Леммы

Найдено предложений: 15

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Voiktihe

   voiktihe

   voikta¹ глагол

   1) плакать

   voikta² глагол

   2) причитывать; причитать

   имперфект, пассив (voiktihe)

   , voiktihe

   voiktihe

   voikta¹ глагол

   1) плакать

   voikta² глагол

   2) причитывать; причитать

   имперфект, пассив (voiktihe)

   siid lapsudenke

   lapsudenke

   lapsut¹ существительное

   ребенок

   комитатив, ед. ч. (lapsudenke)

   , siid gosttihe, dei

   dei

   dai¹ союз сочинительный

   и; также, тоже

   ottihe

   ottihe

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   имперфект, пассив (ottihe)

   mamm

   mamm

   mamm¹ существительное

   мать

   номинатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   bat't’

   batt

   bat’t’¹ существительное

   отец

   dei

   dei

   dai¹ союз сочинительный

   и; также, тоже

   lähttihe

   lähttihe

   lähtta¹ глагол

   1) отправляться, уходить, пойти

   lähtta² глагол

   2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

   lähtta⁴ глагол

   4) выписаться

   lähtta⁶ глагол

   6) линять

   lähtta⁷ глагол

   7) появляться; распускаться (о цветах)

   lähtta⁸ глагол

   8) удаваться

   lähtta¹⁰ глагол

   10) выходить (в свет), публиковаться

   имперфект, пассив (lähttihe)

   , lidnas

   lidnas

   lidn¹ существительное

   город

   инессив, ед. ч. (lidnas)

   siga

   siga

   siga¹ существительное

   свинья

   sigä¹ наречие

   там

   номинатив, ед. ч. (siga)

   аккузатив, ед. ч. (siga)

   täambei

   täambei

   täämbei¹ наречие

   сегодня

   eletaze

   eletaze

   eläda¹ глагол

   1) жить, проживать, прожить

   презенс, пассив (Eletaze)

   презенс, пассив (eletaze)

   .

   (Niičukeine i kozeine)
2. Nenid

   nenid

   nene² местоимение

   2) такие

   партитив, мн. ч.

   sanoid

   sanoid

   sana¹ существительное

   слово

   партитив, мн. ч.

   , nenid

   nenid

   nene² местоимение

   2) такие

   партитив, мн. ч.

   pajoid

   pajoid

   pajo¹ существительное

   песня

   партитив, мн. ч.

   ,
   Nevondoid

   nevondoid

   nevond¹ существительное

   совет; напутствие

   партитив, мн. ч.

   niid

   niid

   ne¹ местоимение

   те

   ani

   ani

   ani¹ наречие

   1) весьма, довольно, крайне, очень, практически

   hüvid

   hüvid

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   партитив, мн. ч.

   
   Minun

   minun

   minä¹ местоимение

   я

   lapsut

   lapsut

   lapsut¹ существительное

   ребенок

   номинатив, ед. ч.

   muštho

   muštho

   mušt¹ существительное

   память

   иллатив, ед. ч.

   paneb

   paneb

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ,
   Kaičeb

   kaičeb

   kaita¹ глагол

   1) беречь, держать, копить, оберегать, отложить, предохранять, сберечь, сохранять, спасать, хранить, щадить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   tarkoid

   tarkoid

   tark¹ прилагательное

   1) точный

   партитив, мн. ч.

   elon

   elon

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   генитив, ед. ч.

   jüvid

   jüvid

   jüvä¹ существительное

   зерно (семя)

   партитив, мн. ч.

   .

   (Mamoin laskvad, lämäd käded...)
3. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   siloi

   siloi

   siloi¹ наречие

   тогда, в то время

   lapsen

   lapsen

   laps’¹ существительное

   дитя, ребёнок

   аккузатив, ед. ч. (lapsen)

   генитив, ед. ч. (lapsen)

   эссив, ед. ч. (lapsen)

   teged

   teged

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   tehta² глагол

   2) делать время от времени, поделывать

   tehta³ глагол

   3) изобретать

   tehta⁴ глагол

   4) разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ глагол

   5) родить

   tehta⁶ глагол

   6) обрабатывать (землю)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (teged)

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (teged)

   , hatran

   hatran

   hatar¹ существительное

   портянка

   аккузатив, ед. ч. (hatran)

   генитив, ед. ч. (hatran)

   эссив, ед. ч. (hatran)

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   или

   jupkan

   jupkan

   jupk¹ существительное

   юбка

   аккузатив, ед. ч. (jupkan)

   генитив, ед. ч. (jupkan)

   эссив, ед. ч. (jupkan)

   otad

   otad

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   kädehe

   kädehe

   käzi¹ существительное

   1) рука

   käzi² существительное

   2) сторона

   käzi³ существительное

   3) почерк

   käsi¹ существительное

   рука

   иллатив, ед. ч. (kädehe)

   miččen-ni

   miččen-ni

   mitte-ni¹ местоимение

   какой-нибудь

   аккузатив, ед. ч. (miččen-ni)

   генитив, ед. ч. (miččen-ni)

   эссив, ед. ч. (miččen-ni)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   ičeiž

   ičeiž

   ičeiž¹ местоимение

   свой (твой)

   номинатив, ед. ч. (ičeiž)

   аккузатив, ед. ч. (ičeiž)

   генитив, ед. ч. (ičeiž)

   räčnaha

   räčnaha

   räcin¹ существительное

   сорочка (нижняя женская рубашка)

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   или

   mužikan

   mužikan

   mužik¹ существительное

   1) мужчина

   mužik² существительное

   2) муж, супруг

   аккузатив, ед. ч. (mužikan)

   генитив, ед. ч. (mužikan)

   эссив, ед. ч. (mužikan)

   paidaha

   paidaha

   paid¹ существительное

   мужская рубашка

   иллатив, ед. ч. (paidaha)

   käroudad

   käroudad

   kärauta¹ глагол

   1) завернуть, свернуть

   kärauta² глагол

   2) повернуть; перевернуть

   kärauta³ глагол

   3) вывернуть, выворачивать

   kärauta⁴ глагол

   4) перевязать; обернуть

   lapsuden

   lapsuden

   lapsut¹ существительное

   ребенок

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   päčile

   päčile

   päč¹ существительное

   печь

   аллатив, мн. ч. (päčile)

   lendad

   lendad

   leta¹ глагол

   1) летать, лететь, улетать

   leta² глагол

   2) взлетать, взлететь

   leta¹ глагол

   1) поднимать, поднять

   leta² глагол

   2) держать, выдерживать (тяжесть)

   leta³ глагол

   3) прибавить, поменять венцы дома

   leta⁴ глагол

   4) строить, построить

   leta⁵ глагол

   5) окучивать, рыхлить (землю)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (lendad)

   .

   (Lapsen rodid)
4. Vet

   vet

   vezi¹ существительное

   вода

   veda¹ глагол

   1) относить, отвезти, увозить, уносить

   veda² глагол

   2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

   veda³ глагол

   3) вынести,

   veda⁴ глагол

   4) перевозить, развезти

   veda⁵ глагол

   5) экспортировать

   vet’¹ междометие

   ведь

   партитив, ед. ч. (vet)

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (vet)

   ladid

   ladid

   ladida¹ глагол

   1) приготовлять

   ladida² глагол

   2) мирить

   ladida³ глагол

   3) прилаживать, настроить, наладить, налаживать, приводить в порядок

   ladida⁴ глагол

   4) организовать

   ladida⁵ глагол

   5) намереваться, собираться

   ladida⁶ глагол

   6) пробовать, пытаться

   ladida⁷ глагол

   7) справляться

   ladida⁸ глагол

   8) улаживать, урегулировать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ladid)

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ladid)

   mittušt-ni

   mittušt-ni

   mitte-ni¹ местоимение

   какой-нибудь

   партитив, ед. ч. (mittušt-ni)

   lämäd

   lämäd

   läm’¹ прилагательное

   теплый

   läm’¹ существительное

   тепло

   партитив, ед. ч. (lämäd)

   номинатив, мн. ч. (lämäd)

   аккузатив, мн. ч. (lämäd)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   lapsuden

   lapsuden

   lapsut¹ существительное

   ребенок

   pezetad

   pezetad

   pezetada¹ глагол

   помыть

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pezetad)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   möst

   möst

   möst¹ наречие

   опять

   nenihe

   nenihe

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   nene¹ местоимение

   1) эти

   nene² местоимение

   2) такие

   иллатив, мн. ч. (nenihe)

   rizuihe

   rizuihe

   rizu¹ существительное

   тряпка

   иллатив, мн. ч. (rizuihe)

   kärid

   kärid

   kärdä¹ глагол

   1) мотать; наматывать, сматывать, навивать

   kärdä² глагол

   2) завернуть, завёртывать, засучить, обвязать, обёртывать, оборачивать

   kärdä³ глагол

   3) бинтовать, забинтовывать

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kärid)

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kärid)

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kärid’)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   kättehe

   kättehe

   kätte¹ существительное

   люлька, колыбель

   paned

   paned

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   panda² глагол

   2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

   panda³ глагол

   3) идти (о дожде, снеге)

   panda⁴ глагол

   4) надевать, надеть

   panda⁵ глагол

   5) просовывать, вдевать

   panda⁶ глагол

   6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

   .

   (Lapsen rodid)
5. Kupelin

   kupelin

   kupel’¹ существительное

   купель

   todas

   todas

   toda¹ глагол

   1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

   toda² глагол

   2) приводить

   toda³ глагол

   3) подавать

   toda⁴ глагол

   4) родить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (todas)

   презенс, пассив (todas)

   , konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   kupelid'

   kupelid

   kupel’¹ существительное

   купель

   elend

   elend

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (elend)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   kerandeshe vet

   vet

   vezi¹ существительное

   вода

   veda¹ глагол

   1) относить, отвезти, увозить, уносить

   veda² глагол

   2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

   veda³ глагол

   3) вынести,

   veda⁴ глагол

   4) перевозить, развезти

   veda⁵ глагол

   5) экспортировать

   vet’¹ междометие

   ведь

   партитив, ед. ч. (vet)

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (vet)

   lat’t’as

   lattas

   ladida¹ глагол

   1) приготовлять

   lat’t’a¹ глагол

   1) налаживать; приготовлять

   ladida² глагол

   2) мирить

   ladida³ глагол

   3) прилаживать, настроить, наладить, налаживать, приводить в порядок

   ladida⁴ глагол

   4) организовать

   ladida⁵ глагол

   5) намереваться, собираться

   ladida⁶ глагол

   6) пробовать, пытаться

   ladida⁷ глагол

   7) справляться

   ladida⁸ глагол

   8) улаживать, урегулировать

   lat’t’a² глагол

   2) укладывать, складывать в определенном порядке

   lat’t’a³ глагол

   3) успокаивать (о человеке)

   lat’t’a⁴ глагол

   4) прибирать (в квартире)

   lat’t’a⁵ глагол

   5) обрабатывать (землю)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lattas)

   презенс, пассив (lat’t’as)

   презенс, пассив (lattas)

   , lapsuden

   lapsuden

   lapsut¹ существительное

   ребенок

   sin’n’a

   sinna

   sinna¹ наречие

   туда

   čokeitas

   čokeitas

   čokeita¹ глагол

   1) сунуть

   čokeita² глагол

   2) просовывать, вдевать

   презенс, пассив (čokeitas)

   , eraz-se vängahtab

   vängahtab

   vängahtada¹ глагол

   вякнуть; пикнуть

   sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   .

   (Lapsen rodid)
6. Tari

   tari

   tari¹ глагол

   надо

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   karavulha mända

   mända

   mända¹ глагол

   1) идти, пойти, пройти

   mända² глагол

   2) входить, вмещаться

   номинатив, ед. ч. (mända)

   , voz’jeine

   vozjeine

   voz’ne¹ прилагательное

   годовалый

   lapsut

   lapsut

   lapsut¹ существительное

   ребенок

   номинатив, ед. ч. (lapsut)

   аккузатив, ед. ч. (lapsut)

   jäi

   jäi

   jäda¹ глагол

   1) оставаться, останавливаться, отстать

   jäda² глагол

   2) выбывать, выбыть

   jäda³ глагол

   3) лишиться

   jäda⁴ глагол

   4) опаздывать

   jäi¹ наречие

   много

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (jäi)

   актив, 1-е причастие (jäi)

   pert’he

   perthe

   pert’¹ существительное

   1) дом; изба

   pert’² существительное

   2) жилище

   иллатив, ед. ч. (perthe)

   .

   (Miččed oma tobjembad praznikad?)
7. – A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   siga

   siga

   siga¹ существительное

   свинья

   sigä¹ наречие

   там

   номинатив, ед. ч. (siga)

   аккузатив, ед. ч. (siga)

   voikabik, sanub

   sanub

   sanuda¹ глагол

   1) сказать; рассказать, рассказывать

   sanuda² глагол

   2) передавать, передать

   , – lapsut

   lapsut

   lapsut¹ существительное

   ребенок

   номинатив, ед. ч. (lapsut)

   аккузатив, ед. ч. (lapsut)

   ?

   (Reduvarvei)
8. Tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, являться, наступить

   , suugad

   suugad

   suug¹ существительное

   1) крыло

   suug² существительное

   2) плавник

   партитив, ед. ч. (suugad)

   номинатив, мн. ч. (suugad)

   аккузатив, мн. ч. (suugad)

   kustan alle

   alle

   alle¹ послелог

   под

   taci

   taci

   tacta¹ глагол

   1) бросать, выбрасывать, выкидывать, кидать, покидать, сбрасывать, выкинуть

   tacta² глагол

   2) закончить, прекратить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (taci)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (taci)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (taci)

   императив, ед. ч., коннегатив (taci)

   , lapsuden

   lapsuden

   lapsut¹ существительное

   ребенок

   ot't’, ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   voik

   voik

   voik¹ существительное

   плач

   номинатив, ед. ч. (voik)

   аккузатив, ед. ч. (voik)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   ka¹ наречие

   1) безусловно

   ka² наречие

   2) естественно, конечно

   ka³ наречие

   3) давать

   ka¹ союз подчинительный

   но, то

   ka² частица

   2) да

   voik

   voik

   voik¹ существительное

   плач

   номинатив, ед. ч. (voik)

   аккузатив, ед. ч. (voik)

   .

   (Reduvarvei)
9. Möst

   möst

   möst¹ наречие

   опять

   lapsuden

   lapsuden

   lapsut¹ существительное

   ребенок

   ot't’, imet’

   imet

   imeda¹ глагол

   высасывать, сосать

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (imet)

   , imet’

   imet

   imeda¹ глагол

   высасывать, сосать

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (imet)

   , voik

   voik

   voik¹ существительное

   плач

   номинатив, ед. ч. (voik)

   аккузатив, ед. ч. (voik)

   , voik

   voik

   voik¹ существительное

   плач

   номинатив, ед. ч. (voik)

   аккузатив, ед. ч. (voik)

   , voik

   voik

   voik¹ существительное

   плач

   номинатив, ед. ч. (voik)

   аккузатив, ед. ч. (voik)

   .

   (Reduvarvei)
10. Paimned

    paimned

    paimen¹ существительное

    пастух

    vediba

    vediba

    vedada¹ глагол

    1) вести

    vedäda² глагол

    2) вести, отводить

    vedäda¹ глагол

    1) возить, везти, транспортировать

    vedäda³ глагол

    3) тянуть, вытягивать, растягивать, втягивать, подтягивать, протянуть, сквозить, тащить

    vedäda⁴ глагол

    4) вытащить, вытянуть

    vedada² глагол

    2) преподавать

    vedäda⁵ глагол

    5) весить

    vedäda⁶ глагол

    6) дуть, веять

    penen

    penen

    pen’¹ прилагательное

    1) маленький, небольшой

    pen’² прилагательное

    2) малый, незначительный

    pen’³ прилагательное

    3) строчной

    reguden

    reguden

    regut¹ существительное

    санки

    , kus

    kus

    ku¹ существительное

    1) месяц (календарный)

    kus¹ наречие

    где

    ku² существительное

    2) луна

    venui

    venui

    venuda¹ глагол

    валяться, лежать

    vagahine lapsut

    lapsut

    lapsut¹ существительное

    ребенок

    номинатив, ед. ч. (lapsut)

    аккузатив, ед. ч. (lapsut)

    .

    (Segoinuded lindud. 1 PALA. 10-13. lugu)
11. Lapsut

    lapsut

    lapsut¹ существительное

    ребенок

    номинатив, ед. ч. (lapsut)

    аккузатив, ед. ч. (lapsut)

    koli-ki...

    (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
12. Lapsut

    lapsut

    lapsut¹ существительное

    ребенок

    номинатив, ед. ч. (lapsut)

    аккузатив, ед. ч. (lapsut)

    , prihaine

    prihaine

    prihaine¹ существительное

    мальчик; паренек

    , mugažo

    mugažo

    mugažo¹ наречие

    также, тоже

    koli

    koli

    kolda¹ глагол

    1) умереть, гибнуть, скончаться, умирать

    kolda² глагол

    2) вымирать, вымереть

    kolda³ глагол

    3) неметь, занеметь (о руке, ноге)

    , ühtes

    ühtes

    üks’¹ числительное

    1) один

    ühtes¹ наречие

    вместе

    üks’² числительное

    2) тот же самый, один и тот же

    üks’¹ прилагательное

    единственный

    grobha

    grobha

    grob¹ существительное

    гроб

    heid

    heid

    hö¹ местоимение

    они

    pandihe-ki.

    (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
13. Mahapanendan

    mahapanendan

    mahapanend¹ существительное

    похороны

    päiväl

    päiväl

    päiv¹ существительное

    день

    mamam

    mamam

    mam¹ существительное

    мать

    pani

    pani

    panda¹ глагол

    1) ставить; класть, положить

    panda² глагол

    2) вкладывать, включать, вставить, выпадать, класть, надеть, назначить, накладывать, подложить, положить, поставить, разложить, расставлять, складывать, сложить, ставить, укладывать, установить

    panda³ глагол

    3) идти (о дожде, снеге)

    panda⁴ глагол

    4) надевать, надеть

    panda⁵ глагол

    5) просовывать, вдевать

    panda⁶ глагол

    6) укладывать, складывать в определенном порядке; сооружать

    minun

    minun

    minä¹ местоимение

    я

    nižoiden

    nižoiden

    niža¹ существительное

    грудь (женская)

    pähuzile rusttad

    rusttad

    rusked¹ прилагательное

    1) красный; багряный

    rusked¹ существительное

    красный

    rusked² прилагательное

    2) румяный

    paikad

    paikad

    paik¹ существительное

    платок

    paik¹ существительное

    заплата

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    minuhu

    minuhu

    minä¹ местоимение

    я

    mitte-ni

    mitte-ni

    mitte-ni¹ местоимение

    какой-нибудь

    pahuz’

    pahuz

    pahuz’¹ существительное

    1) зло; вред

    pahuz’² существительное

    2) боль, хворь, недуг

    ei

    ei

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    tartuiži

    tartuiži

    tartta¹ глагол

    1) прилипать, прилипнуть, приклеиваться

    tartuda¹ глагол

    закрепиться, липнуть, прилипнуть, прикрепляться

    tartta² глагол

    2) приставать, пристать

    tartta³ глагол

    3) браться, взяться, приниматься, приступать, приступить, вступать, вступить

    tartta⁴ глагол

    4) ввязаться

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    päzuižin

    päzuižin

    päzuda¹ глагол

    1) спасаться, спастись, избавиться, избавляться

    päzuda² глагол

    2) выбираться, освободиться

    päzuda³ глагол

    3) просачиваться

    päzuda⁴ глагол

    4) вскочить, выдержать, поступать

    päzuda⁵ глагол

    5) исходить, выходить

    päzuda⁶ глагол

    6) проходить, проникать

    päzuda⁷ глагол

    7) опускаться, опуститься

    päzuda⁸ глагол

    8) поступить, быть зачисленным

    päzuda⁹ глагол

    9) выздороветь

    minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    kebnas

    kebnas

    kebn¹ прилагательное

    1) лёгкий, нетяжёлый

    kebn² прилагательное

    2) нетрудный

    kebn³ прилагательное

    3) простой, элементарный

    , i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    lapsut

    lapsut

    lapsut¹ существительное

    ребенок

    номинатив, ед. ч. (lapsut)

    аккузатив, ед. ч. (lapsut)

    minun

    minun

    minä¹ местоимение

    я

    oliži

    oliži

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    terveh

    terveh

    terveh¹ прилагательное

    здоровый

    .

    (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
14. nikut

    nikut

    nikut¹ наречие

    никак

    ala

    ala

    ala¹ глагол

    не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    императив, 2 л., ед. ч. (ala)

    voika

    voika

    voikta¹ глагол

    1) плакать

    voikta² глагол

    2) причитывать; причитать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (voika)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (voika)

    императив, ед. ч., коннегатив (voika)

    , lapsut

    lapsut

    lapsut¹ существительное

    ребенок

    номинатив, ед. ч. (lapsut)

    аккузатив, ед. ч. (lapsut)

    , necidä

    necidä

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    партитив, ед. ч. (necidä)

    habukan

    habukan

    habuk¹ существительное

    ястреб

    аккузатив, ед. ч. (habukan)

    генитив, ед. ч. (habukan)

    эссив, ед. ч. (habukan)

    sömäd

    sömäd

    söm’¹ существительное

    еда, пища; корм

    söm¹ существительное

    1) еда, пища; корм

    söm² существительное

    2) провизия в дорогу

    партитив, ед. ч. (sömäd)

    номинатив, мн. ч. (sömäd)

    аккузатив, мн. ч. (sömäd)

    nikelle ei

    ei

    ei¹ частица

    нет; не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

    индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

    tarbiž

    tarbiž

    tarbiž¹ глагол

    нужно; надо; необходимо, следует

    (HABUK )
15. Vaiše

    vaiše

    vaiše¹ наречие

    1) только, только что

    vaiše² наречие

    2) лишь

    lapsut

    lapsut

    lapsut¹ существительное

    ребенок

    номинатив, ед. ч. (lapsut)

    аккузатив, ед. ч. (lapsut)

    koli

    koli

    kolda¹ глагол

    1) умереть, гибнуть, скончаться, умирать

    kolda² глагол

    2) вымирать, вымереть

    kolda³ глагол

    3) неметь, занеметь (о руке, ноге)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (koli)

    актив, 1-е причастие (koli)

    ...

    (Virantanaz. 10. Airan ezmäine sündutand)