Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

lämmin

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное

1 значение

  • русский: теплый
  • английский: warm
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 349

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Bučči lämmin lienöy.
    (Tervoa loajimma)
  2. Liennöy ožua, liey lämmindä i kežiä.
    (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
  3. A kuin keviä kežän löydäy,
    šuatah lämmindä hiän kiät.
    (DIEDON TALVI )
  4. Iče iččiellä et mahtan
    luadie lämmin pežos’t’a.
    (MYÖHÄT KYYNELET )
  5. Kilpailuh pitäy tulla šopivissa ta lämpimissä vuatteissa ta jalaččiloissa, eryähie tehtävie varoin tarviččou äšen kaska.
    (Vuokkiniemi kuččuu “Kalevala-eepossan šankarien kisoih”)
  6. Villašta luajittu vuate on ekologini, lämmin ta kaunis.
    (Pehmie ta kaunis villani lampö)
  7. Tuhka oli vielä lämmin.
    (Vikkelä Šiili)
  8. – Ka nytpä tiijän, mintäh heijän taloissa talvella on niin mukava ta lämmin.
    (Vikkelä Šiili)
  9. – Šuuri ta lämmin šana!
    (Vikkelä Šiili)
  10. Šukkua ta kinnašta šuaha, ta šarkapukšu(t) kuvottih iče, tätä pukšukši ka vielä tikkupaitua, oštua še ei n’i mistä šuatu lämmintä vuatetta.
    (Kuin ennen lapšie kašvatettih)
  11. No talv om pakkan’i n’i, s’iitä kešä tulou pouvempi i lämpimämpi, hiän oikein lämmin s’iit tulou.
    (Šiäprimiettoja)
  12. A još vai näin, jotta purkusa ta lämmin on talvi, i kešällä s’iitä ei n’iin ole lämmin.
    (Šiäprimiettoja)
    A još vai näin, jotta purkusa ta lämmin on talvi, i kešällä s’iitä ei n’iin ole lämmin.
    (Šiäprimiettoja)
  13. A l’intuja mie kun n’iitä en, emmä pyytän eikä šyyvvetty, lämpimänä kevyänä i l’intu paremmin, tätä, hot n’i šielä main’ittih, nämä, ukot jotta.
    (Šiäprimiettoja)
  14. No še on lämmin tulou vai?
    (Šiäprimiettoja)
  15. Šuvi šu(vi), jesl’i napr’im’erno tänä plahv’ešen’n’ana näin šuvešta tuul’i tulou, n’i še on lämmin, lämmin ta i lämmin kevät ta i vopšen enämmäkkäl’i šuvešta tulo(u), no još pohjosešta, kyllä pohjaista riittäy s’iitä, s’inä vuotena tätä pohjoseh tuulta.
    (Šiäprimiettoja)
    Šuvi šu(vi), jesl’i napr’im’erno tänä plahv’ešen’n’ana näin šuvešta tuul’i tulou, n’i še on lämmin, lämmin ta i lämmin kevät ta i vopšen enämmäkkäl’i šuvešta tulo(u), no još pohjosešta, kyllä pohjaista riittäy s’iitä, s’inä vuotena tätä pohjoseh tuulta.
    (Šiäprimiettoja)
    Šuvi šu(vi), jesl’i napr’im’erno tänä plahv’ešen’n’ana näin šuvešta tuul’i tulou, n’i še on lämmin, lämmin ta i lämmin kevät ta i vopšen enämmäkkäl’i šuvešta tulo(u), no još pohjosešta, kyllä pohjaista riittäy s’iitä, s’inä vuotena tätä pohjoseh tuulta.
    (Šiäprimiettoja)
  16. Itätuul’i še tooše on, itäpuolelta, lämpimät.
    (Šiäprimiettoja)
  17. Luotehešta pohjosešta, pohjosešta kon’ešno on kaikkein vilu, a tiältä n’iise on tämä tuul’i ei oikein lämmin.
    (Šiäprimiettoja)
  18. Luotehin’i tuul’i ei ole oikein lämmin, a merin’i tooše on, konša on lämpimämpi konša om merisellä.
    (Šiäprimiettoja)
  19. A konša tulou hyvä lämmin šiä n’iin?
    (Mimmon’i šiä tulou)
  20. No, ta šuvin’i tuuli, še, še, kešällä še on kaikista lämpimim muka tuuli tai vihma kešällä ta no Karjalašša, a še otukšiin’i, še on näin tuolta päin tuulou, no n’i še on lämmin tooše.
    (Mimmon’i šiä tulou)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков