VepKar :: Lemmas

Lemmas

Back to entry | Return to list

Petroskoi

language: Livvi

part of speech: Proper noun

1 meaning

  • Russian: Петрозаводск
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Combination conditions
Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 816

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Tämän festivualin hantuzis järjestetäh kaksi matkua Petroskoispäi Anuksen piirih: nuorien pajo- da tansijoukot lähtietäh ezittämäh Anuksen piirin kylih.
    (“Karjalan nuorus” Anuksen piiris)
  2. Koverin eläjii ihaškoitettih Petroskoin taidoškolan Vesläžetjoukon lapset, hyö ozutettih kui ennevahnas nuoret käydih bes’odale, pajatettih, tansittih da kižattih meijän ezi-ižien tabah.
    (“Karjalan nuorus” Anuksen piiris)
  3. Tuuksen kul’tuurutalois ezitti Petroskoin konservatourien Istoki-¦joukko.
    (“Karjalan nuorus” Anuksen piiris)
  4. Mägriän kyläh lähtöy Petroskoin valdivonyliopiston Toive-ansambli, Kuittizes ezittyy "Kajahuš", Kuujärves ozuttau spektaklii Čičiliušku¦-¦tyttiteatru.
    (“Karjalan nuorus” Anuksen piiris)
  5. Karjalan kielen aktivistu, päivykoin opastai kolatselgäläine Alisa Petrovna Gubareva on ruadanuh lapsien kazvattajannu 53 vuottu, niis 37 vuottu Petroskoin lapsien päivykois No 56 “Marjane”.
    (“Konzu lapset ollah pienet, heile voibi opastua hos midä”)
  6. No tiä gu, Petroskois¦häi, ei¦häi kai maltettu karjalakse.
    (“Konzu lapset ollah pienet, heile voibi opastua hos midä”)
  7. On¦häi Petroskoil äijy¦gi muijalpäi tulluttu.
    (“Konzu lapset ollah pienet, heile voibi opastua hos midä”)
  8. Daže konspektat viettih Petroskoile, viehäi sie zvaaniet annettih "Staršii vospitatel’".
    (Kaikin paištih hierus livvikse)
  9. Autettih minul täs dielois i Petroskoin universitietas, sie nelli vuottu puolenke opastuimmo.
    (Minuu elaijas hyvin vedeli)
  10. Kelle pasportat annettih, niidy työttih kodih, a meidy sada kaksikymen kaheksa hengie Petroskoile.
    (Suomen voinua vaste )
  11. Petroskoil olimmo nellät suutkat, Oneganrannal.
    (Suomen voinua vaste )
  12. Sit nelländil suutkil illal ruvettih lugemah viizi rajonua: Anuksen, Vieljärven, Priäžän, Petrovskoin, Šoltozerskoin.
    (Suomen voinua vaste )
  13. Minul pidi vibornoit dokumentat vediä Petroskoile.
    (Tuttavundu Anuksen horan johtajan Iivan L'ovkinanke)
  14. Minä niilöinke pakietoinke ajan Petroskoile avtobusas.
    (Tuttavundu Anuksen horan johtajan Iivan L'ovkinanke)
  15. Myö v pätdesät tret't'em myö jo olimmo Petroskoil, vistupaičim.
    (Tuttavundu Anuksen horan johtajan Iivan L'ovkinanke)
  16. Sit jälles školua minä muutin Petroskoile.
    (Kinermän kylä oli suuri)
  17. Petroskoile minä vai ruavoin.
    (Kinermän kylä oli suuri)
  18. Enne minun buabo da died’oi elettih Petroskois omas pienes kois, a sit lähtiettih elämäh fatierah.
    (Minun died’ois da minus)
  19. Enin karjalastu eläy Anuksen piiris (11951), Petroskoil (9889), Priäžän piiris (4573), Kalevalan piiris (2943).
    (Karjalazien kerähmö kajahtahes)
  20. Merkipäiviä vaste “Oma Mua” käi pagizuttamah ruadivomiesty hänen omah kodih, kudai on Petroskoin Nevskoin uuličal.
    (Kandai takan tundou)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages