VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

syömine

language: Livvi

part of speech: Noun

2 meaning

  • Russian: корм
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 519

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Se maltau mennä čukkelih da suaha syömisty joven da järven pohjaspäi.
    Она (птичка) умеет нырять под воду и добывать корм со дна реки или озера.
    (Nimetöi linduine)
  2. Kaži huogavuu
    divanal, koiru vuottau
    syömisty kuhn’as.
    Кошка отдыхает на диване, собака ждёт еду на кухне.
    (Tuhukuun haikuloi)
  3. Talvel, konzu on vähä syömisty, sagarvo voi syvvä šlöppöidy, ruakkua, kaikenjyttimiä toukkua.
    Зимой, когда мало корма, выдра может есть лягушек, раков, разных жучков.
    (Kenbo eläy mečäs?)
  4. Heinütukus ollah kai süömižet, produktat.
    (Kui enne vedoh kävüimmö)
  5. Istuimmo kuni varustettih dostali süömine se.
    (Endine svuad’bo. Venčal tulduu)
  6. Nowzet, sil’mat pezet, süömine on valmis.
    (Endine svuad’bo. Enzimäizet ruavot)
  7. El’vira ylen hyvin keittäy kaikenmostu syömisty, pastau magiedu piiraidu.
    (Armahat navot)
  8. Jälgimäi hänel lykysti: löydyi mečästäjien perti, mökkine, sie oli päčči, löydyi syömisty, suolua da spičkua.
    (Televiizorattah)
  9. Meil oli keral syömisty, leibiä, kazvostu da kalbassuu, kudamua sai pastua tulel.
    (Minun hiihtoloma)
  10. Syömizet keitetäh iče kazvattajat – vieljärveläzet inehmizet L’ubov’ Popova da Galina Markova.
    (Vieljärven kyläh avattih Kielipezä )
  11. Mečänižändäle Tapiole jätettih vetty da syömisty.
    (Minä istun stolan al)
  12. Panemmo päčin enzimäzele sijale, mindäh sendäh andoi se lämmiä da syömisty, da keräi ičes ymbäri kaiken perehkunnan.
    (Ven'alaine päčči karjalazes talois)
  13. Kaikekse päiviä azui emändy syömisty.
    (Ven'alaine päčči karjalazes talois)
  14. Tiettäväine, naizel pidäy olla hyvä päivykuri, hyvät syömizet da hengitysvoimistetäyzi uni.
    (Ole lekkehel da pyzy hyväs voivas)
  15. Sagarvo eläy meččyjogilois, kudamis on äijy syömisty da kudamat talvekse ei kylmetä.
    (Kenbo eläy mečäs?)
  16. Sygyzyl da talvel, konzu yöt ollah pimiet, se eččiy syömisty päivälgi.
    (Kenbo eläy mečäs?)
  17. Muapala, kus sagarvo huogavuu da eččiy syömisty, on viijes viidessähtostu kilometrii pitky.
    (Kenbo eläy mečäs?)
  18. Huttu

    Huttu on karjalazien vahnanaigaine syömine.
    (Huttupada kiehuu)
  19. Syömine on valmis kymmenes minuutas.
    (Huttupada kiehuu)
  20. Ei tule laudazel syömisty.
    (Laudaine, kudai tiedäy)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages