Леммы

Найдено предложений: 25

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. No

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   , kel’

   kel

   kel’¹ существительное

   1) язык

   ken¹ местоимение

   1) кто (вопросительное местоимение)

   kel’² существительное

   2) металлический стержень в колоколе

   ken² местоимение

   2) кто (относительное местоимение)

   номинатив, ед. ч. (kel’)

   номинатив, ед. ч. (kel)

   аккузатив, ед. ч. (kel’)

   аккузатив, ед. ч. (kel)

   адессив, ед. ч. (kel)

   Kijevaha vöb

   vöb

   vöda¹ глагол

   уводить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (vöb)

   .

   (Niičukeine i kozeine)
2. Läks’

   läks

   lähtta¹ глагол

   1) отправляться, уходить, пойти

   lähtta² глагол

   2) отделяться, отпадать; вытекать, выпадать

   lähtta⁴ глагол

   4) выписаться

   lähtta⁶ глагол

   6) линять

   lähtta⁷ глагол

   7) появляться; распускаться (о цветах)

   lähtta⁸ глагол

   8) удаваться

   lähtta¹⁰ глагол

   10) выходить (в свет), публиковаться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (läks’)

   vömha

   vömha

   vöda¹ глагол

   уводить

   III инфинитив, иллатив (vömha)

   kazak

   kazak

   kazak¹ существительное

   батрак; наёмный работник

   номинатив, ед. ч. (kazak)

   аккузатив, ед. ч. (kazak)

   .

   (Viikuško čapab sizarel käded)
3. A

   a

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   kezal

   kezal

   keza¹ существительное

   лето

   адессив, ед. ч.

   voiliba vöda

   vöda

   vöda¹ глагол

   уводить

   niid

   niid

   ne¹ местоимение

   те

   партитив, мн. ч.

   toižihe

   toižihe

   toine² местоимение

   другой, иной

   иллатив, мн. ч.

   külihe

   külihe

   külä¹ существительное

   деревня, пункт, село

   иллатив, мн. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   lidnoihe

   lidnoihe

   lidn¹ существительное

   город

   иллатив, мн. ч.

   mömha

   mömha

   möda¹ глагол

   1) продавать, продать, реализовать, сбыть

   III инфинитив, иллатив

   .

   (Midä vepsläižed tegiba savespäi)
4. A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   vögam

   vögam

   vöda¹ глагол

   уводить

   hänen

   hänen

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   akanno

   akanno

   ak¹ существительное

   1) женщина, баба

   аппроксиматив, ед. ч.

   , ak

   ak

   ak¹ существительное

   1) женщина, баба

   muštab

   muštab

   muštta¹ глагол

   1) помнить

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   hänou

   hänou

   hän¹ местоимение

   он; она; оно

   pä

   pä

   pä¹ существительное

   1) голова

   номинатив, ед. ч.

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или, либо

   elend

   elend

   olda¹ глагол

   1) быть

   .

   (Ende oli mugoine gluhi derüuneine)
5. Neche hazjoihe

   hazjoihe

   hazj¹ существительное

   устройство для сушки снопов, вешала; прясло

   иллатив, мн. ч.

   pandas

   pandas

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   презенс, пассив

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   pandas

   pandas

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   презенс, пассив

   ii

   ii

   ei¹ частица

   нет; не

   kut

   kut

   kut¹ наречие

   как

   putui

   putui

   putta³ глагол

   3) оказаться, очутиться, попасть, подвернуться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   nenil’

   nenil

   nene¹ местоимение

   1) эти

   hüvil’

   hüvil

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   адессив, мн. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   ülähaks

   ülähaks

   ülähaks¹ наречие

   вверх

   pandas

   pandas

   panda¹ глагол

   1) ставить; класть, положить

   презенс, пассив

   snapud

   snapud

   snap¹ существительное

   сноп

   аккузатив, мн. ч.

   , sigou

   sigou

   sigou¹ наречие

   там

   kuivatadas

   kuivatadas

   kuivatada¹ глагол

   высушить

   презенс, пассив

   , potom

   potom

   potom¹ наречие

   потом; затем

   vödas

   vödas

   vöda¹ глагол

   уводить

   презенс, пассив

   rihele

   rihele

   rih’¹ существительное

   рига; овин

   аллатив, ед. ч.

