Леммы
Найдено предложений:
816
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Tämän
tämän
tämä1
местоимение
этот, эта, это
аккузатив, ед. ч.
(tämän)
генитив, ед. ч.
(tämän)
festivualin
festivualin
аккузатив, ед. ч.
(festivualin)
генитив, ед. ч.
(festivualin)
hantuzis
hantuzis
hantuzis1
наречие
в (чьём-либо) распоряжении
järjestetäh
järjestetäh
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
kaksi
kaksi
kaksi1
числительное
1) два
номинатив, ед. ч.
(kaksi)
аккузатив, ед. ч.
(kaksi)
matkua
matkua
matku3
существительное
3) поездка, путешествие
партитив, ед. ч.
(matkua)
Petroskoispäi
petroskoispäi
элатив, ед. ч.
(Petroskoispäi)
Anuksen
anuksen
Anus1
имя собственное
Олонец
аккузатив, ед. ч.
(Anuksen)
генитив, ед. ч.
(Anuksen)
piirih
piirih
piiri1
существительное
район
: nuorien pajo
pajo
pajo1
существительное
песня
номинатив, ед. ч.
(pajo)
аккузатив, ед. ч.
(pajo)
- da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
tansijoukot
tansijoukot
номинатив, мн. ч.
(tansijoukot)
lähtietäh
lähtietäh
lähtie1
глагол
1) отправляться, отправиться, пойти, уходить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(lähtietäh)
ezittämäh
ezittämäh
ezittiä3
глагол
3) исполнять, исполнить, играть, сыграть
Anuksen
anuksen
Anus1
имя собственное
Олонец
piirin
piirin
piiri1
существительное
район
аккузатив, ед. ч.
(piirin)
генитив, ед. ч.
(piirin)
kylih
kylih
kylä1
существительное
деревня, село
.
-
Koverin eläjii
eläjii
eläi1
существительное
житель, жилец
ihaškoitettih Petroskoin
petroskoin
генитив, ед. ч.
(Petroskoin)
taidoškolan Vesläžetjoukon lapset
lapset
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
, hyö ozutettih
ozutettih
ozuttua1
глагол
1) показывать, показать, указывать, указать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
kui
kui
kui1
наречие
как, каким образом
ennevahnas nuoret
nuoret
nuoret1
существительное
молодые, молодёжь
käydih
käydih
kävvä2
глагол
2) ходить, сходить, побывать; посещать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
bes’odale
besodale
bes’odu2
существительное
2) посиделки, гулянка
, pajatettih, tansittih
tansittih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
kižattih
kižattih
kižata2
глагол
2) танцевать, плясать, водить хоровод
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
meijän ezi-ižien tabah
tabah
taba3
существительное
3) обычай, традиция
.
-
Tuuksen kul’tuurutalois
kultuurutalois
инессив, ед. ч.
(kul’tuurutalois)
элатив, ед. ч.
(kul’tuurutalois)
ezitti
ezitti
ezittiä3
глагол
3) исполнять, исполнить, играть, сыграть
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
Petroskoin
petroskoin
генитив, ед. ч.
(Petroskoin)
konservatourien
konservatourien
аккузатив, ед. ч.
(konservatourien)
генитив, ед. ч.
(konservatourien)
Istoki-¦joukko
joukko
joukko5
существительное
5) группа
.
-
Mägriän kyläh
kyläh
kylä1
существительное
деревня, село
lähtöy
lähtöy
lähtie1
глагол
1) отправляться, отправиться, пойти, уходить
Petroskoin
petroskoin
генитив, ед. ч.
(Petroskoin)
valdivonyliopiston
valdivonyliopiston
аккузатив, ед. ч.
(valdivonyliopiston)
генитив, ед. ч.
(valdivonyliopiston)
Toive-ansambli, Kuittizes ezittyy "Kajahuš", Kuujärves ozuttau
ozuttau
ozuttua1
глагол
1) показывать, показать, указывать, указать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ozuttau)
spektaklii
spektaklii
партитив, ед. ч.
(spektaklii)
Čičiliušku¦-¦tyttiteatru.
-
Karjalan
karjalan
karjal1
существительное
карельский (о названии языка)
аккузатив, ед. ч.
(karjalan)
генитив, ед. ч.
(karjalan)
kielen
kielen
kieli1
существительное
1) язык
аккузатив, ед. ч.
(kielen)
генитив, ед. ч.
(kielen)
aktivistu
aktivistu
номинатив, ед. ч.
(aktivistu)
аккузатив, ед. ч.
(aktivistu)
, päivykoin opastai kolatselgäläine Alisa Petrovna Gubareva on
on
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
ruadanuh
ruadanuh
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
актив, 2-е причастие
(ruadanuh)
lapsien
lapsien
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
генитив, мн. ч.
(lapsien)
kazvattajannu
kazvattajannu
эссив, ед. ч.
(kazvattajannu)
53 vuottu
vuottu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
партитив, ед. ч.
(vuottu)
номинатив, мн. ч.
(vuottu)
, niis 37 vuottu
vuottu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
партитив, ед. ч.
(vuottu)
номинатив, мн. ч.
(vuottu)
Petroskoin
petroskoin
генитив, ед. ч.
(Petroskoin)
lapsien
lapsien
lapsi1
существительное
ребенок, дитя
генитив, мн. ч.
(lapsien)
päivykois
päivykois
инессив, ед. ч.
(päivykois)
элатив, ед. ч.
(päivykois)
No
no
no1
союз сочинительный
но
56 “Marjane”.
-
No
no
no1
союз сочинительный
но
tiä
tiä
tiä1
наречие
здесь, на этом месте
gu
gu
gu2
союз подчинительный
2) когда
, Petroskois
petroskois
инессив, ед. ч.
(Petroskois)
¦häi, ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
¦häi kai
kai
kai1
местоимение
1) все; весь
maltettu
maltettu
maltua1
глагол
уметь, разбираться
karjalakse
karjalakse
Karjal1
имя собственное
Карелия
.
-
On
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
¦häi Petroskoil
petroskoil
адессив, ед. ч.
(Petroskoil)
äijy
äijy
äijy1
прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
¦gi muijalpäi tulluttu
tulluttu
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
актив, 2-е причастие
(tulluttu)
пассив, 2-е причастие
(tulluttu)
.
-
Daže konspektat viettih
viettih
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
Petroskoile, viehäi sie zvaaniet annettih
annettih
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
"Staršii vospitatel’".
-
Autettih
autettih
auttua1
глагол
1) помогать, помочь
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
minul täs
täs
tämä1
местоимение
этот, эта, это
dielois
dielois
dielo1
существительное
1) дело, занятие, работа
i Petroskoin universitietas, sie nelli
nelli
nelli1
числительное
1) четыре
vuottu
vuottu
vuozi1
существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
puolenke
puolenke
puoli1
существительное
1) половина
opastuimmo
opastuimmo
opastuo1
глагол
1) учиться, заниматься
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
.
-
Kelle pasportat annettih
annettih
andua1
глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
, niidy työttih
työttih
työndiä1
глагол
1) посылать, послать, отправлять, отправить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
kodih
kodih
kodi1
существительное
1) дом, здание
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
meidy sada kaksikymen kaheksa hengie
hengie
hengi3
существительное
3) душа, человек, персона (при обозначении количества)
Petroskoile.
-
Petroskoil olimmo
olimmo
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
nellät
nellät
nelli1
числительное
1) четыре
suutkat, Oneganrannal.
-
Sit
sit
sit1
наречие
1) потом, затем
nelländil
nelländil
nelläs1
числительное
четвёртый
suutkil illal
illal
ildu1
существительное
вечер
ruvettih
ruvettih
ruveta1
глагол
начинать, начать, приниматься, приняться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
lugemah
lugemah
lugie1
глагол
1) читать, прочитать
III инфинитив, иллатив
(lugemah)
viizi rajonua
rajonua
rajon1
существительное
район
: Anuksen
anuksen
Anus1
имя собственное
Олонец
, Vieljärven, Priäžän
priäžän
аккузатив, ед. ч.
(Priäžän)
, Petrovskoin, Šoltozerskoin.
-
Minul pidi
pidi
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
vibornoit dokumentat
dokumentat
dokumentat1
существительное
документация, документы
vediä
vediä
vediä3
глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
Petroskoile.
-
Minä niilöinke pakietoinke
pakietoinke
pakiettu1
существительное
пакет (свёрток)
ajan
ajan
ajua1
глагол
1) ехать, ездить, уезжать
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
Petroskoile avtobusas.
-
Myö v pätdesät tret't'em myö jo olimmo
olimmo
olla1
глагол
1) быть; существовать
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
Petroskoil, vistupaičim.
-
Sit
sit
sit1
наречие
1) потом, затем
jälles školua
školua
škola1
существительное
школа
minä muutin Petroskoile.
-
Petroskoile minä vai
vai
vai1
наречие
только, лишь
ruavoin
ruavoin
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
.
-
Enne
enne
enne1
наречие
раньше, прежде
enne1
предлог
1) до, перед
enne1
послелог
1) до, перед
minun buabo
buabo
buabo1
существительное
бабушка
номинатив, ед. ч.
