавец
möda2 Verb
2) ru: предавать
möi2 Noun
2) betrayer
möda3 Verb
3) to trade, to deal in
nominative, sg (möi)
accusative, sg (möi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (möi)
active, 1st participle (möi)
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)
lähen1 Adverb
near
Iisus1 Proper noun
ru: Иисус
accusative, sg (Iisusan)
genitive, sg (Iisusan)
essive, sg (Iisusan)
möda1 Verb
1) to sell, to convert into cash, to market, to market
möi1 Noun
1) ru: продавец
möda2 Verb
2) ru: предавать
möi2 Noun
2) betrayer
möda3 Verb
3) to trade, to deal in
nominative, sg (möi)
accusative, sg (möi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (möi)
active, 1st participle (möi)
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (ol’i)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)
active, 1st participle (oli)
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)
tervehtada1 Verb
1) to kiss; to greet
tervehtada2 Verb
2) ru: привествовать, здороваться
indicative, prs, 1st, sg, positive form (tervehtan)
i1 Coordinating conjunction
and
möhemba1 Adverb
later
möda1 Verb
1) to sell, to convert into cash, to market, to market
möi1 Noun
1) ru: продавец
möda2 Verb
2) ru: предавать
möi2 Noun
2) betrayer
möda3 Verb
3) to trade, to deal in
nominative, sg (möi)
accusative, sg (möi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (möi)
active, 1st participle (möi)
Iisus1 Proper noun
ru: Иисус
accusative, sg (Iisusan)
genitive, sg (Iisusan)
essive, sg (Iisusan)
konz1 Adverb
when
i1 Coordinating conjunction
and
i1 Coordinating conjunction
and
möda1 Verb
1) to sell, to convert into cash, to market, to market
möi1 Noun
1) ru: продавец
möda2 Verb
2) ru: предавать
möi2 Noun
2) betrayer
möda3 Verb
3) to trade, to deal in
nominative, sg (möi)
accusative, sg (möi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (möi)
active, 1st participle (möi)
hän1 Pronoun
he; she
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (ol’i)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)
active, 1st participle (oli)
i1 Coordinating conjunction
and
konz1 Adverb
when
hel’mut1 Noun
pearl
möda1 Verb
1) to sell, to convert into cash, to market, to market
möi1 Noun
1) ru: продавец
möda2 Verb
2) ru: предавать
möi2 Noun
2) betrayer
möda3 Verb
3) to trade, to deal in
nominative, sg (möi)
accusative, sg (möi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (möi)
active, 1st participle (möi)
hän1 Pronoun
he; she
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (ol’i)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)
active, 1st participle (oli)
i1 Coordinating conjunction
and
i1 Coordinating conjunction
and
i1 Coordinating conjunction
and
hän1 Pronoun
he; she
möda1 Verb
1) to sell, to convert into cash, to market, to market
möi1 Noun
1) ru: продавец
möda2 Verb
2) ru: предавать
möi2 Noun
2) betrayer
möda3 Verb
3) to trade, to deal in
nominative, sg (möi)
accusative, sg (möi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (möi)
active, 1st participle (möi)
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
infinitive I (olda)
minä1 Pronoun
I
möda1 Verb
1) to sell, to convert into cash, to market, to market
möi1 Noun
1) ru: продавец
möda2 Verb
2) ru: предавать
möi2 Noun
2) betrayer
möda3 Verb
3) to trade, to deal in
nominative, sg (möi)
accusative, sg (möi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (möi)
active, 1st participle (möi)
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)
Iisus1 Proper noun
ru: Иисус
accusative, sg (Iisusan)
genitive, sg (Iisusan)
essive, sg (Iisusan)
möda1 Verb
1) to sell, to convert into cash, to market, to market
möi1 Noun
1) ru: продавец
möda2 Verb
2) ru: предавать
möi2 Noun
2) betrayer
möda3 Verb
3) to trade, to deal in
nominative, sg (möi)
accusative, sg (möi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (möi)
active, 1st participle (möi)
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (ol’i)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)
active, 1st participle (oli)
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)
tervehtada1 Verb
1) to kiss; to greet
tervehtada2 Verb
2) ru: привествовать, здороваться
indicative, prs, 1st, sg, positive form (tervehtan)
konz1 Adverb
when
Iisus1 Proper noun
ru: Иисус
accusative, sg (Iisusan)
genitive, sg (Iisusan)
essive, sg (Iisusan)
möda1 Verb
1) to sell, to convert into cash, to market, to market
möi1 Noun
1) ru: продавец
möda2 Verb
2) ru: предавать
möi2 Noun
2) betrayer
möda3 Verb
3) to trade, to deal in
nominative, sg (möi)
accusative, sg (möi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (möi)
active, 1st participle (möi)
miše1 Subordinating conjunction
that
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (ol’i)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)
active, 1st participle (oli)
miše1 Subordinating conjunction
that
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (om)
tehta1 Verb
1) to do; to make
tehta2 Verb
2) ru: делать время от времени, поделывать
tehta3 Verb
3) ru: изобретать
tehta4 Verb
4) ru: разделывать; чистить; выделывать
tehta5 Verb
5) to give birth
tehta6 Verb
6) ru: обрабатывать (землю)
tehta7 Verb
7) ru: выделывать кожу
indicative, imperfect, sg, conneg. (tehnu)
active, 2nd participle (tehnu)
paha1 Adjective
1) bad, wicked, evil
paha2 Adjective
2) harmful, bad, injurious, detrimental, unhealthy
paha3 Adjective
3) disgusting (repulsive, distasteful)
paha4 Adjective
4) ru: злой, сердитый
paha5 Adjective
5) ru: слабый (о человеке)
accusative, sg (pahan)
genitive, sg (pahan)
essive, sg (pahan)
i1 Coordinating conjunction
and
tehta1 Verb
1) to do; to make
tehta2 Verb
2) ru: делать время от времени, поделывать
tehta3 Verb
3) ru: изобретать
tehta4 Verb
4) ru: разделывать; чистить; выделывать
tehta5 Verb
5) to give birth
tehta6 Verb
6) ru: обрабатывать (землю)
tehta7 Verb
7) ru: выделывать кожу
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form (tegin)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form (tegin’)
Jakov1 Proper noun
ru: Яков
accusative, sg (Jakovan)
genitive, sg (Jakovan)
essive, sg (Jakovan)
i1 Coordinating conjunction
and
möhemba1 Adverb
later
tehtas1 Verb
to be made; to happen
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (tegihe)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (tegihe)
Iisus1 Proper noun
ru: Иисус
accusative, sg (Iisusan)
genitive, sg (Iisusan)
essive, sg (Iisusan)
tägäpäi1 Adverb
away
möhemba1 Adverb
later
möda1 Verb
1) to sell, to convert into cash, to market, to market
möi1 Noun
1) ru: продавец
möda2 Verb
2) ru: предавать
möi2 Noun
2) betrayer
möda3 Verb
3) to trade, to deal in
nominative, sg (möi)
accusative, sg (möi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (möi)
active, 1st participle (möi)
Iisus1 Proper noun
ru: Иисус
accusative, sg (Iisusan)
genitive, sg (Iisusan)
essive, sg (Iisusan)
hot’1 Adverb
although
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (ol’i)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)
active, 1st participle (oli)
siloi1 Adverb
ru: тогда, в то время
Simon1 Proper noun
ru: Симон
accusative, sg (Simonan)
genitive, sg (Simonan)
essive, sg (Simonan)
olda1 Verb
1) to be
olda2 Verb
2) to exist
olda3 Verb
3) there to be, to be present
olda4 Verb
4) to have, to possess
olda5 Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9 Verb
9) ru: дублировать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (ol’i)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)
active, 1st participle (oli)
Iisus1 Proper noun
ru: Иисус
accusative, sg (Iisusan)
genitive, sg (Iisusan)
essive, sg (Iisusan)
i1 Coordinating conjunction
and
möhemba1 Adverb
later
möda1 Verb
1) to sell, to convert into cash, to market, to market
möi1 Noun
1) ru: продавец
möda2 Verb
2) ru: предавать
möi2 Noun
2) betrayer
möda3 Verb
3) to trade, to deal in
nominative, sg (möi)
accusative, sg (möi)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (möi)
active, 1st participle (möi)
Iisus1 Proper noun
ru: Иисус
accusative, sg (Iisusan)
genitive, sg (Iisusan)
essive, sg (Iisusan)