Леммы
Найдено предложений:
137
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Kouz on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
pruaznikke, časounah sih zvoniu
zvoniu
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
storožan ker kävüu
kävyu
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
d’en’’gad
dengad
dengad1
существительное
деньги
muanittau
muanittau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Ukko
ukko
ukko2
существительное
2) муж
kävyy
kävyy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kävyy)
koiranke
koiranke
koire1
существительное
собака
комитатив, ед. ч.
(koiranke)
mečäs
mečäs
mečče1
существительное
лес
meččuimah
meččuimah
III инфинитив, иллатив
(meččuimah)
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
vie kalastamah
kalastamah
III инфинитив, иллатив
(kalastamah)
.
-
Meiden kodin
kodin
kodi1
существительное
1) дом
rindal on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
kyly
kyly
kyly1
существительное
баня
, myö kävymme
kävymme
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(kävymme)
kyl’bezemäh
kylbezemäh
III инфинитив, иллатив
(kyl’bezemäh)
kylys
kylys
kyly1
существительное
баня
инессив, ед. ч.
(kylys)
элатив, ед. ч.
(kylys)
d’oga
doga
d’oga1
местоимение
каждый
номинатив, ед. ч.
(d’oga)
аккузатив, ед. ч.
(d’oga)
suobatan.
-
Poige
poige
poige1
существительное
1) сын
perehen
perehen
pereh1
существительное
семья
аккузатив, ед. ч.
(perehen)
генитив, ед. ч.
(perehen)
эссив, ед. ч.
(perehen)
ker eläy
eläy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
Piiteris
piiteris
Piiter’1
имя собственное
Санкт-Петербург
инессив, ед. ч.
(Piiteris)
инессив, ед. ч.
(Piiter’is)
элатив, ед. ч.
(Piiter’is)
, toiči kävyy
kävyy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kävyy)
meile gostih
gostih
goste1
существительное
гость
, a kezäkse
kezäkse
kezä1
существительное
лето
транслатив, ед. ч.
(kezäkse)
tuou
tuou
tuoda3
глагол
3) привезти
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tuou)
bunukad
bunukad
номинатив, мн. ч.
(bunukad)
аккузатив, мн. ч.
(bunukad)
meile Pyhärveh
pyhärveh
Pyhärvi1
имя собственное
Святозеро (село)
иллатив, ед. ч.
(Pyhärveh)
.
-
Häi
häi
номинатив, ед. ч.
(häi)
аккузатив, ед. ч.
(häi)
kävyi
kävyi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kävyi)
актив, 1-е причастие
(kävyi)
pakičemah
pakičemah
III инфинитив, иллатив
(pakičemah)
, štob
štob
štob1
союз подчинительный
чтобы
eläda, a minä
minä
номинатив, ед. ч.
(minä)
аккузатив, ед. ч.
(minä)
en
en
ei1
вспомогательный глагол
не
voi
voi
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
mända.
-
Amuužes aigas
aigas
aig1
существительное
время
d’oga
doga
d’oga1
местоимение
каждый
номинатив, ед. ч.
(d’oga)
аккузатив, ед. ч.
(d’oga)
kyläs
kyläs
kylä1
существительное
деревня, село
инессив, ед. ч.
(kyläs)
элатив, ед. ч.
(kyläs)
, d’oga
doga
d’oga1
местоимение
каждый
номинатив, ед. ч.
(d’oga)
аккузатив, ед. ч.
(d’oga)
hierus
hierus
hieru1
существительное
деревня
ainoz pidettih
pidettih
pidada5
глагол
5) проводить, провести, устраивать, устроить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pidettih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., отриц. ф.
(pidettih)
omad
omad
oma1
прилагательное
свой, родной
партитив, ед. ч.
(omad)
номинатив, мн. ч.
(omad)
аккузатив, мн. ч.
(omad)
pruaznikkad
pruaznikkad
партитив, ед. ч.
(pruaznikkad)
аккузатив, мн. ч.
(pruaznikkad)
, kudamiil
kudamiil
kudai1
местоимение
который
адессив, мн. ч.
(kudamiil)
kävydih
kävydih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kävydih)
ad’voih
advoih
ad’v1
существительное
гость
иллатив, мн. ч.
(ad’voih)
toine
toine
toine1
прилагательное
другой
номинатив, ед. ч.
(toine)
аккузатив, ед. ч.
(toine)
toižiile
toižiile
toine1
числительное
второй
аллатив, мн. ч.
(toižiile)
.
-
Konz
konz
konz1
союз подчинительный
когда
gost’ad
gostad
партитив, ед. ч.
(gost’ad)
номинатив, мн. ч.
(gost’ad)
tuldih
tuldih
tulda1
глагол
1) прийти, приходить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tuldih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tuldih)
, ezmai kävydih
kävydih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kävydih)
kalmižemale
kalmižemale
аллатив, ед. ч.
(kalmižemale)
, a päiväl emändäd
emändäd
emänd1
существительное
хозяйка
номинатив, мн. ч.
(emändäd)
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
ižandäd
ižandäd
ižand1
существительное
хозяин
poččivoittih
poččivoittih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(poččivoittih)
omiid
omiid
oma1
прилагательное
свой, родной
gostiid magedil
magedil
maged2
прилагательное
2) вкусный
адессив, мн. ч.
(magedil)
piiragoil
piiragoil
piirag2
существительное
2) пирог
адессив, мн. ч.
(piiragoil)
daigi
daigi
dai1
союз сочинительный
1) да и
toižiil
toižiil
toine1
прилагательное
другой
адессив, мн. ч.
(toižiil)
syömižiil
syömižiil
адессив, мн. ч.
(syömižiil)
.
-
Pruaznikan aigah kävydih
kävydih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kävydih)
ad’voih
advoih
ad’v1
существительное
гость
иллатив, мн. ч.
(ad’voih)
toine
toine
toine1
прилагательное
другой
номинатив, ед. ч.
(toine)
аккузатив, ед. ч.
(toine)
toižiile
toižiile
toine1
числительное
второй
аллатив, мн. ч.
(toižiile)
, gost’ad
gostad
партитив, ед. ч.
(gost’ad)
номинатив, мн. ч.
(gost’ad)
tuldih
tuldih
tulda1
глагол
1) прийти, приходить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tuldih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tuldih)
toižiis
toižiis
toine1
прилагательное
другой
kylispiäi
kylispiäi
kylä1
существительное
деревня, село
элатив, мн. ч.
(kylispiäi)
.
-
Huondeksel
huondeksel
адессив, ед. ч.
(huondeksel)
аблатив, ед. ч.
(huondeksel)
аллатив, ед. ч.
(huondeksel)
kävydih
kävydih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kävydih)
kalmižemale
kalmižemale
аллатив, ед. ч.
(kalmižemale)
, a päiväl emändäd
emändäd
emänd1
существительное
хозяйка
номинатив, мн. ч.
(emändäd)
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
ižandad
ižandad
ižand1
существительное
хозяин
номинатив, мн. ч.
(ižandad)
poččivoittih
poččivoittih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(poččivoittih)
omiid
omiid
oma1
прилагательное
свой, родной
gostiid magedil
magedil
maged2
прилагательное
2) вкусный
адессив, мн. ч.
(magedil)
piiragoil
piiragoil
piirag2
существительное
2) пирог
адессив, мн. ч.
(piiragoil)
daigi
daigi
dai1
союз сочинительный
1) да и
toižiil
toižiil
toine1
прилагательное
другой
адессив, мн. ч.
(toižiil)
syömižiil
syömižiil
адессив, мн. ч.
(syömižiil)
.
-
Kaiken
kaiken
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
эссив, ед. ч.
(kaiken)
vuoden
vuoden
vuoz’1
существительное
год
аккузатив, ед. ч.
(vuoden)
генитив, ед. ч.
(vuoden)
эссив, ед. ч.
(vuoden)
kävyy
kävyy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kävyy)
kalah
kalah
kala1
существительное
рыба
Vagatd’ärveh
vagatdärveh
иллатив, ед. ч.
(Vagatd’ärveh)
, kezäl
kezäl
kezä1
существительное
лето
адессив, ед. ч.
(kezäl)
аблатив, ед. ч.
(kezäl)
аллатив, ед. ч.
(kezäl)
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
sygyzel
sygyzel
sygyz1
существительное
осень
адессив, ед. ч.
(sygyzel)
аблатив, ед. ч.
(sygyzel)
аллатив, ед. ч.
(sygyzel)
kävyy
kävyy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kävyy)
meččäh
meččäh
mečče1
существительное
лес
gribah
gribah
grib1
существительное
гриб
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
muard’ah
muardah
иллатив, ед. ч.
(muard’ah)
.
Kaiken
kaiken
аккузатив, ед. ч.
(kaiken)
генитив, ед. ч.
(kaiken)
эссив, ед. ч.
(kaiken)
vuoden
vuoden
vuoz’1
существительное
год
аккузатив, ед. ч.
(vuoden)
генитив, ед. ч.
(vuoden)
эссив, ед. ч.
(vuoden)
kävyy
kävyy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kävyy)
kalah
kalah
kala1
существительное
рыба
Vagatd’ärveh
vagatdärveh
иллатив, ед. ч.
(Vagatd’ärveh)
, kezäl
kezäl
kezä1
существительное
лето
адессив, ед. ч.
(kezäl)
аблатив, ед. ч.
(kezäl)
аллатив, ед. ч.
(kezäl)
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
sygyzel
sygyzel
sygyz1
существительное
осень
адессив, ед. ч.
(sygyzel)
аблатив, ед. ч.
(sygyzel)
аллатив, ед. ч.
(sygyzel)
kävyy
kävyy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kävyy)
meččäh
meččäh
mečče1
существительное
лес
gribah
gribah
grib1
существительное
гриб
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
muard’ah
muardah
иллатив, ед. ч.
(muard’ah)
.
-
Lapsen
lapsen
lapsi1
существительное
ребёнок, дитя
minä moni kierdad
kierdad
kierd1
существительное
раз
kävyin
kävyin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(kävyin)
Tat’t’an-buaballuogi.
-
Ezimarkaks, kard’alaine tiedomiez’ Vladimir R’agojev moned kierdad
kierdad
kierd1
существительное
раз
kävyi
kävyi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
Anna
anna
Anna1
имя собственное
Анна
номинатив, ед. ч.
(Anna)
аккузатив, ед. ч.
(Anna)
Vasiljevnan kodih
kodih
kodi1
существительное
1) дом
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
kirjutti
kirjutti
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kirjutti)
hänen
hänen
аккузатив, ед. ч.
(hänen)
генитив, ед. ч.
(hänen)
эссив, ед. ч.
(hänen)
комитатив, ед. ч.
(hänen)
itkendviržid, pajod
pajod
pajo1
существительное
песня
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
suarnad
suarnad
suarne1
существительное
сказка
.
-
Helsingin
helsingin
аккузатив, ед. ч.
(Helsingin)
генитив, ед. ч.
(Helsingin)
эссив, ед. ч.
(Helsingin)
yliopiston
yliopiston
генитив, ед. ч.
(yliopiston)
professor Väinö Kaukonen iče
iče
iče1
местоимение
сам (сама, само)
kävyi
kävyi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
Pyhärveh
pyhärveh
Pyhärvi1
имя собственное
Святозеро (село)
иллатив, ед. ч.
(Pyhärveh)
palkiččemah
palkiččemah
III инфинитив, иллатив
(palkiččemah)
itkettäjäd
itkettäjäd
партитив, ед. ч.
(itkettäjäd)
номинатив, мн. ч.
(itkettäjäd)
.
-
Olen
olen
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
rodinuze
rodinuze
индикатив, перфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(rodinuze)
индикатив, перфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(rodinuze)
Priäžas, opastuin
opastuin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
Marija Melentjevale nimitetus
nimitetus
пассив, 2-е причастие
(nimitetus)
školas
školas
škola1
существительное
школа
, elin
elin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
Melentjevan uuličal i lapsen
lapsen
lapsi1
существительное
ребёнок, дитя
oldes kävyin
kävyin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(kävyin)
moned kierdad
kierdad
kierd1
существительное
раз
Marija Melentjevan muzejas
muzejas
muzei1
существительное
музей
инессив, ед. ч.
(muzejas)
, endižes
endižes
endine1
прилагательное
прежний
инессив, ед. ч.
(endižes)
элатив, ед. ч.
(endižes)
Marija Melentjevan kodiš
kodiš
kodi1
существительное
1) дом
, meiden Marijkan kodiš
kodiš
kodi1
существительное
1) дом
, kut sanotah
sanotah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
priäžalaižed
priäžalaižed
номинатив, мн. ч.
(priäžalaižed)
omas
omas
oma1
прилагательное
свой, родной
voinan
voinan
voine1
существительное
война
аккузатив, ед. ч.
(voinan)
генитив, ед. ч.
(voinan)
эссив, ед. ч.
(voinan)
gerojas
gerojas
geroj1
существительное
герой
.
-
D’ogahižel
dogahižel
адессив, ед. ч.
(d’ogahižel)
аблатив, ед. ч.
(d’ogahižel)
аллатив, ед. ч.
(d’ogahižel)
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
oma
oma
номинатив, ед. ч.
(oma)
аккузатив, ед. ч.
(oma)
kodirand
kodirand
номинатив, ед. ч.
(kodirand)
аккузатив, ед. ч.
(kodirand)
, kunne kävyd
kävyd
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kävyd)
kezoil
kezoil
kezoi1
существительное
плавание
адессив, ед. ч.
(kezoil)
аблатив, ед. ч.
(kezoil)
аллатив, ед. ч.
(kezoil)
räken
räken
räkk1
прилагательное
жаркий
päivän
päivän
päive1
существительное
1) день
аккузатив, ед. ч.
(päivän)
генитив, ед. ч.
(päivän)
эссив, ед. ч.
(päivän)
aigan.
-
— Kuni
kuni
kuni1
частица
пока; до тех пор, как
totkud
totkud
totkud1
существительное
потроха рыбы
kävid
kävid
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., отриц. ф.
(kävid)
lykitii
lykitii
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., отриц. ф.
(lykitii)
forelevoje šinne, šinne vedledi karjerai, tak oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
äi kondijad
kondijad
kondii1
существительное
медведь
.
-
Meil’
meil
адессив, мн. ч.
(meil)
аблатив, мн. ч.
(meil)
mama
mama
mama1
существительное
мать
номинатив, ед. ч.
(mama)
аккузатив, ед. ч.
(mama)
, kak eto sanoa, ruadoi
ruadoi
ruata1
глагол
1) работать, трудиться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ruadoi)
fermal
fermal
ferm1
существительное
ферма
dojarkan, a myö
myö
номинатив, мн. ч.
(myö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
, eto, kävyimme
kävyimme
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(kävüimme)
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(kävyimme)
hälläi abuttamai
abuttamai
III инфинитив, иллатив
(abuttamai)
.
-
Nygyy ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
äijä
äijä
äijä1
прилагательное
многочисленный
номинатив, ед. ч.
(äijä)
аккузатив, ед. ч.
(äijä)
kävyy
kävyy
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
.
-
Himuutaaž
himuutaaž
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
kävyda Anuksehe
anuksehe
Anus1
имя собственное
Олонец
.
-
Tožo pruaznikuoile
pruaznikuoile
аллатив, мн. ч.
(pruaznikuoile)
kävüimme
kävyimme
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(kävüimme)
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(kävyimme)
sviižuoile
sviižuoile
Sviižuoi1
имя собственное
Воздвижение (церковный праздник)
, sinnä gostitettih
gostitettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(gostitettih)
.