(buabo)
аккузатив, ед. ч.
(buabo)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
died’oi
diedoi
died’oi1
существительное
дед, дедушка
номинатив, ед. ч.
(died’oi)
аккузатив, ед. ч.
(died’oi)
elettih
elettih
eliä1
глагол
1) жить, проживать
eliä2
глагол
2) быть в браке
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(elettih)
Petroskois
petroskois
инессив, ед. ч.
(Petroskois)
omas
omas
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
инессив, ед. ч.
(omas)
элатив, ед. ч.
(omas)
pienes
pienes
pieni1
прилагательное
маленький, небольшой
инессив, ед. ч.
(pienes)
элатив, ед. ч.
(pienes)
kois
kois
kodi1
существительное
1) дом, здание
koi1
существительное
моль
kodi2
существительное
2) дом, жилище, жильё
инессив, ед. ч.
(kois)
элатив, ед. ч.
(kois)
, a
a
a1
союз сочинительный
1) а; но (союз противопоставительный)
a2
союз сочинительный
2) a (союз присоединительный)
sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
lähtiettih elämäh fatierah
fatierah
иллатив, ед. ч.
(fatierah)
.
-
Enin
enin
enin1
прилагательное
больший, наибольший
enin1
наречие
больше всего
номинатив, ед. ч.
(enin)
аккузатив, ед. ч.
(enin)
karjalastu
karjalastu
партитив, ед. ч.
(karjalastu)
eläy
eläy
eliä1
глагол
1) жить, проживать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(eläy)
Anuksen
anuksen
Anus1
имя собственное
Олонец
аккузатив, ед. ч.
(Anuksen)
генитив, ед. ч.
(Anuksen)
piiris
piiris
piiri1
существительное
район
инессив, ед. ч.
(piiris)
элатив, ед. ч.
(piiris)
(11951), Petroskoil
petroskoil
адессив, ед. ч.
(Petroskoil)
(9889), Priäžän
priäžän
аккузатив, ед. ч.
(Priäžän)
генитив, ед. ч.
(Priäžän)
piiris
piiris
piiri1
существительное
район
инессив, ед. ч.
(piiris)
элатив, ед. ч.
(piiris)
(4573), Kalevalan piiris
piiris
piiri1
существительное
район
инессив, ед. ч.
(piiris)
элатив, ед. ч.
(piiris)
(2943).
-
Merkipäiviä
merkipäiviä
партитив, ед. ч.
(merkipäiviä)
vaste
vaste
vaste1
наречие
1) лишь, только
vaste2
наречие
2) только что
vaste1
послелог
1) к (чему-л.)
vaste3
послелог
3) у (чего-л.)
vaste4
послелог
4) о, об (что-л.)
vaste5
послелог
5) накануне
“Oma
oma
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
номинатив, ед. ч.
(oma)
аккузатив, ед. ч.
(oma)
Mua
mua
mua1
существительное
1) Земля (планета); свет, мир
mua2
существительное
2) почва, грунт
mua3
существительное
3) страна; сторона, край
mua4
существительное
4) расцветка, цвет ткани
mua5
существительное
5) земля, местность, суша
номинатив, ед. ч.
(mua)
аккузатив, ед. ч.
(mua)
” käi
käi
kävvä1
глагол
1) ходить, идти
kävvä2
глагол
2) ходить, сходить, побывать; посещать
kävvä3
глагол
3) ходить, идти, действовать (напр.,о часах ,механизмах)
kävvä4
глагол
4) бродить (о напитках, о тесте)
kävvä5
глагол
5) поступать, обходиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(käi)
pagizuttamah
pagizuttamah
III инфинитив, иллатив
(pagizuttamah)
ruadivomiesty hänen
hänen
häi1
местоимение
он, она, оно
omah
omah
oma1
местоимение
1) свой, собственный
oma1
существительное
свой, родственник
oma2
местоимение
2) личный
kodih
kodih
koda1
существительное
1) шалаш, домик
koda2
существительное
2) конура, будка
koda3
существительное
3) клетка, квадрат
kodi1
существительное
1) дом, здание
kodi2
существительное
2) дом, жилище, жильё
иллатив, ед. ч.
(kodih)
иллатив, мн. ч.
(kodih)
, kudai
kudai
kudai1
местоимение
который
номинатив, ед. ч.
(kudai)
on
on
olla1
глагол
1) быть; существовать
olla2
глагол
2) быть, находиться
olla3
глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4
глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5
глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
Petroskoin
petroskoin
генитив, ед. ч.
(Petroskoin)
Nevskoin uuličal
uuličal
адессив, ед. ч.
(uuličal)
аблатив, ед. ч.
(uuličal)
.