VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

bombittua

language: Livvi

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: бомбить
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 34

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Uvvet koit bombitettih voinan aigah, ihan oldih uvvet koit, vie ni eletty ei rahvas.
    Новые дома разбомбили во время войны, совершенно новые дома были, в них даже люди не успели поселиться.
    (Kaugoid’ärves Kavainoh)
  2. Linnan lähäl Raisa nägi lendokonehet taivahas, net lennettih bombittamah Belomoro-Baltiiskoidu kanualua...
    Вблизи города Раиса в небе увидела самолёты,они летели бомбить Беломоро-Балтийский канал...
    (Voinan lapset)
  3. Ylen äijäl varaitti, konzu baržua bombitettih lendokonehet.
    Было очень страшно, когда самолёты бомбили баржу.
    (Perehen histourii, kuduah nähte himoittau kerduo)
  4. Vihaniekat puaksuh bombitettih kyliä.
    Враги часто бомбили деревню.
    (Voinan čilmuloi syväimes)
  5. Ies olii baržu bombitettih.
    (Pitky matku kodih)
  6. Kylä tules, bombitettih kaksikerroksizet koit, tuli vai matkuau aidoi myö.
    (Kargiet voinuaijat)
  7. Täs enzi sodas dai toizes sodas suomelazet tuldih, bombitettih meidy tiä.
    (Kaugoid’ärves Kavainoh)
  8. – Kylä paloi, kyliä bombitettih.
    (Kaugoid’ärves Kavainoh)
  9. Bombitettih, ku ven’alazil tiä dzootat oldih.
    (Kaugoid’ärves Kavainoh)
  10. Ylen äijäl bombitettih, paloi kylä.
    (Kaugoid’ärves Kavainoh)
  11. Linnan lähäl Raisa nägi lendokonehet taivahas, net lennettih bombittamah Belomoro-Baltiiskoidu kanualua, neidizet ylen äijäl pöllästyttih.
    (Voinan lapset)
  12. Parahite Levitan ilmoitti, ku Kijev bombitettih yöl, a minä sen kuundelen.
    (Marija Jeršova: voinal katkattu oza.1)
  13. Ken čamodanazenke, ken uzlanke, ken lastu kandaa, bombitettih.
    (Marija Jeršova: voinal katkattu oza.1)
  14. Kačon, meijän aerodromu bombitettih, ymbäri paloi meččy, savvu.
    (Marija Jeršova: voinal katkattu oza.1)
  15. Häi oli ambunuh da bombitannuh laivua, ga ammukset mendih läbi, eigo luajittu sille nimidä pahua...
    (Luadogan meren legendu. 2)
  16. Zoja Nikulina musteli: "Mustan, kerran ylen äijäl bombitettih, minä ečiin Marijua...
    (Priäžäläine urhomies. 5)
  17. Meijän lendokonehet bombitettih raududorogan sildua.
    (Oli kerran karjalaine taloi Anuksen rannal... 2)
  18. Joukkoviestimet ilmoitettih: on bombitettu da rikottu kymmenii sildoi.
    (Pitkyjärven sillan mustokse. 1)
  19. Kyliä ei bombitettu, kaikkiel oli rauhu.
    (Kinnermän Van’a- diädän mustokse)
  20. – Näitgo, kui bombitettih Kotkatjärvie da toizii hieruloi?
    (Voinal murjottu lapsusaigu)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages