Леммы

Найдено предложений: 418

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Nügüd’

   nügüd

   nügüd’¹ наречие

   сейчас, теперь

   täl

   täl

   täl¹ местоимение

   täl vodel в этом году

   номинатив, ед. ч.

   üläopišton

   üläopišton

   üläopišt¹ существительное

   университет

   генитив, ед. ч.

   pöudol

   pöudol

   pöud¹ существительное

   поле

   адессив, ед. ч.

   jatktaba

   jatktaba

   jatkata¹ глагол

   1) продолжать, продолжить, продлить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   radod

   radod

   rad¹ существительное

   1) работа, труд

   партитив, ед. ч.

   Ol’ga

   olga

   Olga¹ имя собственное

   Ольга (имя)

   номинатив, ед. ч.

   Žukova, Maria

   maria

   Maria¹ имя собственное

   Мария

   номинатив, ед. ч.

   Košeleva.

   (Vepsläižil om toivoid i varastusid)
2. Täl

   täl

   täl¹ местоимение

   täl vodel в этом году

   номинатив, ед. ч.

   vodel

   vodel

   voz’¹ существительное

   год

   адессив, ед. ч.

   sille anttihe

   anttihe

   antta¹ глагол

   1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

   имперфект, пассив

   ӆhten

   ühten

   üks’¹ числительное

   1) один

   генитив, ед. ч.

   jogen

   jogen

   jogi¹ существительное

   река

   генитив, ед. ч.

   koume

   koume

   koume¹ числительное

   три

   номинатив, ед. ч.

   ojad

   ojad

   oja¹ существительное

   1) ручей

   партитив, ед. ч.

   ”–teman

   teman

   tema¹ существительное

   тема

   аккузатив, ед. ч.

   .

   (Eläb tradicii)
3. Täl

   täl

   täl¹ местоимение

   täl vodel в этом году

   номинатив, ед. ч.

   vodel

   vodel

   voz’¹ существительное

   год

   адессив, ед. ч.

   Suomalaiž-ugrilaižele

   suomalaiž-ugrilaižele

   suomalaiž-ugrilaine¹ прилагательное

   финно-угорский

   аллатив, ед. ч.

   školale

   školale

   škol¹ существительное

   школа

   аллатив, ед. ч.

   täudui

   täudui

   täududa¹ глагол

   исполняться, исполниться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   25 vot

   vot

   voz’¹ существительное

   год

   партитив, ед. ч.

   .

   (Südäimeline da laskav opendai)
4. Täl

   täl

   täl¹ местоимение

   täl vodel в этом году

   номинатив, ед. ч.

   vodel

   vodel

   voz’¹ существительное

   год

   адессив, ед. ч.

   Svetlana

   svetlana

   Svetlana¹ имя собственное

   Светлана

   номинатив, ед. ч.

   Gotič, kut

   kut

   kut¹ наречие

   как

   Kalagen

   kalagen

   Kalag’¹ имя собственное

   Рыбрека

   генитив, ед. ч.

   školan

   školan

   škol¹ существительное

   школа

   emäg

   emäg

   emäg¹ существительное

   хозяйка

   номинатив, ед. ч.

   , möst

   möst

   möst¹ наречие

   опять

   vastsi

   vastsi

   vastata¹ глагол

   1) встречать, встретить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   adivoid

   adivoid

   adiv¹ существительное

   1) гость

   партитив, мн. ч.

   Karjalaspäi

   karjalaspäi

   Karjala¹ имя собственное

   Карелия

   элатив, ед. ч.

   , Vologdan

   vologdan

   Vologda¹ имя собственное

   Вологда

   генитив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   Piterin

   piterin

   Piter¹ имя собственное

   Ленинград; Санкт-Петербург

   генитив, ед. ч.

   agjoišpäi

   agjoišpäi

   agj⁵ существительное

   5) район, местность

   элатив, мн. ч.

   .

   (Hüvä ozutez norištole)
5. Täl

   täl

   täl¹ местоимение

   täl vodel в этом году

   номинатив, ед. ч.

   vodel

   vodel

   voz’¹ существительное

   год

   адессив, ед. ч.

   Raisa Vasiljevna Filina vepsläižes

   vepsläižes

   vepsläine¹ прилагательное

   вепсский

   Kalag’

   kalag

   Kalag’¹ имя собственное

   Рыбрека

   номинатив, ед. ч.

   ¦-küläspäi

   küläspäi

   külä¹ существительное

   деревня, пункт, село

   элатив, ед. ч.

   praznuiči

   praznuiči

   praznuita¹ глагол

   праздновать

   ičeze

   ičeze

   ičeze¹ местоимение

   свой (его, их)

   генитив, ед. ч.

   jubilejad

   jubilejad

   jubilei¹ существительное

   юбилей

   партитив, ед. ч.

   .

   (Vepsläižele emägale – 90 vot)
6. Täl

   täl

   täl¹ местоимение

   täl vodel в этом году

   номинатив, ед. ч.

   vodel

   vodel

   voz’¹ существительное

   год

   адессив, ед. ч.

   mö

   mö

   mö¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч.

   praznuičem

   praznuičem

   praznuita¹ глагол

   праздновать

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   maidnedalid

   maidnedalid

   maidnedal’¹ существительное

   масленица

   партитив, ед. ч.

   11.-17.keväz’kud

   keväzkud

   keväz’ku¹ существительное

   март

   партитив, ед. ч.

   .

   (Vessel maidnedal’)
7. Täl

   täl

   täl¹ местоимение

   täl vodel в этом году

   номинатив, ед. ч.

   vodel

   vodel

   voz’¹ существительное

   год

   адессив, ед. ч.

   paradal

   paradal

   parad¹ существительное

   парад

   адессив, ед. ч.

   Moskvas

   moskvas

   Moskva¹ имя собственное

   Москва

   инессив, ед. ч.

   heid

   heid

   hö¹ местоимение

   они

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   vaiše

   vaiše

   vaiše² наречие

   2) лишь

   kaks’

   kaks

   kaks’² числительное

   2) двое

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Petroskoiš johtutadihe tedustelijad Sil’va Paasod)
8. Täl

   täl

   täl¹ местоимение

   täl vodel в этом году

   номинатив, ед. ч. (täl)

   аккузатив, ед. ч. (täl)

   vodel

   vodel

   voz’¹ существительное

   год

   адессив, ед. ч.

   Nikolai

   nikolai

   Nikolai¹ имя собственное

   Николай

   номинатив, ед. ч.

   Abramovale täuduiži

   täuduiži

   täududa¹ глагол

   исполняться, исполниться

   кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   64 vot

   vot

   voz’¹ существительное

   год

   партитив, ед. ч.

   .

   (Hänel oli midä sanuda lugijoile)
9. Täl

   täl

   täl¹ местоимение

   täl vodel в этом году

   номинатив, ед. ч. (täl)

   аккузатив, ед. ч. (täl)

   vodel

   vodel

   voz’¹ существительное

   год

   адессив, ед. ч.

   täudub

   täudub

   täududa¹ глагол

   исполняться, исполниться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   95 vot

   vot

   voz’¹ существительное

   год

   партитив, ед. ч.

   Šoutjärven

   šoutjärven

   Šoutjärv¹ существительное

   Шелтозеро (название села)

   генитив, ед. ч.

   vepsläižen

   vepsläižen

   vepsläine¹ прилагательное

   вепсский

   генитив, ед. ч.

   etnografižen

   etnografižen

   etnografine¹ прилагательное

   этнографический

   генитив, ед. ч.

   muzejan

   muzejan

   muzei¹ существительное

   музей

   генитив, ед. ч.

   tegijan

   tegijan

   tegii¹ существительное

   1) автор

   генитив, ед. ч.

   sündundaspäi

   sündundaspäi

   sündund¹ существительное

   рождение

   элатив, ед. ч.

   .

   (Rürik Loninan jubilejaks tehtihe ozuteluz)
10. Muga

    muga

    muga¹ наречие

    так; таким образом

    täl

    täl

    täl¹ местоимение

    täl vodel в этом году

    номинатив, ед. ч. (täl)

    аккузатив, ед. ч. (täl)

    vodel

    vodel

    voz’¹ существительное

    год

    адессив, ед. ч.

    Karjalan

    karjalan

    Karjala¹ имя собственное

    Карелия

    генитив, ед. ч.

    rahvahiden

    rahvahiden

    rahvaz¹ существительное

    народ

    генитив, мн. ч.

    sebruden

    sebruden

    sebruz’² существительное

    2) дружба

    генитив, ед. ч.

    kodiš

    kodiš

    kodi¹ существительное

    1) дом, строение, жилище, корпус, кров

    инессив, ед. ч.

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    tehtud

    tehtud

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    пассив, 2-е причастие

    vepsläižen

    vepsläižen

    vepsläine¹ прилагательное

    вепсский

    генитив, ед. ч.

    runoilijan

    runoilijan

    runoilii¹ существительное

    поэт

    генитив, ед. ч.

    Nikolai

    nikolai

    Nikolai¹ имя собственное

    Николай

    номинатив, ед. ч.

    Abramovan mušteht

    mušteht

    mušteht¹ существительное

    вечер памяти

    номинатив, ед. ч.

    .

    (Lämäd vastused Paginklubas)
11. Täl

    täl

    täl¹ местоимение

    täl vodel в этом году

    номинатив, ед. ч. (täl)

    аккузатив, ед. ч. (täl)

    homendesel

    homendesel

    homendez¹ существительное

    утро

    адессив, ед. ч.

    mamoi

    mamoi

    mamoi¹ существительное

    мама (при обращении)

    номинатив, ед. ч.

    noustati

    noustati

    noustatada¹ глагол

    1) будить, разбудить

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    mindai

    mindai

    minä¹ местоимение

    я

    aigoiš

    aigoiš

    aigoiš¹ наречие

    рано

    :
    – Libu

    libu

    libuda¹ глагол

    1) подниматься (перемещаться вверх)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

    , poig

    poig

    poig¹ существительное

    1) сын

    номинатив, ед. ч.

    , babukoihe

    babukoihe

    babuk¹ существительное

    гриб (непластинчатый)

    иллатив, мн. ч.

    mänem

    mänem

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.

    .

    (Babukoiš)
12. Täl

    täl

    täl¹ местоимение

    täl vodel в этом году

    номинатив, ед. ч. (täl)

    аккузатив, ед. ч. (täl)

    vodel

    vodel

    voz’¹ существительное

    год

    адессив, ед. ч.

    minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч.

    olin

    olin

    olda¹ глагол

    1) быть

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    Petroskoiš

    petroskoiš

    Petroskoi¹ имя собственное

    Петрозаводск

    инессив, ед. ч.

    jo

    jo

    jo¹ наречие

    уже

    videnden

    videnden

    videnz’¹ числительное

    пятый

    эссив, ед. ч.

    kerdan

    kerdan

    kerd¹ существительное

    1) раз

    эссив, ед. ч.

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    koumanden

    koumanden

    koumanz’¹ числительное

    третий

    эссив, ед. ч.

    kerdan

    kerdan

    kerd¹ существительное

    1) раз

    эссив, ед. ч.

    ühtnin

    ühtnin

    ühteta³ глагол

    3) участвовать

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    "Bubrihan lugendad

    lugendad

    lugend¹ существительное

    1) чтение (процесс, действие)

    lugend² существительное

    2) счёт

    партитив, ед. ч. (lugendad)

    " -tedokonferencijaha

    tedokonferencijaha

    tedokonferencii¹ существительное

    научная конференция

    иллатив, ед. ч.

    .

    (Matk Petroskoihe oli ozakaz! )
13. Potom

    potom

    potom¹ наречие

    потом; затем

    ak

    ak

    ak¹ существительное

    1) женщина, баба

    ak² существительное

    2) жена

    ak³ существительное

    3) старуха

    -ak¹ частица

    а

    tuli

    tuli

    tulda¹ глагол

    1) прийти, являться, наступить

    tulda² глагол

    2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

    tulda³ глагол

    3) прийтись, приходиться

    tulda⁴ глагол

    4) появляться

    tulda⁵ глагол

    5) выйти, выходить

    tulda⁶ глагол

    6) войти, входить,

    tulda⁷ глагол

    7) вступить

    tulda⁸ глагол

    8) дойти

    tulda⁹ глагол

    9) идти

    tulda¹⁰ глагол

    10) подойти

    tulda¹¹ глагол

    11) получаться

    tulda¹² глагол

    12) проходить, пройти (вперёд)

    актив, 1-е причастие (tuli)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    saab

    saab

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    saada¹ глагол

    получать

    номинатив, ед. ч. (saab)

    аккузатив, ед. ч. (saab)

    : «Oks’a

    oksa

    Oks’a¹ имя собственное

    Окся

    номинатив, ед. ч. (Oks’a)

    аккузатив, ед. ч. (Oks’a)

    , to

    to

    toda¹ глагол

    1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

    toda² глагол

    2) приводить

    toda³ глагол

    3) подавать

    toda⁴ глагол

    4) родить

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (to)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (to)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (to)

    императив, ед. ч., коннегатив (to)

    täl

    täl

    täl¹ местоимение

    täl vodel в этом году

    номинатив, ед. ч. (täl)

    аккузатив, ед. ч. (täl)

    ehtal

    ehtal

    eht¹ существительное

    вечер

    адессив, ед. ч. (ehtal)

    päčhe

    päčhe

    päč¹ существительное

    печь

    иллатив, ед. ч. (päčhe)

    ouged i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    vast

    vast

    vaste¹ послелог

    1) на; накануне

    vast¹ существительное

    веник; метёлка

    vaste² послелог

    2) к (чему-л.)

    vaste³ послелог

    3) у (чего-л.)

    vaste⁴ послелог

    4) против

    vaste⁵ послелог

    5) вопреки

    номинатив, ед. ч. (vast)

    аккузатив, ед. ч. (vast)

    , mina

    mina

    minä¹ местоимение

    я

    mina¹ местоимение

    я

    mina¹ существительное

    мина

    номинатив, ед. ч. (min’a)

    аккузатив, ед. ч. (min’a)

    pezetan

    pezetan

    pezetada¹ глагол

    помыть

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (pezetan)

    lapsen

    lapsen

    laps’¹ существительное

    дитя, ребёнок

    аккузатив, ед. ч. (lapsen)

    генитив, ед. ч. (lapsen)

    эссив, ед. ч. (lapsen)

    , vastįin’.(Mironovna Anna

    anna

    Anna¹ имя собственное

    Анна

    номинатив, ед. ч. (Anna)

    аккузатив, ед. ч. (Anna)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    , Pečiine, hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    eli

    eli

    eläda¹ глагол

    1) жить, проживать, прожить

    eläda² глагол

    2) (3 лицо ед числа: eläb) хватит; довольно

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (eli)

    mijal

    mijal

    mö¹ местоимение

    мы

    ).

    (Primetad)
14. No

    no

    no¹ союз сочинительный

    но

    konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    Mehen

    mehen

    mez’¹ существительное

    1) человек

    mez’² существительное

    2) мужчина; муж

    аккузатив, ед. ч. (mehen)

    генитив, ед. ч. (mehen)

    эссив, ед. ч. (mehen)

    Poig

    poig

    poig¹ существительное

    1) сын

    poig² существительное

    2) детёныш

    номинатив, ед. ч. (poig)

    аккузатив, ед. ч. (poig)

    tuleb

    tuleb

    tulda¹ глагол

    1) прийти, являться, наступить

    tulda² глагол

    2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать

    tulda³ глагол

    3) прийтись, приходиться

    tulda⁴ глагол

    4) появляться

    tulda⁵ глагол

    5) выйти, выходить

    tulda⁶ глагол

    6) войти, входить,

    tulda⁷ глагол

    7) вступить

    tulda⁸ глагол

    8) дойти

    tulda⁹ глагол

    9) идти

    tulda¹⁰ глагол

    10) подойти

    tulda¹¹ глагол

    11) получаться

    tulda¹² глагол

    12) проходить, пройти (вперёд)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuleb)

    , löudab-ik hän

    hän

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    номинатив, ед. ч. (hän)

    аккузатив, ед. ч. (hän)

    uskondad

    uskondad

    uskond¹ существительное

    вера

    партитив, ед. ч. (uskondad)

    номинатив, мн. ч. (uskondad)

    аккузатив, мн. ч. (uskondad)

    täl

    täl

    täl¹ местоимение

    täl vodel в этом году

    номинатив, ед. ч. (täl)

    аккузатив, ед. ч. (täl)

    mal

    mal

    ma¹ существительное

    1) земля (планета)

    ma² существительное

    2) поверхность земли

    ma³ существительное

    3) держава, свет, страна

    ma⁴ существительное

    4) почва

    ma⁵ существительное

    5) край, местность

    ma⁶ существительное

    6) расцветка, цвет (ткани)

    mal’¹ существительное

    миска деревянная

    номинатив, ед. ч. (mal’)

    аккузатив, ед. ч. (mal’)

    адессив, ед. ч. (mal)

    ?»

    (Evangelii Lukan mödhe (18:1-8). Lesk’ i värmeline sudj)
15. Pidab

    pidab

    pidada¹ глагол

    (3 лицо ед. числа: pidab) надо, нужно, следует

    pidäda¹ глагол

    1) держать

    pidäda² глагол

    2) выдержать

    pidäda³ глагол

    3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать

    pidäda⁴ глагол

    4) носить

    pidäda⁵ глагол

    5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)

    pidäda⁶ глагол

    6) относиться

    pidab¹ прилагательное

    нужный

    pidäda⁷ глагол

    7) хранить

    pidada¹ глагол

    держать

    pidab¹ глагол

    надо

    номинатив, ед. ч. (pidab)

    аккузатив, ед. ч. (pidab)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidab)

    sanuda

    sanuda

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    , miše

    miše

    miše¹ союз подчинительный

    что, чтобы (в придаточном предложении)

    täl

    täl

    täl¹ местоимение

    täl vodel в этом году

    номинатив, ед. ч. (täl)

    аккузатив, ед. ч. (täl)

    kerdal

    kerdal

    kerd¹ существительное

    1) раз

    kerd² существительное

    2) приём

    kerdal¹ наречие

    с собой (быть, находиться)

    адессив, ед. ч. (kerdal)

    tulnuziden adivoiden

    adivoiden

    adiv¹ существительное

    1) гость

    adiv² существительное

    2) девушка на выданье

    генитив, мн. ч. (adivoiden)

    keskes

    keskes

    kesk¹ существительное

    середина; центр

    keskes¹ наречие

    1) посреди, среди

    keskes² наречие

    2) между

    keskes¹ послелог

    посреди, среди

    инессив, ед. ч. (keskes)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    Filipp Mikkel’, ”Arran”-saamelaižen kul’turkeskusen

    kulturkeskusen

    kul’turkeskuz¹ существительное

    культурный центр

    аккузатив, ед. ч. (kul’turkeskusen)

    генитив, ед. ч. (kul’turkeskusen)

    эссив, ед. ч. (kul’turkeskusen)

    pämez’; Tune Finnesen, saamelaižen

    saamelaižen

    saamelaine¹ существительное

    саам

    аккузатив, ед. ч. (saamelaižen)

    генитив, ед. ч. (saamelaižen)

    эссив, ед. ч. (saamelaižen)

    parlamentan

    parlamentan

    parlament¹ существительное

    парламент

    аккузатив, ед. ч. (parlamentan)

    генитив, ед. ч. (parlamentan)

    эссив, ед. ч. (parlamentan)

    ezitai

    ezitai

    ezitai¹ существительное

    1) делегат

    ezitada¹ глагол

    1) изображать, изобразить

    ezitada² глагол

    2) представлять, представить

    ezitada³ глагол

    3) обгонять

    ezitai² существительное

    2) представитель

    ezitada⁴ глагол

    4) предъявлять

    номинатив, ед. ч. (ezitai)

    аккузатив, ед. ч. (ezitai)

    актив, 1-е причастие (ezitai)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    Konrad Sätra, ”Arran”-kul’turkeskusen radnik

    radnik

    radnik¹ существительное

    1) работник

    radnik² существительное

    2) деятель

    номинатив, ед. ч. (radnik)

    аккузатив, ед. ч. (radnik)

    .

    (Sured adivod Norvegian malpäi)
16. Täl

    täl

    täl¹ местоимение

    täl vodel в этом году

    номинатив, ед. ч. (täl)

    аккузатив, ед. ч. (täl)

    kezal

    kezal

    keza¹ существительное

    лето

    адессив, ед. ч. (kezal)

    Karjalan

    karjalan

    Karjala¹ имя собственное

    Карелия

    аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

    генитив, ед. ч. (Karjalan)

    эссив, ед. ч. (Karjalan)

    valdkundale

    valdkundale

    valdkund¹ существительное

    1) государство, держава; республика

    valdkund² существительное

    2) царство

    аллатив, ед. ч. (valdkundale)

    täudub

    täudub

    täutta¹ глагол

    1) наполнять, наполнить, заправить (долить, досыпать, набить, набивать)

    täududa¹ глагол

    1) занеметь, деревенеть, неметь, онеметь

    täududa³ глагол

    3) хватать

    täutta² глагол

    2) удовлетворять

    täutta³ глагол

    3) заряжать, зарядить

    täutta⁴ глагол

    4) заполнять, заполнить

    täutta⁵ глагол

    5) пополнять, пополнить

    täutta⁶ глагол

    6) пропитать

    täutta⁷ глагол

    7) фаршировать

    täududa¹ глагол

    исполняться, исполниться

    täutta⁸ глагол

    8) (3 лицо ед числа: täudub) достаточно, хватит

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (täudub)

    90 vot

    vot

    voz’¹ существительное

    год

    партитив, ед. ч. (vot)

    .

    (Melentartuine vastuz)
17. Täl

    täl

    täl¹ местоимение

    täl vodel в этом году

    номинатив, ед. ч. (täl)

    аккузатив, ед. ч. (täl)

    vodel

    vodel

    voz’¹ существительное

    год

    адессив, ед. ч. (vodel)

    festival’

    festival

    festival’¹ существительное

    фестиваль

    номинатив, ед. ч. (festival’)

    аккузатив, ед. ч. (festival’)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    tehtud

    tehtud

    tehta¹ глагол

    1) делать; сделать, изготовить

    tehta² глагол

    2) делать время от времени, поделывать

    tehta³ глагол

    3) изобретать

    tehta⁴ глагол

    4) разделывать; чистить; выделывать

    tehta⁵ глагол

    5) родить

    tehta⁶ глагол

    6) обрабатывать (землю)

    индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив (tehtud)

    пассив, 2-е причастие (tehtud)

    Oloncan kul’turkeskuses

    kulturkeskuses

    kul’turkeskuz¹ существительное

    культурный центр

    инессив, ед. ч. (kul’turkeskuses)

    .

    (Elägaha igän, rahvahan kul’tur!)
18. Täl

    täl

    täl¹ местоимение

    täl vodel в этом году

    номинатив, ед. ч. (täl)

    аккузатив, ед. ч. (täl)

    vodel

    vodel

    voz’¹ существительное

    год

    адессив, ед. ч. (vodel)

    sihe

    sihe

    sihe¹ наречие

    тут, на этом месте

    ühtni

    ühtni

    ühtneda¹ глагол

    присоединиться, участвовать

    ühteta¹ глагол

    1) соединяться, сходиться, сливаться, объединяться

    ühteta² глагол

    2) присоединиться

    ühteta³ глагол

    3) участвовать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ühtni)

    актив, 1-е причастие (ühtni)

    20 üläopenikad

    üläopenikad

    üläopenik¹ существительное

    студент

    партитив, ед. ч. (üläopenikad)

    номинатив, мн. ч. (üläopenikad)

    аккузатив, мн. ч. (üläopenikad)

    , koumanden

    koumanden

    koumanz’¹ числительное

    третий

    аккузатив, ед. ч. (koumanden)

    генитив, ед. ч. (koumanden)

    эссив, ед. ч. (koumanden)

    , nelländen

    nelländen

    nellänz’¹ числительное

    четвертый

    аккузатив, ед. ч. (nelländen)

    генитив, ед. ч. (nelländen)

    эссив, ед. ч. (nelländen)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    videnden

    videnden

    videnz’¹ числительное

    пятый

    аккузатив, ед. ч. (videnden)

    генитив, ед. ч. (videnden)

    эссив, ед. ч. (videnden)

    kursoišpäi.

    (Vepsänkeližed ezitused üläopenikoiden konferincijal)
19. Täl

    täl

    täl¹ местоимение

    täl vodel в этом году

    номинатив, ед. ч. (täl)

    аккузатив, ед. ч. (täl)

    vodel

    vodel

    voz’¹ существительное

    год

    адессив, ед. ч. (vodel)

    kongress

    kongress

    kongress¹ существительное

    конгресс

    номинатив, ед. ч. (kongress)

    аккузатив, ед. ч. (kongress)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    meiden

    meiden

    minä¹ местоимение

    я

    mö¹ местоимение

    мы

    генитив, мн. ч. (meiden)

    mal

    mal

    ma¹ существительное

    1) земля (планета)

    ma² существительное

    2) поверхность земли

    ma³ существительное

    3) держава, свет, страна

    ma⁴ существительное

    4) почва

    ma⁵ существительное

    5) край, местность

    ma⁶ существительное

    6) расцветка, цвет (ткани)

    номинатив, ед. ч. (mal’)

    аккузатив, ед. ч. (mal’)

    адессив, ед. ч. (mal)

    , Karjalan

    karjalan

    Karjala¹ имя собственное

    Карелия

    аккузатив, ед. ч. (Karjalan)

    генитив, ед. ч. (Karjalan)

    эссив, ед. ч. (Karjalan)

    pedagogižes

    pedagogižes

    pedagogine¹ прилагательное

    педагогический

    инессив, ед. ч. (pedagogižes)

    universitetas

    universitetas

    universitet¹ существительное

    университет

    инессив, ед. ч. (universitetas)

    .

    (MAFUN meiden mal)
20. Hänen

    hänen

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    doklad

    doklad

    doklad¹ существительное

    доклад

    номинатив, ед. ч. (doklad)

    аккузатив, ед. ч. (doklad)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    vepsän

    vepsän

    veps¹ существительное

    вепс

    генитив, ед. ч. (vepsän)

    kalendarin

    kalendarin

    kalendar’¹ существительное

    календарь

    аккузатив, ед. ч. (kalendarin)

    генитив, ед. ч. (kalendarin)

    эссив, ед. ч. (kalendarin)

    эссив, мн. ч. (kalendarin)

    polhe

    polhe

    polhe¹ послелог

    о (ком-л., чём-л.)

    pol’¹ существительное

    1) сторона

    pol’² существительное

    2) половина

    pol’³ существительное

    3) направление

    pol’⁴ существительное

    4) бок

    pol’⁵ существительное

    5) пол

    иллатив, ед. ч. (polhe)

    , mitte

    mitte

    mitte¹ местоимение

    какой

    номинатив, ед. ч. (mitte)

    аккузатив, ед. ч. (mitte)

    oli

    oli

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    актив, 1-е причастие (oli)

    paindud

    paindud

    painda¹ глагол

    1) гнести, давить, прижимать, нажимать, нажать

    painda² глагол

    2) влиять, действовать

    painda³ глагол

    3) издавать, опубликовать, печатать, напечатать, публиковать

    painda⁴ глагол

    4) макать

    painda⁵ глагол

    5) ударять

    пассив, 2-е причастие (paindud)

    täl

    täl

    täl¹ местоимение

    täl vodel в этом году

    номинатив, ед. ч. (täl)

    аккузатив, ед. ч. (täl)

    kevädel

    kevädel

    keväz’¹ существительное

    весна

    адессив, ед. ч. (kevädel)

    .

    (MAFUN meiden mal)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 20
• 21
• »