   .

   (Kut leib tehtihe)
6. Rih’

   rih

   rih’¹ существительное

   рига; овин

   номинатив, ед. ч.

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   , rihele

   rihele

   rih’¹ существительное

   рига; овин

   аллатив, ед. ч.

   vödas

   vödas

   vöda¹ глагол

   уводить

   презенс, пассив

   .

   (Kut leib tehtihe)
7. – Koumile

   koumile

   kaum¹ существительное

   могила

   vödas

   vödas

   veda¹ глагол

   1) относить, отвезти, увозить, уносить

   vedäda² глагол

   2) вести, отводить

   vedäda¹ глагол

   1) возить, везти, транспортировать

   vedäda³ глагол

   3) тянуть, вытягивать, растягивать, втягивать, подтягивать, протянуть, сквозить, тащить

   vedäda⁴ глагол

   4) вытащить, вытянуть

   veda² глагол

   2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

   veda³ глагол

   3) вынести,

   veda⁴ глагол

   4) перевозить, развезти

   veda⁵ глагол

   5) экспортировать

   vedäda⁵ глагол

   5) весить

   vedäda⁶ глагол

   6) дуть, веять

   vöda¹ глагол

   уводить

   vöda¹ глагол

   относить, уносить

   презенс, пассив (vödas)

   groban

   groban

   grob¹ существительное

   гроб

   käzil

   käzil

   käzi¹ существительное

   1) рука

   käzi² существительное

   2) сторона

   käzi³ существительное

   3) почерк

   käsi¹ существительное

   рука

   адессив, мн. ч. (käzil)

   адессив, мн. ч. (käzil’)

   vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или, либо

   mašinuu?

   (Kut nel’kimčed pravat’t’as?)
8. – Mašinuu, a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   eduu

   eduu

   edel¹ наречие

   1) прежде

   edel² наречие

   2) подальше; впереди

   hebol

   hebol

   hebo¹ существительное

   1) конь, лошадь

   hebo² существительное

   2) кобыла

   адессив, ед. ч. (hebol)

   vödihe

   vödihe

   veda¹ глагол

   1) относить, отвезти, увозить, уносить

   vedäda² глагол

   2) вести, отводить

   vedäda¹ глагол

   1) возить, везти, транспортировать

   vedäda³ глагол

   3) тянуть, вытягивать, растягивать, втягивать, подтягивать, протянуть, сквозить, тащить

   vedäda⁴ глагол

   4) вытащить, вытянуть

   veda² глагол

   2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

   veda³ глагол

   3) вынести,

   veda⁴ глагол

   4) перевозить, развезти

   veda⁵ глагол

   5) экспортировать

   vedäda⁵ глагол

   5) весить

   vedäda⁶ глагол

   6) дуть, веять

   vöda¹ глагол

   уводить

   vöda¹ глагол

   относить, уносить

   имперфект, пассив (vödihe)

   .

   (Kut nel’kimčed pravat’t’as?)
9. – Kut

   kut

   kuz’¹ числительное

   шесть

   kut¹ наречие

   как

   kut¹ союз подчинительный

   потому что

   партитив, ед. ч. (kut)

   pagastaha

   pagastaha

   Pagast¹ имя собственное

   Погост

   pagast¹ существительное

   1) церковь

   pagast² существительное

   2) погост

   иллатив, ед. ч. (pagastaha)

   иллатив, ед. ч. (Pagastaha)

   vödas

   vödas

   veda¹ глагол

   1) относить, отвезти, увозить, уносить

   vedäda² глагол

   2) вести, отводить

   vedäda¹ глагол

   1) возить, везти, транспортировать

   vedäda³ глагол

   3) тянуть, вытягивать, растягивать, втягивать, подтягивать, протянуть, сквозить, тащить

   vedäda⁴ глагол

   4) вытащить, вытянуть

   veda² глагол

   2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

   veda³ глагол

   3) вынести,

   veda⁴ глагол

   4) перевозить, развезти

   veda⁵ глагол

   5) экспортировать

   vedäda⁵ глагол

   5) весить

   vedäda⁶ глагол

   6) дуть, веять

   vöda¹ глагол

   уводить

   vöda¹ глагол

   относить, уносить

   презенс, пассив (vödas)

   ?

   (Kut nel’kimčed pravat’t’as?)
10. Muštmišt koumale

    koumale

    kaum¹ существительное

    могила

    vödas

    vödas

    veda¹ глагол

    1) относить, отвезти, увозить, уносить

    vedäda² глагол

    2) вести, отводить

    vedäda¹ глагол

    1) возить, везти, транспортировать

    vedäda³ глагол

    3) тянуть, вытягивать, растягивать, втягивать, подтягивать, протянуть, сквозить, тащить

    vedäda⁴ глагол

    4) вытащить, вытянуть

    veda² глагол

    2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

    veda³ глагол

    3) вынести,

    veda⁴ глагол

    4) перевозить, развезти

    veda⁵ глагол

    5) экспортировать

    vedäda⁵ глагол

    5) весить

    vedäda⁶ глагол

    6) дуть, веять

    vöda¹ глагол

    уводить

    vöda¹ глагол

    относить, уносить

    презенс, пассив (vödas)

    , vinad

    vinad

    vin¹ существительное

    1) вино

    vin² существительное

    2) водка

    партитив, ед. ч. (vinad)

    номинатив, мн. ч. (vinad)

    аккузатив, мн. ч. (vinad)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    kaiked

    kaiked

    kaik¹ местоимение

    1) весь, все, всё

    kaik² местоимение

    2) каждый

    партитив, ед. ч. (kaiked)

    номинатив, мн. ч. (kaiked)

    аккузатив, мн. ч. (kaiked)

    .

    (Kut nel’kimčed pravat’t’as?)
11. A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) a; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) а (союз присоединительный)

    nügüde

    nügüde

    nügüde¹ наречие

    сейчас

    mašinoil’

    mašinoil

    mašin¹ существительное

    машина; автомобиль

    адессив, мн. ч. (mašinoil)

    vödas

    vödas

    veda¹ глагол

    1) относить, отвезти, увозить, уносить

    vedäda² глагол

    2) вести, отводить

    vedäda¹ глагол

    1) возить, везти, транспортировать

    vedäda³ глагол

    3) тянуть, вытягивать, растягивать, втягивать, подтягивать, протянуть, сквозить, тащить

    vedäda⁴ глагол

    4) вытащить, вытянуть

    veda² глагол

    2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

    veda³ глагол

    3) вынести,

    veda⁴ глагол

    4) перевозить, развезти

    veda⁵ глагол

    5) экспортировать

    vedäda⁵ глагол

    5) весить

    vedäda⁶ глагол

    6) дуть, веять

    vöda¹ глагол

    уводить

    vöda¹ глагол

    относить, уносить

    презенс, пассив (vödas)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    todas

    todas

    toda¹ глагол

    1) принести, приносить, привозить, внести, выносить, доставлять, заносить

    toda² глагол

    2) приводить

    toda³ глагол

    3) подавать

    toda⁴ глагол

    4) родить

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (todas)

    презенс, пассив (todas)

    .

    (Miččed oma tobjembad praznikad?)
12. Vödas

    vödas

    veda¹ глагол

    1) относить, отвезти, увозить, уносить

    vedäda² глагол

    2) вести, отводить

    vedäda¹ глагол

    1) возить, везти, транспортировать

    vedäda³ глагол

    3) тянуть, вытягивать, растягивать, втягивать, подтягивать, протянуть, сквозить, тащить

    vedäda⁴ глагол

    4) вытащить, вытянуть

    veda² глагол

    2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

    veda³ глагол

    3) вынести,

    veda⁴ глагол

    4) перевозить, развезти

    veda⁵ глагол

    5) экспортировать

    vedäda⁵ глагол

    5) весить

    vedäda⁶ глагол

    6) дуть, веять

    vöda¹ глагол

    уводить

    vöda¹ глагол

    относить, уносить

    презенс, пассив (vödas)

    koumale

    koumale

    kaum¹ существительное

    могила

    .

    (Kut koljan maha pandas)
13. Necen

    necen

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    аккузатив, ед. ч. (necen)

    генитив, ед. ч. (necen)

    эссив, ед. ч. (necen)

    padalin’

    padalin

    padal’¹ существительное

    падаль

    eduupei

    eduupei

    edelpäi¹ наречие

    1) впереди

    edelpäi² наречие

    2) наперёд, прежде, заранее, предварительно, впредь

    edelpäi³ наречие

    3) вперёд

    vödas

    vödas

    veda¹ глагол

    1) относить, отвезти, увозить, уносить

    vedäda² глагол

    2) вести, отводить

    vedäda¹ глагол

    1) возить, везти, транспортировать

    vedäda³ глагол

    3) тянуть, вытягивать, растягивать, втягивать, подтягивать, протянуть, сквозить, тащить

    vedäda⁴ глагол

    4) вытащить, вытянуть

    veda² глагол

    2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

    veda³ глагол

    3) вынести,

    veda⁴ глагол

    4) перевозить, развезти

    veda⁵ глагол

    5) экспортировать

    vedäda⁵ глагол

    5) весить

    vedäda⁶ глагол

    6) дуть, веять

    vöda¹ глагол

    уводить

    vöda¹ глагол

    относить, уносить

    презенс, пассив (vödas)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    karaul’d’as

    karauldas

    karaulida¹ глагол

    караулить

    , konz

    konz

    konz¹ наречие

    когда

    händikahad

    händikahad

    händikaz¹ существительное

    волк

    номинатив, мн. ч. (händikahad)

    аккузатив, мн. ч. (händikahad)

    zavot’t’as

    zavottas

    zavodida¹ глагол

    начать, начинать

    zavot’t’a¹ глагол

    начинать

    zavottä¹ глагол

    начинать

    презенс, пассив (zavot’t’as)

    презенс, пассив (zavottas)

    käelta

    käelta

    kävelta¹ глагол

    1) ходить

    kävelta² глагол

    2) гулять, прогуливаться

    käelta¹ глагол

    1) ходить

    käelta² глагол

    2) гулять, прогуливаться

    I инфинитив (käelta)

    nečile

    nečile

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    lihale

    lihale

    liha¹ существительное

    мясо

    аллатив, ед. ч. (lihale)

    .

    (Händikahiden mectus)
14. Nece

    nece

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    номинатив, ед. ч. (nece)

    аккузатив, ед. ч. (nece)

    uk

    uk

    uk¹ существительное

    старик; дед

    tundišt’

    tundišt

    tundištada¹ глагол

    1) узнавать, собирать сведения (о чём-л.)

    tundištada² глагол

    2) узнавать, опознавать (в лицо)

    , saab

    saab

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    saada¹ глагол

    получать

    номинатив, ед. ч. (saab)

    аккузатив, ед. ч. (saab)

    : «Möst

    möst

    möst¹ наречие

    опять

    mindei

    mindei

    minä¹ местоимение

    я

    партитив, ед. ч. (mindei)

    vödas

    vödas

    veda¹ глагол

    1) относить, отвезти, увозить, уносить

    vedäda² глагол

    2) вести, отводить

    vedäda¹ глагол

    1) возить, везти, транспортировать

    vedäda³ глагол

    3) тянуть, вытягивать, растягивать, втягивать, подтягивать, протянуть, сквозить, тащить

    vedäda⁴ глагол

    4) вытащить, вытянуть

    veda² глагол

    2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

    veda³ глагол

    3) вынести,

    veda⁴ глагол

    4) перевозить, развезти

    veda⁵ глагол

    5) экспортировать

    vedäda⁵ глагол

    5) весить

    vedäda⁶ глагол

    6) дуть, веять

    vöda¹ глагол

    уводить

    vöda¹ глагол

    относить, уносить

    презенс, пассив (vödas)

    službale

    službale

    služb¹ существительное

    служба

    miččele-ni

    miččele-ni

    mitte-ni¹ местоимение

    какой-нибудь

    аллатив, ед. ч. (miččele-ni)

    generalaks

    generalaks

    general¹ существительное

    генерал

    Piterihe

    piterihe

    Piter¹ имя собственное

    Ленинград; Санкт-Петербург

    иллатив, ед. ч. (Piterihe)

    .

    (Kut uk generalan služi)
15. Mödosk’an prazniičemei i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    uden

    uden

    uz’¹ прилагательное

    1) новый

    uz’² прилагательное

    2) будущий

    аккузатив, ед. ч. (uden)

    генитив, ед. ч. (uden)

    эссив, ед. ч. (uden)

    voden

    voden

    voz’¹ существительное

    год

    vöda¹ глагол

    уводить

    II инфинитив, инструктив (vöden)

    vaste’imei.

    (Praznikan kävel’tihe hüviš sobiš)
16. Sula

    sula

    sula¹ прилагательное

    дорогой, желанный, милый, родимый

    sulada¹ глагол

    1) таять, плавиться, расплавлять, растаять

    sulada² глагол

    2) растворяться

    sulada³ глагол

    3) ассимилироваться

    sula¹ прилагательное

    талый

    номинатив, ед. ч. (sula)

    аккузатив, ед. ч. (sula)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (sula)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sula)

    императив, ед. ч., коннегатив (sula)

    , l’ubovni sina

    sina

    sina¹ местоимение

    ты

    номинатив, ед. ч. (sin’a)

    аккузатив, ед. ч. (sin’a)

    čižoihudem,
    
    nu

    nu

    nu¹ междометие

    ну

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    ladimei mö

    mö

    minä¹ местоимение

    я

    mö¹ местоимение

    мы

    möda¹ глагол

    1) продавать, продать, реализовать, сбыть

    möda² глагол

    2) предавать

    möda³ глагол

    3) торговать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (mö)

    номинатив, мн. ч. (mö)

    аккузатив, мн. ч. (mö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mö)

    императив, ед. ч., коннегатив (mö)

    ku

    ku

    ku¹ союз подчинительный

    1) как; когда; раз

    ku¹ существительное

    1) месяц (календарный)

    ku² союз подчинительный

    2) если; если бы

    ku³ союз подчинительный

    3) как, как будто

    ku² существительное

    2) луна

    номинатив, ед. ч. (ku)

    аккузатив, ед. ч. (ku)

    sindai

    sindai

    sinä¹ местоимение

    ты

    sina¹ местоимение

    ты

    vöda

    vöda

    vöda¹ глагол

    уводить

    vöda¹ глагол

    относить, уносить

    I инфинитив (vöda)

    
    
    ledho

    ledho

    led¹ существительное

    песчаный

    иллатив, ед. ч. (ledho)

    čomaha

    čomaha

    čoma¹ прилагательное

    1) красивый

    čoma² прилагательное

    2) хороший

    čoma³ прилагательное

    3) интересный

    иллатив, ед. ч. (čomaha)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    mahudehe-se.

    (Voik kollijas sizares)
17. Olon tol’ko

    tolko

    tol’ko¹ наречие

    только

    mina

    mina

    minä¹ местоимение

    я

    mina¹ местоимение

    я

    mina¹ существительное

    мина

    номинатив, ед. ч. (min’a)

    аккузатив, ед. ч. (min’a)

    sinei

    sinei

    sinä¹ местоимение

    ты

    аллатив, ед. ч. (sinei)

    dänu

    dänu

    jäda¹ глагол

    1) оставаться, останавливаться, отстать

    jäda² глагол

    2) выбывать, выбыть

    jäda³ глагол

    3) лишиться

    jäda⁴ глагол

    4) опаздывать

    индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (dänu)

    актив, 2-е причастие (dänu)

    izo

    izo

    izo¹ прилагательное

    милый

    номинатив, ед. ч. (izo)

    аккузатив, ед. ч. (izo)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да; и

    da² союз сочинительный

    2) но

    tütar-se,
    
    sokol-poigeine-se om

    om

    olda¹ глагол

    1) быть

    olda² глагол

    2) существовать

    olda³ глагол

    3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

    olda⁴ глагол

    4) иметь, обладать, иметься

    olda⁵ глагол

    5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

    olda⁶ глагол

    6) держаться (сохраняться, удерживаться)

    olda⁷ глагол

    7) идти (о спектаклях, фильмах)

    olda⁸ глагол

    8) обходить (побывать повсюду)

    olda⁹ глагол

    9) дублировать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)

    vödud

    vödud

    veda¹ глагол

    1) относить, отвезти, увозить, уносить

    veda² глагол

    2) вводить, вести, доводить, отвести, уводить

    veda³ глагол

    3) вынести,

    veda⁴ глагол

    4) перевозить, развезти

    veda⁵ глагол

    5) экспортировать

    vöda¹ глагол

    уводить

    vöda¹ глагол

    относить, уносить

    пассив, 2-е причастие (vödud)

    vestitomha poludehe

    poludehe

    polut¹ существительное

    сторонка; край

    .

    (Mahapanendvoik mamale)
18. Ukk

    ukk

    uk¹ существительное

    старик; дед

    номинатив, ед. ч. (ukk)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    küzub

    küzub

    küzuda¹ глагол

    1) спрашивать, спросить, вопрошать

    küzuda² глагол

    2) требовать, потребовать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (küzub)

    :
    - Akk

    akk

    akk¹ существительное

    1) женщина

    akk² существительное

    2) старуха

    akk³ существительное

    3) жена

    номинатив, ед. ч. (akk)

    аккузатив, ед. ч. (akk)

    , mida sina

    sina

    sina¹ местоимение

    ты

    номинатив, ед. ч. (sin’a)

    аккузатив, ед. ч. (sin’a)

    judeidįitad vöda

    vöda

    vöda¹ глагол

    уводить

    vöda¹ глагол

    относить, уносить

    I инфинитив (vöda)

    ?

    (Apalon sv'atoi)
19. Nece

    nece

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    номинатив, ед. ч. (nece)

    аккузатив, ед. ч. (nece)

    akk

    akk

    akk¹ существительное

    1) женщина

    akk² существительное

    2) старуха

    akk³ существительное

    3) жена

    номинатив, ед. ч. (akk)

    аккузатив, ед. ч. (akk)

    ičeze

    ičeze

    ičeze¹ местоимение

    свой (его, их)

    номинатив, ед. ч. (ičeze)

    аккузатив, ед. ч. (ičeze)

    генитив, ед. ч. (ičeze)

    rodnįjale tütrele

    tütrele

    tütär¹ существительное

    дочь

    tütar¹ существительное

    дочь

    аллатив, ед. ч. (tütrele)

    sanub

    sanub

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    :
    - Vögam

    vögam

    vöda¹ глагол

    уводить

    vöda¹ глагол

    относить, уносить

    императив, 1 л., мн. ч., полож. ф. (vögam)

    händast

    händast

    hän¹ местоимение

    он; она; оно

    партитив, ед. ч. (händast)

    randpertiižehe elämaha

    elämaha

    eläda¹ глагол

    1) жить, проживать, прожить

    III инфинитив, иллатив

    .

    (Tütrindam)
20. – Mäne

    mäne

    mända¹ глагол

    1) идти, пойти, пройти

    mända² глагол

    2) входить, вмещаться

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (mäne)

    императив, ед. ч., коннегатив (mäne)

    , sanub

    sanub

    sanuda¹ глагол

    1) сказать; рассказать, рассказывать

    sanuda² глагол

    2) передавать, передать

    , – vö

    vö

    vö¹ существительное

    1) пояс; кушак, ремень

    vö² существительное

    2) зона

    vö³ существительное

    3) пояс, талия

    vöda¹ глагол

    относить, уносить

    номинатив, ед. ч. (vö)

    аккузатив, ед. ч. (vö)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vö)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vö)

    императив, ед. ч., коннегатив (vö)

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    ala

    ala

    ala¹ глагол

    не

    ei¹ вспомогательный глагол

    не (отрицательный глагол)

    императив, 2 л., ед. ч. (ala)

    anda

    anda

    antta¹ глагол

    1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить

    antta² глагол

    2) выдать, выдавать

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (anda)

    индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (anda)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (anda)

    императив, ед. ч., коннегатив (anda)

    nenile

    nenile

    nece¹ местоимение

    данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

    nene¹ местоимение

    1) эти

    nene² местоимение

    2) такие

    d'agi-babįile vöda

    vöda

    vöda¹ глагол

    уводить

    vöda¹ глагол

    относить, уносить

    I инфинитив (vöda)

    .

    (Prihä ot't’ akaks lindun)

• «
• 1
• 2
• »