Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

kezäkuu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

1 значение

русский: июнь
английский: June

Исходное значение

Грамматическая форма исходного слова

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Только проверенные употребления исходного значения

Слово-партнёр

Значение партнёра

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Только проверенные значения партнёров

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Предложений на странице

Сбросить

Найдено предложений: 169

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

Ozuttelu

ozuttelu

ozuttelu¹ существительное

выставка, показ

номинатив, ед. ч. (ozuttelu)

аккузатив, ед. ч. (ozuttelu)

rubieu

rubieu

ruveta¹ глагол

начинать, начать, приниматься, приняться

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rubieu)

ruadamah

ruadamah

ruadua¹ глагол

1) работать, трудиться

ruadua² глагол

2) возделывать, обрабатывать что-л.

ruadua³ глагол

3) делать, поступать

ruadua⁴ глагол

4) состоять в должности

III инфинитив, иллатив (ruadamah)

kezäkuun

kezäkuun

kezäkuu¹ существительное

июнь

аккузатив, ед. ч. (kezäkuun)

генитив, ед. ч. (kezäkuun)

12.

Выставка будет работать12 июня.

(Oniegantagaine itkettäi)
Pruazniekku

pruazniekku

pruazniekku¹ существительное

праздник

аккузатив, ед. ч.

pietäh

pietäh

pidiä⁶ глагол

6) проводить, провести, устраивать, устроить

kezäkuul

kezäkuul

kezäkuu¹ существительное

июнь

адессив, ед. ч.

Anuksenlinnas

anuksenlinnas

Anuksenlinnu¹ имя собственное

Олонец

инессив, ед. ч.

.

Праздник будут отмечать в июне в Олонце.

(“Karjalan nuorus” Anuksen piiris)
Kniigois

kniigois

kniigu¹ существительное

книга

инессив, мн. ч. (kniigois)

элатив, мн. ч. (kniigois)

Karjalan

karjalan

Karjal¹ имя собственное

Карелия

karjal¹ существительное

карельский (о названии языка)

аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

генитив, ед. ч. (Karjalan)

frontan

frontan

frontu¹ существительное

фронт

аккузатив, ед. ч. (frontan)

генитив, ед. ч. (frontan)

hyökkävysty

hyökkävysty

hyökkävys¹ существительное

1) наступление

партитив, ед. ч. (hyökkävysty)

kezäkuus

kezäkuus

kezäkuu¹ существительное

июнь

инессив, ед. ч. (kezäkuus)

элатив, ед. ч. (kezäkuus)

vuvvennu

vuvvennu

vuozi¹ существительное

1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

vuozi⁰ существительное

0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

эссив, ед. ч. (vuvvennu)

1944 sanotah

sanotah

sanuo¹ глагол

1) говорить, сказать

sanuo² глагол

2) рассказывать, рассказать

sanuo³ глагол

3) называть, назвать

Petroskoi-Svirin operaciekse.

В книгах наступление Карельского фронта в июне 1944 года называют Петрозаводско-Свирской операцией.

(Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua)
kezäkuudu

kezäkuudu

kezäkuu¹ существительное

июнь

партитив, ед. ч.

Anuksenlinnas

anuksenlinnas

Anuksenlinnu¹ имя собственное

Олонец

инессив, ед. ч.

.

(“Karjalan nuorus” Anuksen piiris)
Kniigan

kniigan

kniigu¹ существительное

книга

аккузатив, ед. ч. (kniigan)

генитив, ед. ч. (kniigan)

prezentacien kačommo

kačommo

kaččuo⁴ глагол

4) намереваться, хотеть

индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kačommo)

pidiä

pidiä

pidiä¹ глагол

1) держать

pidiä² глагол

2) держать; содержать; хранить, сохранять

pidiä³ глагол

3) сдержать (слово)

pidiä⁴ глагол

4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

pidiä⁵ глагол

5) расходовать, израсходовать

pidiä⁶ глагол

6) проводить, провести, устраивать, устроить

pidiä⁷ глагол

7) считать, посчитать

pidiä⁸ глагол

8) держать, не пропускать влагу

pidiä¹ глагол

надо, нужно, следует

pidiä⁹ глагол

9) надо, нужно, следует

I инфинитив (pidiä)

kezäkuus

kezäkuus

kezäkuu¹ существительное

июнь

инессив, ед. ч. (kezäkuus)

элатив, ед. ч. (kezäkuus)

Karjalan

karjalan

Karjal¹ имя собственное

Карелия

karjal¹ существительное

карельский (о названии языка)

аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

генитив, ед. ч. (Karjalan)

Kanzallizes

kanzallizes

kanzalline¹ прилагательное

1) национальный

kanzalline² прилагательное

2) гражданский

инессив, ед. ч. (kanzallizes)

элатив, ед. ч. (kanzallizes)

kirjastos

kirjastos

kirjasto¹ существительное

библиотека

инессив, ед. ч. (kirjastos)

элатив, ед. ч. (kirjastos)

, saneli

saneli

sanella¹ глагол

1) рассказывать, рассказать

sanella² глагол

2) диктовать, продиктовать

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (saneli)

Svetlana.

(Tulgua Kindahah kuundelemah zuakkunoi)
kezäkuudu

kezäkuudu

kezäkuu¹ существительное

июнь

партитив, ед. ч. (kezäkuudu)

.

(Lapset piästäh huogavumah Mustan meren rannale)
TUASTE

tuaste

tuaste¹ наречие

опять, снова

VOINAN

voinan

voinu¹ существительное

война

аккузатив, ед. ч. (voinan)

генитив, ед. ч. (voinan)

JALGOIH

jalgoih

jalgu¹ существительное

1) нога

jalgu² существительное

2) ножка какого-л. предмета

иллатив, мн. ч. (jalgoih)

Kezäkuus

kezäkuus

kezäkuu¹ существительное

июнь

инессив, ед. ч. (kezäkuus)

элатив, ед. ч. (kezäkuus)

1613 jepiskoppu Sil’vestr työttih

työttih

työndiä¹ глагол

1) посылать, послать, отправлять, отправить

työndiä² глагол

2) отпускать, отпустить, разрешать, разрешить

työndiä³ глагол

3) пускать, выпускать, выпустить (куда-л.)

työndiä⁴ глагол

4) пускать, пустить (побеги и т.п.)

työndiä⁵ глагол

5) толкать, толкнуть, столкнуть

индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (työttih)

Pskovan jeparhieh, kunne

kunne

kunne¹ наречие

куда

häi

häi

häi¹ местоимение

он, она, оно

-häi¹ частица

ведь, же

tuli

tuli

tulla¹ глагол

1) приходить, прийти

tulla² глагол

2) приходить, прийти, наступать, наступить

tulla³ глагол

3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться

tulla⁴ глагол

4) выходить, выйти, становиться, стать

tulla⁵ глагол

5) пáхнуть, отдавать чем-л.

tuli¹ существительное

1) огонь, пламя

tuli² существительное

2) огонь, свет

tuli³ существительное

3) костёр

tulla⁶ глагол

6) приехать

номинатив, ед. ч. (tuli)

аккузатив, ед. ч. (tuli)

28.

(Ristilahten tora)
Eräs

eräs

eräs³ местоимение

иной, некоторый, некий

номинатив, ед. ч. (eräs)

аккузатив, ед. ч. (eräs)

minun

minun

minä¹ местоимение

я

elaijan

elaijan

elaigu¹ существительное

жизнь, годы жизни

аккузатив, ед. ч. (elaijan)

генитив, ед. ч. (elaijan)

ozakkahis

ozakkahis

ozakas¹ прилагательное

счастливый

инессив, мн. ч. (ozakkahis)

элатив, мн. ч. (ozakkahis)

kodvazis

kodvazis

kodvaine² существительное

2) мгновение

инессив, мн. ч. (kodvazis)

элатив, мн. ч. (kodvazis)

oli

oli

olla¹ глагол

1) быть; существовать

olla² глагол

2) быть, находиться

olla³ глагол

3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

olla⁴ глагол

4) иметься; принадлежать; обладать

olla⁵ глагол

5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

vastavus

vastavus

vastavuo¹ глагол

встречаться, встретиться

vastavus¹ существительное

1) встреча

vastavus² существительное

2) ответ

номинатив, ед. ч. (vastavus)

аккузатив, ед. ч. (vastavus)

кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vastavus)

Jevgenii Jevtušenkon kel

kel

ken¹ местоимение

кто

kel¹ послелог

1) с, со

ket¹ местоимение

кто (о многих)

kel² послелог

2) вместе с

адессив, мн. ч. (kel)

аблатив, мн. ч. (kel)

kezäkuus

kezäkuus

kezäkuu¹ существительное

июнь

инессив, ед. ч. (kezäkuus)

элатив, ед. ч. (kezäkuus)

vuvvennu

vuvvennu

vuozi¹ существительное

1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

vuozi⁰ существительное

0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

эссив, ед. ч. (vuvvennu)

2009.

(Jevgenii Jevtušenkon mustokse)
Kezäkuus

kezäkuus

kezäkuu¹ существительное

июнь

инессив, ед. ч. (kezäkuus)

элатив, ед. ч. (kezäkuus)

Lidija Kalinina, Sofja Fadejeva da

da

da¹ союз сочинительный

1) да, и

da² союз сочинительный

2) но

da¹ частица

да

Arsenii Ivanov lähtietäh

lähtietäh

lähtie¹ глагол

1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

lähtie² глагол

2) отходить, отойти

lähtie³ глагол

3) получаться, выходить

lähtie⁴ глагол

4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться

lähtie⁵ глагол

5) начинать, начать

lähtie⁶ глагол

6) вытекать, выпадать

индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lähtietäh)

matkah

matkah

matku¹ существительное

1) путь, дорога

matku² существительное

2) расстояние

matku³ существительное

3) поездка, путешествие

иллатив, ед. ч. (matkah)

Kižin suarele

suarele

suari¹ существительное

остров

аллатив, ед. ч. (suarele)

.

(On hengis kieli tuattoloin)
kezäkuudu

kezäkuudu

kezäkuu¹ существительное

июнь

партитив, ед. ч. (kezäkuudu)

vuvvennu

vuvvennu

vuozi¹ существительное

1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

vuozi⁰ существительное

0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

эссив, ед. ч. (vuvvennu)

1990.

(Viktor Makarov: “Tunzin iččie lehtimiehenny vaiku matkois”)
Kezäkuun

kezäkuun

kezäkuu¹ существительное

июнь

аккузатив, ед. ч. (kezäkuun)

генитив, ед. ч. (kezäkuun)

loppussah

loppussah

loppu¹ существительное

1) конец, окончание

loppu² существительное

2) остаток

терминатив, ед. ч. (loppussah)

pezä

pezä

pezä¹ существительное

1) гнездо; берлога, нора

pezä² существительное

2) гнездо (картофеля, растений)

номинатив, ед. ч. (pezä)

аккузатив, ед. ч. (pezä)

ruadau

ruadau

ruadua¹ глагол

1) работать, трудиться

ruadua² глагол

2) возделывать, обрабатывать что-л.

ruadua³ глагол

3) делать, поступать

ruadua⁴ глагол

4) состоять в должности

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ruadau)

vai

vai

vai¹ союз сочинительный

или

vai¹ наречие

только, лишь

vai¹ союз подчинительный

если

puoli

puoli

puoli¹ существительное

1) половина

puoli² существительное

2) сторона (в каком-л. направлении)

puoli³ существительное

3) половина, сторона (о людях)

puoli⁴ существительное

4) сторона (одна из поверхностей)

puoli⁵ существительное

5) половина, часть жилого помещения

puoli⁶ существительное

6) половина (в сочетании с числительным)

номинатив, ед. ч. (puoli)

аккузатив, ед. ч. (puoli)

päiviä

päiviä

päivy¹ существительное

1) солнце

päivy² существительное

2) день

партитив, ед. ч. (päiviä)

– viizi

viizi

viizi¹ числительное

пять

номинатив, ед. ч. (viizi)

аккузатив, ед. ч. (viizi)

čuassuu

čuassuu

čuassu¹ существительное

час

партитив, ед. ч. (čuassuu)

peräkkäi

peräkkäi

peräkkäi¹ наречие

подряд; друг за другом

.

(Muamat, tuatat, buaboit da died’oit – kaikin kielipezäh!)
Kezäkuun

kezäkuun

kezäkuu¹ существительное

июнь

аккузатив, ед. ч. (kezäkuun)

генитив, ед. ч. (kezäkuun)

24.

(Nuamoilan briha)
kezäkuudu

kezäkuudu

kezäkuu¹ существительное

июнь

партитив, ед. ч. (kezäkuudu)

.

(Karjalazet – tuulen puhaldetut ymbäri muadu)
kezäkuudu

kezäkuudu

kezäkuu¹ существительное

июнь

партитив, ед. ч. (kezäkuudu)

avattih

avattih

avata¹ глагол

1) открывать, открыть, раскрывать, раскрыть

avata² глагол

2) организовать, ввести в действие

avata³ глагол

3) расстёгивать, расстегнуть

avata⁴ глагол

4) рассекречивать, рассекретить

индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (avattih)

Tamara Jufan merkipäiväle

merkipäiväle

merkipäivy¹ существительное

дата, событие

аллатив, ед. ч. (merkipäiväle)

omistettu

omistettu

omistua¹ глагол

1) иметь, владеть

omistua² глагол

2) посвящать, посвятить

пассив, 2-е причастие (omistettu)

ozuttelu

ozuttelu

ozuttelu¹ существительное

выставка, показ

номинатив, ед. ч. (ozuttelu)

аккузатив, ед. ч. (ozuttelu)

, kuduadu

kuduadu

kudai¹ местоимение

который

партитив, ед. ч. (kuduadu)

voibi

voibi

voija¹ глагол

1) мочь, смочь

voija² глагол

2) чувствовать себя

voija³ глагол

3) быть в состоянии

индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voibi)

kaččuo

kaččuo

kaččuo¹ глагол

1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть

kaččuo² глагол

2) осматривать, осмотреть

kaččuo³ глагол

3) присматривать, ухаживать

kaččuo⁴ глагол

4) намереваться, хотеть

kaččuo⁵ глагол

5) брать пример с кого-л., смотреть на кого-л

kaččuo⁶ глагол

6) считать, расценивать

kaččuo⁷ глагол

7) проверять, проверить

I инфинитив (kaččuo)

syvyskuun

syvyskuun

syvyskuu¹ существительное

сентябрь

аккузатив, ед. ч. (syvyskuun)

генитив, ед. ч. (syvyskuun)

17.

(Taido veres da mieles)
kezäkuudu

kezäkuudu

kezäkuu¹ существительное

июнь

партитив, ед. ч. (kezäkuudu)

piettih

piettih

pidiä¹ глагол

1) держать

pidiä² глагол

2) держать; содержать; хранить, сохранять

pidiä³ глагол

3) сдержать (слово)

pidiä⁴ глагол

4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

pidiä⁵ глагол

5) расходовать, израсходовать

pidiä⁶ глагол

6) проводить, провести, устраивать, устроить

pidiä⁷ глагол

7) считать, посчитать

pidiä⁸ глагол

8) держать, не пропускать влагу

piettiäkseh¹ глагол

1) держаться, удержаться

piettiäkseh² глагол

2) воздерживаться, воздержаться

pidiä⁹ глагол

9) надо, нужно, следует

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (piettih)

vuoronmugaine Konsul’tatiivizen nevvoston

nevvoston

nevvosto¹ существительное

совет (государственный орган)

аккузатив, ед. ч. (nevvoston)

генитив, ед. ч. (nevvoston)

istundo

istundo

istundo¹ существительное

заседание, совещание

номинатив, ед. ч. (istundo)

аккузатив, ед. ч. (istundo)

, kuduas

kuduas

kudai¹ местоимение

который

инессив, ед. ч. (kuduas)

элатив, ед. ч. (kuduas)

yhteiskunnallizet

yhteiskunnallizet

yhteiskunnalline¹ прилагательное

общественный, социальный

номинатив, мн. ч. (yhteiskunnallizet)

аккузатив, мн. ч. (yhteiskunnallizet)

liitot

liitot

liitto¹ существительное

1) союз, конфедерация, лига

liitto² существительное

2) договорный срок найма

номинатив, мн. ч. (liitot)

аккузатив, мн. ч. (liitot)

saneltih

saneltih

sanella¹ глагол

1) рассказывать, рассказать

sanella² глагол

2) диктовать, продиктовать

индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (saneltih)

omis

omis

oma¹ существительное

свой, родственник

инессив, мн. ч. (omis)

элатив, мн. ч. (omis)

projektois

projektois

projektu¹ существительное

проект

инессив, мн. ч. (projektois)

элатив, мн. ч. (projektois)

.

(Oma kul’tuuru on kaikis kallehin)
Kezäkuus

kezäkuus

kezäkuu¹ существительное

июнь

инессив, ед. ч. (kezäkuus)

элатив, ед. ч. (kezäkuus)

vuvvennu

vuvvennu

vuozi¹ существительное

1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

vuozi⁰ существительное

0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

эссив, ед. ч. (vuvvennu)

1944 Karjalan

karjalan

Karjal¹ имя собственное

Карелия

karjal¹ существительное

карельский (о названии языка)

аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

генитив, ед. ч. (Karjalan)

frontu

frontu

frontu¹ существительное

фронт

номинатив, ед. ч. (frontu)

аккузатив, ед. ч. (frontu)

valmisti

valmisti

valmistua¹ глагол

1) готовить, приготавливать, приготовить

valmistua² глагол

2) производить, произвести

valmistua³ глагол

3) готовить, подготавливать, подготовить

valmistua⁴ глагол

4) изготавливать, изготовить

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (valmisti)

rynnäkön

rynnäkön

rynnäkkö¹ существительное

штурм, атака

аккузатив, ед. ч. (rynnäkön)

генитив, ед. ч. (rynnäkön)

Svirin alovehele

alovehele

aloveh¹ существительное

1) территория, регион

aloveh² существительное

2) окрестность, местность

aloveh³ существительное

3) зона, участок

аллатив, ед. ч. (alovehele)

suomelazien

suomelazien

suomelaine¹ существительное

финн

suomelaine¹ прилагательное

финский

suomelazet¹ существительное

финны

генитив, мн. ч. (suomelazien)

joukkoloin

joukkoloin

joukko¹ существительное

1) толпа

joukko² существительное

2) команда

joukko³ существительное

3) коллектив, компания

joukko⁴ существительное

4) множество, масса

joukko⁵ существительное

5) группа

joukko⁶ существительное

6) войска

генитив, мн. ч. (joukkoloin)

инструктив, мн. ч. (joukkoloin)

hävittämizeh

hävittämizeh

hävittämine² существительное

2) уничтожение, истребление

иллатив, ед. ч. (hävittämizeh)

niškoi

niškoi

nišku¹ существительное

1) затылoк, задняя часть шеи

nišku² существительное

2) верховье, верхняя часть реки

nišku³ существительное

3) поперечная планка, перекладина

партитив, мн. ч. (niškoi)

.

(Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua)
ILOTULET PIÄSTÄMIZEN

piästämizen

piästämine³ существительное

3) освобождение

аккузатив, ед. ч. (piästämizen)

генитив, ед. ч. (piästämizen)

KUNNIVOKSE

kunnivokse

kunnivo¹ существительное

честь, слава, почёт

транслатив, ед. ч. (kunnivokse)

Oli

oli

olla¹ глагол

1) быть; существовать

olla² глагол

2) быть, находиться

olla³ глагол

3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

olla⁴ глагол

4) иметься; принадлежать; обладать

olla⁵ глагол

5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

vuvven

vuvven

vuozi¹ существительное

1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

vuozi⁰ существительное

0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

аккузатив, ед. ч. (vuvven)

генитив, ед. ч. (vuvven)

1944 poudu

poudu

poudu¹ существительное

ясная погода, вёдро

номинатив, ед. ч. (poudu)

аккузатив, ед. ч. (poudu)

kezäkuun

kezäkuun

kezäkuu¹ существительное

июнь

аккузатив, ед. ч. (kezäkuun)

генитив, ед. ч. (kezäkuun)

päivy

päivy

päivy¹ существительное

1) солнце

päivy² существительное

2) день

номинатив, ед. ч. (päivy)

аккузатив, ед. ч. (päivy)

.

(Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua)
Kezäkuun

kezäkuun

kezäkuu¹ существительное

июнь

аккузатив, ед. ч. (kezäkuun)

генитив, ед. ч. (kezäkuun)

23.

(Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua)
Jo

jo

jo¹ наречие

уже

jo¹ частица

1) уж и

jo² частица

2) и

jo³ частица

3) ну и

enämbi

enämbi

enämbi¹ наречие

1) больше, более

enämbi² наречие

2) уже, больше

30 vuottu

vuottu

vuozi¹ существительное

1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).

vuozi⁰ существительное

0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)

партитив, ед. ч. (vuottu)

номинатив, мн. ч. (vuottu)

joga

joga

joga¹ местоимение

каждый, всякий, любой

номинатив, ед. ч. (joga)

аккузатив, ед. ч. (joga)

keziä

keziä

kezä¹ существительное

лето

партитив, ед. ч. (keziä)

, kezäkuus

kezäkuus

kezäkuu¹ существительное

июнь

инессив, ед. ч. (kezäkuus)

элатив, ед. ч. (kezäkuus)

tiä

tiä

tiä¹ наречие

здесь, на этом месте

pietäh

pietäh

pidiä¹ глагол

1) держать

pidiä² глагол

2) держать; содержать; хранить, сохранять

pidiä³ глагол

3) сдержать (слово)

pidiä⁴ глагол

4) носить (надевать на себя, иметь на себе)

pidiä⁵ глагол

5) расходовать, израсходовать

pidiä⁶ глагол

6) проводить, провести, устраивать, устроить

pidiä⁷ глагол

7) считать, посчитать

pidiä⁸ глагол

8) держать, не пропускать влагу

pidiä⁹ глагол

9) надо, нужно, следует

rahvahan

rahvahan

rahvas¹ существительное

народ, люди

аккузатив, ед. ч. (rahvahan)

генитив, ед. ч. (rahvahan)

juumoran

juumoran

juumor¹ существительное

юмор

аккузатив, ед. ч. (juumoran)

генитив, ед. ч. (juumoran)

da

da

da¹ союз сочинительный

1) да, и

da² союз сочинительный

2) но

da¹ частица

да

nagron

nagron

nagro¹ существительное

1) смех

аккузатив, ед. ч. (nagron)

генитив, ед. ч. (nagron)

pruazniekkua

pruazniekkua

pruazniekku¹ существительное

праздник

партитив, ед. ч. (pruazniekkua)

.

(Kindahas Šuojunjovel)
kezäkuudu

kezäkuudu

kezäkuu¹ существительное

июнь

партитив, ед. ч. (kezäkuudu)

1985.

(Kezäpäivät Marfa-buaban luo)

Леммы

kezäkuu

1 значение

ozuttelu

rubieu

ruadamah

kezäkuun

pruazniekku

pietäh

kezäkuul

anuksenlinnas

kniigois

karjalan

frontan

hyökkävysty

kezäkuus

vuvvennu

sanotah

kezäkuudu

anuksenlinnas

kniigan

kačommo

pidiä

kezäkuus

karjalan

kanzallizes

kirjastos

saneli

kezäkuudu

tuaste

voinan

jalgoih

kezäkuus

työttih

kunne

häi

tuli

eräs

minun

elaijan

ozakkahis

kodvazis

oli

vastavus

kel

kezäkuus

vuvvennu

kezäkuus

da

lähtietäh

matkah

suarele

kezäkuudu

vuvvennu

kezäkuun

loppussah

pezä

ruadau

vai

puoli

päiviä

viizi

čuassuu

peräkkäi

kezäkuun

kezäkuudu

kezäkuudu

avattih

merkipäiväle

omistettu

ozuttelu

kuduadu

voibi

kaččuo

syvyskuun

kezäkuudu

piettih

nevvoston

istundo

kuduas